Immagine in notturna di un padiglione dello Zwinger
Il complesso semidistrutto dopo la seconda guerra mondiale
Lo Zwinger (pron. /'tsviŋgɐ: ) è uno dei principali monumenti della città tedesca di Dresda : si tratta di un complesso architettonico (palazzo con giardini) in stile barocco , costruito tra il 1709 -1710 e il 1732 -1733 per volere di Augusto II di Polonia detto il Forte (1670 -1733 ) e progettato dall'architetto Matthäus Daniel Pöppelmann (1662 -1736 ) con la collaborazione dello scultore Balthasar Permoser (1651 -1732 ).[ 1] [ 2] [ 3] [ 4] [ 5] [ 6] [ 7] [ 8] [ 9]
Il termine "Zwinger", con cui è denominato il complesso significa all'incirca "fortificazione inframurale" (ovvero "fra le mura cittadine") o "castello concentrico" e fa riferimento ad una preesistente fortezza medievale .[ 3] [ 8] [ 10]
Il complesso, pressoché interamente ricostruito dopo le distruzioni dovute ai bombardamenti nel corso della seconda guerra mondiale [ 5] [ 6] , è considerato una delle massime espressioni dell'architettura barocca tedesca[ 2] e fino al 2009 faceva parte - come il resto dei monumenti di Dresda e della Valle dell'Elba - del patrimonio dell'umanità dall'UNESCO (lista da cui la città è stata "depennata" dopo la costruzione in quell'anno di un nuovo ponte sull'Elba ).[ 11] [ 12]
Un tempo utilizzato per giochi e feste di corte[ 2] , ospita ora alcune importanti collezioni museali [ 2] [ 13] , tra cui spicca la Gemäldegalerie Alte Meister (pinacoteca ).
Ubicazione
Lo Zwinger si trova al nr. 1 di Theaterplatz [ 14] , in pieno centro storico, lungo il corso dell'Elba , tra la Sophienstraße , la Ostra-Allee e la Terrassenufer e di fianco alla Semperoper , alla Cattedrale di Dresda e al Castello di Dresda , nonché nelle immediate vicinanze di tutti gli altri principali monumenti della città, come la Frauenkirche , la Brühlsche Terrasse e l'Albertinum .[ 3] [ 15] [ 16] [ 17] [ 18]
Caratteristiche
Panoramica dello Zwinger con i giardini
Lo Zwinger si compone di quattro ali principali, il Wallpavillon , il Glockenspielpavillon , la Zwingergalerie e la Sempergalerie costruite ai lati di un giardino ornato al centro da quattro fontane .[ 10] Altre parti costitutive dello Zwinger sono: il Deutscher Pavillon , il Französischer Pavillon , lo Zoologischer Pavillon e la fontana Nymphenbad .
Storia
Sul luogo dove ora sorge lo Zwinger si trovava in origine una fortezza medievale.[ 3] Risale al 1696 l'idea di costruire nel luogo un anfiteatro , che sarebbe dovuto servire per i giochi di corte.[ 5] [ 6] Nel 1709 Augusto il Forte commissionò all'architetto Matthäus Daniel Pöppelmann la costruzione di un'orangérie.[ 3] [ 5] [ 6] Fu così eretta una sorta di anfiteatro in legno , inaugurata in occasione della visita del re di Danimarca .[ 3] In seguito, a partire dal 1714 , Pöppelmann pensò di aggiungervi nuovi elementi in stile barocco .[ 3] [ 5] [ 6] La costruzione del nuovo complesso architettonico terminò tra il 1732 e il 1733 , dopo la morte di Augusto il Forte .[ 7]
Nel 1813 , nel corso delle guerre napoleoniche , l'edificio subì gravi danni.[ 6] Danni ancor più gravi li subì nel 1849 , quando alcune parti dello Zwinger furono distrutte da un incendio [ 5] [ 6] : la ricostruzione avvenne tra il 1852 e il 1857 sotto la direzione di Karl Moritz Haenel .[ 5] [ 6] Un'opera di restauro fu quindi intrapresa tra il 1880 e il 1898 [ 5] [ 6] e successivamente a partire dal 1910 [ 5] [ 6] , opera poi interrotta a causa della prima guerra mondiale [ 5] [ 6] .
Nel febbraio 1945 sotto i bombardamenti alleati su Dresda nel corso della seconda guerra mondiale , l'edificio andò - come il resto della città - quasi completamente distrutto.[ 5] [ 6] . L'unica parte del complesso ad essere risparmiata fu la fontana Nymphenbad .[ 5] [ 6] Le rovine furono messe in sicurezza l'estate successiva[ 5] [ 6] e la sostanziale ricostruzione (v. immagini qui sotto) fu completata solo nel 1964 [ 5] [ 6] , anche se l'opera di restauro non è ancora terminata[ 5] [ 6] .
Punti d'interesse
Veduta in notturna dello Zwinger
Wallpavillon
Il Wallpavillon (letteralmente: "Padiglione delle mura") occupa la parte settentrionale del palazzo.[ 19] Fu iniziato nel 1716 da Matthäus Daniel Pöppelmann .[ 20]
È sormontato da una statua raffigurante Ercole che sorregge il mondo.[ 3] [ 19]
Glockenspielpavillon
Il Glockenspielpavillon ("Padiglione del carillon") è situato di fronte al Wallpavillion[ 19] : un tempo noto come Stadtpavillon, ("Padiglione della città")[ 19] [ 21] fu realizzato del 1723 [ 21] .
Prende l'attuale nome dal carillon (in tedesco : "Glockenspiel") formato da 40 campane in porcellana di Meissen [ 3] [ 22] , che fu aggiunto tra il 1924 e il 1936 [ 1] [ 8] [ 21] .
Il carillon suona melodie di Antonio Vivaldi , Carl Maria von Weber e Humperdink.[ 21]
Completamente distrutto sotto i bombardamenti del 1945 , il Glockenspielpavillon fu ricostruito nel 1965 .[ 21]
Zwingergalerie
La Zwingergalerie occupa il lato occidentale dello Zwinger, ovvero quello parallelo alla Ostraallee.
È diviso dalla Kronentor ed ospita il Museum für Tierkunde (museo zoologico ).[ 3]
Kronentor
La Kronentor (letteralmente: "Porta della corona"), che costituisce l'entrata principale allo Zwinger[ 19] ed è diventata uno dei simboli della città di Dresda [ 23] , prende il nome dalla corona polacca sostenuta da quattro aquile da cui è sormontata.[ 3] [ 19] È decorata con statue raffiguranti le quattro stagioni.[ 3]
Museum für Tierkunde
Nel Museum für Tierkunde ("Museo di zoologia ") sono esposti oltre 4.000.000 di reperti.[ 3]
Nymphenbad
La Nymphenbad è una fontana situata fra il Wallpallon e la Sempergalerie: fu realizzata da Matthäus Daniel Pöppelmann , che si ispirò ai ninfei italiani, dopo un viaggio in Italia .[ 3] È decorata con tritoni, ninfe e grotte.[ 19]
Alcune sculture furono ricostruite negli anni 1920 del XX secolo .[ 24]
Sempergalerie
La Sempergalerie o Semperbau, situata di fronte alla Zwingergalerie, fu aggiunta tra il 1847 e il 1854 da Gottfried Semper (l'architetto della Semperoper ) ed è abbellita da sculture realizzate da Ernst Friedrich August Rietschel .[ 3] Ospita la Gemäldegalerie Alte Meister [ 3] . Fino a tempi recenti vi si trovava la "Rüstkammer " (Museo delle armi), che in un recente riallestimento è stata trasferita in una nuova sede presso il vicino Castello di Dresda .
Gemäldegalerie Alte Meister
La Gemäldegalerie Alte Meister ("Galleria degli antichi maestri") rappresenta una delle più importanti collezioni d'arte d'Europa [ 25] La collezione, in origine ospitata nello "Johanneum "[ 25] , è appartenuto alla Casata di Wettin , soprattutto ad Augusto II di Polonia e a suo figlio Federico Augusto II .[ 25]
Sono esposte opere di pittori tedeschi , italiani , olandesi , fiamminghi e Spagna .[ 3] [ 10] [ 26] Vi si trovano dipinti di Sandro Botticelli , Canaletto , Correggio , Andrea Del Sarto , Pinturicchio , Raffaello , Rembrandt , Rubens , Tiziano , Jan van Eyck , Diego Velázquez , ecc.[ 3] [ 10]
Tra i pezzi più pregiati, vi è la Madonna Sistina di Raffaello (1512 -1513 ) acquistato nel 1754 da Federico Augusto II .[ 10]
Mathemathisch-Physikalischer Salon
Il Mathemathisch-Physikalischer Salon occupa l'ala nord-occidentale dello Zwinger[ 1] [ 27] , tra la Zwingargalerie e il Glockenspielpavillon, e fu realizzato nel 1728 [ 27] .
Ospita una collezione di strumenti di misurazione, mappe, ecc.[ 1] [ 3] Tra i pezzi più pregiati, figura un globo celeste arabo del XII secolo .[ 1]
Deutscher Pavillon
Nel Deutscher Pavillon ("padiglione tedesco") è ospitata la Porzellansammlung ("Collezione di porcellane").[ 3]
Museo delle porcellane
Il Museo delle porcellane dello Zwinger ospita una delle più grandi collezioni al mondo[ 22] , ereditata da Augusto II di Polonia .[ 3] [ 28] . Comprende soprattutto pezzi in porcellana di Meissen insieme a porcellana cinese e giapponese , con pezzi che vanno dall'età antica al XVII secolo .[ 1] [ 3]
Französischer Pavillon
Zoologischer Pavillon
Panoramica dello Zwinger
Lo "Zwinger" in filatelia
Ecco qui di seguito alcuni francobolli emessi dalla Germania e dall'ex-DDR raffiguranti lo "Zwinger":
Note
^ a b c d e f Egert-Romanowska, Joanna - Omilanowska, Małgorzata, Germania , Dorling Kindersley, London, 2000 - Mondadori, Milano, 2002, p. 164
^ a b c d Ivory, Michael, Le Guide Traveller di National Geographic - Germania , National Geographic Society, New York, 2004 - Whitestar, Vercelli, 2005, p. 231
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v A.A.V.V., Germania Nord , Touring Club Italiano, Milano, 2003
^ A.A.V.V., Germania [Deutschland ], Karl Baedecker, Ostfildern - De Agostini, Novara, 1992, p. 146
^ a b c d e f g h i j k l m n o Dresden und Sachsen: Zwinger
^ a b c d e f g h i j k l m n o p Dresden und Sachsen: Zwinger - Geschichte Archiviato il 1º gennaio 2006 in Internet Archive .
^ a b Bernhard Peter: der Zwinger , su dr-bernhard-peter.de . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 1º settembre 2012) .
^ a b c A View on Cities: Dresden > Zwinger , su aviewoncities.com . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 1º dicembre 2010) .
^ Dresda, Firenze dell'Elba: Lo Zwinger , su firenzedellelba.com . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 16 maggio 2005) .
^ a b c d e A.A.V.V., Guida Express - Germania , Sitigratis, Milano, 2006, p. 244
^ Dresdner Elbtal ist kein Welterbe mehr , in: Tagesschau
^ Germany's Dresden deleted from UNESCO's World Heritage List Archiviato il 29 giugno 2009 in Internet Archive ., in: China View, 2009-06-26
^ A.A.V.V., Itinerari d'Europa , Touring Club Italiano, Milano, 1999
^ Miovista.de: Dresden > Zwinger [collegamento interrotto ]
^ Ivory, Michael, op. cit., p. 232
^ Egert-Romanowska, Joanna - Omilanowska, Małgorzata, op. cit., p. 159
^ A.A.V.V., Guida Express - Germania , cit., p. 245
^ A.A.V.V., Germania [Deutschland ], Baedecker, cit., p. 148
^ a b c d e f g Egert-Romanowska, Joanna - Omilanowska, Małgorzata, op. cit., p. 165
^ Metropole Dresden: Zwinger > Wallpavillon , su metropole-dresden.de . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 5 agosto 2010) .
^ a b c d e Metropole Dresden: Wallpavillon , su metropole-dresden.de . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 20 settembre 2010) .
^ a b A.A.V.V., Germania , Baedecker, cit., p. 147
^ Metropole Dresden: Kronentor , su metropole-dresden.de . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 20 settembre 2010) .
^ Metropole Dresden: Nymphenbad , su metropole-dresden.de . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 17 marzo 2011) .
^ a b c Egert-Romanowska, Joanna - Omilanowska, Małgorzata, op. cit., p. 166
^ Egert-Romanowska, Joanna - Omilanowska, Małgorzata, op. cit., p. 167
^ a b Metropole Dresden: Zwinger > Mathemathisch-Physikalischer Salon , su metropole-dresden.de . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 10 settembre 2010) .
^ Ivory, Michael, op. cit., p. 132
Voci correlate
Altri progetti
Collegamenti esterni
Metropole Dresden: Zwinger , su metropole-dresden.de . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 16 marzo 2011) .
Dresden und Sachsen: Zwinger , su dresden-und-sachsen.de .
Dresden und Sachsen: Zwinger - Geschichte , su dresden-und-sachsen.de . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2006) .
Dr. Bernhard Peter.de: der Zwinger , su dr-bernhard-peter.de . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 1º settembre 2012) .
Besuchen Sie Dresden: Zwinger , su besuchen-sie-dresden.de .
Hausarbeiten: Zwinger , su hausarbeiten.de .
Travelling Europe: Zwinger , su eut.eu (archiviato dall'url originale il 26 gennaio 2011) .
Wissen.de: Zwinger [collegamento interrotto ] , su wwww.wissen.de .
Dresda, Firenze dell'Elba: Lo Zwinger , su firenzedellelba.com . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 16 maggio 2005) .
A View on Cities: Dresden > Zwinger , su aviewoncities.com . URL consultato il 21 novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 1º dicembre 2010) .
Miovista.de: Dresden > Zwinger [collegamento interrotto ] , su miovista.de .