Embora temas semelhantes tenham caracterizado várias teorias de extrema-direita desde o final do século XIX, o termo em particular foi popularizado por Camus em seu livro de 2011, Le Grand Remplacement. O livro associa especificamente a presença de muçulmanos na França ao potencial perigo e destruição da cultura e civilização francesas. Camus e outros teóricos da conspiração atribuem esse processo a políticas intencionais promovidas por elites globais e liberais (os "remplacistes")[a] de dentro do governo da França, da União Europeia ou das Nações Unidas; eles o descrevem como um "genocídio por substituição".[4]
Críticos descartaram essas alegações como sendo baseadas em uma leitura exagerada das estatísticas de imigração e visões não científicas e racistas.[15][16]
Contexto
Renaud Camus desenvolveu sua teoria da conspiração em dois livros publicados em 2010 e 2011, no contexto de um aumento da retórica anti-imigrante no discurso público durante a década anterior.[17] A Europa também enfrentou uma escalada nos ataques terroristas islâmicos durante os anos 2000–2010[18] e uma crise migratória que começou em 2015,[19] que contribuiu para exacerbar as tensões e preparar a opinião pública para a recepção da teoria da conspiração de Camus.[20][7] Como este último retrata uma substituição da população que se diz ter ocorrido em um curto intervalo de tempo de uma ou duas gerações, a crise migratória foi particularmente propícia à difusão das ideias de Camus — embora a França não fosse o principal país europeu preocupado com os fluxos migratórios — enquanto os ataques terroristas aceleraram a construção dos imigrantes como uma ameaça existencial entre aqueles que compartilhavam tal visão de mundo.[7]
A teoria da "Grande Substituição" foi desenvolvida pelo autor francês Renaud Camus, inicialmente em um livro de 2010 intitulado L'Abécédaire de l'in-nocence,[c][23] e no ano seguinte em um livro homônimo, Le Grand Remplacement (introduction au remplacisme global).[d] Camus afirmou que o nome Grand Remplacement "chegou a [ele], quase que por acaso, talvez numa referência mais ou menos inconsciente ao Grande Desarranjo dos Acadianos no século XVIII".[24] Comentando sobre o nome, ele também declarou que sua teoria era a "implementação na vida real" da piada de Bertolt Brecht de que a coisa mais fácil de fazer para um governo era mudar o povo, se o povo perdesse sua confiança.[25]
Segundo Camus, a "Grande Substituição" foi nutrida pela "industrialização", "desespiritualização" e "desculturação";[e][26][27] a sociedade materialista e o globalismo criaram um "humano substituível, sem qualquer especificidade nacional, étnica ou cultural",[28] o que ele chama de "substituição global".[29] Camus afirma que "a grande substituição não precisa de definição", pois o termo não é, em sua opinião, um "conceito", mas sim um "fenômeno".[13][30]
Na teoria de Camus, o povo indígena francês (em francês: les remplacés; "os substituídos")[24] é descrito como sendo demograficamente substituído por povos não europeus — principalmente vindos da África ou do Oriente Médio — em um processo de "imigração de povoamento" incentivado por um "poder substitutivo".[a][4][31]
Camus frequentemente usa termos e conceitos relacionados ao período da França ocupada pelos nazistas (1940–1945). Ele, por exemplo, rotula "colonizadores" ou "ocupantes" (em francês: colonisateurs/colonisation e occupants) pessoas de ascendência não europeia que residem na Europa,[32][33] e descarta o que ele chama de "elites substituidoras" como "colaboradores".[34] Camus fundou em 2017 uma organização denominada Conselho Nacional da Resistência Europeia, numa evidente referência ao Conselho Nacional da Resistência da Segunda Guerra Mundial (1943-1945).[35] Esta analogia com a Resistência Francesa contra o nazismo tem sido descrita como um apelo implícito ao ódio, à ação direta ou mesmo à violência contra o que Camus chama de "ocupantes, ou seja, os imigrantes".[34] Camus também comparou a Grande Substituição e o chamado "genocídio por substituição" dos povos europeus ao genocídio dos judeus europeus durante a Segunda Guerra Mundial.[35]
Influências reivindicadas
Renaud Camus cita duas figuras influentes no epílogo de seu livro de 2011 Le Grand Remplacement: a visão apocalíptica do político britânico Enoch Powell sobre as futuras relações raciais — expressa em seu discurso "Rios de Sangue" de 1968 — e a descrição do autor francês Jean Raspail sobre o colapso do Ocidente a partir de um esmagador " maremoto" de imigração do Terceiro Mundo, apresentada em seu romance de 1973, Le Camp des Saints.[36][12]
Camus também declarou à revista britânica The Spectator em 2016 que uma chave para entender a "Grande Substituição" pode ser encontrada em seu livro Du Sens, de 2002.[37] Neste último, ele escreveu que as palavras "França" e "francês" equivalem a uma realidade natural e física e não a uma realidade legal, em um cratilismo semelhante à distinção de Charles Maurras entre o "legal" e o "país real" (em francês: pays légal e pays réel).[38] Durante a mesma entrevista, Camus mencionou que ele começou a imaginar sua teoria da conspiração em 1996, durante a redação de um guia sobre o departamento de Hérault, no sul da França: "De repente percebi que em aldeias muito antigas [...] a população mudou totalmente também [...] foi quando comecei a escrever sobre".[37]
Apesar de suas próprias singularidades e conceitos, a "Grande Substituição" está englobada em uma teoria da conspiração do "genocídio branco" maior e mais antiga,[20] popularizada nos Estados Unidos pelo neonazista David Lane em seu Manifesto do Genocídio Branco de 1995, onde ele afirmou que os governos dos países ocidentais pretendiam transformar os brancos em "espécies extintas".[39][40] A ideia de uma "substituição" dos povos brancos indígenas sob a orientação de uma elite hostil pode ser rastreada até teorias da conspiração antissemita anteriores à Segunda Guerra Mundial, que postularam a existência de uma conspiração judaica para destruir a Europa através da miscigenação, especialmente no best-seller antissemita de Édouard Drumont, La France juive (1886).[41] Comentando esta semelhança, o historiador Nicolas Lebourg e o cientista político Jean-Yves Camus sugerem que a contribuição de Camus foi substituir os elementos antissemitas por um choque de civilizações entre muçulmanos e europeus.[12]
Os escritos nacionalistas de Maurice Barrès daquele período também foram observados na genealogia ideológica da "Grande Substituição", Barrès alegando tanto em 1889 quanto em 1900 que uma substituição da população nativa sob o efeito combinado da imigração e um declínio na taxa de natalidade estava acontecendo na França.[42][41] Estudiosos também destacam uma semelhança moderna com pensadores europeus neofascistas e neonazistas do imediato pós-guerra, especialmente Maurice Bardèche, René Binet e Gaston-Armand Amaudruz.[43][44]
A teoria da conspiração associada e mais recente de "Eurábia", publicada pela autora britânica Bat Ye'or em seu livro homônimo de 2005, é frequentemente citada como uma provável inspiração para A "Grande Substituição" de Camus.[45][46][47] A teoria da Eurábia também envolve entidades globalistas, na época lideradas por potências francesas e árabes, conspirando para islamizar a Europa, com os muçulmanos submergindo o continente através da imigração e taxas de natalidade mais altas.[48] A teoria da conspiração também retrata os imigrantes como invasores ou como quinta-coluna, convidados para o continente por uma elite política corrupta.[49][50] Os estudiosos geralmente concordam que, embora ele não tenha sido o "fundador" do tema, Camus de fato cunhou o termo "Grande Substituição" como slogan e conceito e acabou levando-o à fama na década de 2010.[51][52]
Análise
Estatísticas demográficas
Embora a demografia étnica da França tenha mudado como resultado da imigração pós-Segunda Guerra Mundial, os estudiosos geralmente rejeitaram as alegações de uma "grande substituição" como sendo enraizadas em um exagero de estatísticas de imigração e visões não científicas e racialmente preconceituosas.[15] O geógrafo Landis MacKellar criticou a tese de Camus por supor "que os 'imigrantes' da terceira e quarta gerações não são, de alguma forma, franceses".[16]
Os pesquisadores estimaram a população muçulmana da França entre 8,8% e 12,5% em 2017,[53][54] tornando improvável uma "substituição" de acordo com MacKellar.[16] O Pew Research Center projetou que taxas de fertilidade acima da média aumentariam para 12,7% até 2050 na ausência de imigração, ou para 18% com um cenário de alta imigração.[53] Segundo o INSEE, 28,15% dos recém-nascidos nascidos na França Metropolitana em 2018 tinham pelo menos um dos pais nascido fora da Europa.[55]
Nos Estados Unidos, o Departamento do Censo projeta que os americanos brancos serão menos da metade da população em 2044, o que se tornou um ponto focal de ansiedade para os adeptos da teoria. Mudar as suposições sobre categorização racial, taxas de casamentos mistos e imigração pode, no entanto, colocar essa data ainda mais longe.[56]
Conotações raciais
No discurso alemão, o cientista político austríaco Rainer Bauböck questionou o uso pelos teóricos da conspiração dos termos "substituição populacional" ou "troca" ("Bevölkerungsaustausch"). Usando a análise de Ruth Wodak de que o slogan precisa ser visto em seu contexto histórico, Bauböck concluiu que a teoria da conspiração é um ressurgimento da ideologia nazista Umvolkung ("inversão de etnia").[57]
Em maio de 2019, o jornalista político Nick Cohen descreveu a Grande Substituição como uma forma de racismo e propaganda, juntamente com o medo de que os homens europeus não sejam viris o suficiente.[58] No mesmo mês, a historiadora Anne Applebaum escreveu que a teoria da conspiração foi usada como porta de entrada para discutir os efeitos da imigração e a compatibilidade do Islã com o mundo ocidental para formas de extremismo, como defender a " remigração " ou o assassinato de migrantes.[59]
Popularidade
A simplicidade e o uso de slogans abrangentes nas formulações de Camus — "você tem um povo, e no espaço de uma geração você tem um povo diferente"[13] — bem como sua remoção do antissemitismo da original teoria da conspiração neonazista do "genocídio branco", foram citadas como propícias para a popularidade da "Grande Substituição".[60][12]
Em uma pesquisa liderada pelo Ifop em dezembro de 2018, 25% dos franceses aderiram à teoria da conspiração; assim como 46% dos respondentes que se definiram como "gilets jaunes" (manifestantes dos coletes amarelos).[61] Em outra pesquisa liderada pela Harris Interactive em outubro de 2021, 61% dos franceses acreditavam que a “Grande Substituição” acontecerá na França; 67% dos entrevistados estavam preocupados com isso.[62]
A teoria também se tornou influente nos círculos nacionalistas de extrema direita e brancos fora da França.[63] A teoria da conspiração foi citada pela ativista política de extrema-direita canadense Lauren Southern em um vídeo do YouTube com o mesmo nome lançado em julho de 2017.[13] O vídeo de Southern atraiu em 2020 mais de 686 000 espectadores[64] e é creditado por ajudar a popularizar a teoria da conspiração.[65] O blogueiro norueguêscontrajihadFjordman também participou da divulgação da teoria.[66]
Sites proeminentes de extrema-direita, como Gates of Vienna, Politically Incorrect e Fdesouche, forneceram uma plataforma para os blogueiros difundirem e popularizarem a teoria da "Grande Substituição".[67] Entre seus principais promotores estão também uma ampla rede de movimentos nacionalistas brancos livremente conectados, especialmente o movimento identitário na Europa,[68] e outros grupos como o PEGIDA na Alemanha.[69]
Notas
Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Great Replacement».
↑ abcTradução livre do francês pouvoir/élite remplaciste: poder/elite substituidor; elite da substituição ou que substitui.
↑Abunda nos movimentos de extrema-direita ocidental desde o final do século XX, notadamente através dos esforços do ativista neonazista estadunidense David Lane.[10][11]
↑Tradução livre do francês L'Abécédaire de l'in-nocence: "O abecedário da inocência"; "In-nocence" é um jogo de palavras construído baseado no termo arcaico nocence (nocente em português), significando 'dano, incômodo, malícia, culpa', e da qual deriva a inocência no francês e inglês moderno (innocence).[22]
↑Em português: "A Grande Substituição (introdução à substituição global)"
↑O termo francês déculturation pode ser traduzido como 'perda', 'desaparecimento' ou 'apagamento' de uma cultura ou sentimento nacional.
↑Bowles, Nellie (18 de março de 2019). «'Replacement Theory,' a Racist, Sexist Doctrine, Spreads in Far-Right Circles». The New York Times. Consultado em 17 de maio de 2019. Arquivado do original em 17 de maio de 2019. Behind the idea is a racist conspiracy theory known as 'the replacement theory,' which was popularized by a right-wing French philosopher.
↑Feola, Michael (2020). «"You Will Not Replace Us": The Melancholic Nationalism of Whiteness». Political Theory. 49 (4): 528–553. ISSN0090-5917. doi:10.1177/0090591720972745. This article addresses recent strains of white nationalism rooted within anxieties over demographic replacement (e.g., “the Great Replacement”).
↑Korte, Barbara; Wendt, Simon; Falkenhayner, Nicole (2019). Heroism as a Global Phenomenon in Contemporary Culture. [S.l.]: Routledge. ISBN978-0429557842. This conspiracy theory, which was first articulated by the French philosopher Renaud Camus, has gained a lot of traction in Europe since 2015.
↑Verstraet, Antoine (2017). «C'est ça que tu veux?!». Savoirs et Clinique (em francês). 23 (2). 55 páginas. ISSN1634-3298. doi:10.3917/sc.023.0055. [transl. from French] This theory states that the indigenous French ("Français de souche") could soon be demographically replaced by non-European peoples, especially from the Maghreb and sub-Saharan Africa.
↑ abCosentino, Gabriele (2020). «From Pizzagate to the Great Replacement: The Globalization of Conspiracy Theories». Social Media and the Post-Truth World Order: The Global Dynamics of Disinformation. [S.l.]: Springer. p. 75. ISBN978-3-030-43005-4. doi:10.1007/978-3-030-43005-4_3. While the Great Replacement is at its core an Islamophobic belief, Lane's ideology is anti-Semitic.
↑ abJenkins, Cecil (2017). A Brief History of France. [S.l.]: Little, Brown Book Group. ISBN978-1-4721-4027-2. As for the grand replacement, this has been widely seen as a paranoid fantasy, which plays fast and loose with the statistics, is racist in that it classes as immigrants people actually born in France, glosses over the fact that around half of immigrants are from other European countries, and suggests that declining indigenous France will be outbred by Muslim newcomers when in fact it has the highest fertility rate in Western Europe, and not because of immigration.
↑ abcMacKellar, Landis (2016). «Review: La République islamique de France? A Review Essay». Population and Development Review. 42 (2): 368–375. JSTOR44015644. doi:10.1111/j.1728-4457.2016.00130.x. hdl:10.1111/padr.2016.42.issue-2. Michèle Tribalat of the Institut National d’Études Démographiques (INED) has argued that the restriction forces policymakers to proceed with eyes wide shut, but Hervé Le Bras of the École d'Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) counters that such statistics simply objectify and dignify racist prejudices. Both views have some validity. Whichever way you feel, a consequence of our ignorance is that the specter of Le Grand Remplacement haunts French politics
↑Croucher, Stephen M. (2013). «Integrated Threat Theory and Acceptance of Immigrant Assimilation: An Analysis of Muslim Immigration in Western Europe». Communication Monographs. 80 (1): 46–62. ISSN0363-7751. doi:10.1080/03637751.2012.739704. Such political rhetoric has been effective in the past decade, as more and more individuals in the US and Europe are less accepting of Muslims, particularly Muslim immigrants (Abbas, 2007; Croucher, 2008; Gonzalez et al., 2008).
↑Leconte, Cécile (2019). «La carrière militante du " grand remplacement " au sein du milieu partisan de l'Alternative pour l'Allemagne (AfD)». Politix. 126 (2): 111–134. doi:10.3917/pox.126.0111
↑Heim, Joe; McAuley, James (15 de março de 2019). «New Zealand attacks offer the latest evidence of a web of supremacist extremism». The Washington Post. Consultado em 16 de março de 2019. Arquivado do original em 18 de março de 2019. Camus, now 72, told The Washington Post that he condemns the Christchurch attacks and has always condemned similar violence. [...] Camus added that he still hopes that the desire for a 'counterrevolt' against 'colonization in Europe today' will grow, a reference to increases in nonwhite populations.
↑AFP (4 de abril de 2019). «Européennes: l'écrivain Renaud Camus en tête de liste». Le Figaro. Consultado em 4 de agosto de 2019. Arquivado do original em 20 de setembro de 2019. 'L'Europe, il ne faut pas en sortir, il faut en sortir l'Afrique' [...] 'Jamais une occupation n'a pris fin sans le départ de l'occupant. Jamais une colonisation ne s'est achevée sans le retrait des colonisateurs et des colons. La Ligne claire, et seule à l'être, c'est celle qui mène du ferme constat du grand remplacement (...) à l'exigence de la remigration', ajoutent-ils.
↑ abSapiro, Gisèle (2018). Les écrivains et la politique en France – De l'affaire Dreyfus à la guerre d'Algérie (em francês). [S.l.]: Le Seuil. ISBN978-2-02-140215-5
↑Berger, J. M. «How 'The Turner Diaries' Changed White Nationalism». The Atlantic (em inglês). Consultado em 24 de novembro de 2017. Arquivado do original em 6 de agosto de 2019. The manifesto itself was soon reduced to the simple phrase 'white genocide', which proliferated at the start of the 21st century and has become the overwhelmingly dominant meme of modern white nationalism.
↑Kauffmann, Grégoire (2016). Le Nouveau FN. Les vieux habits du populisme: Les vieux habits du populisme (em francês). [S.l.]: Le Seuil. ISBN978-2021300307
↑Ait Abdeslam, Abderrahim (2018). «The vilification of Muslim diaspora in French fictional novels: 'Soumission' (2015) and 'Petit Frère' (2008) as case studies». Journal of Multicultural Discourses. 13 (3): 232–242. doi:10.1080/17447143.2018.1511717
↑Liogier, Raphaël (1 de maio de 2014). «Le mythe de l'invasion arabo-musulmane». Le Monde diplomatique (em francês). Consultado em 6 de agosto de 2019. Arquivado do original em 6 de agosto de 2019
↑Meaker, Morgan (28 de agosto de 2018). «How dangerous are Austria's far-right hipsters?». dw.com. Vienna: Deutsche Welle. Consultado em 24 de setembro de 2018. Arquivado do original em 24 de setembro de 2018. ...and spread the 'great replacement' conspiracy theory—the idea that white Europeans will be replaced by people from the Middle East and Africa through immigration. The theory is based on inflated statistics and un-substantiated demographic projections. Right now, only 4 percent of the European Union is made up of non-EU nationals.
Fourquet, Jérôme (2016). Accueil ou submersion?: Regards européens sur la crise des migrants (em francês). [S.l.]: Éditions de l'Aube. ISBN978-2-8159-2026-1
Polakow-Suransky, Sasha (2017). Go Back to Where You Came From: The Backlash Against Immigration and the Fate of Western Democracy. [S.l.]: Oxford University Press. ISBN978-1849049092
Taguieff, Pierre-André (2015). La revanche du nationalisme: Néopopulistes et xénophobes à l'assaut de l'Europe (em francês). [S.l.]: Presses Universitaires de France. ISBN978-2-13-072950-1
Weil, Patrick; Truong, Nicolas (2015). Le sens de la République: essai (em francês). [S.l.]: Grasset. ISBN978-2246858232