Nadat zijn vader jong overleed, was Samuel voorbestemd de drogisterij van zijn vader over te nemen. In 1840 nam hij de zaak over. Hij leefde niet alleen voor zijn vak, maar ook voor de poëzie. Hij schreef in de traditie van Tollens en richtte samen met enkele andere ondernemers in Den Haag het genootschap Oefening kweekt kennis op.
Hij overleed op 54-jarige leeftijd in Den Haag, waar hij werd begraven op Oud Eik en Duinen.
1863 - Feestzang, gehouden ter herinnering aan Neerlands herkregen vrijheid in november 1813. in het Letterkundig Genootschap Oefening Kweekt Kennis, op den avond vóór de feestviering van den 17den november 1863
1851-1853 - Mijn roman of verscheidenheden uit het leven in Engeland. . Vert. van: My novel, or, Varieties in English life van Pisistratus Caxton (= E.L. Bulwer Lytton), 1851
1866 - Reintje de vos. Het oorspronkelijke vrij naverteld door J.E. Hartman. Naar het Hoogduitsch door S.J. van den Bergh
1869 - Henoch Arden van Alfred Tennyson. Naar het Engelsch door S.J. van den Bergh. Bij het Nederlandsche volk ingeleid door J.J.L. ten Kate
Publicaties met Van den Bergh als redacteur of samensteller
1848-1855 - Aurora. Jaarboekje voor 1849-1856. Bijeenverzameld door J.J.D. Nepveu en S.J. van den Bergh
1849 - Polichinel (No. 1, 1 jan. 1849 - no. 8, 17 febr. 1849). De redactie bestond uit: S.J. van den Bergh en W.J. van Zeggelen
1854-1861 - De Rederijker. Tijdschrift voor leden van rederijkerskamers, vereenigingen en genootschappen ter bevordering van uiterlijke welsprekendheid, enz. Onder medewerking van S.J. van den Bergh, […] en anderen
1855 - Onze muze. Album voor gemengde zangen onzer vaderlandsche dichters der 19e eeuw. Verzameld door S.J. van den Bergh
1858-1866 - Familie-magazijn. Lectuur van uitspanning tot verbreiding van nuttige kundigheden. 1858-1866 onder toezicht van S.J. van den Bergh, W.M. Logeman en A.H. van der Hoeve