Гагаузы в Турции

**Гагаузы в Турции**
Гагаузы в Турции
Самоназвание	гаг. Gagauzlar
Расселение	Турция ~ 15,000
Язык	турецкий, гагаузский; (балкано-гагаузский язык), молдавский, русский
Религия	православие, ислам; (гаджалы)
Входит в	гагаузы

Гагаузы в Турции (гаг. Türkiye gagauzları, тур. Türkiye'de Gagavuz) — одна из крупнейших по численности диаспор гагаузов за пределами Гагаузии. Подавляющее большинство исповедует православие, однако отдельная группа — гаджалы — исповедуют ислам^[1].

История

Впервые тема взаимоотношения гагаузов с Турецкой республикой была исследована Степаном Булгаром, который впервые на основе документов турецких архивов, а также полевых исследований, открыл ряд неизвестных фактов о создании небольшой гагаузской диаспоры из студентов-гагаузов, обучавшихся в учебных заведениях Турции в период 1931−1940 годах^[2]. По большей части, она связана с румыно-турецкими отношениями, которые были прерваны 20 августа 1916 года и восстановлены в 1922 году^[3]. В это же время в Турцию стали пребывать студенты гагаузского происхождения, которые продолжают это дело и в наше время благодаря программам студенческой мобильности, а также из-за распада СССР и политической нестабильности в Республике Молдова^[4].

Язык

Гагаузы, проживающие в Турции, разговаривает на гагаузском, румынском, турецком и русском языках. Гаджалы разговаривают на особом языке, имеющем отличия от литературного^[5].

Численность

Численность гагаузов, проживающих в Турции, составляет 15 тысяч человек. Они компактно проживают в сёлах недалеко от Силиври (провинция Стамбул), Кешан (провинция Эдирне) и в горах Истранджа (провинция Кыркларели).

См. также

Примечания

↑ Gacallar — kim onnar? Гажаллар — ким оннар?
↑ Баскаков Н.А. Введение в изучение тюркских языков. — М.: Высшая школа, 1969. — С. 262. — 384 с.
↑ «Всемирный конгресс гагаузов» (4 ; 2018 ; Комрат) IV Всемирный конгресс гагаузов : сборник докладов и сообщений / науч.-редкол.: Чебан В. П. [и др.]. — [Комрат] : Научно-исследовательский центр Гагаузии им. М. В. Маруневич, 2018 (F.E.-P. «Tipografia Centrală»). Antetit.: Исполком Гагаузии, Н.-и. центр Гагаузии им. М. В. Маруневич. — Изд. при фин. поддержке Исполком Гагаузии. — Texte : lb. găgăuză, rusă. — Referinţe bibliogr. în subsol. — 500 ex.
↑ ТРАНСФОРМАЦИЯ ИДЕНТИЧНОСТИ В КУЛЬТУРНОМ ПОГРАНИЧЬЕ: ПРИМЕР ТУРЕЦКОГО ВЛИЯНИЯ НА ГАГАУЗОВ (неопр.). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.
↑ Christopher Moseley. Encyclopedia of the World’s Endangered Languages. Routledge, 2007; p. 247

Ссылки

Гагаузы в Турции останутся верны Московскому патриархату

[1] Gacallar — kim onnar? Гажаллар — ким оннар?

[2] Баскаков Н.А. Введение в изучение тюркских языков. — М.: Высшая школа, 1969. — С. 262. — 384 с.

[3] «Всемирный конгресс гагаузов» (4 ; 2018 ; Комрат) IV Всемирный конгресс гагаузов : сборник докладов и сообщений / науч.-редкол.: Чебан В. П. [и др.]. — [Комрат] : Научно-исследовательский центр Гагаузии им. М. В. Маруневич, 2018 (F.E.-P. «Tipografia Centrală»). Antetit.: Исполком Гагаузии, Н.-и. центр Гагаузии им. М. В. Маруневич. — Изд. при фин. поддержке Исполком Гагаузии. — Texte : lb. găgăuză, rusă. — Referinţe bibliogr. în subsol. — 500 ex.

[4] ТРАНСФОРМАЦИЯ ИДЕНТИЧНОСТИ В КУЛЬТУРНОМ ПОГРАНИЧЬЕ: ПРИМЕР ТУРЕЦКОГО ВЛИЯНИЯ НА ГАГАУЗОВ (неопр.). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.

[5] Christopher Moseley. Encyclopedia of the World’s Endangered Languages. Routledge, 2007; p. 247

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]