Женская Лига чемпионов ЕКВ 2013/2014
14-й розыгрыш женской Лиги чемпионов ЕКВ (54-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 22 октября 2013 по 16 марта 2014 года с участием 24 клубных команд из 12 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Победителем турнира впервые в своей истории стала российская команда «Динамо-Казань»[1].
Система квалификации
22 места в Лиге чемпионов 2013/2014 были распределены по рейтингу ЕКВ на 2013 год[2], учитывающему результаты выступлений клубных команд стран-членов ЕКВ в еврокубках на протяжении трёх сезонов (2009/20010—2011/2012). Согласно ему места в Лиге получили клубы из 12 стран: Турция, Россия (по 3 команды), Италия, Франция, Польша, Азербайджан, Румыния (все по 2), Сербия, Германия, Швейцария, Чехия, Бельгия и Хорватия (по 1 команде). Ещё 2 места должны были быть распределены по спецприглашению ЕКВ (wildcard). После отказа от участия в Лиге клуба из Хорватии число вакансий выросло до трёх. Эти места получили Италия, Азербайджан и Германия [3].
Команды-участницы
Система проведения розыгрыша
Соревнования состоят из предварительного этапа, двух раундов плей-офф и финального этапа. На предварительном этапе 24 команды-участницы разбиты на 6 групп. В группах команды играют с разъездами в два круга. За победы со счётом 3:0 и 3:1 команды получают по 3 очка, за победы 3:2 — по 2 очка, за поражения 2:3 — по 1 очку, за поражения 0:3 и 1:3 очки не начисляются. В плей-офф выходят по две лучшие команды из групп и одна команда, имеющая лучшие показатели среди занявших в группах третьи места. Из числа команд, вышедших в плей-офф, выбирается хозяин финального этапа и допускается непосредственно в финальный раунд розыгрыша.
12 команд-участниц 1/8-финала плей-офф (плей-офф 12) делятся на пары и проводят между собой по два матча с разъездами. Победителем пары выходит команда, одержавшая две победы. В случае равенства побед победителем становится команда, набравшая в рамках двухматчевой серии большее количество очков, система начисления которых аналогична применяемой на предварительном этапе. Если обе команды при этом набрали одинаковое количество очков, то назначается дополнительный («золотой») сет, победивший в котором выходит в 1/4-финала плей-офф.
6 команд-участниц четвертьфинала плей-офф (плей-офф 6) по такой же системе определяют трёх участников финального этапа, где к ним присоединяется команда-хозяин финала.
Финальный этап проводится в формате «финала четырёх» — полуфинал и два финала (за 3-е и 1-е места).
Жеребьёвка предварительного этапа прошла в Вене 28 июня 2013 года[6]. По её результатам команды распределены на 6 групп.
Группа A
|
Группа B
|
Группа C
|
«Омичка» Омск «Рабита» Баку «Дрезднер» Дрезден «Безье»
|
«Динамо» Москва «Ребекки» Пьяченца «Игтисадчи» Баку «Црвена Звезда» Белград
|
«Вакыфбанк» Стамбул «Атом Трефл» Сопот «Динамо» Бухарест «Гент Дам» Гент
|
Группа D
|
Группа E
|
Группа F
|
«Эджзачибаши» Стамбул «Расинг Клуб де Канн» Канны «Шверинер» Шверин АГЕЛ «Простеёв» Простеёв
|
«Унендо-Ямамай» Бусто-Арсицио «Имоко» Конельяно «Галатасарай» Стамбул «Азерйол» Баку
|
«Динамо-Казань» Казань «Таурон» Домброва-Гурнича «Волеро» Цюрих «Штиинца» Бакэу
|
Предварительный этап
Группа А
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Рабита» Баку
|
|
3:2 3:2 |
3:0 3:0 |
3:0 3:1 |
6 |
6 |
0 |
18:5 |
16
|
2
|
«Омичка» Омск
|
2:3 2:3 |
|
3:0 3:1 |
3:0 3:0 |
6 |
4 |
2 |
16:7 |
14
|
3
|
«Дрезднер» Дрезден
|
0:3 0:3 |
0:3 1:3 |
|
3:1 3:0 |
6 |
2 |
4 |
7:13 |
6
|
4
|
«Безье» Безье
|
0:3 1:3 |
0:3 0:3 |
1:3 0:3 |
|
6 |
0 |
6 |
2:18 |
0
|
- 23.10: Дрезднер — Безье 3:1 (22:25, 25:22, 25:18, 25:21).
- 24.11: Рабита — Омичка 3:2 (25:16, 20:25, 25:19, 23:25, 15:13).
- 29.10: Безье — Рабита 0:3 (23:25, 20:25, 16:25).
- 31.10: Омичка — Дрезднер 3:0 (25:21, 25:16, 25:17).
- 26.11: Безье — Омичка 0:3 (16:25, 22:25, 24:26).
- 27.11: Дрезднер — Рабита 0:3 (19:25, 23:25, 20:25).
- 4.12: Омичка — Безье 3:0 (25:9, 25:14, 25:17).
- 5.12: Рабита — Дрезднер 3:0 (25:14, 25:15, 25:18).
- 11.12: Дрезднер — Омичка 1:3 (25:21, 15:25, 20:25, 18:25).
- 11.12: Рабита — Безье 3:1 (25:15, 23:25, 25:10, 27:25).
- 17.12: Омичка — Рабита 2:3 (19:25, 22:25, 25:23, 25:19, 11:15).
- 17.12: Безье — Дрезднер 0:3 (17:25, 18:25, 20:25).
Группа В
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Ребекки-Нордмекканика» Пьяченца
|
|
1:3 3:1 |
3:1 3:0 |
3:0 3:1 |
6 |
5 |
1 |
16:6 |
15
|
2
|
«Динамо» Москва
|
3:1 1:3 |
|
2:3 3:0 |
3:1 3:1 |
6 |
4 |
2 |
15:9 |
13
|
3
|
«Игтисадчи» Баку
|
1:3 0:3 |
3:2 0:3 |
|
3:0 3:1 |
6 |
3 |
3 |
10:12 |
8
|
4
|
«Црвена Звезда» Белград
|
0:3 1:3 |
1:3 1:3 |
0:3 1:3 |
|
6 |
0 |
6 |
4:18 |
0
|
- 22.10: Динамо (М) — Ребекки-Нордмекканика 3:1 (25:21, 25:27, 25:23, 25:19).
- 22.11: Црвена Звезда — Игтисадчи 0:3 (15:25, 16:25, 23:25).
- 29.10: Игтисадчи — Динамо (М) 3:2 (23:25, 25:21, 19:25, 25:23, 15:13).
- 31.10: Ребекки-Нордмекканика — Црвена Звезда 3:0 (25:18, 25:18, 25:11).
- 26.11: Црвена Звезда — Динамо (М) 1:3 (26:24, 20:25, 16:25, 18:25).
- 27.11: Игтисадчи — Ребекки-Нордмекканика 1:3 (16:25, 18:25, 25:21, 20:25).
- 4.12: Динамо (М) — Црвена Звезда 3:1 (25:14, 25:13, 22:25, 25:15).
- 5.12: Ребекки-Нордмекканика — Игтисадчи 3:0 (25:17, 25:20, 26:24).
- 10.12: Динамо (М) — Игтисадчи 3:0 (25:23, 25:17, 25:18).
- 10.12: Црвена Звезда — Ребекки-Нордмекканика 1:3 (18:25, 25:21, 19:25, 15:25).
- 17.12: Ребекки-Нордмекканика — Динамо (М) 3:1 (25:21, 25:23, 18:25, 25:18).
- 17.12: Игтисадчи — Црвена Звезда 3:1 (27:29, 25:13, 25:13, 25:12).
Группа С
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Вакыфбанк» Стамбул
|
|
3:1 3:0 |
3:0 3:0 |
3:0 3:0 |
6 |
6 |
0 |
18:1 |
18
|
2
|
«Атом Трефл» Сопот
|
1:3 0:3 |
|
3:1 3:1 |
3:0 3:0 |
6 |
4 |
2 |
13:8 |
12
|
3
|
«Динамо» Бухарест
|
0:3 0:3 |
1:3 1:3 |
|
3:0 3:0 |
6 |
2 |
4 |
8:12 |
6
|
4
|
«Гент Дам» Гент
|
0:3 0:3 |
0:3 0:3 |
0:3 0:3 |
|
6 |
0 |
6 |
0:18 |
0
|
- 23.10: Динамо (Б) — Атом Трефл 1:3 (25:20, 17:25, 17:25, 23:25).
- 23.11: Гент Дам — Вакыфбанк 0:3 (15:25, 22:25, 21:25).
- 29.10: Атом Трефл — Гент Дам 3:0 (25:9, 25:20, 25:17).
- 31.10: Вакыфбанк — Динамо (Б) 3:0 (25:20, 25:7, 25:11).
- 26.11: Атом Трефл — Вакыфбанк 1:3 (25:19, 14:25, 19:25, 18:25).
- 27.11: Динамо (Б) — Гент Дам 3:0 (25:20, 25:17, 25:15).
- 4.12: Вакыфбанк — Атом Трефл 3:0 (25:22, 25:20, 25:12).
- 4.12: Гент Дам — Динамо (Б) 0:3 (17:25, 12:25, 20:25).
- 11.12: Гент Дам — Атом Трефл 0:3 (23:25, 14:25, 21:25).
- 11.12: Динамо (Б) — Вакыфбанк 0:3 (23:25, 21:25, 17:25).
- 17.12: Вакыфбанк — Гент Дам 3:0 (25:13, 25:20, 25:19).
- 17.12: Атом Трефл — Динамо (Б) 3:1 (23:25, 25:17, 25:21, 25:20).
Группа D
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Эджзачибаши» Стамбул
|
|
3:0 3:0 |
3:0 3:1 |
3:0 3:0 |
6 |
6 |
0 |
18:1 |
18
|
2
|
«Расинг Клуб де Канн» Канны
|
0:3 0:3 |
|
3:0 3:0 |
3:0 3:0 |
6 |
4 |
2 |
12:6 |
12
|
3
|
АГЕЛ «Простеёв» Простеёв
|
0:3 1:3 |
0:3 0:3 |
|
3:1 3:1 |
6 |
2 |
4 |
7:14 |
6
|
4
|
«Шверинер» Шверин
|
0:3 0:3 |
0:3 0:3 |
1:3 1:3 |
|
6 |
0 |
6 |
2:18 |
0
|
- 22.10: РК де Канн — Шверинер 3:0 (25:17, 25:15, 25:16).
- 24.11: Эджзачибаши — АГЕЛ Простеёв 3:0 (25:15, 25:14, 25:21).
- 30.10: Шверинер — Эджзачибаши 0:3 (21:25, 18:25, 23:25).
- 30.10: АГЕЛ Простеёв — РК де Канн 0:3 (18:25, 22:25, 23:25).
- 26.11: АГЕЛ Простеёв — Шверинер 3:1 (25:18, 23:25, 25:17, 25:17).
- 28.11: Эджзачибаши — РК де Канн 3:0 (26:24, 25:21, 25:23).
- 4.12: Шверинер — АГЕЛ Простеёв 1:3 (25:20, 9:25, 16:25, 18:25).
- 5.12: РК де Канн — Эджзачибаши 0:3 (18:25, 21:25, 20:25).
- 11.12: Эджзачибаши — Шверинер 3:0 (25:15, 25:17, 25:15).
- 12.12: РК де Канн — АГЕЛ Простеёв 3:0 (25:23, 25:16, 25:20).
- 17.12: Шверинер — РК де Канн 0:3 (14:25, 16:25, 20:25).
- 17.12: АГЕЛ Простеёв — Эджзачибаши 1:3 (25:17, 26:28, 19:25, 23:25).
Группа Е
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Галатасарай» Стамбул
|
|
2:3 3:2 |
3:1 3:2 |
3:0 3:0 |
6 |
5 |
1 |
17:8 |
14
|
2
|
«Имоко Воллей» Конельяно
|
3:2 2:3 |
|
3:2 1:3 |
3:1 3:0 |
6 |
4 |
2 |
15:11 |
11
|
3
|
«Азерйол» Баку
|
1:3 2:3 |
2:3 3:1 |
|
3:2 0:3 |
6 |
2 |
4 |
11:15 |
7
|
4
|
«Унендо-Ямамай» Бусто-Арсицио
|
0:3 0:3 |
1:3 0:3 |
2:3 3:0 |
|
6 |
1 |
5 |
6:15 |
4
|
- 22.10: Азерйол — Унендо-Ямамай 3:2 (24:26, 25:20, 25:15, 17:25, 15:13).
- 23.11: Имоко Воллей — Галатасарай 3:2 (25:23, 25:23, 19:25, 21:25, 18:16).
- 29.10: Унендо-Ямамай — Имоко Воллей 1:3 (13:25, 22:25, 25:22, 17:25).
- 30.10: Галатасарай — Азерйол 3:1 (25:23, 25:21, 27:29, 25:22).
- 27.11: Имоко Воллей — Азерйол 3:2 (23:25, 25:19, 22:25, 25:15, 15:10).
- 28.11: Галатасарай — Унендо-Ямамай 3:0 (26:24, 25:23, 25:11).
- 3.12: Унендо-Ямамай — Галатасарай 0:3 (22:25, 20:25, 23:25).
- 3.12: Азерйол — Имоко Воллей 3:1 (25:23, 30:32, 25:22, 25:23).
- 10.12: Азерйол — Галатасарай 2:3 (25:21, 22:25, 25:21, 15:25, 14:16).
- 11.12: Имоко Воллей — Унендо-Ямамай 3:0 (25:20, 25:15, 26:24).
- 17.12: Унендо-Ямамай — Азерйол 3:0 (25:14, 25:17, 25:19).
- 17.12: Галатасарай — Имоко Воллей 3:2 (24:26, 23:25, 25:19, 25:15, 15:3).
Группа F
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Динамо-Казань» Казань
|
|
3:0 2:3 |
3:0 3:0 |
3:1 3:0 |
6 |
5 |
1 |
17:4 |
16
|
2
|
«Волеро» Цюрих
|
0:3 3:2 |
|
2:3 3:1 |
3:1 3:2 |
6 |
4 |
2 |
14:12 |
11
|
3
|
«Штиинца» Бакэу
|
0:3 0:3 |
3:2 1:3 |
|
0:3 3:1 |
6 |
2 |
4 |
7:15 |
5
|
4
|
«Таурон» Домброва-Гурнича
|
1:3 0:3 |
1:3 2:3 |
3:0 1:3 |
|
6 |
1 |
5 |
8:15 |
4
|
- 23.10: Таурон — Штиинца 3:0 (25:21, 25:15, 25:18).
- 24.11: Волеро — Динамо-Казань 0:3 (18:25, 12:25, 18:25).
- 29.10: Штиинца — Волеро 3:2 (17:25, 27:25, 25:20, 8:25, 15:13).
- 31.10: Динамо-Казань — Таурон 3:1 (29:27, 22:25, 25:15, 25:13).
- 26.11: Динамо-Казань — Штиинца 3:0 (25:16, 25:18, 25:16).
- 28.11: Волеро — Таурон 3:1 (25:12, 16:25, 25:15, 25:18).
- 4.12: Таурон — Волеро 2:3 (26:28, 25:21, 23:25, 25:21, 9:15).
- 5.12: Штиинца — Динамо-Казань 0:3 (15:25, 17:25, 10:25).
- 11.12: Таурон — Динамо-Казань 0:3 (22:25, 21:25, 20:25).
- 12.12: Волеро — Штиинца 3:1 (25:16, 25:23, 26:28, 25:23).
- 17.12: Штиинца — Таурон 3:1 (20:25, 31:29, 25:16, 25:23).
- 17.12: Динамо-Казань — Волеро 2:3 (25:23, 25:23, 20:25, 28:30, 8:15).
Итоги
По итогам предварительного этапа в 1-й раунд плей-офф вышли по две лучшие команды из групп, а также «Игтисадчи», как лучшая из команд, занявших в группах третьи места. Из числа прошедших предварительную стадию выбран хозяин финального этапа, которым стала азербайджанская «Рабита», получившая прямой допуск в финал четырёх[7].
Плей-офф
1/8-финала
14—16 января/ 21—23 января 2014.
«Динамо» (Москва) — «Динамо-Казань» (Казань)
- 15 января. 1:3 (21:25, 21:25, 25:18, 16:25).
- 22 января. 0:3 (15:25, 22:25, 23:25).
«Волеро» (Цюрих) — «Ребекки-Нордмекканика» (Пьяченца)
- 16 января. 3:1 (25:18, 24:26, 26:24, 25:19).
- 21 января. 3:1 (22:25, 25:18, 25:20, 25:19).
«Имоко Воллей» (Конельяно) — «Омичка» (Омск)
- 15 января. 3:0 (25:23, 25:18, 25:23).
- 23 января. 0:3 (20:25, 19:25, 27:29). Дополнительный сет 10:15.
«Атом Трефл» (Сопот) — «Эджзачибаши» (Стамбул)
- 15 января. 0:3 (21:25, 20:25, 22:25).
- 21 января. 1:3 (25:16, 21:25, 21:25, 20:25).
«Расинг Клуб де Канн» (Канны) — «Галатасарай» (Стамбул)
- 14 января. 3:1 (25:17, 25:21, 25:27, 25:23).
- 23 января. 3:0 (25:19, 25:16, 25:21).
«Игтисадчи» (Баку) — «Вакыфбанк» (Стамбул)
- 16 января. 0:3 (22:25, 20:25, 20:25).
- 22 января. 0:3 (13:25, 12:25, 20:25).
Четвертьфинал
4—6 февраля/ 11—13 февраля 2014.
«Омичка» (Омск) — «Эджзачибаши» (Стамбул)
- 6 февраля. 1:3 (17:25, 27:29, 25:22, 21:25).
- 13 февраля. 0:3 (19:25, 21:25, 16:25).
«Вакыфбанк» (Стамбул) — «Расинг Клуб де Канн» (Канны)
- 6 февраля. 3:1 (21:25, 25:7, 25:18, 25:9).
- 12 февраля. 1:3 (25:17, 17:25, 22:25, 22:25). Дополнительный сет 15:12.
«Волеро» (Цюрих) — «Динамо-Казань» (Казань)
- 6 февраля. 1:3 (25:20, 14:25, 25:27, 22:25).
- 11 февраля. 1:3 (25:21, 16:25, 19:25, 21:25).
Финал четырёх
15—16 марта 2014. Баку.
- Участники:
«Рабита» (Баку)
«Вакыфбанк» (Стамбул)
«Эджзачибаши» (Стамбул)
«Динамо-Казань» (Казань)
Полуфинал
15 марта
«Вакыфбанк» — «Эджзачибаши»
- 3:1 (19:25, 25:19, 25:22, 25:17).
«Динамо-Казань» — «Рабита»
- 3:0 (25:15, 25:21, 25:19).
Матч за 3-е место
16 марта
«Рабита» — «Эджзачибаши»
- 3:0 (25:21, 25:12, 27:25).
Финал
16 марта 2014 |
«Динамо-Казань» (Казань) |
3:0 cev.eu |
«Вакыфбанк» (Стамбул) |
Мария Бородакова (5) Антонелла Дель Коре (11) Екатерина Гамова (21) Регина Мороз (4) Джордан Ларсон (16) Евгения Старцева Екатерина Уланова (либеро) Ирина Воронкова Ирина Малькова (1) |
Голы |
Наз Айдемир (2) Гёзде Кырдар-Сонсырма (10) Бахар Токсой (7) Йована Бракочевич (2) Каролина Костагранде (6) Кристиане Фюрст (6) Гизем Карадайи-Гюрешен (либеро) Гюльдениз Онал-Пашаоглу (2) Полен Услупехливан (5) Чагла Акын Елена Николич Айше-Мелис Гюркайнак |
|
Баку Crystal Hall 5000 зрителей |
Счёт по партиям — 25:23, 25:11, 25:23. Время матча — 1 час 20 минут. Судьи: Сусана Родригес Хатива, Карин Загорчова. |
Итоги
Положение команд
Призёры
«Динамо-Казань»: Мария Бородакова, Ирина Малькова, Дарья Россамахина, Мария Попова, Джордан Ларсон, Екатерина Гамова, Евгения Старцева, Екатерина Уланова, Антонелла Дель Коре, Анна Мельникова, Регина Мороз, Ирина Воронкова. Главный тренер — Ришат Гилязутдинов.
«Вакыфбанк» (Стамбул): Гёзде Кырдар-Сонсырма, Гизем Карадайи-Гюрешен, Йована Бракочевич, Айше-Мелис Гюркайнак, Гюльдениз Онал, Бахар Токсой, Елена Николич, Кристиане Фюрст, Чагла Акын, Полен Услупехливан, Наз Айдемир, Каролина Костагранде. Главный тренер — Джованни Гуидетти.
«Рабита» (Баку): Катажина Скорупа, Рэчел Рурк, Наташа Крсманович, Тетори Диксон, Кайла Бэнуорт, Аурея Круз, Бренда Кастильо, Бритни Купер, Нотсара Томком, Саня Старович, Катажина Сковроньска-Долата, Дора Хорват. Главный тренер — Эльдар Юсубов.
Индивидуальные призы
- MVP: Екатерина Гамова («Динамо-Казань»)
- Лучшая нападающая: Неслихан Дарнель («Эджзачибаши»)
- Лучшая блокирующая: Джордан Ларсон («Динамо-Казань»)
- Лучшая на подаче: Антонелла Дель Коре («Динамо-Казань»)
- Лучшая на приёме: Каролина Костагранде («Вакыфбанк»)
- Лучшая связующая: Нотсара Томком («Рабита»)
- Лучшая либеро: Бренда Кастильо («Рабита»)
- Самая результативная: Екатерина Гамова («Динамо-Казань»)
- Fair Play: Наз Айдемир («Вакыфбанк»)
Примечания
Ссылки
|