Saison 21 de New York, police judiciaire
Saison 21 de New York, police judiciaire
Chronologie Cet article présente la vingt-et-unième saison de la série télévisée New York, Police Judiciaire, diffusée onze ans après sa dernière saison. DistributionActeurs principaux
Invités
ProductionAux États-Unis, la série est diffusée du au , sur le réseau NBC et en simultané au Canada sur Citytv. Le , on apprend que la série est de retour onze ans après son annulation, pour une diffusion en 2022. La diffusion du premier épisode de la vingt-et-unième saison, intervient douze ans après le dernier épisode[1]. En France, elle diffusée pour la première fois à partir du sur 13ème Rue[2]. Elle diffusée en clair à partir du sur TMC[3]. Liste des épisodesÉpisode 1 : Légitime vengeance
Titre original
The Right Thing (trad. litt. : « La Bonne chose ») Numéro de production
457 (21-01) Code de production
2101 Première diffusion
Scénario
Dick Wolf et Rick Eid Audiences
Bernard et Cosgrove, deux enquêteurs qui se connaissent depuis peu, enquêtent sur le meurtre d'un célèbre artiste. Un différend concernant l'annulation d'un aveu va alors créer des tensions au sein du bureau du procureur. Commentaires
Cet épisode est diffusée 11 ans après l'annulation de la série. Épisode 2 : Ascension impitoyable
Titre original
Impossible Dream (trad. litt. : « Un rêve impossible ») Numéro de production
458 (21-02) Code de production
2102 Première diffusion
Scénario
Pamela Wechsler & Rick Eid Audiences
Le directeur d'une grande entreprise technologique est retrouvé assassiné à Central Park. Price et Maroun s'efforcent de démêler le vrai du faux à la suite d'une série de mensonges de la part d'une femme narcissique et rusée qui veut brouiller les pistes Commentaires
C'est la première fois que la série passe en dessous des 5 millions de téléspectateurs. Épisode 3 : Influences mortelles
Titre original
Filtered Life (trad. litt. : « Une vie filtrée ») Numéro de production
459 (21-03) Code de production
2103 Première diffusion
Scénario
Art Alamo & Pamela Wechsler Audiences
Bernard et Cosgrove recherchent une star des réseaux sociaux qui a disparu et dont cet événement devient viral. Price et Maroun doivent prendre des décisions qui vont contre la volonté de la famille de la disparue. Épisode 4 : Jeu, set et match
Titre original
Fault Lines (trad. litt. : « Ligne de faille ») Numéro de production
460 (21-04) Code de production
2104 Première diffusion
Heather Cappiello Scénario
Pamela Wechsler & Art Alamo Audiences
Un juge aux affaires familiales est assassiné, Bernard et Cosgrove se chargent de l'enquête et aboutissent à incriminer une célèbre joueuse de tennis. Épisode 5 : La Théorie du complot
Titre original
Free Speech (trad. litt. : « Discours libre ») Numéro de production
461 (21-05) Code de production
2105 Première diffusion
Alex Hall Scénario
Rick Eid Audiences
Un candidat au Congrès fait l'objet d'une campagne de diffamation par une figure médiatique de droite, c'est alors qu'il est poussé devant un bus. La police et les procureurs doivent déterminer non seulement qui a commis le meurtre, mais aussi si les propos de la personnalité médiatique ont joué un rôle dans le crime. Commentaires
C'est la première fois que la série passe en dessous des 4 millions de téléspectateurs. Épisode 6 : Pouvoir pervers
Titre original
Wicked Game (trad. litt. : « Jeu pervers ») Numéro de production
462 (21-06) Code de production
2106 Première diffusionRéalisation
Alex Hall Scénario
Rick Eid, Pamela Wechsler & Art Alamo Audiences
Un jeune homme est retrouvé mort après une overdose, Dixon poursuit de son côté une affaire non résolue qui revient la hanter. Price et Maroun sont alors obligés de mettre en danger un témoin pour compromettre un suspect et découvrir le monstre qu'il est. Épisode 7 : Le Plus coupable
Titre original
Legacy (trad. litt. : « Héritage ») Numéro de production
463 (21-07) Code de production
2107 Première diffusionRéalisation Scénario
Pamela Wechsler Audiences
Bernard et Cosgrove sont confrontés à un nombre incroyable de suspects dans le meurtre d'un directeur d'école privée d'élite. Mais le temps presse car la vie d'un adolescent est en jeu. Price et Maroun eux, débattent pour savoir qui est le plus coupable soit le tireur soit le contracteur. Épisode 8 : Le Syndrome de La Havane
Titre original
Severance (trad. litt. : « Indemnité de départ ») Numéro de production
464 (21-08) Code de production
2108 Première diffusionRéalisation Scénario
Art Alamo Audiences
La directrice financière d'une entreprise du Fortune 500 est retrouvée tuée chez elle, étranglée. Bernard et Cosgrove se chargent de l'enquête et essaient de relier plusieurs pistes pour retrouver son assassin. L'accusation est très contestée et doit faire face à une bataille difficile alors que McCoy et Price se heurtent à un choix qui pourrait leur coûter l'affaire. Épisode 9 : L'Arnaqueuse
Titre original
The Great Pretender (trad. litt. : « Le Grand prétendant ») Numéro de production
465 (21-09) Code de production
2109 Première diffusionRéalisation Scénario
Rick Eid & Pamela Wechsler Audiences
Bernard et Cosgrove doivent étudier réalité et fiction pour résoudre le meurtre d'une jeune femme de Manhattan. Le procès devient une affaire personnelle pour Price, ce qui met Maroun dans une situation très compliquée. Commentaires
Il s'agit de la pire audience historique de la série. Épisode 10 : Un verdict amer
Titre original
Black and Blue (trad. litt. : « Noir et bleu ») Numéro de production
466 (21-10) Code de production
2110 Première diffusionRéalisation Scénario
Rick Eid Audiences
Le meurtre d'un lieutenant de police met la ville au bord de l'implosion. Cosgrove, lui a perdu un ami et demande au capitaine Benson de l'aider. McCoy et Price, eux ne sont pas d'accord sur la manière de poursuivre l'enquête et le coupable. Commentaires
Notes et références
|
Index:
pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve