Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Tournée des quatre tremplins 2022-2023

Tournée des quatre tremplins
2022-2023
Pictogramme olympique
Généralités
Sport Saut à ski
Organisateur(s) Fédération internationale de ski
Éditions 71e
Lieu(x) Oberstdorf
Garmisch
Innsbruck
Bischofshofen
Date Du
au
Épreuves 4
Site web officiel vierschanzentournee.com

Palmarès
Vainqueur Halvor E. Granerud

Navigation

Édition précédente Édition suivante

modifier

La 71e édition de la tournée des quatre tremplins se déroule du au .

La tournée des quatre tremplins (en allemand : Vierschanzentournee) est une compétition de saut à ski. Elle a lieu annuellement depuis 1953 sur quatre tremplins différents, deux en Allemagne et deux en Autriche, autour du nouvel an.

Ce tournoi revêt une très grande importance aux yeux des spécialistes de la discipline du saut à ski.

Attribution des points

Le classement de la tournée des quatre tremplins est effectué en additionnant les points obtenus à chaque saut (longueur et notes de style), ceux qui servent à déterminer le classement de chaque compétition de saut à ski quelles qu'elles soient.
Chaque concours de cette tournée comptent également pour la coupe du monde de saut à ski 2022-2023 et apportent aux concurrents des points selon les mêmes modalités que les autres concours : 100 points au premier, 80 au deuxième... et un point au 30e.

Les tremplins

Tournée des quatre tremplins 2022-2023 (Alpes)

Calendrier

   q    Qualification    C    Concours
Évènements Calendrier
28 29 30 31 1 2 3 4 5 6
Décembre Janvier
Oberstdorf
HS 137 		   q       C   
Garmisch
HS 140 		   q       C   
Innsbruck
HS 130 		   q       C   
Bischofshofen
HS 140 		   q       C   

Classements

Classement Final - Tournée des 4 tremplins
Rang Nom Points
1 Halvor E. Granerud 1191.2
2 Dawid Kubacki 1158.2
3 Anže Lanišek 1129.0
4 Piotr Żyła 1090.0
5 Kamil Stoch 1087.9
6 Stefan Kraft 1077.5
7 Michael Hayböck 1068.5
8 Daniel Tschofenig 1061.1
9 Jan Hörl 1056.3
10 Manuel Fettner 1050.9

Tableau récapitulatif

Étape Lieu Épreuve Date Vainqueur Deuxième Troisième Leader de la Tournée
1 Oberstdorf HS 137 Halvor E. Granerud Piotr Żyła Dawid Kubacki Halvor E. Granerud
2 Garmisch HS 140 Halvor E. Granerud Dawid Kubacki Piotr Żyła
3 Innsbruck HS 130 Dawid Kubacki Halvor E. Granerud Anže Lanišek
4 Bischofshofen HS 140 Halvor E. Granerud Anže Lanišek Dawid Kubacki

Résultats détaillés

Oberstdorf

Qualifications
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
1 Halvor Egner Granerud 133.5 155.5
2 Dawid Kubacki 132.0 146.6
3 Timi Zajc 133.5 141.7
4 Johann André Forfang 134.5 140.5
5 Piotr Żyła 129.0 140.1
6 Kamil Stoch 127.5 140.0
7 Karl Geiger 129.5 139.8
8 Andreas Wellinger 130.0 137.9
9 Daniel-André Tande 131.5 137.8
10 Manuel Fettner 129.0 137.5
11 Clemens Leitner 129.0 135.2
12 Anže Lanišek 124.0 134.5
13 Michael Hayböck 126.0 134.4
14 Philipp Raimund 131.0 131.3
15 Peter Prevc 130.0 130.9
16 Robert Johansson 124.5 130.3
17 Daniel Tschofenig 123.5 126.9
18 Philipp Aschenwald 126.0 125.3
19 Kristoffer Eriksen Sundal 123.0 125.0
20 Giovanni Bresadola 127.5 124.4
21 Pius Paschke 121.5 123.7
22 Paweł Wąsek 124.0 122.9
23 Ryōyū Kobayashi 121.0 122.4
24 Constantin Schmid 124.0 121.8
25 Markus Eisenbichler 127.5 121.2
26 Fatih Arda İpcioğlu 124.0 120.6
27 Artti Aigro 123.5 120.2
28 Lovro Kos 124.0 119.8
29 Marius Lindvik 119.0 119.1
30 Jan Hörl 117.0 118.0
31 Stephan Leyhe 120.0 117.0
32 Jan Habdas 123.0 116.9
33 Francesco Cecon 122.0 115.6
34 Decker Dean 121.0 115.4
35 Gregor Deschwanden 119.5 113.0
36 Antti Aalto 119.0 112.4
37 Vilho Palosaari 118.0 112.2
38 Alex Insam 119.5 111.6
39 Yukiya Satō 119.0 111.1
40 Žiga Jelar 117.5 110.8
41 Domen Prevc 118.0 109.8
42 Roman Koudelka 120.5 109.2
43 Muhammed Ali Bedir 118.0 108.5
44 Stefan Kraft 109.5 108.1
45 Erik Belshaw 117.0 107.7
46 Stefan Hula 115.0 105.4
47 Anders Fannemel 116.5 104.5
48 Junshirō Kobayashi 116.5 103.1
49 Vladimir Zografski 109.5 99.6
50 Naoki Nakamura 120.0 97.5
51 Ren Nikaido 110.5 97.4
52 Niko Kytösaho 110.5 93.8
53 Eetu Nousiainen 112.5 92.4
54 Kevin Maltsev 102.5 85.7
55 Daniel Vassilyev 104.0 85.0
56 Keiichi Satō 102.5 84.6
57 Sabirzjan Muminov 107.5 81.5
58 Vitaliy Kalinichenko 96.0 68.8
59 Daniel Andrei Cacina 99.5 66.7
60 Andrei Feldorean 91.5 64.4
61 Simon Ammann DNS DNS
 
1re manche
Les 50 qualifiés jouent chacun leur duel selon leur classement en qualification :
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
26 Fatih Arda İpcioğlu 117.0 115.4
25 Markus Eisenbichler 115.0 112.3
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
27 Artti Aigro 108.0 98.4
24 Constantin Schmid 111.5 105.1
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
28 Lovro Kos 125.5 134.1
23 Ryōyū Kobayashi 124.5 132.4

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
29 Marius Lindvik 121.0 124.1
22 Paweł Wąsek 121.5 123.6
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
30 Jan Hörl 120.5 121.3
21 Pius Paschke 110.0 100.6
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
31 Stephan Leyhe 122.0 123.7
20 Giovanni Bresadola 118.5 112.8

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
32 Jan Habdas 105.5 89.2
19 Kristoffer Eriksen Sundal 119.0 119.1
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
33 Francesco Cecon 112.5 107.5
18 Philipp Aschenwald 119.5 120.6
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
34 Decker Dean 114.0 113.3
17 Daniel Tschofenig 122.5 133.5

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
35 Gregor Deschwanden 107.5 106.4
16 Robert Johansson 113.5 114.7
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
36 Antti Aalto 112.5 106.2
15 Peter Prevc 119.0 121.9
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
37 Vilho Palosaari 113.5 110.9
14 Philipp Raimund 118.5 123.9

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
38 Alex Insam 102.5 92.4
13 Michael Hayböck 121.5 131.2
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
39 Yukiya Satō 105.0 95.1
12 Anže Lanišek 119.5 125.2
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
40 Žiga Jelar 114.0 111.5
11 Clemens Leitner 109.0 107.5

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
41 Domen Prevc 109.5 105.3
10 Manuel Fettner 119.0 124.0
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
42 Roman Koudelka 109.5 96.9
9 Daniel-André Tande 120.0 117.0
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
43 Muhammed Ali Bedir 108.5 91.4
8 Andreas Wellinger 135.0 144.5

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
44 Stefan Kraft 133.5 139.2
7 Karl Geiger 136.5 142.0
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
45 Erik Belshaw 124.5 121.9
6 Kamil Stoch 133.0 139.7
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
46 Stefan Hula 108.0 91.1
5 Piotr Żyła 132.5 146.9

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
47 Anders Fannemel 106.0 97.5
4 Johann André Forfang 122.0 121.4
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
48 Junshirō Kobayashi 107.5 88.1
3 Timi Zajc 122.5 117.9
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
49 Vladimir Zografski 127.5 126.7
2 Dawid Kubacki 140.5 145.9

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
50 Naoki Nakamura 116.0 104.8
1 Halvor Egner Granerud 142.5 151.5

A l'issue de ces duels, les 25 gagnants et les 5 meilleurs perdants (les "lucky loosers" ou LL) sont qualifiés pour la deuxième manche.
Les 5 repêchés sont les suivants :
Sauteur
LL 1 Stefan Kraft
LL 2 Ryōyū Kobayashi
LL 3 Vladimir Zografski
LL 4 Paweł Wąsek
LL 5 Erik Belshaw
Le classement provisoire à l'issue de la première manche est le suivant :
Qual. Sauteur Saut 1
Distance Points
1 Halvor Egner Granerud 142.5 151.5
2 Piotr Żyła 132.5 146.9
3 Dawid Kubacki 140.5 145.9
4 Andreas Wellinger 135.0 144.5
5 Karl Geiger 136.5 142.0
6 Kamil Stoch 133.0 139.7
7 Stefan Kraft 133.5 139.2
8 Lovro Kos 125.5 134.1
9 Daniel Tschofenig 122.5 133.5
10 Ryōyū Kobayashi 124.5 132.4
11 Michael Hayböck 121.5 131.2
12 Vladimir Zografski 127.5 126.7
13 Anže Lanišek 119.5 125.2
14 Marius Lindvik 121.0 124.1
15 Manuel Fettner 119.0 124.0
16 Philipp Raimund 118.5 123.9
17 Stephan Leyhe 122.0 123.7
18 Paweł Wąsek 121.5 123.6
19 Peter Prevc 119.0 121.9
19 Erik Belshaw 124.5 121.9
21 Johann André Forfang 122.0 121.4
22 Jan Hörl 120.5 121.3
23 Philipp Aschenwald 119.5 120.6
24 Kristoffer Eriksen Sundal 119.0 119.1
25 Timi Zajc 122.5 117.9
26 Daniel-André Tande 120.0 117.0
27 Fatih Arda İpcioğlu 117.0 115.4
28 Robert Johansson 113.5 114.7
29 Žiga Jelar 114.0 111.5
30 Constantin Schmid 111.5 105.1
 
Rang Sauteur Saut 1 Saut 2 Total
Distance Points Distance Points
Médaille d'or Halvor Egner Granerud 142.5 151.5 139.0 160.9 312.4
Médaille d'argent Piotr Żyła 132.5 146.9 137.0 152.1 299.0
Médaille de bronze Dawid Kubacki 140.5 145.9 136.0 149.0 294.9
4 Karl Geiger 136.5 142.0 134.0 151.6 293.6
5 Stefan Kraft 133.5 139.2 138.0 152.8 292.0
6 Andreas Wellinger 135.0 144.5 132.0 140.7 285.2
7 Lovro Kos 125.5 134.1 133.5 146.6 280.7
8 Daniel Tschofenig 122.5 133.5 132.5 145.3 278.8
9 Kamil Stoch 133.0 139.7 130.0 136.4 276.1
10 Anže Lanišek 119.5 125.2 129.0 142.2 267.4
Suite du classement
Rang Sauteur Saut 1 Saut 2 Total
Distance Points Distance Points
11 Johann André Forfang 122.0 121.4 131.0 143.4 264.8
12 Michael Hayböck 121.5 131.2 124.0 130.9 262.1
13 Manuel Fettner 119.0 124.0 127.0 136.3 260.3
14 Philipp Raimund 118.5 123.9 124.0 133.1 257.0
15 Ryōyū Kobayashi 124.5 132.4 120.5 124.2 256.6
16 Jan Hörl 120.5 121.3 126.0 130.3 251.6
17 Marius Lindvik 121.0 124.1 122.0 124.3 248.4
18 Timi Zajc 122.5 117.9 121.0 130.0 247.9
19 Paweł Wąsek 121.5 123.6 118.5 121.5 245.2
20 Stephan Leyhe 122.0 123.7 116.5 120.4 244.1
21 Vladimir Zografski 127.5 126.7 115.5 117.0 243.7
22 Peter Prevc 119.0 121.9 118.0 121.5 243.4
23 Philipp Aschenwald 119.5 120.6 121.5 122.2 242.8
24 Kristoffer Eriksen Sundal 119.0 119.1 117.5 119.1 238.2
25 Robert Johansson 113.5 114.7 119.0 120.9 235.6
26 Erik Belshaw 124.5 121.9 113.5 109.5 231.4
27 Daniel-André Tande 120.0 117.0 112.0 113.7 230.7
28 Žiga Jelar 114.0 111.5 118.5 115.6 227.1
29 Constantin Schmid 111.5 105.1 122.0 119.1 224.2
30 Fatih Arda İpcioğlu 117.0 115.4 104.5 97.7 213.1
 
Classement général
Rang Sauteur Points
1 Halvor Egner Granerud 312.4
2 Piotr Żyła 299.0
3 Dawid Kubacki 294.9
4 Karl Geiger 293.6
5 Stefan Kraft 292.0
6 Andreas Wellinger 285.2
7 Lovro Kos 280.7
8 Daniel Tschofenig 278.8
9 Kamil Stoch 276.1
10 Anže Lanišek 267.4

Garmisch-Partenkirchen

Qualifications
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
1 Dawid Kubacki 140.5 143.2
2 Anže Lanišek 138.0 142.0
3 Timi Zajc 138.5 139.1
4 Piotr Żyła 135.5 138.6
5 Manuel Fettner 137.0 134.8
6 Halvor Egner Granerud 134.5 133.5
7 Kamil Stoch 132.5 131.1
8 Daniel Tschofenig 129.0 128.6
9 Philipp Raimund 126.5 127.7
10 Constantin Schmid 128.0 126.8
11 Stefan Kraft 131.0 125.7
12 Michael Hayböck 134.5 125.1
13 Paweł Wąsek 126.5 124.9
14 Markus Eisenbichler 131.0 124.8
14 Stephan Leyhe 128.0 124.8
16 Robert Johansson 128.5 123.7
17 Gregor Deschwanden 128.0 123.1
18 Lovro Kos 128.5 122.4
19 Andreas Wellinger 126.5 120.2
20 Vilho Palosaari 129.5 119.8
21 Ren Nikaido 125.0 117.0
22 Jan Hörl 123.5 116.0
23 Naoki Nakamura 127.0 115.8
24 Anders Fannemel 122.5 114.0
25 Clemens Leitner 121.5 112.5
26 Yukiya Satō 127.0 112.3
27 Ryōyū Kobayashi 121.0 111.0
28 Felix Hoffmann 123.5 109.4
29 Martin Hamann 121.0 109.1
30 Karl Geiger 119.0 108.3
31 Kristoffer Eriksen Sundal 120.5 108.1
32 Philipp Aschenwald 119.0 107.6
33 Danil Vassilyev 121.5 107.4
34 Artti Aigro 119.0 106.5
35 Roman Koudelka 120.0 105.6
36 Marius Lindvik 119.0 105.3
37 Pius Paschke 119.5 104.9
37 Johann André Forfang 116.0 104.9
39 Kevin Maltsev 115.0 102.0
39 Vladimir Zografski 112.5 100.3
41 Alex Insam 115.5 99.4
42 Žiga Jelar 116.0 99.3
43 Peter Prevc 117.5 99.1
44 Francesco Cecon 117.5 98.6
45 Stefan Hula 114.5 98.3
46 Keiichi Satō 114.5 96.4
47 Antti Aalto 112.0 95.9
48 Domen Prevc 112.0 95.6
49 Luca Roth 115.5 95.5
50 Decker Dean 113.0 95.1
51 Junshirō Kobayashi 113.5 94.4
52 Fatih Arda İpcioğlu 115.0 94.2
53 Niko Kytösaho 114.0 94.0
54 Sabirzjan Muminov 109.5 93.7
55 David Siegel 116.5 93.6
56 Finn Braun 113.5 93.5
57 Daniel-André Tande 112.5 92.1
58 Jan Habdas 110.0 91.3
59 Giovanni Bresadola 110.0 87.8
60 Muhammed Ali Bedir 105.0 80.5
61 Daniel Andrei Cacina 104.0 78.6
62 Yevhen Marusiak 104.5 69.3
63 Vitaliy Kalinichenko 95.5 55.6
64 Andrei Feldorean 90.0 50.6
65 Simon Spiewok DSQ DSQ
66 Eetu Nousiainen DSQ DSQ
67 Erik Belshaw DSQ DSQ
 
1re manche
Les 50 qualifiés jouent chacun leur duel selon leur classement en qualification :
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
26 Yukiya Satō 115.0 94.8
25 Clemens Leitner 129.5 128.0
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
27 Ryōyū Kobayashi 125.0 117.1
24 Anders Fannemel 124.5 112.6
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
28 Felix Hoffmann 121.0 108.3
23 Naoki Nakamura 119.5 106.1

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
29 Martin Hamann 122.5 105.0
22 Jan Hörl 136.0 135.7
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
30 Karl Geiger 131.5 129.6
21 Ren Nikaido 118.5 100.9
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
31 Kristoffer Eriksen Sundal 125.0 117.0
20 Vilho Palosaari 125.0 114.0

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
32 Philipp Aschenwald 132.0 128.0
19 Andreas Wellinger 137.0 136.7
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
33 Danil Vassilyev 122.0 103.2
18 Lovro Kos 129.0 123.8
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
34 Artti Aigro 119.0 105.1
17 Gregor Deschwanden 127.5 123.2

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
35 Roman Koudelka 124.0 116.0
16 Robert Johansson 129.5 125.1
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
36 Marius Lindvik 130.5 / DSQ 124.7 / DSQ
14 Stephan Leyhe 130.5 123.7
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
37 Pius Paschke 124.5 115.1
14 Markus Eisenbichler 124.0 111.9

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
38 Johann André Forfang 129.0 119.3
13 Paweł Wąsek 130.0 126.5
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
39 Kevin Maltsev 120.0 107.9
12 Michael Hayböck 128.5 125.2
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
39 Vladimir Zografski 103.0 63.9
11 Stefan Kraft 122.5 118.4

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
41 Alex Insam 113.0 97.5
10 Constantin Schmid 121.0 110.8
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
42 Žiga Jelar 118.0 108.0
9 Philipp Raimund 125.5 120.6
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
43 Peter Prevc 118.0 103.2
8 Daniel Tschofenig 131.0 131.6

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
44 Francesco Cecon 114.0 88.1
7 Kamil Stoch 135.0 133.5
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
45 Stefan Hula 113.0 87.3
6 Halvor Egner Granerud 140.0 148.5
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
46 Keiichi Satō 110.0 79.9
5 Manuel Fettner 136.0 136.3

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
47 Antti Aalto 125.0 111.0
4 Piotr Żyła 135.5 140.8
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
48 Domen Prevc 124.0 113.4
3 Timi Zajc 128.0 112.9
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
49 Luca Roth 113.0 89.1
2 Anže Lanišek 140.5 147.9

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
50 Decker Dean 112.5 89.5
1 Dawid Kubacki 136.0 141.7

A l'issue de ces duels, les 25 gagnants et les 5 meilleurs perdants (les "lucky loosers" ou LL) sont qualifiés pour la deuxième manche.
Les 5 repêchés sont les suivants :
Sauteur
LL 1 Philipp Aschenwald
LL 2 Johann André Forfang
LL 3 Roman Koudelka
LL 4 Vilho Palosaari
LL 5 Domen Prevc
Le classement provisoire à l'issue de la première manche est le suivant :
Qual. Sauteur Saut 1
Distance Points
1 Halvor Egner Granerud 140.0 148.5
2 Anže Lanišek 140.5 147.9
3 Dawid Kubacki 136.0 141.7
4 Piotr Żyła 135.5 140.8
5 Andreas Wellinger 137.0 136.7
6 Manuel Fettner 136.0 136.3
7 Jan Hörl 136.0 135.7
8 Kamil Stoch 135.0 133.5
9 Daniel Tschofenig 131.0 131.6
10 Karl Geiger 131.5 129.6
11 Clemens Leitner 129.5 128.0
11 Philipp Aschenwald 132.0 128.0
13 Paweł Wąsek 130.0 126.5
14 Michael Hayböck 128.5 125.2
15 Robert Johansson 129.5 125.1
16 Lovro Kos 129.0 123.8
17 Stephan Leyhe 130.5 123.7
18 Gregor Deschwanden 127.5 123.2
19 Timi Zajc 128.0 122.9
20 Philipp Raimund 125.5 120.6
21 Johann André Forfang 129.0 119.3
22 Stefan Kraft 122.5 118.4
23 Ryōyū Kobayashi 125.0 117.1
24 Kristoffer Eriksen Sundal 125.0 117.0
25 Roman Koudelka 124.0 116.0
26 Pius Paschke 124.5 115.1
27 Vilho Palosaari 125.0 114.0
28 Domen Prevc 124.0 113.4
29 Constantin Schmid 121.0 110.8
30 Felix Hoffmann 121.0 108.3
 
Rang Sauteur Saut 1 Saut 2 Total
Distance Points Distance Points
Médaille d'or Halvor Egner Granerud 140.0 148.5 142.0 155.2 303.7
Médaille d'argent Anže Lanišek 140.5 147.9 137.0 149.4 297.3
Médaille de bronze Dawid Kubacki 136.0 141.7 138.5 152.7 294.4
4 Manuel Fettner 136.0 136.3 138.0 143.3 279.6
5 Jan Hörl 136.0 135.7 138.5 143.2 278.9
6 Piotr Żyła 135.5 140.8 134.5 136.2 277.0
7 Daniel Tschofenig 131.0 131.6 136.0 143.8 275.4
8 Andreas Wellinger 137.0 136.7 133.0 136.4 273.1
9 Kamil Stoch 135.0 133.5 134.5 139.2 272.7
10 Michael Hayböck 128.5 125.2 140.0 144.6 269.8
Suite du classement
Rang Sauteur Saut 1 Saut 2 Total
Distance Points Distance Points
11 Karl Geiger 131.5 129.6 131.0 135.3 264.9
12 Clemens Leitner 129.5 128.0 135.5 134.2 262.2
13 Lovro Kos 129.0 123.8 135.5 137.2 261.0
14 Timi Zajc 128.0 122.9 134.0 132.9 255.8
15 Philipp Raimund 125.5 120.6 135.0 134.3 254.9
16 Robert Johansson 129.5 125.1 133.0 128.3 253.4
17 Stephan Leyhe 130.5 123.7 130.0 128.5 252.2
18 Stefan Kraft 122.5 118.4 131.0 131.1 249.5
19 Ryōyū Kobayashi 125.0 117.1 131.0 131.7 248.8
20 Johann André Forfang 129.0 119.3 130.5 127.3 246.6
21 Gregor Deschwanden 127.5 123.2 126.5 120.1 243.3
22 Paweł Wąsek 130.0 126.5 126.0 115.5 242.0
23 Constantin Schmid 121.0 110.8 133.0 131.1 241.9
24 Pius Paschke 124.5 115.1 127.5 123.5 238.6
25 Philipp Aschenwald 132.0 128.0 124.0 108.3 236.3
26 Vilho Palosaari 125.0 114.0 125.5 116.6 230.5
27 Kristoffer Eriksen Sundal 125.0 117.0 122.0 113.0 230.0
28 Felix Hoffmann 121.0 108.3 128.0 118.8 227.1
29 Domen Prevc 124.0 113.4 125.0 112.6 226.0
30 Roman Koudelka 124.0 116.0 117.0 104.5 220.5
 
Classement général
Rang Sauteur Points
1 Halvor Egner Granerud 616.1
2 Dawid Kubacki 589.3
3 Piotr Żyła 576.0
4 Anže Lanišek 564.7
5 Karl Geiger 558.5
6 Andreas Wellinger 558.3
7 Daniel Tschofenig 554.2
8 Kamil Stoch 548.8
9 Lovro Kos 541.7
10 Stefan Kraft 541.5

Innsbruck

Qualifications
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
1 Dawid Kubacki 128.0 126.8
2 Kamil Stoch 126.0 122.8
3 Anže Lanišek 121.0 116.1
4 Marius Lindvik 122.5 114.1
5 Johann André Forfang 122.0 113.6
6 Stefan Kraft 121.0 113.4
7 Jan Hörl 123.0 113.4
8 Peter Prevc 121.0 112.0
9 Lovro Kos 121.0 108.7
10 Michael Hayböck 120.5 107.9
11 Philipp Raimund 121.5 107.4
12 Daniel Tschofenig 118.5 105.5
13 Halvor Egner Granerud 116.0 105.0
14 Manuel Fettner 118.0 104.6
15 Andreas Wellinger 118.0 103.8
16 Markus Eisenbichler 117.5 102.8
17 Stephan Leyhe 118.5 102.6
17 Žiga Jelar 118.5 102.6
17 Vilho Palosaari 118.0 102.6
20 Antti Aalto 118.5 101.6
21 Artti Aigro 117.0 100.7
22 Paweł Wąsek 114.0 99.5
'23 Robert Johansson 117.0 98.9
24 Naoki Nakamura 114.5 98.7
25 Timi Zajc 115.5 98.3
26 Ryōyū Kobayashi 115.5 98.0
27 Piotr Żyła 113.5 97.3
28 Vladimir Zografski 116.5 96.5
29 Danil Vassilyev 115.5 96.2
30 Anders Fannemel 116.5 96.1
31 Kristoffer Eriksen Sundal 116.5 95.5
32 Kevin Maltsev 116.0 94.9
33 Clemens Leitner 114.0 94.8
34 Domen Prevc 115.0 94.6
35 Gregor Deschwanden 114.0 94.5
35 Yukiya Satō 115.5 94.5
37 Fatih Arda İpcioğlu 114.0 93.3
37 Francesco Cecon 116.0 93.3
39 Ren Nikaido 113.5 91.8
40 Dean Decker 114.0 91.2
41 Constantin Schmid 111.0 90.6
42 Junshirō Kobayashi 113.0 90.5
43 Muhammed Ali Bedir 113.0 89.5
44 Philipp Aschenwald 110.0 88.6
45 Pius Paschke 111.0 88.3
46 Daniel-André Tande 108.0 87.1
47 Alex Insam 111.5 86.9
48 Erik Belshaw 110.0 86.4
49 Jan Habdas 110.5 85.8
50 Stefan Hula 111.5 84.8
51 Karl Geiger 108.0 84.6
52 Niko Kytösaho 110.0 84.0
53 Giovanni Bresadola 106.5 81.6
54 Roman Koudelka 108.0 80.2
55 Keiichi Satō 107.0 77.2
56 Sabirzhan Muminov 106.5 75.9
57 Yevhen Marusiak 105.0 75.3
57 Daniel Andrei Cacina 107.5 75.3
59 Vitaliy Kalinichenko 102.0 67.3
60 Andrei Feldorean 96.0 54.8
 
1re manche
Les 50 qualifiés jouent chacun leur duel selon leur classement en qualification :
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
26 Ryōyū Kobayashi 114.0 99.8
25 Timi Zajc 122.5 119.2
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
27 Piotr Żyła 120.5 115.0
24 Naoki Nakamura 114.0 105.7
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
28 Vladimir Zografski 116.0 106.0
23 Robert Johansson 120.5 113.9

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
29 Danil Vassilyev 110.0 94.4
22 Paweł Wąsek 119.5 110.7
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
30 Anders Fannemel 106.0 80.7
21 Artti Aigro 113.5 95.6
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
31 Kristoffer Eriksen Sundal 102.5 87.4
20 Antti Aalto 115.5 99.6

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
32 Kevin Maltsev 113.5 92.5
19 Vilho Palosaari 109.0 88.3
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
33 Clemens Leitner 112.0 / DSQ 103.5 / DSQ
18 Žiga Jelar 112.5 97.1
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
34 Domen Prevc 118.0 104.0
17 Stephan Leyhe 114.5 98.8

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
35 Gregor Deschwanden 112.0 92.8
16 Markus Eisenbichler 117.0 104.5
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
36 Yukiya Satō 108.0 90.1
15 Andreas Wellinger 120.0 112.1
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
37 Fatih Arda İpcioğlu 113.5 94.9
14 Manuel Fettner 124.5 117.9

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
38 Francesco Cecon 107.5 84.1
13 Halvor Egner Granerud 123.0 124.6
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
39 Ren Nikaido 93.5 71.7
12 Daniel Tschofenig 117.0 112.6
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
40 Dean Decker 106.5 89.4
11 Philipp Raimund 116.5 110.3

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
41 Constantin Schmid 117.0 104.9
10 Michael Hayböck 128.0 122.6
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
42 Junshirō Kobayashi 115.0 96.9
9 Lovro Kos 125.5 123.1
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
43 Muhammed Ali Bedir 101.5 79.6
8 Peter Prevc 117.0 112.5

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
44 Philipp Aschenwald 112.0 100.6
7 Jan Hörl 122.5 121.2
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
45 Pius Paschke 119.0 109.2
6 Stefan Kraft 129.5 126.2
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
46 Daniel-André Tande 120.0 109.2
5 Johann André Forfang 123.5 118.0

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
47 Alex Insam 109.5 91.4
4 Marius Lindvik 128.0 127.9
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
48 Erik Belshaw 105.5 80.6
3 Anže Lanišek 127.0 130.5
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
49 Jan Habdas 106.5 84.5
2 Kamil Stoch 127.0 128.0

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
50 Stefan Hula 102.0 82.7
1 Dawid Kubacki 127.0 137.4

A l'issue de ces duels, les 25 gagnants et les 5 meilleurs perdants (les "lucky loosers" ou LL) sont qualifiés pour la deuxième manche.
Les 5 repêchés sont les suivants :
Sauteur
LL 1 Pius Paschke
LL 2 Daniel-André Tande
LL 3 Vladimir Zografski
LL 4 Naoki Nakamura
LL 5 Constantin Schmid
Le classement provisoire à l'issue de la première manche est le suivant :
Qual. Sauteur Saut 1
Distance Points
1 Dawid Kubacki 127.0 137.4
2 Anže Lanišek 127.0 130.5
3 Kamil Stoch 127.0 128.0
4 Marius Lindvik 128.0 127.9
5 Stefan Kraft 129.5 126.2
6 Halvor Egner Granerud 123.0 124.6
7 Lovro Kos 125.5 123.1
8 Michael Hayböck 128.0 122.6
9 Jan Hörl 122.5 121.2
10 Timi Zajc 122.5 119.2
11 Johann André Forfang 123.5 118.0
12 Manuel Fettner 124.5 117.9
13 Piotr Żyła 120.5 115.0
14 Robert Johansson 120.5 113.9
15 Daniel Tschofenig 117.0 112.6
16 Peter Prevc 117.0 112.5
17 Andreas Wellinger 120.0 112.1
18 Paweł Wąsek 119.5 110.7
19 Philipp Raimund 116.5 110.3
20 Pius Paschke 119.0 109.2
20 Daniel-André Tande 120.0 109.2
22 Vladimir Zografski 116.0 106.0
23 Naoki Nakamura 114.0 105.7
24 Constantin Schmid 117.0 104.9
25 Markus Eisenbichler 117.0 104.5
26 Domen Prevc 118.0 104.0
27 Antti Aalto 115.5 99.6
28 Žiga Jelar 112.5 97.1
29 Artti Aigro 113.5 95.6
30 Kevin Maltsev 113.5 92.5
 
Rang Sauteur Saut 1 Saut 2 Total
Distance Points Distance Points
Médaille d'or Dawid Kubacki 127.0 137.4 121.5 127.8 265.2
Médaille d'argent Halvor Egner Granerud 123.0 124.6 133.0 137.1 261.7
Médaille de bronze Anže Lanišek 127.0 130.5 121.5 128.3 258.8
4 Stefan Kraft 129.5 126.2 125.0 128.8 255.0
5 Kamil Stoch 127.0 128.0 121.0 121.2 249.2
6 Marius Lindvik 128.0 127.9 121.0 118.3 246.2
7 Michael Hayböck 128.0 122.6 122.0 116.5 239.1
8 Daniel Tschofenig 117.0 112.6 120.5 121.7 234.3
9 Jan Hörl 122.5 121.2 119.0 112.5 233.7
10 Piotr Żyła 120.5 115.0 119.0 116.5 231.5
Suite du classement
Rang Sauteur Saut 1 Saut 2 Total
Distance Points Distance Points
11 Timi Zajc 122.5 119.2 117.0 111.5 230.7
12 Lovro Kos 125.5 123.1 118.5 104.8 227.9
13 Philipp Raimund 116.5 110.3 118.0 116.9 227.2
14 Peter Prevc 117.0 112.5 117.5 114.2 226.7
15 Johann André Forfang 123.5 118.0 114.0 107.4 225.4
15 Manuel Fettner 124.5 117.9 115.0 107.5 225.4
17 Robert Johansson 120.5 113.9 116.5 109.7 223.6
18 Andreas Wellinger 120.0 112.1 114.0 106.0 218.1
19 Daniel-André Tande 120.0 109.2 116.5 106.9 216.1
20 Paweł Wąsek 119.5 110.7 111.5 102.1 212.8
21 Žiga Jelar 112.5 97.1 117.5 113.9 211.0
22 Markus Eisenbichler 117.0 104.5 116.0 106.0 210.5
23 Vladimir Zografski 116.0 106.0 115.5 103.0 209.0
24 Domen Prevc 118.0 104.0 113.5 104.8 208.8
25 Naoki Nakamura 114.0 105.7 113.5 103.0 208.7
26 Constantin Schmid 117.0 104.9 117.5 102.2 207.1
27 Antti Aalto 115.5 99.6 114.5 106.1 205.7
28 Pius Paschke 119.0 109.2 103.0 84.4 193.6
29 Artti Aigro 113.5 95.6 109.5 95.1 190.7
30 Kevin Maltsev 113.5 92.5 105.0 86.3 178.8
 
Classement général
Rang Sauteur Points
1 Halvor Egner Granerud 877.8
2 Dawid Kubacki 854.5
3 Anže Lanišek 823.5
4 Piotr Żyła 807.5
5 Kamil Stoch 798.0
6 Stefan Kraft 796.5
7 Daniel Tschofenig 788.5
8 Andreas Wellinger 776.4
9 Michael Hayböck 771.0
10 Lovro Kos 769.6

Bischofshofen

Qualifications
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
1 Halvor Egner Granerud 137.0 151.9
2 Dawid Kubacki 137.5 147.5
3 Anže Lanišek 134.0 143.7
4 Kamil Stoch 137.0 143.3
5 Michael Hayböck 136.0 143.1
6 Stefan Kraft 134.5 139.9
7 Peter Prevc 133.5 136.6
8 Ryōyū Kobayashi 133.0 136.4
9 Clemens Aigner 131.0 136.0
10 Žiga Jelar 135.0 135.1
11 Piotr Żyła 133.0 135.0
12 Timi Zajc 128.5 134.4
13 Constantin Schmid 132.0 134.1
14 Manuel Fettner 132.5 133.7
15 Johann André Forfang 131.5 132.4
16 Philipp Aschenwald 131.5 129.4
17 Philipp Raimund 132.5 128.6
18 Robert Johansson 128.0 128.3
19 Lovro Kos 127.5 127.9
20 Daniel Tschofenig 128.0 126.9
21 Paweł Wąsek 127.0 126.8
22 Stephan Leyhe 129.5 126.5
23 Gregor Deschwanden 129.0 125.4
24 Andreas Wellinger 124.0 125.0
25 Karl Geiger 126.0 124.9
26 Marius Lindvik 125.0 124.7
26 Naoki Nakamura 126.0 124.7
28 Artti Aigro 125.0 123.8
29 Maximilian Ortner 125.5 123.6
30 Jan Hörl 126.0 122.3
31 Markus Eisenbichler 126.0 121.1
32 Antti Aalto 129.0 121.1
33 Giovanni Bresadola 127.5 120.4
34 Daniel Vassilyev 125.5 119.1
35 Daniel-André Tande 124.5 118.9
35 Fatih Arda İpcioğlu 124.0 118.9
37 Anders Fannemel 124.0 118.3
38 Pius Paschke 119.5 115.7
39 Decker Dean 119.0 115.1
40 Domen Prevc 126.5 114.8
41 Yukiya Satō 123.0 114.7
42 Ren Nikaido 124.0 114.4
43 Stefan Hula 124.0 113.8
44 Niko Kytösaho 121.5 113.3
45 Kristoffer Eriksen Sundal 125.5 112.9
46 Alex Insam 122.0 112.7
47 Clemens Leitner 124.0 112.5
48 Francisco Mörth 118.0 111.7
49 Jan Habdas 118.0 110.9
50 Markus Müller 119.0 110.7
51 Junshirō Kobayashi 118.0 110.1
52 Vilho Palosaari 121.5 109.6
53 Francesco Cecon 118.0 107.3
54 Hannes Landerer 116.5 106.7
55 Maximilian Steiner 117.0 106.0
56 Roman Koudelka 116.0 98.5
57 Sabirzjan Muminov 114.5 98.1
58 Vladimir Zografski 117.0 94.8
59 Keiichi Satō 107.0 91.8
60 Erik Belshaw 111.0 89.5
61 Daniel Andrei Cacina 107.5 87.5
62 Muhammed Ali Bedir 105.0 86.3
63 Eetu Nousiainen 94.0 63.7
64 Kevin Maltsev 97.0 61.3
65 Andrei Feldorean 92.0 58.4
 
1re manche
Les 50 qualifiés jouent chacun leur duel selon leur classement en qualification :
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
26 Marius Lindvik 134.5 143.0
25 Karl Geiger 131.5 136.4
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
27 Naoki Nakamura 122.0 115.2
24 Andreas Wellinger 131.5 137.7
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
28 Artti Aigro 121.5 114.2
23 Gregor Deschwanden 124.0 121.2

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
29 Maximilian Ortner 127.5 128.5
22 Stephan Leyhe 123.0 117.5
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
30 Jan Hörl 135.5 144.3
21 Paweł Wąsek 123.5 120.7
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
31 Markus Eisenbichler 130.0 129.1
20 Daniel Tschofenig 132.5 137.6

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
32 Antti Aalto 129.0 128.3
19 Lovro Kos 130.0 129.1
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
33 Giovanni Bresadola 125.0 121.0
18 Robert Johansson 133.5 137.8
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
34 Daniel Vassilyev 127.5 122.7
17 Philipp Raimund 136.0 140.8

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
35 Daniel-André Tande 131.0 133.6
16 Philipp Aschenwald 132.0 133.7
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
36 Fatih Arda İpcioğlu 126.0 122.6
15 Johann André Forfang 134.5 140.1
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
37 Anders Fannemel 128.5 129.2
14 Manuel Fettner 134.5 143.9

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
38 Pius Paschke 123.5 118.9
13 Constantin Schmid 133.0 139.0
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
39 Decker Dean 124.0 119.1
12 Timi Zajc 135.5 143.3
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
40 Domen Prevc 123.5 121.1
11 Piotr Żyła 133.5 142.5

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
41 Yukiya Satō 131.0 / DSQ 135.7 / DSQ
10 Žiga Jelar 134.0 139.0
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
42 Ren Nikaido 126.0 121.9
9 Clemens Aigner 136.5 139.8
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
43 Stefan Hula 125.0 119.3
8 Ryōyū Kobayashi 134.5 139.6

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
44 Niko Kytösaho 128.0 123.7
7 Peter Prevc 134.5 144.0
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
45 Kristoffer Eriksen Sundal 130.0 129.6
6 Stefan Kraft 141.0 152.1
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
46 Alex Insam 126.5 122.3
5 Michael Hayböck 138.5 151.8

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
47 Clemens Leitner 130.0 130.9
4 Kamil Stoch 138.0 148.8
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
48 Francisco Mörth 126.5 121.2
3 Anže Lanišek 140.5 156.0
Qual. Sauteur Saut
Distance Points
49 Jan Habdas 121.5 121.0
2 Dawid Kubacki 135.5 152.2

Qual. Sauteur Saut
Distance Points
50 Markus Müller 114.0 104.5
1 Halvor Egner Granerud 139.5 157.1

A l'issue de ces duels, les 25 gagnants et les 5 meilleurs perdants (les "lucky loosers" ou LL) sont qualifiés pour la deuxième manche.
Les 5 repêchés sont les suivants :
Sauteur
LL 1 Karl Geiger
LL 2 Daniel-André Tande
LL 3 Clemens Leitner
LL 4 Kristoffer Eriksen Sundal
LL 5 Anders Fannemel
Le classement provisoire à l'issue de la première manche est le suivant :
Qual. Sauteur Saut 1
Distance Points
1 Halvor Egner Granerud 139.5 157.1
2 Anže Lanišek 140.5 156.0
3 Dawid Kubacki 135.5 152.2
4 Stefan Kraft 141.0 152.1
5 Michael Hayböck 138.5 151.8
6 Kamil Stoch 138.0 148.8
7 Jan Hörl 135.5 144.3
8 Peter Prevc 134.5 144.0
9 Manuel Fettner 134.5 143.9
10 Timi Zajc 135.5 143.3
11 Marius Lindvik 134.5 143.0
12 Piotr Żyła 133.5 142.5
12 Philipp Raimund 136.0 140.8
14 Johann André Forfang 134.5 140.1
15 Clemens Aigner 136.5 139.8
16 Ryōyū Kobayashi 134.5 139.6
17 Žiga Jelar 134.0 139.0
17 Constantin Schmid 133.0 139.0
19 Robert Johansson 133.5 137.8
20 Andreas Wellinger 131.5 137.7
21 Daniel Tschofenig 132.5 137.6
22 Karl Geiger 131.5 136.4
23 Philipp Aschenwald 132.0 133.7
24 Daniel-André Tande 131.0 133.6
25 Clemens Leitner 130.0 130.9
26 Kristoffer Eriksen Sundal 130.0 129.6
27 Anders Fannemel 128.5 129.2
28 Lovro Kos 130.0 129.1
29 Maximilian Ortner 127.5 128.5
30 Gregor Deschwanden 124.0 121.2
 
Rang Sauteur Saut 1 Saut 2 Total
Distance Points Distance Points
Médaille d'or Halvor Egner Granerud 139.5 157.1 143.5 156.3 313.4
Médaille d'argent Anže Lanišek 140.5 156.0 139.0 149.5 305.5
Médaille de bronze Dawid Kubacki 135.5 152.2 140.0 151.5 303.7
4 Michael Hayböck 138.5 151.8 137.0 145.8 297.6
5 Jan Hörl 135.5 144.3 140.5 147.8 292.1
6 Kamil Stoch 138.0 148.8 134.5 141.1 289.9
7 Peter Prevc 134.5 144.0 139.5 144.6 288.6
8 Manuel Fettner 134.5 143.9 139.0 141.7 285.6
9 Timi Zajc 135.5 143.3 137.0 142.0 285.3
10 Piotr Żyła 133.5 142.5 136.0 140.0 282.5
10 Clemens Aigner 136.5 139.8 139.5 142.7 282.5
Suite du classement
Rang Sauteur Saut 1 Saut 2 Total
Distance Points Distance Points
12 Philipp Raimund 136.0 140.8 135.5 140.7 281.5
13 Johann André Forfang 134.5 140.1 137.5 141.0 281.1
14 Stefan Kraft 141.0 152.1 127.5 128.9 281.0
15 Žiga Jelar 134.0 139.0 135.0 138.7 277.7
16 Constantin Schmid 133.0 139.0 132.5 136.1 275.1
17 Ryōyū Kobayashi 134.5 139.6 135.5 134.8 273.9
18 Daniel Tschofenig 132.5 137.6 131.5 135.0 272.6
19 Marius Lindvik 134.5 143.0 128.0 126.5 269.5
20 Andreas Wellinger 131.5 137.7 130.0 129.7 267.4
21 Robert Johansson 133.5 137.8 130.0 129.5 267.3
22 Lovro Kos 130.0 129.1 133.0 133.8 262.9
23 Karl Geiger 131.5 136.4 126.0 124.9 261.3
24 Daniel-André Tande 131.0 133.6 126.5 125.3 258.9
25 Philipp Aschenwald 132.0 133.7 126.5 124.6 258.3
26 Clemens Leitner 130.0 130.9 127.5 126.1 257.0
27 Anders Fannemel 128.5 129.2 127.0 120.6 249.8
28 Maximilian Ortner 127.5 128.5 127.5 119.5 248.0
29 Kristoffer Eriksen Sundal 130.0 129.6 120.5 112.7 242.3
30 Gregor Deschwanden 124.0 121.2 127.5 116.6 237.8
 
Classement général
Rang Sauteur Points
1 Halvor Egner Granerud 1191.2
2 Dawid Kubacki 1158.2
3 Anže Lanišek 1129.0
4 Piotr Żyła 1090.0
5 Kamil Stoch 1087.9
6 Stefan Kraft 1077.5
7 Michael Hayböck 1068.6
8 Daniel Tschofenig 1061.1
9 Jan Hörl 1056.3
10 Manuel Fettner 1050.9

Notes et références

Liens externes

v · m
Tremplins
Éditions
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi
Kembali kehalaman sebelumnya