La Coppa Svizzera 1934-1935 è stata la 10ª edizione della manifestazione calcistica. È iniziata nell'agosto 1934 e si è conclusa il 19 maggio 1935. Questa edizione della coppa vide la vittoria finale del Losanna.
Turni ad eliminazione diretta in gara unica. Le partite terminanti in paritá dopo i tempi supplementari venivano ripetute a campi invertiti.