Питерс, Роберта

Роберта Питерс
англ. Roberta Peters
Основная информация
Имя при рождении	Roberta Peterman
Дата рождения	4 мая 1930(1930-05-04)[1][2][…]
Место рождения	Бронкс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Дата смерти	18 января 2017(2017-01-18)[1][2][…] (86 лет)
Место смерти	Рай[вд], Уэстчестер, Нью-Йорк, США
Страна	США
Профессии	оперная певица
Певческий голос	колоратурное сопрано
Жанры	опера
Награды	Премия имени Зеэва Жаботинского
Медиафайлы на Викискладе

Роберта Питерс (англ. Roberta Peters, настоящее имя Роберта Питерман; 4 мая 1930, Нью-Йорк, США — 18 января 2017, Рай, Уэстчестер, штат Нью-Йорк, США)^[3] — американская оперная певица (колоратурное сопрано).

Одна из самых известных американских певиц, достигшая прочного сценического успеха. В течение 35 лет сотрудничала с Метрополитен-опера. Награждена Национальной медалью США в области искусств (1998 год)^[4].

Роберта родилась в Бронксе, была единственном ребёнком в семье Соломона Питермана (1908—2001) и Рут Херш (1909—1972) — из семей еврейских эмигрантов из Австро-венгерской империи^[5]. Отец был занят в обувной торговле, мать работала модисткой. Роберта начала учиться музыке в возрасте 13 лет по совету тенора Жана Пирса. Её первым преподавателем был Уильям Герман, известный своей требовательностью и особой методикой преподавания. Под руководством Германа Питерс изучала иностранные языки и сольфеджио. После шести лет обучения при содействии импресарио Сола Юрока устроил Роберте прослушивание у Рудольф Бинга, директора Метрополитен-Опера. Бинг заставил Роберту петь вторую арию Царицы ночи из «Волшебной флейты», с её четырьмя фа третьей октавы, семь раз, слушая из разных концов зала, чтобы убедиться, что она может заполнить зал звуком. В феврале 1951 года Бинг назначил её на эту роль.

Однако Роберте пришлось дебютировать раньше. 17 ноября 1950 года Бинг позвонил ей с просьбой заменить заболевшую Надин Коннер в роли Церлины в «Дон Жуане». Питерс, которая знала роль, но ни разу не выступала на сцене и никогда не пела с оркестром, согласилась. В тот вечер дирижировал Фриц Райнер, который подбадривал и поддерживал её на сцене. Дебютное выступление публика встретила с энтузиазмом, и сценическая карьера певицы стартовала.

Питерс обладала приятным голосом, очень подвижным в колоратурах, а также миловидной внешностью. Певица стала любимицей американской публики и привлекла к оперной музыке многих новых слушателей. Питерс быстро утвердилась в амплуа субретки и в колоратурном репертуаре театра. Среди её ролей в Метрополитен-опера Сюзанна («Свадьба Фигаро» Моцарта), Деспина («Так поступают все» Моцарта), Царица ночи («Волшебная флейта» Моцарта), Амур («Орфей и Эвридика» Глюка), Марселина («Фиделио» Бетховена), Розина («Севильский цирюльник» Россини), Адина и Норина («Любовный напиток» и «Дон Паскуале» Доницетти), Оскар и Нанетта («Бал-маскарад» и «Фальстаф» Верди), Олимпия («Сказки Гофмана» Оффенбаха), Софи и Цербинетта («Кавалер розы» и «Ариадна на Наксосе» Р. Штрауса), Адель («Летучая мышь» И. Штрауса). Позже Питерс пополнила репертуар лирико-колоратурными ролями, такими как Амина («Сомнамбула» Беллини), Лючия («Лючия ди Ламмермур» Доницетти) и Джильда («Риголетто» Верди). Более поздний репертуар певцы включает Лакме («Лакме» Делиба), Джульетту («Ромео и Джульетта» Гуно), Манон («Манон» Массне). Пыталась петь Виолетту («Травиата» Верди) и Мими («Богема» Пуччини). На более позднем этапе карьеры пела и в опереттах и мюзиклах, среди них «Веселая вдова» Легара, «Король и я» Роджерса. На прощальном спектакле в Метрополитен-опера в 1985 году Роберта Питерс пела Джильду.

Часто выступала и на других оперных площадках: в Лирической опере Чикаго, в опере Сан-Франциско, Цинциннати, других театрах с гастролями Метрополитен-опера. Уже в 1951 году Питерс выступила за рубежом, в Королевском оперном театре в Лондоне в опере Балфа «Цыганка» под управлением Томаса Бичема. Пела в нескольких оперных театрах Италии, Венской Опере, на Зальцбургском фестивале и в Большом театре в Москве (1972).

Была очень популярна на телевидении. Она нередко участвовала в программах The Voice of Firestone и The Tonight Show, была рекордсменом воскресного шоу Эда Салливана, появившись там 65 раз.

также много пела в концертах классической музыки, участвовала в популярной серии концертов «Итальянская ночь» на стадионе Льюисон Нью-Йорке (1962)^[6].

Недолгое время была замужем за баритоном Робертом Мерриллом (1952). Вновь вышла замуж в 1955 году, имела двух сыновей. В 2010 году овдовела.

Похоронена на кладбище Уэстчестер-Хиллз в Гастингсе-на-Гудзоне (штат Нью-Йорк).

• Доницетти, «Лючия ди Ламмермур»: Римский оперный театр, дирижёр Лайнсдорф; Питерс, Пирс, Мейро, Тоцци (1957, RCA)
• Глюк, «Орфей и Эвридика»: Римский оперный театр, дирижёр Монтё; Делла Каза, Стивенс, Питерс (1957, RCA)
• Моцарт, «Так поступают все» (на англ. языке): Метрополитен-опера, дирижёр Штидри; Питерс, Штибер, Тебом, Такер, Гуаррера, Альвари (1952, Columbia)
• Моцарт, «Свадьба Фигаро»: Венский филармонический оркестр, дирижёр Лайнсдорф; Питерс, Делла Каза, Элайяс, Тоцци, Лондон (1958, RCA)
• Моцарт, «Волшебная Флейта»: Берлинский филармонический оркестр, дирижёр Бём; Лир, Вундерлих, Питерс, Фишер-Дискау, Красс (1964, Deutsche Grammophon)
• Россини, «Севильский цирюльник»: Метрополитен-опера, дирижёр Лайнсдорф; Питерс, Валетти, Меррилл, Корена, Тоцци (1958, RCA)
• Р. Штраус, «Ариадна на Наксосе»: Венский филармонический оркестр, дирижёр Лайнсдорф; Ризанек, Питерс, Юринац, Пирс, Берри (1958, RCA)
• Верди, «Риголетто»: Римский оперный театр, дирижёр Перля; Питерс, Рота, Юсси Бьерлинг, Меррилл, Тоцци (1956, RCA)

Записи выпущены на CD компанией Sony.

• Доницетти, «Любовный напиток» (5 марта 1966): Питерс, Бергонци, Гуаррера, Корена; дирижёр Шипперс
• Моцарт, «Свадьба Фигаро» (28 января, 1961): Амара, Питерс, Миллер, Сьепи, Борг; дирижёр Лайнсдорф
• Оффенбах, «Сказки Гофмана» (3 декабря 1955): Амара, Стивенс, Питерс, Такер, Синджер; дирижёр Монтьё
• Верди, «Бал-маскарад» (10 декабря, 1955): Питерс, Миланова, Андерсон, Пирс, Меррилл; дирижёр Митропулос
• Верди, «Риголетто» (22 Февраля 1964): Данн, Питерс, Такер, Меррилл, Джайотти; дирижёр Клева

• Музыкальная энциклопедия в 6 томах.. — М.: Советская энциклопедия, Советский композитор, 1973—1982.
• The Metropolitan Opera Encyclopedia, edited by David Hamilton, (Simon and Schuster, New York, 1987). ISBN 978-0-671-61732-5
• Roberta Peters (англ.) на сайте AllMusic (проверено 30 июня 2013).

• Roberta Peters collection, 1881—1998 Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine Music Division, New York Public Library for the Performing Arts.
• Два интервью с Робертой Питерс Архивная копия от 7 июля 2016 на Wayback Machine Bruce Duffie, December 13, 1981 and June 17, 1993