Son album Vogue la valise, l’intégrale met en scène La Poule[4], personnage autobiographique de nature humoristique malgré la gravité et l’absurdité de sa situation[5].
Siris participe à plusieurs manifestations d’art urbain, dont l’éphémère Peinture sur rue de l’avenue du Mont-Royal, et produit quelques murales dont Triporfleur, toujours visible en 2024 au coin des rues De La Gauchetière et Saint-Urbain, dans le quartier chinois à Montréal[10].
Traductions
The Vagabond Valise, traduction anglaise de Vogue la valise, l’intégrale par Rupert Bottenberg, Conundrum Press, 2018, 352 p. (ISBN978-1772620276)
Musique
De 1991 à 1995, Siris, sous le pseudonyme de Siris Michel, est marionetto-percussionniste au sein du groupe de rock francophone Les Michels[11].
Références
↑ abcd et e(en) « Siris », sur Lambiek Comiclopedia
↑« “Vogue la valise”, les blessures d'enfance de Siris », Les Inrocks, (lire en ligne, consulté le )
↑(en) Marc Tessier, « The Montreal Comix Scene », The Comics Journal, vol. 5 « Special Edition », , p. 111
↑Jean Siag, « Siris: la renaissance de La Poule », La Presse, (lire en ligne, consulté le )