Les espèces de cette famille se rencontrent en Amérique tropicale, surtout en Amérique du Sud, et quelques-unes en Amérique centrale.
Systématique
Les Potamocoridae sont aujourd'hui compris dans la super-famille des Naucoroidea. Certains auteurs l'avaient placée avec les Aphelocheiridae dans une super-famille appelée Aphelocheiroidea[2].
Elle comprend un genre avec une dizaine d'espèces.
↑(en) Zhen Ye, Jakob Damgaard, Huanhuan Yang et Martin B. Hebsgaard, « Phylogeny and diversification of the true water bugs (Insecta: Hemiptera: Heteroptera: Nepomorpha) », Cladistics, vol. 36, no 1, , p. 72–87 (ISSN0748-3007 et 1096-0031, DOI10.1111/cla.12383, lire en ligne, consulté le )