Socin fu uno dei fondatori della Deutschen Palästinavereins (Società tedesca di studi sulla Palestina) e dal 1878 al 1885 ne diresse la rassegna annuale di studi orientali.
Scritti
Die Gedichte des Alkama. Leipzig (1867)
«Palästina und Syrien». In: Baedekers Sammlung von Reisebüchern. (1876, 3.A. 1891)
Die neuaramäischen Dialekte von Urmia bis Mossul. Tübingen (1882)
Arabische Grammatik. Berlin (1885)
Zum arabischen Dialekt von Marokko. Leipzig (1893)
Die Siloahinschrift. Freiburg i. Br. (1899)
con Emil Kautzsch: Die Echtheit der moabitischen Altertümer geprüft. Straßburg (1876)
con Emil Kautzsch: Die Genesis mit äußerer Unterscheidung der Quellenschriften übersetzt. Freiburg im Breisgau (1888)
con Eugen Prym: Der neuaramäische Dialekt des Tur 'Addin. 2 Bde. Göttingen (1881)
con Eugen Prym: Kurdische Sammlungen. Bd. 1: St. Petersburg (1887)
Kurdische Sammlungen. 2 voll: St. Petersburg (1890)
con Rudolf Smend: Die Inschrift des Königs Mesa von Moab. Freiburg im Breisgau (1886)
con Hans Stumme: Der arabische Dialekt der Ouwara in Marokko. Leipzig (1894)