Wagner a d'abord mené des travaux de terrain parmi les Dadibi de Karimui, dans la province de Simbu en Papouasie-Nouvelle-Guinée, ainsi que sur les Usen Barok de Nouvelle-Irlande. Il a joué un rôle important dans la création d'une « nouvelle ethnographie mélanésienne » en mettant l'accent sur la créativité et l'innovation dans les cultures et sur la façon dont elles comprennent le monde.
Son livre The Invention of Culture (1975, 1981) est considéré comme un classique de l'ethnographie et de la théorie anthropologique et a été traduit en japonais, portugais, italien et français. Il déploie les concepts d'obviation symbolique, d'inversion figure-fond, de parenté analogique, d'holographie et de fractalité de la personnalité. Ses théories ont influencé notamment Marilyn Strathern, Jadran Mimica, James Weiner et Eduardo Viveiros de Castro.
Principales publications
The Curse of Souw: Principles of Daribi Clan Definition and Alliance in New Guinea, Chicago, University of Chicago Press, 1967 (ISBN9780226869742).
Habu: The Innovation of Meaning in Daribi Religion, Chicago, University of Chicago Press, 1972 (ISBN9780226869728).
Lethal Speech: Daribi Myth As Symbolic Obviation, Ithaca, N.Y., Cornell University Press, 1978 (ISBN9780801411939).
The Invention of Culture, Chicago, University of Chicago Press, [1975] 1981 (ISBN9780226869339).
Asiwinarong: Ethos, Image, and Social Power Among the Usen Barok of New Ireland, Princeton, N.J., Princeton University Press, 1986 (ISBN9780691094212).
Symbols That Stand for Themselves, Chicago, University of Chicago Press, 1986 (ISBN9780226869292).
An Anthropology of the Subject Holographic Worldview in New Guinea and Its Meaning and Significance for the World of Anthropology, Berkeley, University of California Press, 2001 (ISBN9780520925823).
Coyote Anthropology, Lincoln [Neb.], University of Nebraska Press, 2010 (ISBN9780803230071).
Bibliographie
(pt) Collectif, « Seminário de Raposa, pensando com Roy Wagner », Ilha Revista de Antropologia, vol. 12, no 1, , p. 1-160.
(en) David Murray et Joel Robbins, « "Reinventing the Invention of Culture" in Social Analysis », The International Journal of Cultural and Social Practice, vol. 46, no 1, .
(en) David Murray, « Simplicity and complexity in anthropology », On the Horizon, vol. 15, no 1, , p. 7-14.