Toniná è un sito archeologicomaya situato nello Stato messicano del Chiapas, non lontano dalla città di Ocosingo. Il sito è arroccato sulle pendici della "sierra" e non cela la sua antica vocazione guerriera.
Toniná deriva dalla lingua maya Tzeltal parlata nella regione. La voce Toniná si può dividere in due parole: ton (pietra) e na (casa). Il nome della città rispecchia la visione moderna del sito della popolazione locale. Molti siti archeologici continuano anche nell'epoca moderna a formare parte del mondo dei maya moderni.