Il existe de nombreux moyens pour aider à améliorer ce projet :

• Réviser et garder à jour Projet:Canada/Catégories.
• Compléter les ébauches Canada.
• Créer de nouveaux articles (par exemple ceux mentionnés dans le cadre « À faire » et plus généralement tous ceux signalés par un lien rouge).
• Ajouter la catégorie correcte aux articles répertoriés ici en choisissant dans l'arborescence.
• Illustrer les articles avec des images autorisées.
• Demander une requête à l'automate Belgazou sur les sujets canadiens.
• Évaluer l'avancement des articles du projet.

• Si vous créez un article ou si vous remaniez de fond en comble un article, n'hésitez pas à l'inscrire dans la liste « Articles récents » ci-dessous qui montre les nouveautés des trois derniers mois.
• Si vous créez une ébauche d'article, mettez le code {{ébauche Canada}} en tête d'article pour le signaler et l'inclure automatiquement dans la liste des ébauches.
• Insérer {{Portail Canada}} en bas de l'article pour marquer son appartenance au domaine.
• Insérer {{Projet Canada}} en page de discussion de l'article pour inciter les contributeurs à participer au projet.

Avant de créer un article, prenez bien soin de vérifier l'orthographe du titre, assurez-vous qu'un tel article n'existe pas déjà sous un autre titre, et veillez à respecter les conventions sur les titres d'articles.

Songez également à vous demander si le sujet sur lequel vous allez ouvrir une ébauche mérite d'être couvert sur Wikipédia. Consultez les critères d'admissibilité des articles si vous avez des questions à ce sujet.

Bien sûr, toutes les contributions à Wikipédia étant considérées comme publiées sous les termes de la Licence de documentation libre GNU (version officielle de la GNU Free Documentation Licence), il importe de vous assurer que vos contributions sont compatibles avec cette licence et que les termes de celle-ci vous conviennent.

• Assurez-vous que votre chef-d'œuvre appartienne à la catégorie canadienne la plus appropriée, ou à la catégorie Canada, faute de mieux.
• Pensez à placer un bandeau d'évaluation dans la page de discussion.

Traductions Voir Projet:Traduction

À relire : Parti Crédit social de l'Alberta, Sénat du Canada, Drapeau de Terre-Neuve-et-Labrador, Élection fédérale canadienne de 1993, 1re armée canadienne, Guy Simonds, Bataille de l'Escaut, Harry Crerar, Histoire militaire du Canada pendant la Seconde Guerre mondiale, 2e Corps canadien

Relectures en cours : Sables bitumineux de l'Athabasca, 1er Régiment de Hussards (Canada),

Terminées :

• Série sur la Charte : Préambule, Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Charte canadienne des droits et libertés
• Autres : J. S. Woodsworth

{{Portail Canada}} · {{Wikiprojet|Canada}} — en page de discussion

Quartiers/arrondissements · Municipalités · Anciennes municipalités

Autres :

• {{Utilisateur Projet/Canada}}

• Voir Wikipédia:Demander un article/Canada et ajouter des demandes d'articles.
• Voir les liens rouges les plus nombreux dans les articles du portail.
• Améliorer, mettre à jour et ajouter des entrées dans les pages chronologie du Canada.
• Réviser et garder à jour la liste des catégories canadiennes.
• Participer au nouveau sous-projet Projet:Canada/Dictionnaire biographique du Canada en créant et en améliorant les articles biographiques canadiens.
• Créer les articles sur les sénateurs canadiens.
• Compléter les articles sur les Assemblées législatives des provinces et territoires du Canada
• Créer les articles sur les partis politiques fédéraux et provinciaux à partir de la liste des Partis politiques canadiens
• Créer et compléter les articles en rapport avec la Constitution du Canada à l'aide de Modèle:Palette Constitution du Canada (apposez le modèle {{Palette Constitution du Canada}} en bas des articles créés).

Nous avons recensé ici les villes qui figurent dans la liste des lieux patrimoniaux, mais qui n'ont pas encore d’article. Votre aide est bienvenue pour bleuir les liens rouges d'ici wmca:Wiki Loves Monuments 2017.

• Jardin en Amérique du Nord
• Histoire du Canada
• Chronologie du Canada

• Économie de l'Alberta
• Économie de l'Île-du-Prince-Édouard
• Politique de Terre-Neuve-et-Labrador
• Politique du Yukon
• Politique des Territoires du Nord-Ouest

• Modifications récentes Canada
• Wikimédia Canada
  • Annonces de Wikimédia Canada
  • Infolettre mensuelle de Wikimédia Canada

Opération Spring

Nationalité canadienne - Verglas massif de janvier 1998 dans le Nord-Est de l'Amérique du Nord, Pôle nord, Princess Patricia's Canadian Light Infantry, The Royal Canadian Regiment, Commandement de la Force terrestre des Forces canadiennes, NCSM Onondaga, Forces canadiennes, Sydney Newman, Marine royale canadienne, Commandement aérien des Forces canadiennes, Commandement Canada, Rangers canadiens, Opération Athéna, Commandement de la Force expéditionnaire du Canada, Governor General's Foot Guards, The Canadian Grenadier Guards, The Queen's Own Rifles of Canada, The Royal Regiment of Canada

En cours : Vêtements inuits

Voir Wikipédia:Débat d'admissibilité

En cours :

Jeune chambre de commerce camerounaise du Canada ;

catégorie:Chronologie de l'Île-du-Prince-Édouard et tous les articles contenus.

Traitées :

Conservées : Conseil national du bien-être social ; Volt (émission de télévision) ; Export (cigarette) ;

Fusionnées : Saison 1 de Faut pas rêver (télétoon) - transformé en redirection ;10^e Escadron du génie (unité militaire);

Supprimées : Canadexport (magazine) ; Transsexualité chez les Inuits ; Amos Vautier ; Relief (série télévisée canadienne) ; Pointe-aux-chimères (émission) ; Denise Ouellette-Berkhout (écrivain) ; Première guerre anglo-abénaquise ; Catégorie:Wikipédiens par ville canadienne d'origine ; Active-toi (émission de TFO) ; Collège Notre-Dame (Sudbury) ; Liste des Québécois honorés par la Croix de Victoria (liste); John Streicker (politicien); Escadron 630 rotary beauport ; Corps de Cadets 2772 Valcartier

• 13 mars : Ouverture du vote pour reconnaître l'article Parc national du Gros-Morne comme « bon article ».
• 4 mars : Parc national Quttinirpaaq est reconnu comme « bon article ».
• 25 janvier : Parc national des Lacs-Waterton est reconnu comme « bon article ».
• 10 janvier : Ouverture du vote pour reconnaître l'article Parc national des Lacs-Waterton comme « bon article ».

• Bandeaux de portails ajouté par les robots et discuté sur le Projet:Québec.
•  23 juillet : Modèle:Carte/Canada — à compléter et à utiliser
• 21 juillet : Construction d'une nouvelle infobox plus complète. Besoin de suggestions, d'avis et de tests.
• 1^er juin 2007 : Lancement de la géolocalisation automatisée, avec coordonnées géographiques.
• 13 février : Enfin une carte au format SVG facilement réutilisable (Chaque province est découpée indépendamment).
• 31 janvier 2007 : Lancement du Projet:Politique québécoise. Venez participer en grand nombre !
• 29 janvier 2007 : Création du modèle {{projet Canada}}, à placer en page de discussion des articles qui sont dans le champ d'action du projet.
• 26 décembre 2006 : Création de la Catégorie:2007 au Canada pour accueillir les articles sur les évènements qui se produiront au Canada en 2007.
• 1^er août 2006 :Deux nouveaux modèles d'infobox pour les fiches de premiers ministres canadiens : {{PM Canada Infobox}} et {{PM Canada Infobox 2}} (ce dernier pour les premiers ministres ayant eu deux mandats). Remplacés en 2009 par {{Infobox Premier ministre}}
• 22 juillet 2006 : L'article Canada a été proposé en article de qualité.
• 1er juillet 2006 : Lancement d'un sous-projet sur le dictionnaire biographique du Canada : Projet:Canada/Dictionnaire biographique du Canada.
• 1er juillet 2006 : Bonne Fête du Canada !
• 21 mars 2006 : Création de {{Mois dans le monde}} qui permet de lier les chronologies thématiques.
• 22 décembre 2005: Création de Projet:Canada.

• Projet:Forces canadiennes
• Projet:Politique canadienne