Mulatu Astatke
ムラトゥ・アスタトゥケ（2014年）
基本情報 生誕
(1943-12-19 ) 1943年 12月19日 （81歳）エチオピア 、ジンマ ジャンル
エチオ・ジャズ 職業
器楽奏者、作曲家、編曲家 担当楽器
ヴィブラフォン 、 コンガ 、パーカッション、キーボード、オルガン 活動期間
1963年 - 共同作業者
ブラック・ジーザス・エクスペリエンス、ザ・ヘリオセントリクス
ムラトゥ・アスタトゥケ （アムハラ語 ：ሙላቱ አስታጥቄ、英語 ：Mulatu Astatke 、フランス語：Mulatu Astatqé 、1943年 12月19日 - ）は、エチオピア の音楽家 。「エチオ・ジャズ」の生みの親として知られている。ムラトゥ・アスタツケ 、ムラトゥ・アスタケ とも表記される。
エチオピアのジンマ 市出身。ロンドン 、ニューヨーク 、ボストン で音楽教育 を受け、ジャズ とラテン・ミュージック をエチオピア伝統音楽と融合させた「エチオ・ジャズ」と呼ばれるスタイルを作り出した。ヴィブラフォン とコンガ を演奏するが、パーカッション やキーボード 、オルガン の使用など、様々な新しい要素をエチオピアのポピュラー音楽 へもたらした。
作品は主にインストゥルメンタル であり、エチオピアの音楽的黄金期である70年代にリリースされたインストゥルメンタル・アルバムの3つ全てに参加している。[ 1]
1950年代後半、ムラトゥは工学 を勉強するためにイギリス のウェールズ へ留学した。しかし、工学を勉強する代わりにウェセックス のリンディスファーン大学 （英語版 ） ロンドン のトリニティ・カレッジ・オブ・ミュージック（現：トリニティ・ラバン・コンセルヴァトワール・オブ・ミュージック・アンド・ダンス ）で音楽 の学位を取得する。ロンドンではジャズ・ヴォーカリスト兼パーカッショニストのフランク・ホルダー （英語版 ） [ 2] アメリカ合衆国 に移し、ボストン のバークリー音楽大学 に初のアフリカ大陸 出身の生徒として入学する。同学で、ヴィブラフォン及びパーカッションを学んだ。
アメリカ在住中に、ムラトゥはラテン・ジャズ に関心を持ち、初の2枚組アルバムとなる『Afro-Latin Soul, Volumes 1 & 2』をニューヨーク で1966年に録音した。本作はムラトゥのヴィブラフォンを主役とし、ピアノ とコンガが後ろでラテン・リズムを奏でるといった構成になっている。スペイン語 の歌曲である『I Faram Gami I Faram』を除いては、全てインストゥルメンタルである。
このアルバムは同時代のラテン・ジャズのアルバム から傑出しているとまでは言えないが、ムラトゥの後の作品の特徴と言えるものが垣間見える。このアルバムにより、コンガ やボンゴ をエチオピアのポピュラー音楽に持ち込んだ。[ 3]
ムラトゥ・アスタトゥケ、2005年、世界情報社会サミットにて 1970年代初期には、アメリカで活動を行いつつ、エチオピアでも音楽活動を行うようになり、彼が「エチオ・ジャズ」と呼ぶ新しい音楽スタイルを母国に紹介した。この時期にエチオピア・アメリカの両国で著名なミュージシャンと共演を行っている。
エチオピアの歌手マフムード・アフメド（Mahmoud Ahmed）の楽曲の作編曲・演奏に参加するほか、デューク・エリントン 楽団の1973年のエチオピア公演でスペシャルゲストとして参加した。[ 4]
ムラトゥ・アスタトゥケ、イーザー/オーケストラとのコルゲート大学公演前（2005年、ニューヨーク、ハミルトン） 1972年に、ニューヨークで代表作となる『Mulatu of Ethiopia』をレコーディング。また、エチオピアではアムハ・エシェテ（Amha Eshèté）が立ち上げたレーベル「アムハ・レコード」より、シングル作品を数本リリースしたほか、1974年にアルバム『Yekatit Ethio-Jazz』をリリースしている。
ムラトゥ・アスタトゥケ、ザ・ヘリオセントリクスとの共演（2009年、ローマ） 1975年、エチオピア帝政 が廃止され軍事政権の時代になるとともに、アムハ・レコードは活動停止を余儀なくされ、所属ミュージシャンの多くはエチオピア国外に亡命 した。ムラトゥはその後もしばらくエチオピアにとどまり、ハイル・メルギア&ザ・ワリアス（Hailu Mergia and the Walias Band）の1977年のアルバム、『Tche Belew』にヴィブラフォンで参加している。[ 1]
1990年代、レア・グルーヴ ・ムーブメントの高まりとともに、レコードコレクターによってムラトゥの70年代の音源が再評価され、過去音源のコピー盤が出版されるようになった。フランス ・パリ のレーベル である「ブダ・ミュージック（Buda Musique）」のプロデューサー、フランシス・ファルセトにより、70年代エチオピア音楽のコンピレーション・アルバム『エチオピーク（Éthiopiques）』シリーズがリリースされる。
このシリーズのうち、ムラトゥの作品を紹介したアルバム『Éthiopiques Volume 4: Ethio Jazz & Musique Instrumentale, 1969–1974, Mulatu Astatke』が注目され、ムラトゥの音楽は世界的に聴かれるようになった。[ 5]
ムラトゥ・アスタトゥケ、ブラック・ジーザス・エクスペリエンスとの共演（2015年、アディスアベバ） また、アメリカの映画監督ジム・ジャームッシュ の作品『ブロークン・フラワーズ』（2005年）でムラトゥの音源が使用されたことにより、さらにヨーロッパ・アメリカ世界でも注目されることとなる。ヒップホップ にもムラトゥの音楽は影響を与え、ナズ 、ダミアン・マーリー 、カニエ・ウエスト 、カット・ケミスト 、マッドリブ などの作品にムラトゥ音源のサンプリング が使用されている。
日本との関わりについては、2013年のフジロックフェスティバル で初来日公演を行った。[ 6] [ 7]
Maskaram Setaba 7" （1966年、アディス・アベバ・レコード、アメリカ）Afro-Latin Soul, Volume 1 （1966年、アメリカ）Afro-Latin Soul, Volume 2 （1966年、アメリカ）Mulatu of Ethiopia LP （1972年、ワーシー・レコード、アメリカ）Yekatit Ethio-Jazz LP （1974年、アムハ・レコード、エチオピア）Ethio Jazz: Mulatu Astatke Featuring Fekade Amde Maskal （1974年）Plays Ethio Jazz LP （1989年、ポルジャズ、ポーランド）Assiyo Bellema （1994年）Mulatu Astatke Mulatu Steps Ahead 、イーザー/オーケストラとの共演 CD/2xLP （2010年、ストラト、ドイツ）Sketches of Ethiopia Vinyl, LP （2013年、ジャズ・ヴィレッジ、フランス）
Tche Belew - ハイル・メルギア&ザ・ワリアス（1977年、カイファ・レコード、エチオピア）Inspiration Information - ザ・ヘリオセントリクス（2009年）Cradle Of Humanity - ブラック・ジーザス・エクスペリエンス（2016年）To Know Without Nothing - ブラック・ジーザス・エクスペリエンス（2020年）
Ethiopian Modern Instrumentals Hits LP （1974年、アムハ・レコード、エチオピア）Éthiopiques, Vol. 4: Ethio Jazz & Musique Instrumentale, 1969–1974 CD （1998年、ブダ・ミュージック、フランス）The Rough Guide to the Music of Ethiopia （2004年、ワールド・ミュージック・ネットワーク）Broken Flowers サウンドトラック（2005年、デッカ・レコード）New York–Addis–London: The Story of Ethio Jazz 1965–1975 （2009年）
鈴木裕之, 川瀬慈 『アフリカン・ポップス！――文化人類学からみる魅惑の音楽世界』（2015）
