Saison 1997-1998 de la LNH

La saison 1997-1998 est la 81^e saison régulière de la Ligue nationale de hockey. Vingt-six équipes, dont les Hurricanes de la Caroline, remplaçants des Whalers de Hartford, ont chacune joué 82 matchs. Les Red Wings de Détroit remportent la finale de la Coupe Stanley 4 matchs à 0 face aux Capitals de Washington.

Saison régulière

Les Hurricanes de la Caroline jouent leur première saison dans la LNH et remplacent les Whalers de Hartford dans la division Nord-Est.

Pour les significations des abréviations, voir statistiques du hockey sur glace.
Les franchises qualifiées pour les séries éliminatoires sont indiquées dans des lignes de couleur.

Classement de l'Association de l'Est^[1]
Clt	Équipe	Division	PJ	V	D	N	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Devils du New Jersey	Atlantique	82	48	23	11	225	166	107
~~+00~~2,	Penguins de Pittsburgh	Nord-Est	82	40	24	18	228	188	98
~~+00~~3,	Flyers de Philadelphie	Atlantique	82	42	29	11	242	193	95
~~+00~~4,	Capitals de Washington	Atlantique	82	40	30	12	219	202	92
~~+00~~5,	Bruins de Boston	Nord-Est	82	39	30	13	221	194	91
~~+00~~6,	Sabres de Buffalo	Nord-Est	82	36	29	17	211	187	89
~~+00~~7,	Canadiens de Montréal	Nord-Est	82	37	32	13	235	208	87
~~+00~~8,	Sénateurs d'Ottawa	Nord-Est	82	34	33	15	193	200	83
~~+00~~9,	Hurricanes de la Caroline	Nord-Est	82	33	41	8	200	219	74
+010,	Islanders de New York	Atlantique	82	30	41	11	212	225	71
+011,	Rangers de New York	Atlantique	82	25	39	18	197	231	68
+012,	Panthers de la Floride	Atlantique	82	24	43	15	203	256	63
+013,	Lightning de Tampa Bay	Atlantique	82	17	55	10	151	269	44

Classement de l'Association de l'Ouest^[1]
Clt	Équipe	Division	PJ	V	D	N	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Stars de Dallas	Centrale	82	49	22	11	242	167	109
~~+00~~2,	Avalanche du Colorado	Pacifique	82	39	26	17	231	205	95
~~+00~~3,	Red Wings de Détroit	Centrale	82	44	23	15	250	196	103
~~+00~~4,	Blues de Saint-Louis	Centrale	82	45	29	8	256	204	98
~~+00~~5,	Kings de Los Angeles	Pacifique	82	38	33	11	227	225	87
~~+00~~6,	Coyotes de Phoenix	Centrale	82	35	35	12	224	227	82
~~+00~~7,	Oilers d'Edmonton	Pacifique	82	35	37	10	215	224	80
~~+00~~8,	Sharks de San José	Pacifique	82	34	38	10	210	216	78
~~+00~~9,	Blackhawks de Chicago	Centrale	82	30	39	13	192	199	73
+010,	Maple Leafs de Toronto	Centrale	82	30	43	9	194	237	69
+011,	Flames de Calgary	Pacifique	82	26	41	15	217	252	67
+012,	Mighty Ducks d'Anaheim	Pacifique	82	26	43	13	205	261	65
+013,	Canucks de Vancouver	Pacifique	82	25	43	14	224	273	64

Classement des meilleurs pointeurs^[2]
Joueur	Équipe	PJ	B	A	Pts
Jaromír Jágr	Pittsburgh	77	35	67	102
Peter Forsberg	Colorado	72	25	66	91
Pavel Boure	Vancouver	82	51	39	90
Wayne Gretzky	NY Rangers	82	23	67	90
John LeClair	Philadelphie	82	51	36	87
Zigmund Palffy	NY Islanders	82	45	42	87
Ron Francis	Pittsburgh	81	25	62	87
Teemu Selänne	Anaheim	73	52	34	86
Jason Allison	Boston	81	33	50	83
Jozef Stumpel	Los Angeles	77	21	58	79

La remise des trophées de l'année a lieu à Toronto en Ontario.

Trophées individuels
Trophée	Vainqueur	Équipe
Trophée Calder	Sergueï Samsonov	Bruins de Boston
Trophée Lester-B.-Pearson	Dominik Hašek	Sabres de Buffalo
Trophée Art-Ross	Jaromír Jágr	Penguins de Pittsburgh
Trophée Hart	Dominik Hašek	Sabres de Buffalo
Trophée Conn-Smythe	Steve Yzerman	Red Wings de Détroit
Trophée Bill-Masterton	Jamie McLennan	Blues de Saint-Louis
Trophée Frank-J.-Selke	Jere Lehtinen	Stars de Dallas
Trophée Jack-Adams	Pat Burns	Bruins de Boston
Trophée James-Norris	Rob Blake	Kings de Los Angeles
Trophée King-Clancy	Kelly Chase	Blues de Saint-Louis
Trophée Lady Byng	Ron Francis	Penguins de Pittsburgh
Trophée Lester-Patrick	Peter Karmanos, Max McNab, Neal Broten et John Mayasich.
Trophée Vézina	Dominik Hašek	Sabres de Buffalo
Trophée William-M.-Jennings	Martin Brodeur	Devils du New Jersey
Trophée plus-moins de la LNH	Chris Pronger	Blues de Saint-Louis