Rue du Bain-aux-Roses

Rue du Bain-aux-Roses
Rue du Bain-aux-Roses, à l'angle du quai au Sable ; à gauche, le palais Rohan ; au fond, la rue de la Râpe.
Situation
Coordonnées	48° 34′ 52″ nord, 7° 45′ 10″ est
Pays	France
Collectivité territoriale	Collectivité européenne d'Alsace
Ville	Strasbourg
Début	Quai au Sable
Fin	Rue de la Râpe
modifier

La rue du Bain-aux-Roses (en alsacien : Rosebadgass) est une rue du centre de Strasbourg (Bas-Rhin), qui va du 1, quai au Sable à la rue de la Râpe^[1] et dans laquelle s'ouvre une voie en cul-de-sac, l'impasse Stoltz.

Au fil des siècles, la voie porte successivement différents noms, en allemand, parfois dialectal, ou en français : Roseboumesgesselin (1325), Roseboumgasse (1328), Bischoffsgasse (1367), Rosenbaumgasse (1587), Rosengässel (1681), Rosenbadergasse (1755), Rosengasse (1759), rue du Bain aux Roses (1792), rue de la Maison Commune (1794), Blumengasse (1806), Rossbader-Gasse (1847), rue du Bain aux Roses (1849), Rosenbadgasse (1872), rue des Bains aux Roses (1918), rue du Bain aux Roses (1920), Rosenbadgasse (1940), rue du Bain aux Roses (1945^[1]).

Des plaques de rues bilingues, à la fois en français et en alsacien, sont mises en place par la municipalité à partir de 1995^[2]. C'est le cas de la Rosebadgass.

• n^o 2 : Des bains publics, destinés aux hommes, occupaient de longue date – ces bains sont signalés dès 1367^[3] – le bâtiment à l'angle du quai. Au milieu du XIX^e siècle, le charpentier Schlagdenhauffen le fait démolir pour le remplacer par une maison de maître, mais en conserve un souvenir sur une dalle en pierre^[4]. Dès 1860 les bains sont transférés dans la rue des Écrivains, avant d'être fermés^[5].
  L'entrée du vaste immeuble d'angle se fait désormais par le quai au Sable, mais plusieurs vitrines d'un magasin d'antiquités donnent sur la rue du Bain-aux-Roses^[5].
• n^o 4 : Sur cet emplacement se sont d'abord succédé plusieurs maisons : Zu dem Pfister (1415), Zum Störcklin (1587), Zum Storck (1779^[3]). La date de construction du bâtiment actuel est estimée vers 1800. Il est doté de trois étages et trois travées. Un petit restaurant occupe le rez-de-chaussée en 2019^[6].

• 
  Immeuble du n^o 4.
• 
  Façade du n^o 4.

• Maurice Moszberger (dir.), « Rue du Bain-aux-Roses », in Dictionnaire historique des rues de Strasbourg, Le Verger, Barr, 2012 (nouvelle éd. révisée), p. 45-46 (ISBN 9782845741393)
• (de) Adolphe Seyboth, « Rosenbadgasse. Rue des Bains-aux Roses », in Das alte Strassburg, vom 13. Jahrhundert bis zum Jahre 1870 ; geschichtliche Topographie nach den Urkunden und Chroniken, Strasbourg, 1890, p. 239, [lire en ligne]

• Liste des voies de Strasbourg

• « Rue du Bain-aux-Roses (Strasbourg) » (ArchiWiki)

• Portail de la route
• Portail de Strasbourg