Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Лига чемпионов УЕФА среди женщин 2011/2012

Женская Лига чемпионов УЕФА 2011/2012
2011–12 UEFA Women’s Champions League
Время проведения 11 августа 2011 — 17 мая 2012
Число участников 54 (всего)
Призовые места
Победитель Франция Лион (2-й раз)
Финалист Германия Франкфурт
Статистика турнира
Сыграно матчей 109
Забито голов 235 (2,16 за игру)
Бомбардир(ы)

Флаг Франции Эжени Ле Соммер

Общая посещаемость 170 867 (1568 за игру)
2010/11
2012/13

Женская Лига чемпионов УЕФА 2011/12 — 3-й розыгрыш Женской Лиги чемпионов УЕФА и 11-й розыгрыш трофея в истории. Победителем турнира второй год подряд стал французский «Олимпик Лион», в финале переигравший немецкий «Франкфурт».

Даты жеребьёвок и матчей

Раунд Жеребьёвка Первый матч Ответный матч
Квалификационный раунд 23 июня 2011 11-16 августа 2011
Раунд 1/32 финала 23 августа 2011 28-29 сентября 2011 5-6 октября 2011
Раунд 1/16 финала 2-3 ноября 2011 9-10 ноября 2011
Четвертьфинал 17 ноября 2011 14-15 марта 2012 21-22 марта 2012
Полуфинал 14-15 апреля 2012 21-22 апреля 2012
Финал 17 мая 2012

Источник: uefa.com

Участники

В розыгрыше Лиги чемпионов среди женщин 2011/2012 годов принимали участие 54 команды из 46-ти стран. Список участников утверждён УЕФА 15 июня 2011 года[1]. Дебютировали в турнире Албания и Латвия, представитель Люксембурга принял участие в розыгрыше впервые с сезона 2001/02. Представительство стран определялось таблицей коэффициентов УЕФА, учитывающей результаты сезонов 2005/06 — 2009/10[2].

В квалификационном раунде участвовали представители стран, занимающих в рейтинге места с 15 по 53.

В плей-офф стартовали чемпионы стран, занимающих в рейтинге места с 1 по 14, а также серебряные призёры чемпионатов стран, занимающих в рейтинге места с 1 по 8. К ним также присоединились десять команд, прошедших квалификационный раунд.

1/16 финала
Флаг Германии Турбине Флаг Германии Франкфурт Флаг Швеции Мальмё Флаг Швеции Гётеборг
Флаг Франции Лион Флаг Франции Пари Сен-Жермен Флаг России Россиянка Флаг России Энергия
Флаг Англии Арсенал Ледис Флаг Англии Бристоль Академи Флаг Дании Брондбю Флаг Дании Фортуна
Флаг Италии Торрес Флаг Италии Таваньякко Флаг Исландии Валюр Флаг Исландии Тор/КА
Флаг Норвегии Стабек Флаг Австрии Нойленгбах Флаг Чехии Спарта Прага Флаг Нидерландов Твенте
Флаг Бельгии Стандард Флаг Казахстана СШВСМ
Квалификационный раунд
Флаг Испании Райо Вальекано Флаг Швейцарии Янг Бойз Фрауэн Флаг Белоруссии Бобруйчанка Флаг Польши Уния
Флаг Украины Легенда-ШВСМ Флаг Финляндии ПК-35 Флаг Венгрии МТК Флаг Боснии и Герцеговины СФК 2000
Флаг Греции ПАОК Флаг Португалии Примейро де Децембро Флаг Румынии Олимпия Клуж Флаг Шотландии Глазго Сити
Флаг Сербии Спартак Суботица Флаг Болгарии НСА София Флаг Израиля АСА Тель-Авив Флаг Словакии Слован Братислава
Флаг Литвы Гинтра Университетас Флаг Уэльса Суонси Сити Флаг Словении Крка Флаг Молдавии Голиадор
Флаг Фарерских островов КИ Клаксвик Флаг Ирландии Пимаунт Юнайтед Флаг Хорватии Осиек Флаг Кипра Аполлон
Флаг Северной Ирландии Ньютаунабби Страйкерс Флаг Северной Македонии Наше Такси Флаг Эстонии Пярну Флаг Турции Аташехир Беледиеси
Флаг Мальты Моста Флаг Албании Ада Флаг Латвии Металлург Лиепая Флаг Люксембурга Прогресс Нидеркорн

Результаты

Квалификационный раунд

Жеребьёвка квалификационного раунда состоялась 23 июня 2011 года[3]. Команды были разбиты на восемь групп. Победители групп и две лучших команды, из числа занявших вторые места, квалифицировались в 1/16 финала.

Группа 1

М Команда И В Н П Мячи ± О
1 Швейцария Янг Бойз Фрауэн 3 2 1 0 11 − 2 +9 7
2 Флаг Северной Македонии Наше Такси 3 2 0 1 8 − 3 +5 6
3 Греция ПАОК 3 1 1 1 4 − 2 +2 4
4 Молдова Голиадор 3 0 0 3 0 − 16 −16 0

Матчи группы прошли в Македонии

11 августа 2011
ПАОК Флаг Греции 3:0 (0:0) Флаг Молдавии Голиадор
Пантелиаду Гол 54′, 62′
Димитриевич Гол 79′		 Голы
11 августа 2011
Янг Бойз Флаг Швейцарии 3:1 (1:0) Флаг Северной Македонии Наше Такси
М.Вялти Гол 45+3′
Штёкли Гол 68′
Дзано Гол 71′		 Голы Гол 52′ Рочи
13 августа 2011
ПАОК Флаг Греции 0:1 (0:1) Флаг Северной Македонии Наше Такси
Голы Гол 42′ Андреевска
13 августа 2011
Голиадор Флаг Молдавии 0:7 (0:5) Флаг Швейцарии Янг Бойз
Голы Гол 4′ Исмаили
Гол 13′, 45+2′ Оле
Гол 14′ Штёкли
Гол 43′ Л.Вялти
Гол 86′, 90+2′ Шенкель
16 августа 2011
Янг Бойз Флаг Швейцарии 1:1 (1:0) Флаг Греции ПАОК
Шпар Гол 11′ Голы Гол 49′ Димитриевич
16 августа 2011
Наше Такси Флаг Северной Македонии 6:0 (1:0) Флаг Молдавии Голиадор
Станковска Гол 45′
Браими Гол 61′, 62′, 67′
Андреевска Гол 63′
Начева Гол 73′		 Голы

Группа 2

М Команда И В Н П Мячи ± О
1 Израиль АСА Тель-Авив 3 2 1 0 6 − 2 +4 7
2 Португалия Примейро де Децембро 3 1 2 0 5 − 1 +4 5
3 Венгрия МТК 3 1 1 1 12 − 1 +11 4
4 Латвия Металлург Лиепая 3 0 0 3 1 − 20 −19 0

Матчи группы прошли в Португалии

11 августа 2011
МТК Флаг Венгрии 12:0 (2:0) Флаг Латвии Металлург
Мери Гол 44′, 45+3′, 60′, 66′
Папп Гол 51′, 58′, 65′, 89′
Надь Гол 74′, 90+1′
Годвар Гол 77′
Гал Гол 80′		 Голы
11 августа 2011
Примейро де Децембро Флаг Португалии 1:1 (0:0) Флаг Израиля АСА Тель-Авив
Карвальяш Гол 83′ Голы Гол 90+5′ Лави
13 августа 2011
АСА Тель-Авив Флаг Израиля 1:0 (0:0) Флаг Венгрии МТК
Шенар Гол 84′ Голы
13 августа 2011
Примейро де Децембро Флаг Португалии 4:0 (2:0) Флаг Латвии Металлург
Матуш Гол 4′
Кальеха Гол 45+1′
Алвеш Гол 70′
Коуту Гол 83′		 Голы
16 августа 2011
МТК Флаг Венгрии 0:0 (0:0) Флаг Португалии Примейро де Децембро
16 августа 2011
Металлург Флаг Латвии 1:4 (0:0) Флаг Израиля АСА Тель-Авив
Грейере Гол 88′ Голы Гол 55′ Израэл
Гол 60′ Коэн
Гол 69′, 90+2′ Ян

Группа 3

М Команда И В Н П Мячи ± О
1 Испания Райо Вальекано 3 3 0 0 9 − 1 +8 9
2 Ирландия Пимаунт Юнайтед 3 2 0 1 12 − 2 +10 6
3 Эстония Пярну 3 1 0 2 4 − 10 −6 3
4 Словения Крка 3 0 0 3 1 − 13 −12 0

Матчи группы прошли в Словении

11 августа 2011
Райо Вальекано Флаг Испании 1:0 (0:0) Флаг Ирландии Пимаунт Юнайтед
Наталия Гол 90′ Голы
11 августа 2011
Крка Флаг Словении 1:2 (0:1) Флаг Эстонии Пярну
Бенак Гол 90+2′ Голы Гол 25′ Лиллесте
Гол 66′ Морковкина
13 августа 2011
Райо Вальекано Флаг Испании 4:1 (1:1) Флаг Эстонии Пярну
Эрмосо Гол 43′, 51′
Пилар Гол 60′
Мельядо Гол 68′		 Голы Гол 10′ Пальмару
13 августа 2011
Пимаунт Юнайтед Флаг Ирландии 7:0 (4:0) Флаг Словении Крка
Роуч Гол 18′, 33′
Лоулор Гол 31′, 78′
Куинн Гол 37′, 52′, 65′		 Голы
16 августа 2011
Крка Флаг Словении 0:4 (0:1) Флаг Испании Райо Вальекано
Голы Гол 12′, 58′, 82′ Эрмосо
Гол 79′ Пилар
16 августа 2011
Пярну Флаг Эстонии 1:5 (0:3) Флаг Ирландии Пимаунт Юнайтед
Иванова Гол 56′ Голы Гол 5′ Дженкинс
Гол 30′, 33′ Лоулор
Гол 80′, 90+2′ Роуч

Группа 4

М Команда И В Н П Мячи ± О
1 Румыния Олимпия Клуж 3 3 0 0 12 − 2 +10 9
2 Босния и Герцеговина СФК 2000 3 2 0 1 7 − 5 +2 6
3 Турция Аташехир Беледиеси 3 0 1 2 3 − 9 −6 1
4 Литва Гинтра Университетас 3 0 1 2 2 − 8 −6 1

Матчи группы прошли в Боснии и Герцеговине

11 августа 2011
Гинтра Университетас Флаг Литвы 1:1 (1:1) Флаг Турции Аташехир Беледиеси
Будрайте Гол 38′ Голы Гол 29′ (авт.) Стасюляйте
11 августа 2011
СФК 2000 Флаг Боснии и Герцеговины 1:3 (0:1) Флаг Румынии Олимпия
Хамзич Гол 61′ Голы Гол 4′, 53′ Душа
Гол 78′ Джурджу
13 августа 2011
Олимпия Флаг Румынии 5:0 (3:0) Флаг Литвы Гинтра Университетас
Косма Гол 33′, 43′
Вэтафу Гол 41′
Душа Гол 80′, 90+5′		 Голы
13 августа 2011
СФК 2000 Флаг Боснии и Герцеговины 4:1 (2:0) Флаг Турции Аташехир Беледиеси
Кршо Гол 10′, 51′
Фетахович Гол 43′
Хршум Гол 75′		 Голы Гол 71′ Аладаг
16 августа 2011
Гинтра Университетас Флаг Литвы 1:2 (1:1) Флаг Боснии и Герцеговины СФК 2000
Будрайте Гол 27′ Голы Гол 33′ Салканович
Гол 85′ Иванович
16 августа 2011
Аташехир Беледиеси Флаг Турции 1:4 (1:1) Флаг Румынии Олимпия
Аладаг Гол 26′ Голы Гол 24′ Душа
Гол 64′, 77′ Лунка
Гол 85′ Косма

Группа 5

М Команда И В Н П Мячи ± О
1 Шотландия Глазго Сити 3 3 0 0 17 − 0 +17 9
2 Сербия Спартак Суботица 3 2 0 1 15 − 6 +9 6
3 Фарерские острова КИ Клаксвик 3 1 0 2 3 − 9 −6 3
4 Мальта Моста 3 0 0 3 0 − 20 −20 0

Матчи группы прошли в Сербии

11 августа 2011
КИ Клаксвик Флаг Фарерских островов 1:0 (0:0) Флаг Мальты Моста
Пуркхус Гол 59′ Голы
11 августа 2011
Глазго Сити Флаг Шотландии 4:0 (3:0) Флаг Сербии Спартак
Мюррей Гол 7′, 28′
Линднер Гол 23′, 90+3′		 Голы
13 августа 2011
Глазго Сити Флаг Шотландии 8:0 (4:0) Флаг Мальты Моста
Д.Росс Гол 15′, 47′
Митчелл Гол 33′
Дальциль Гол 38′
Л.Росс Гол 42′
Вули Гол 51′
Эванс Гол 60′
Корси Гол 84′		 Голы
13 августа 2011
Спартак Флаг Сербии 4:2 (1:2) Флаг Фарерских островов КИ Клаксвик
Дамьянович Гол 1′, 67′
Илич Гол 55′
Чубрило Гол 76′		 Голы Гол 14′, 41′ Пуркхус
16 августа 2011
КИ Клаксвик Флаг Фарерских островов 0:5 (0:4) Флаг Шотландии Глазго Сити
Голы Гол 4′, 8′ Линднер
Гол 13′ Л.Росс
Гол 41′ Лав
Гол 64′ Максорли
16 августа 2011
Моста Флаг Мальты 0:11 (0:7) Флаг Сербии Спартак
Голы Гол 1′, 28′, 48′, 51′ Дамьянович
Гол 4′, 6′, 34′, 37′, 53′ Чубрило
Гол 45+1′ Йованович
Гол 67′ Чанкович

Группа 6

М Команда И В Н П Мячи ± О
1 Финляндия ПК-35 3 2 1 0 12 − 1 +11 7
2 Словакия Слован Братислава 3 2 0 1 17 − 1 +16 6
3 Польша Уния 3 1 1 1 9 − 2 +7 4
4 Албания Ада 3 0 0 3 0 − 34 −34 0

Матчи группы прошли в Финляндии

11 августа 2011
Уния Флаг Польши 0:1 (0:1) Флаг Словакии Слован
Голы Гол 45+1′ Шушкова
11 августа 2011
ПК-35 Флаг Финляндии 10:0 (7:0) Флаг Албании Ада
Сормунен Гол 9′
Парикка Гол 13′, 15′, 34′, 44′
Сааринен Гол 38′, 45+1′
Власофф Гол 55′
Хирвонен Гол 60′
Йофс Гол 64′		 Голы
13 августа 2011
Слован Флаг Словакии 0:1 (0:0) Флаг Финляндии ПК-35
Голы Гол 76′ Сеппяля
13 августа 2011
Уния Флаг Польши 8:0 (3:0) Флаг Албании Ада
Лесник Гол 1′
Ландека Гол 8′
Худзик Гол 13′, 81′
Пако Гол 56′ (авт.)
Тарчиньская Гол 72′, 73′
Пожерска Гол 90+1′		 Голы
16 августа 2011
ПК-35 Флаг Финляндии 1:1 (1:1) Флаг Польши Уния
Сеппяля Гол 22′ Голы Гол 28′ Чинаса
16 августа 2011
Ада Флаг Албании 0:16 (0:9) Флаг Словакии Слован
Голы Гол 6′, 21′ Балажикова
Гол 11′, 44′, 90+1′ Мравикова
Гол 12′, 87′ Клехова
Гол 14′, 42′, 50′ Шушкова
Гол 28′, 35′, 54′, 78′, 83′ Фецкова
Гол 57′ Варговчикова

Группа 7

М Команда И В Н П Мячи ± О
1 Республика Кипр Аполлон 3 3 0 0 24 − 1 +23 9
2 Украина Легенда-ШВСМ 3 2 0 1 11 − 2 +9 6
3 Уэльс Суонси Сити 3 1 0 2 4 − 10 −6 3
4 Люксембург Прогресс Нидеркорн 3 0 0 3 0 − 26 −26 0

Матчи группы прошли на Кипре

11 августа 2011
Легенда-ШВСМ Флаг Украины 2:0 (0:0) Флаг Уэльса Суонси Сити
Корниевец Гол 86′
Мелконянц Гол 90′		 Голы
11 августа 2011
Аполлон Флаг Кипра 14:0 (7:0) Флаг Люксембурга Прогресс Нидеркорн
Рус Гол 4′, 12′, 43′
Солому Гол 6′, 17′
Костова Гол 10′, 14′
Лаудер Гол 53′, 74′, 88′
Спыну Гол 58′, 71′
Софоклеус Гол 85′
Олэр Гол 90′		 Голы
13 августа 2011
Легенда-ШВСМ Флаг Украины 8:0 (4:0) Флаг Люксембурга Прогресс Нидеркорн
Гнидюк Гол 12′
Станкевич Гол 18′
Корниевец Гол 20′, 26′, 56′
Мелконянц Гол 60′
Овдийчук Гол 68′
Шрамок Гол 80′		 Голы
13 августа 2011
Суонси Сити Флаг Уэльса 0:8 (0:4) Флаг Кипра Аполлон
Голы Гол 12′, 45′ Рус
Гол 29′ Костова
Гол 39′, 58′ Лаудер
Гол 62′ Спыну
Гол 76′ Солому
Гол 80′ Лаю
16 августа 2011
Аполлон Флаг Кипра 2:1 (0:1) Флаг Украины Легенда-ШВСМ
Костова Гол 78′
Рус Гол 89′		 Голы Гол 45+3′ Ващенко
16 августа 2011
Прогресс Нидеркорн Флаг Люксембурга 0:4 (0:1) Флаг Уэльса Суонси Сити
Голы Гол 34′ О'Коннор
Гол 53′ Ричардсон
Гол 87′ Бриттон
Гол 90+1′ Пассмор

Группа 8

М Команда И В Н П Мячи ± О
1 Хорватия Осиек 3 2 1 0 7 − 2 +5 7
2 Беларусь Бобруйчанка 3 2 0 1 10 − 1 +9 6
3 Болгария НСА София 3 1 1 1 2 − 4 −2 4
4 Северная Ирландия Ньютаунабби Страйкерс 3 0 0 3 1 − 13 −12 0

Матчи группы прошли в Хорватии

11 августа 2011
Бобруйчанка Флаг Белоруссии 7:0 Флаг Северной Ирландии Ньютаунабби Страйкерс
11 августа 2011
НСА София Флаг Болгарии 1:1 Флаг Хорватии Осиек
13 августа 2011
НСА София Флаг Болгарии 1:0 Флаг Северной Ирландии Ньютаунабби Страйкерс
13 августа 2011
Осиек Флаг Хорватии 1:0 Флаг Белоруссии Бобруйчанка
16 августа 2011
Бобруйчанка Флаг Белоруссии 3:0 Флаг Болгарии НСА София
16 августа 2011
Ньютаунабби Страйкерс Флаг Северной Ирландии 1:5 Флаг Хорватии Осиек

Сравнение команд, занявших вторые места в группах

Две лучших команды квалифицируются в 1/16 финала. При сравнении не учитываются результаты матчей против команд, занявших последние места в группах.

М Команда И В Н П Мячи ± О
1 Флаг Ирландии Пимаунт Юнайтед 2 1 0 1 5 − 2 +3 3
2 Флаг Белоруссии Бобруйчанка 2 1 0 1 3 − 1 +2 3
3 Флаг Боснии и Герцеговины СФК 2000 2 1 0 1 5 − 4 +1 3
4 Флаг Украины Легенда-ШВСМ 2 1 0 1 3 − 2 +1 3
5 Флаг Словакии Слован Братислава 2 1 0 1 1 − 1 0 3
6 Флаг Северной Македонии Наше Такси 2 1 0 1 2 − 3 −1 3
7 Флаг Сербии Спартак Суботица 2 1 0 1 4 − 6 −2 3
8 Флаг Португалии Примейро де Децембро 2 0 2 0 1 − 1 0 2

И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки

Плей-офф

Сетка

1/16 финала   1/8 финала   1/4 финала   1/2 финала   Финал
 Флаг Кипра Аполлон 2 1 3  
 Флаг Чехии Спарта 2 2 4      Флаг Чехии Спарта 0 0 0  
 Флаг Румынии Олимпия 0 0 0    Флаг Франции Лион 6 6 12  
 Флаг Франции Лион 9 3 12        Флаг Франции Лион 4 4 8  
 Флаг Бельгии Стандард 0 4 4        Флаг Дании Брондбю 0 0 0  
 Флаг Дании Брондбю 2 3 5      Флаг Дании Брондбю 2 3 5
 Флаг Израиля АСА Тель-Авив 0 2 2    Флаг Италии Торрес 1 1 2  
 Флаг Италии Торрес 2 3 5        Флаг Франции Лион 5 0 5  
 Флаг Исландии Тор/КА 0 2 2        Флаг Германии Турбине 1 0 1  
 Флаг Германии Турбине 6 8 14      Флаг Германии Турбине 10 7 17  
 Флаг Шотландии Глазго Сити 1 3 4    Флаг Шотландии Глазго Сити 0 0 0  
 Флаг Исландии Валюр 1 0 1        Флаг Германии Турбине 2 3 5
 Флаг Англии Бристоль Академи 1 2 3        Флаг России Россиянка 0 0 0  
 Флаг России Энергия 1 4 5      Флаг России Энергия 0 3 3
 Флаг Нидерландов Твенте 0 0 0    Флаг России Россиянка 4 3 7  
 Флаг России Россиянка 2 1 3        Флаг Франции Лион 2
 Флаг Финляндии ПК-35 1 0 1        Флаг Германии Франкфурт 0
 Флаг Испании Райо Вальекано 4 3 7      Флаг Испании Райо Вальекано 1 1 2  
 Флаг Белоруссии Бобруйчанка 0 0 0    Флаг Англии Арсенал 1 5 6  
 Флаг Англии Арсенал 4 6 10        Флаг Англии Арсенал 3 0 3  
 Флаг Швейцарии Янг Бойз Фрауэн 0 1 1        Флаг Швеции Гётеборг 1 1 2  
 Флаг Дании Фортуна 3 2 5      Флаг Дании Фортуна 0 2 2
 Флаг Хорватии Осиек 0 0 0    Флаг Швеции Гётеборг 1 3 4  
 Флаг Швеции Гётеборг 4 7 11        Флаг Англии Арсенал 1 0 1
 Флаг Казахстана СШВСМ 2 0 2        Флаг Германии Франкфурт 2 2 4  
 Флаг Австрии Нойленгбах 1 5 6      Флаг Австрии Нойленгбах 1 0 1  
 Флаг Италии Таваньякко 2 0 2    Флаг Швеции Мальмё 3 1 4  
 Флаг Швеции Мальмё 1 5 6        Флаг Швеции Мальмё 1 0 1
 Флаг Норвегии Стабек 1 1 2        Флаг Германии Франкфурт 0 3 3  
 Флаг Германии Франкфурт 0 4 4      Флаг Германии Франкфурт 3 1 4
 Флаг Ирландии Пимаунт Юнайтед 0 0 0    Флаг Франции Пари Сен-Жермен 0 2 2  
 Флаг Франции Пари Сен-Жермен 2 3 5  


1/16 финала

При жеребьёвке команды были разбиты на две корзины в соответствии с рейтингом. Жеребьёвка состоялась 23 августа 2011 года. Первые матчи прошли 22 сентября, ответные — 13 октября 2010 года[4]. Команды, выступавшие в одной группе квалификационного раунда при жеребьёвке разводились по разным парам чтобы избежать повторения ситуации сезона 2010/11, когда «Брейдаблик» и «Жювизи» встретились в квалификации и в 1/16 финала.

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Олимпия Клуж Румыния 0:12 Франция Лион 0:9 0:3
Пимаунт Юнайтед Ирландия 0:5 Франция Пари Сен-Жермен 0:2 0:3
СШВСМ Казахстан 2:6 Австрия Нойленгбах 2:1 0:5
Аполлон Республика Кипр 3:4 Чехия Спарта Прага 2:2 1:2
ПК-35 Финляндия 1:7 Испания Райо Вальекано 1:4 0:3
Таваньякко Италия 2:6 Швеция Мальмё 2:1 0:5
Осиек Хорватия 0:11 Швеция Гётеборг 0:4 0:7
Глазго Сити Шотландия 4:1 Исландия Валюр 1:1 3:0
Янг Бойз Фрауэн Швейцария 1:5 Дания Фортуна 0:3 1:2
Тор/КА Исландия 2:14 Германия Турбине 0:6 2:8
АСА Тель-Авив Израиль 2:5 Италия Торрес 0:2 2:3
Твенте Нидерланды 0:3 Россия Россиянка 0:2 0:1
Бристоль Академи Англия 3:5 Россия Энергия 1:1 2:4
Бобруйчанка Беларусь 0:10 Англия Арсенал Ледис 0:4 0:6
Стандард Бельгия 4:5 Дания Брондбю 0:2 4:3
Стабек Норвегия 2:4 Германия Франкфурт 1:0 1:4
Первые матчи
27 сентября 2011
Стандард Бельгия 0 : 2
УЕФА		 Дания Брондбю
Голы Лизе Мунк Гол 8′
Нанна Кристиансен Гол 43′
Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 2 400
Судья: Германия Бибиана Штайнхаус
27 сентября 2011
Университет Тель-Авива Израиль 0 : 2
УЕФА		 Италия Торрес
Голы Сэнди Мендли Гол 49′
Патриция Панико Гол 69′
Нес-Циона, Нес-Циона
Зрителей: 159
Судья: Чехия Яна Адамкова
28 сентября 2011
СШВСМ Казахстан 2 : 1
УЕФА		 Австрия Нойленгбах
Ольга Анисковцева Гол 41′, 90+2′ Голы Нина Бургер Гол 45+1′
Центральный, Алматы
Зрителей: 1 800
Судья: Сербия Гордана Кузманович
28 сентября 2011
Олимпия Клуж Румыния 0 : 9
УЕФА		 Франция Олимпик Лион
Голы Лотта Шелин Гол 12′
Эжени Ле Соммер Гол 17′ (пен.), 22′, 24′
Соня Бомпастор Гол 32′
Венди Ренар Гол 38′
Элоди Томи Гол 39′
Ширли Крус Гол 44′
Амель Мажри Гол 85′
Константин Рэдулеску, Клуж-Напока
Зрителей: 1 157
Судья: Армения Кнарик Григорян
28 сентября 2011
Аполлон Лимасол Республика Кипр 2 : 2
УЕФА		 Чехия Спарта Прага
Лиляна Костова Гол 16′
Лаура Рус Гол 64′		 Голы Люцие Мартинкова Гол 10′
Никола Данигелкова Гол 90+2′
Цирион Атлетик Центр, Лимасол
Зрителей: 800
Судья: Норвегия Кристина Педерсен
28 сентября 2011
ПК-35 Финляндия 1 : 4
УЕФА		 Испания Райо Вальекано
Йене Сеппяля Гол 80′ Голы Кека Гол 25′
Дженнифер Эрмосо Гол 42′
Наталья Паблос Гол 67′
Сарай Гарсия Гол 85′
Мюурмяки, Вантаа
Зрителей: 1 438
Судья: Украина Екатерина Монзуль
28 сентября 2011
Осиек Хорватия 0 : 4
УЕФА		 Швеция Гётеборг
Голы Линда Сембрант Гол 13′, 71′
Линнеа Лилегерд Гол 20′
Лиза Эк Гол 62′
Градски врт, Осиек
Зрителей: 800
Судья: Германия Аня Куник
28 сентября 2011
Тор Исландия 0 : 6
УЕФА		 Германия Турбине
Голы Арна Асгримсдоттир Гол 11′ (авт.)
Юки Нагасато Гол 13′, 50′, 57′
Бабетт Петер Гол 74′
Геновева Аньонма Гол 76′
Торсвётлюр, Акюрейри
Зрителей: 530
Судья: Венгрия Каталин Кульчар
28 сентября 2011
Твенте Нидерланды 0 : 2
УЕФА		 Россия Россиянка
Голы Кристиане Розейра Гол 85′
София Якобссон Гол 90+5′
Де Аделарсхорст, Девентер
Зрителей: 2 481
Судья: Италия Карина Витулано
28 сентября 2011
Стабек Норвегия 1 : 0
УЕФА		 Германия Франкфурт
Катрин Деккерхус Гол 54′ Голы
Неддеруд, Беккестуа
Зрителей: 693
Судья: Румыния Теодора Албон
28 сентября 2011
Янг Бойз Швейцария 0 : 3
УЕФА		 Дания Фортуна Йёрринг
Голы Лена Хамис Гол 11′
Кристина Петерсен Гол 58′ (пен.)
Янни Йенсен Гол 90+2′
Стад де Сюис, Берн
Зрителей: 2 046
Судья: Россия Наталья Авдонченко
28 сентября 2011
Пимаунт Юнайтед Ирландия 0 : 2
УЕФА		 Франция Пари Сен-Жермен
Голы Нора Котон-Пелажи Гол 72′
Синди Томас Гол 90+3′
Талла, Дублин
Зрителей: 2 109
Судья: Литва Аусра Канце
29 сентября 2011
Бобруйчанка Беларусь 0 : 4
УЕФА		 Англия Арсенал
Голы Эллен Уайт Гол 9′
Джордан Ноббс Гол 64′
Джен Битти Гол 76′
Кэти Чапмен Гол 88′ (пен.)
Спартак, Бобруйск
Зрителей: 2 050
Судья: Швеция Пернилла Ларссон
29 сентября 2011
Бристоль Академи Англия 1 : 1
УЕФА		 Россия Энергия
Джесс Фишлок Гол 76′ Голы Памела Конти Гол 84′ (пен.)
Аштон Гейт, Бристоль
Зрителей: 1 556
Судья: Румыния Флоаря Ионеску
29 сентября 2011
Глазго Сити Шотландия 1 : 1
УЕФА		 Исландия Валюр
Лиза Эванс Гол 16′ Голы Лауфей Олафсдоттир Гол 59′
Питерсхилл Парк, Глазго
Зрителей: 738
Судья: Португалия Сандра Бастуш
29 сентября 2011
Таваньякко Италия 2 : 1
УЕФА		 Швеция Мальмё
Пенелопе Рибольди Гол 32′
Элиза Кампорезе Гол 44′		 Голы Нилла Фишер Гол 89′
Комунале ди Таваньякко, Таваньякко
Зрителей: 948
Судья: Германия Кристине Байтингер
Ответные матчи
5 октября 2011
Торрес Италия 3 : 2
УЕФА		 Израиль Университет Тель-Авива
Мишаль Равитц Гол 29′ (авт.)
Патриция Панико Гол 51′
Вероника Малья Гол 70′		 Голы Сильви Жан Гол 12′
Сарит Шенар Гол 45′
Ванни Санна, Сассари
Зрителей: 456
Судья: Мальта Эстер Аццопарди
5 октября 2011
Франкфурт Германия 4 : 1
УЕФА		 Норвегия Стабек
Саскиа Бартусяк Гол 6′
Сандра Смизек Гол 37′
Йессика Ландстрём Гол 77′
Ана Црногорчевич Гол 90′		 Голы Кристи Мур Гол 80′
Штадион ам Брентанобад, Франкфурт-на-Майне
Зрителей: 2 780
Судья: Швеция Йенни Пальмквист
5 октября 2011
Пари Сен-Жермен Франция 3 : 0
УЕФА		 Ирландия Пимаунт Юнайтед
Нора Котон-Пелажи Гол 49′
Нонна Дебонн Гол 66′
Кенза Дали Гол 85′		 Голы
Стад Себастьян Шарлети, Париж
Зрителей: 1 956
Судья: Польша Каролина Радзик-Йохан
5 октября 2011
Арсенал Англия 6 : 0
УЕФА		 Беларусь Бобруйчанка
Даниэлл Картер Гол 13′, 30′
Кэти Чапмен Гол 41′
Джен Битти Гол 57′, 60′
Джордан Ноббс Гол 65′		 Голы
Медоу Парк, Боремвуд
Зрителей: 209
Судья: Франция Северин Цинк
5 октября 2011
Энергия Россия 4 : 2
УЕФА		 Англия Бристоль Академи
Олеся Машина Гол 14′, 31′
Вероника Бокете Гол 70′
Памела Конти Гол 87′		 Голы Энн-Мэри Хитерсон Гол 28′
Элли Кёрсон Гол 90+4′
Центральный стадион профсоюзов, Воронеж
Зрителей: 4 800
Судья: Швейцария Эстер Штаубли
5 октября 2011
Спарта Прага Чехия 2 : 1
УЕФА		 Республика Кипр Аполлон Лимасол
Люцие Мартинкова Гол 3′, 40′ Голы Христиана Солому Гол 7′
Ареал Аритма, Прага
Зрителей: 380
Судья: Россия Анастасия Пустовойтова
5 октября 2011
Фортуна Йёрринг Дания 2 : 1
УЕФА		 Швейцария Янг Бойз
Ким Кэрролл Гол 86′
Кристина Педерсен Гол 88′		 Голы Лиа Вельти Гол 34′
Йёрринг, Йёрринг
Зрителей: 1 062
Судья: Ирландия Рона Дэли
5 октября 2011
Олимпик Лион Франция 3 : 0
УЕФА		 Румыния Олимпия Клуж
Камиль Абили Гол 15′, 82′
Эжени Ле Соммер Гол 51′		 Голы
Жерлан, Лион
Зрителей: 6 863
Судья: Словакия Петра Худа
5 октября 2011
Турбине Германия 8 : 2
УЕФА		 Исландия Тор
Изабель Кершовски Гол 2′, 90+1′
Аня Миттаг Гол 8′, 20′
Патрисия Ханебек Гол 18′
Дженнифер Цитц Гол 55′ (пен.)
Антония Йёранссон Гол 56′
Гигья Хардардоттир Гол 78′ (авт.)		 Голы Арна Асгримсдоттир Гол 34′
Дайен Колдуэлл Гол 75′
Стадион Карла Либкнехта, Потсдам
Зрителей: 1 530
Судья: Греция Эфталия Мици
5 октября 2011
Нойленгбах Австрия 5 : 0
УЕФА		 Казахстан СШВСМ
Мария Гштёттнер Гол 33′, 82′
Даниэла Таш Гол 47′
Катрин Энтнер Гол 66′
Giovana Гол 88′		 Голы
Винервальдштадион, Нойленгбах
Зрителей: 850
Судья: Республика Кипр София Карагиорги
6 октября 2011
Россиянка Россия 1 : 0
УЕФА		 Нидерланды Твенте
Кристиане Розейра Гол 87′ Голы
Городской стадион, Красноармейск
Зрителей: 900
Судья: Финляндия Кирси Хейккинен
6 октября 2011
Валюр Исландия 0 : 3
УЕФА		 Шотландия Глазго Сити
Голы Халльбера Гисладоттир Гол 11′ (авт.)
Лиза Эванс Гол 60′, 62′
Хлидаренди, Рейкьявик
Зрителей: 245
Судья: Венгрия Дьёнди Гал
6 октября 2011
Брондбю Дания 3 : 4
УЕФА		 Бельгия Стандард
Лизе Мунк Гол 9′, 45′
Юлия Рюдаль Бух Гол 39′		 Голы Алине Зелер Гол 44′, 47′
Одри Демустье Гол 66′
Лике Мартенс Гол 79′
Брондбю, Брённбю
Зрителей: 2 270
Судья: Румыния Кристина Дорчоман
6 октября 2011
Райо Вальекано Испания 3 : 0
УЕФА		 Финляндия ПК-35
Наталья Паблос Гол 28′
Жаде Бохо Гол 64′
Кристина Писарро Гол 89′		 Голы
Сьюдад Депортива Райо Вальекано, Мадрид
Зрителей: 600
Судья: Италия Сильвия Теа Спинелли
6 октября 2011
Мальмё Швеция 5 : 0
УЕФА		 Италия Таваньякко
Сара Бьорк Гуннарсдоттир Гол 13′, 67′
Манон Мелис Гол 21′, 81′
Эмма Вильхельмссон Гол 62′		 Голы
Мальмё Идроттсплатс, Мальмё
Зрителей: 830
Судья: Англия Александра Игрингова
6 октября 2011
Гётеборг Швеция 7 : 0
УЕФА		 Хорватия Осиек
Сара Линден Гол 21′, 51′
Анна Альстранд Гол 31′
Яне Тёрнквист Гол 55′, 87′
Юханна Альмгрен Гол 71′
Лиза Дальквист Гол 77′		 Голы
Вальхалла, Гётеборг
Зрителей: 875
Судья: Швейцария Симона Гислетта

1/8 финала

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Франкфурт Германия 4:2 Франция Пари Сен-Жермен 3:0 1:2
Спарта Прага Чехия 0:121 Франция Лион 0:6 0:6
Нойленгбах Австрия 1:4 Швеция Мальмё 1:3 0:1
Фортуна Дания 2:4 Швеция Гётеборг 0:1 2:3
Энергия Россия 3:7 Россия Россиянка 0:4 3:3
Райо Вальекано Испания 2:6 Англия Арсенал Ледис 1:1 1:5
Турбине Германия 17:0 Шотландия Глазго Сити 10:0 7:0
Брондбю Дания 5:2 Италия Торрес 2:1 3:1
Примечания
1. ↑  Порядок матчей изменён после жеребьёвки по соглашению сторон.
Первые матчи
2 ноября 2011
Франкфурт Германия 3 : 0
УЕФА		 Франция Пари Сен-Жермен
Фатмире Алуши Гол 9′
Керстин Гарефрекес Гол 47′
Мелани Берингер Гол 55′		 Голы
Штадион ам Брентанобад, Франкфурт-на-Майне
Зрителей: 2 610
Судья: Англия Саша Игрингова
2 ноября 2011
Турбине Германия 10 : 0
УЕФА		 Шотландия Глазго Сити
Геновева Аньонма Гол 2′, 47′
Бьянка Шмидт Гол 15′
Аня Миттаг Гол 25′, 72′, 75′
Юки Нагасато Гол 51′, 55′
Шантал де Риддер Гол 78′
Эми Макдональд Гол 81′ (авт.)		 Голы
Стадион Карла Либкнехта, Потсдам
Зрителей: 1 750
Судья: Швейцария Эстер Штаубли
2 ноября 2011
Брондбю Дания 2 : 1
УЕФА		 Италия Торрес
Лизе Мунк Гол 41′, 82′ Голы Санди Ианнелла Гол 42′
Брондбю, Брённбю
Зрителей: 1 704
Судья: Румыния Теодора Албон
2 ноября 2011
Нойленгбах Австрия 1 : 3
УЕФА		 Швеция Мальмё
Мария Гштёттнер Гол 63′ Голы Сара Бьорк Гуннарсдоттир Гол 6′, 77′
Манон Мелис Гол 17′
Винервальдштадион, Нойленгбах
Зрителей: 1 000
Судья: Украина Екатерина Монзуль
2 ноября 2011
Фортуна Йёрринг Дания 0 : 1
УЕФА		 Швеция Гётеборг
Голы Яне Тёрнквист Гол 11′
Йёрринг, Йёрринг
Зрителей: 1 038
Судья: Италия Сильвия Теа Спинелли
3 ноября 2011
Спарта Прага Чехия 0 : 6
УЕФА		 Франция Олимпик Лион
Голы Лотта Шелин Гол 21′, 26′
Элоди Томи Гол 56′
Эжени Ле Соммер Гол 58′, 85′ (пен.)
Корин Франко Гол 75′
Ареал Аритма, Прага
Зрителей: 394
Судья: Венгрия Каталин Кульчар
3 ноября 2011
Энергия Россия 0 : 4
УЕФА		 Россия Россиянка
Голы София Якобссон Гол 44′, 70′, 81′
Татьяна Чёрная Гол 68′
Центральный стадион профсоюзов, Воронеж
Зрителей: 2 500
Судья: Венгрия Дьёнди Гал
3 ноября 2011
Райо Вальекано Испания 1 : 1
УЕФА		 Англия Арсенал
Наталья Паблос Гол 31′ Голы Ким Литтл Гол 3′
Сьюдад Депортива Райо Вальекано, Мадрид
Зрителей: 480
Судья: Чехия Яна Адамкова
Ответные матчи
9 ноября 2011
Арсенал Англия 5 : 1
УЕФА		 Испания Райо Вальекано
Джейн Ладлоу Гол 16′
Ким Литтл Гол 55′
Рейчел Янки Гол 62′
Джордан Ноббс Гол 71′
Даниэлл Картер Гол 74′		 Голы Наталья Паблос Гол 72′
Медоу Парк, Боремвуд
Зрителей: 323
Судья: Греция Эфталия Мици
9 ноября 2011
Россиянка Россия 3 : 3
УЕФА		 Россия Энергия
Кристиане Розейра Гол 1′, 40′
Елена Морозова Гол 10′		 Голы Эмюиджи Огбиагбевха Гол 36′
Елена Терехова Гол 55′
Елена Данилова Гол 68′
Городской стадион, Красноармейск
Зрителей: 360
Судья: Германия Кристине Байтингер
9 ноября 2011
Олимпик Лион Франция 6 : 0
УЕФА		 Чехия Спарта Прага
Лара Дикенманн Гол 3′
Камиль Абили Гол 46′, 50′
Лотта Шелин Гол 58′
Луиза Несиб Гол 66′
Лора Жорж Гол 86′		 Голы
Жерлан, Лион
Зрителей: 6 461
Судья: Мальта Эстер Аццопарди
9 ноября 2011
Торрес Италия 1 : 3
УЕФА		 Дания Брондбю
Сильвия Фузелли Гол 20′ Голы Юлия Рюдаль Бух Гол 27′
Лизе Мунк Гол 67′
Айви Люйк Гол 79′
Ванни Санна, Сассари
Зрителей: 647
Судья: Швеция Йенни Пальмквист
9 ноября 2011
Пари Сен-Жермен Франция 2 : 1
УЕФА		 Германия Франкфурт
Алли Лонг Гол 45+1′, 74′ Голы Ана Црногорчевич Гол 2′
Стад Себастьян Шарлети, Париж
Зрителей: 1 350
Судья: Норвегия Кристина Педерсен
10 ноября 2011
Мальмё Швеция 1 : 0
УЕФА		 Австрия Нойленгбах
Манон Мелис Гол 23′ Голы
Мальмё Идроттсплатс, Мальмё
Зрителей: 685
Судья: Германия Бибиана Штайнхаус
10 ноября 2011
Гётеборг Швеция 3 : 2
УЕФА		 Дания Фортуна Йёрринг
Юханна Альмгрен Гол 2′
Лиза Эк Гол 66′ (пен.)
Ингвильд Стенсланн Гол 74′		 Голы Лена Хамис Гол 79′
Лиза-Мари Вудс Гол 88′
Вальхалла, Гётеборг
Зрителей: 1 046
Судья: Финляндия Кирси Хейккинен
10 ноября 2011
Глазго Сити Шотландия 0 : 7
УЕФА		 Германия Турбине
Голы Шантал де Риддер Гол 5′, 41′
Аня Миттаг Гол 10′, 62′
Кристин Деманн Гол 20′
Стефани Дроус Гол 74′
Изабель Кершовски Гол 89′
Питерсхилл Парк, Глазго
Зрителей: 557
Судья: Румыния Кристина Дорчоман

1/4 финала

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Арсенал Ледис Англия 3:2 Швеция Гётеборг 3:1 0:1
Турбине Германия 5:0 Россия Россиянка 2:0 3:0
Лион Франция 8:0 Дания Брондбю 4:0 4:0
Мальмё Швеция 1:3 Германия Франкфурт 1:0 0:3
14 марта 2012
15:30 (CET)
Арсенал Ледис Англия 3:1 (1:1) Швеция Гётеборг
Ноббс Гол 25′
Литтл Гол 75′ (пен.)
Уайт Гол 82′		 Голы Гол 10′ Эк
Флаг Англии «Мидоу Парк», Борэмвуд, Лондон
Зрителей: 447
Судья: Теодора Албон Флаг Румынии
21 марта 2012
19:00 (CET)
Гётеборг Швеция 1:0 (0:0) Англия Арсенал Ледис
Тёрнквист Гол 90′ Голы
Флаг Швеции «Вальхалла», Гётеборг
Зрителей: 2 150
Судья: Бибиана Штайнхаус Флаг Германии
14 марта 2012
18:00 (CET)
Турбине Германия 2:0 (2:0) Россия Россиянка
Ханебек Гол 24′
Петер Гол 44′		 Голы
Флаг Германии «Карл Либкнехт Штадион», Потсдам
Зрителей: 2 120
Судья: Сильвия Спинелли Флаг Италии
22 марта 2012
12:00 (CET)
Россиянка Россия 0:3 (0:2) Германия Турбине
Голы Гол 40′ (авт.) Чёрная
Гол 45+1′, 77′ Нагасато
Флаг России «Труд», Подольск
Зрителей: 5 350
Судья: Йенни Пальмквист Флаг Швеции
14 марта 2012
19:00 (CET)
Лион Франция 4:0 (2:0) Дания Брондбю
Абили Гол 8′
Бомпастор Гол 34′
Дикенманн Гол 64′
Несиб Гол 71′		 Голы
Флаг Франции «Жерлан», Лион
Зрителей: 9 985
Судья: Кристин Байтингер Флаг Германии
21 марта 2012
18:30 (CET)
Брондбю Дания 0:4 (0:2) Франция Лион
Голы Гол 10′ Абили
Гол 42′ Томи
Гол 56′, 82′ Ле Соммер
Флаг Дании «Брондбю», Брённбю
Зрителей: 3 644
Судья: Эфталия Мици Флаг Греции
15 марта 2012
17:00 (CET)
Мальмё Швеция 1:0 (1:0) Германия Франкфурт
Гуннарсдоттир Гол 25′ Голы
Флаг Швеции «Мальмё», Мальмё
Зрителей: 1 169
Судья: Кристина Дорчоман Флаг Румынии
21 марта 2012
15:00 (CET)
Франкфурт Германия 3:0 (0:0) Швеция Мальмё
Гарефрекес Гол 66′, 90+1′
Хойновски Гол 89′		 Голы
Флаг Германии «Штадион-ам-Брентанобад», Франкфурт
Зрителей: 3 300
Судья: Эстер Штаубли Флаг Швейцарии

1/2 финала

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Арсенал Ледис Англия 1:4 Германия Франкфурт 1:2 0:2
Лион Франция 5:1 Германия Турбине 5:1 0:0
15 апреля 2012
16:00 (CET)
Арсенал Ледис Англия 1:2 (0:0) Германия Франкфурт
Грант Гол 69′ Голы Гол 64′ Црногорчевич
Гол 90+3′ Гарефрекес
Флаг Англии «Мидоу Парк», Борэмвуд, Лондон
Зрителей: 894
Судья: Сильвия Спинелли Флаг Италии
21 апреля 2012
14:15 (CET)
Франкфурт Германия 2:0 (0:0) Англия Арсенал Ледис
Марожан Гол 60′
Ландстрём Гол 85′		 Голы
Флаг Германии «Штадион-ам-Брентанобад», Франкфурт
Зрителей: 3 710
Судья: Кирси Хейккинен Флаг Финляндии
15 апреля 2012
18:00 (CET)
Лион Франция 5:1 (2:0) Германия Турбине
Анри Гол 6′
Абили Гол 20′, 61′
Шелин Гол 21′
Дикенманн Гол 55′		 Голы Гол 89′ Шмидт
Флаг Франции «Жерлан», Лион
Зрителей: 12 800
Судья: Теодора Албон Флаг Румынии
22 апреля 2012
14:00 (CET)
Турбине Германия 0:0 (0:0) Франция Лион
Голы Гол 10′ Абили
Гол 42′ Томи
Гол 56′, 82′ Ле Соммер
Флаг Германии «Карл Либкнехт Штадион», Потсдам
Зрителей: 3 870
Судья: Кристина Педерсен Флаг Норвегии

Финал

Основная статья: Финал Лиги чемпионов УЕФА среди женщин 2012
17 мая 2012
18:00 (CEST)
Лион Франция 2:0 (2:0) Германия Франкфурт
Ле Соммер Гол 15′ (пен.)
Абили Гол 28′		 Голы
Флаг Германии «Олимпиаштадион», Мюнхен
Зрителей: 50 212
Судья: Йенни Пальмквист Флаг Швеции


Примечания

  1. ↑ Lyon lead record Women's Champions League entry. uefa.com. Дата обращения: 26 ноября 2017. Архивировано 16 июня 2011 года.
  2. ↑ Accesslist for the UEFA Women's Champions League 2011/12. uefa.com.
  3. ↑ Rayo Vallecano handed Slovenia trip in qualifying round. uefa.com. Дата обращения: 26 ноября 2017. Архивировано 26 июня 2011 года.
  4. ↑ Knockout contenders set for draw. uefa.com.

Ссылки
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi
Kembali kehalaman sebelumnya