Luiz Váez de Torres (ur. 1565, zm. ok. 1613 w Manili) – hiszpański żeglarz^[1], pływający pod portugalską banderą. Odkrywca i navigator^[2] z przełomu XVI i XVII wieku.

Niewiele wiadomo o wczesnych latach życia Torres'a^[2]; wiadomo, iż wstąpił na służbę Hiszpanii i dotarł do Ameryki Południowej. W 1605 wypłynął z Callao w Peru jako zastępca dowódcy Pedro Fernandeza de Quirosa w wyprawie mającej na celu eksplorację południowo-zachodniego Oceanu Spokojnego. Torres był kapitanem statku "San Pedro^[3] (San Pedrico^{[wymaga weryfikacji?]})"^[2].

W maju 1606 wyprawa natknęła się^[2] na wyspy nazwane przez Quirósa Austrialia de Espiritu Santo (obecnie Vanuatu).

Podczas żeglugi wokół wysp statek Quirósa został wypchnięty na pełne morze; w efekcie Quirós pożeglował w drogę powrotną do Meksyku. Po bezowocnych poszukiwaniach statku dowódcy wyprawy i zakładając, iż statek Quirósa zatonął, Torres kontynuował zaplanowaną wyprawę w kierunku Manili na Filipinach poprzez Moluki.

Przez dwa miesiące płynął wzdłuż południowego wybrzeża wyspy Nowej Gwinei, przepłynął przez cieśninę oddzielającą Papuę-Nową Gwineę od Australii^[4][5], którą nazwano Cieśniną Torresa^[1][2]. Wyspy leżące w tej cieśninie określane są jako „wyspy w Cieśninie Torresa”.

22 maja 1607 roku Torres dotarł do Manili. Jego raport z podróży został odnaleziony w 1762^[1], gdy Brytyjczycy okupowali Manilę^[2].

W 1985 i w 2006 w Australii postawiono dwa pomniki upamiętniające jego wyprawę^[6].

Jego nazwisko noszą też Wyspy Torresa(inne języki) należące do państwa Vanuatu.

• Project Gutenberg Australia:
  • Luis Vaez de Torres [online] [dostęp 2023-02-06]  (ang.).
  • CHAPTER XII, [w:] George Collingridge DeG.C.D. Tourcey George Collingridge DeG.C.D., The First Discovery of Australia and New Guinea, 1906 [dostęp 2023-02-06]  (ang.). Brak numerów stron w książce
• 2 Torres, [w:] EvanE. McHugh EvanE., 1606: An Epic Adventure, UNSW Press, 2006, s. 15-32, ISBN 978-0-86840-866-8 [dostęp 2023-03-21]  (ang.).
• BrettB. Hilder BrettB., The voyage of Torres : the discovery of the southern coastline of New Guinea and Torres Strait by Captain Luis Baez de Torres in 1606, UQ eSpace, 1980 [dostęp 2023-03-22]  (ang.).