Первоначально, с 1778 года по начало XIX века, назывался Третья рота Преображенского полку, так как в 1738—1739 годах определялись места под квартирование в Петербурге Преображенского полка, и третья рота получила места вдоль современного Гродненского переулка. Второе название — Кузнечный переулок — просуществовало с 1798 по 1830 год. В настоящее время Кузнечным называется переулок, идущий от Лиговского проспекта до Владимирской площади.
С 1821 года переулок назывался Глухим (из-за того, что переулок начинался из тупика). Название также менялось для отличия его от других Глухих переулков (нынешних Пирогова, Калинкина, Батайского): Четвёртый Глухой (1836—1846) и Глухой Спасский (1849—1857). Последнее название было дано по располагающемуся неподалёку Спасо-Преображенскому собору на Преображенской площади, который был полковым храмом того же Преображенского полка.
Нынешнее название переулок получил 7 марта 1858 года по названию белорусского города Гродно в ряду переулков в этом районе, названных по губернским городам западной части России (Ковенский, Митавский и другим). Кроме того, при выборе названия во внимание было принято, что город Гродно в то время поставлял продовольствие для воинских частей, расквартированных в Литейной части Санкт-Петербурга.
Дом 4 7831768000 — особняк Н. Н. Ермолинского, построенный в 1898 году архитектором Н. А. Архангельским. В 1908 году здание было продано В. И. Денисову, а в 1915 году его владельцем значился Александр Михайлович Александров[1]. После революции 1917 года здесь располагались детский дом, группы продлённого дня школы № 201, детская художественная школа № 13. В 1971—1972 годах была проведена реставрация, после чего особняк стал официальной резиденцией генерального консула СШАТомаса М. Лири[2].
Дом 8—10 — средняя школа № 193, построенная в 1955—1958 годах архитектором А. И. Вехвиляйнен[3].
↑А. М. Александров, второй сын купца 1-й гильдии Михаила Александровича Александрова (1847—1907), после смерти отца возглавил семейное дело. Вместе с братьями Алексеем, Иваном и Михаилом он создал товарищество «М. А. Александров» с капиталом в 2 миллиона рублей. Был, как отец, потомственным почётным гражданином и петербургским домовладельцем.
↑Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 19 января 2016. Архивировано 20 ноября 2015 года. Генеральный консул США в Санкт-Петербурге
↑Школа N 193 (неопр.). Citywalls.ru. Дата обращения: 10 февраля 2012. Архивировано 15 октября 2013 года.
Литература
Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Ленинграда. — 3-е изд., испр. и доп. — Л.: Лениздат, 1985. — С. 102. — 511 с.
Горбачевич К. С., Хабло Е. П. Почему так названы?: О происхождении названий улиц, площадей, островов, рек и мостов Санкт-Петербурга. — 4-е изд., перераб. — СПб.: Норинт, 1996. — С. 68. — 359 с. — ISBN 5-7711-0002-1.
Гродненский пер. // Городские имена сегодня и вчера: Петербургская топонимика / сост. С. В. Алексеева, А. Г. Владимирович, А. Д. Ерофеев и др. — 2-е изд., перераб. и доп. — СПб.: Лик, 1997. — С. 40. — 288 с. — (Три века Северной Пальмиры). — ISBN 5-86038-023-2.
Топонимическая энциклопедия Санкт-Петербурга. — СПб.: Информационно-издательское агентство ЛИК, 2002. — 808 с. — ISBN 5-86038-094-1.