Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Корейский квартал (Лос-Анджелес)

Район Лос-Анджелеса
Корейский квартал
Маркер Корейского квартала в Лос-Анджелесе
Маркер Корейского квартала в Лос-Анджелесе
34°03′42″ с. ш. 118°18′02″ з. д.HGЯO
Страна  США
Штат Калифорния
Округ Лос-Анджелес (округ)
Город Лос-Анджелес
История и география
Площадь
  • 2,7 миля²
Население
Население
  • 124 281 чел. (2008)
Цифровые идентификаторы
GNIS 1732794
Корейский квартал на карте
Корейский квартал
Корейский квартал
Корейский квартал на карте
Корейский квартал
Корейский квартал
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Корейский квартал (кор. 코리아타운, Koriataun) — район в центре Лос-Анджелеса, штат Калифорния, расположенный недалеко от Восьмой улицы и улицы Ироло[1].

Корейцы начали массово иммигрировать в 1960-х годах и нашли жилье в районе Мид-Уилшир[англ.]. Многие открыли бизнес, когда нашли аренду и терпимость к растущему корейскому населению. Многие исторические здания в стиле арт-деко с терра-котта фасадами были сохранены, потому что здания оставались экономически жизнеспособными для новых предприятий[2].

Несмотря на название, вызывающее ассоциации с традиционным этническим анклавом, сообщество является сложным и оказывает влияние на районы за пределами традиционных границ. Хотя культура района исторически была ориентирована на корейских иммигрантов, корейские владельцы бизнеса создают более прочные связи с латиноамериканским сообществом в Корейском квартале[3]. Этнический состав общины весьма разнообразен: половина жителей — латиноамериканцы, треть — азиаты. Две трети жителей родились за пределами Соединенных Штатов, что является высоким показателем по сравнению с остальной частью города[4].

История

1900–1990-е

В 1882 году Соединенные Штаты и Корея заключили Американо-корейский договор 1882 года, который положил конец самоизоляции Кореи[5]. Установление дипломатических отношений между Соединенными Штатами и Кореей открыло путь для корейской иммиграции на Гавайи в конце 1880-х годов. В начале 1900-х годов корейские иммигранты начали прибывать в Лос-Анджелес, где они создавали общины, основанные на этнических церквях. По мере того как число корейцев увеличивалось до сотен, их жилая и коммерческая деятельность распространялась на юго-западную часть делового района Лос-Анджелеса, что позволяло им находиться в нескольких минутах ходьбы от Маленького Токио[англ.] и Китайского квартала[англ.][6].

К 1930-м годам в Лос-Анджелесе проживало около 650 корейцев[6]. Они основали церкви, открывали рестораны и общественные организации, а также предприятия, которые в основном занимались распространением овощей и фруктов[6]. В 1936 году Корейская национальная ассоциация, одна из крупнейших политических организаций корейских иммигрантов, перенесла свою центральную штаб-квартиру из Сан-Франциско в Лос-Анджелес, чтобы продолжать продвигать политическую, культурную, образовательную и религиозную деятельность[7]. Однако, законы о расовых соглашениях и экономические ограничения ограничивали проживание корейцев районом, ограниченным бульваром Адамс на севере, Слосон-авеню на юге, Вестерн-авеню на западе и Вермонт-авеню на востоке[8]. 1930-е годы также ознаменовались расцветом ассоциации этого района с Голливудом. В отеле «Амбассадор»[англ.] проходили церемонии вручения премии «Оскар» в 1930, 1931, 1932 и 1934 годах[9]. По мере роста индустрии развлечений в окрестностях Корейского квартала корейцы по-прежнему жили в районах с низким уровнем дохода из-за дискриминационной жилищной политики[10]. После судебного процесса 1948 года по делу Шелли против Креймера[англ.], Верховный суд запретил жилищную политику, ограничивающую расовые интересы, и корейцы начали переезжать к северу от Олимпийского бульвара, чтобы основать новые дома и предприятия[10].

В конце 1960-х годов в окрестностях начался резкий экономический спад. Некогда гламурный район Мид-Уилшир[англ.] заполнился вакантными коммерческими и офисными помещениями, которые привлекли более состоятельных южнокорейских иммигрантов[11]. Они нашли недорогое жилье и открыли множество предприятий в Корейском квартале. Многие здания в стиле ар-деко с терракотовыми фасадами были сохранены, поскольку они оставались экономически жизнеспособными благодаря новой коммерческой деятельности, которая их занимала[2]. Закон об иммиграции и гражданстве 1965 года[англ.] снял ограничения на азиатскую миграцию и способствовал дальнейшему росту иммигрантского сообщества в Корейском квартале.

К концу 1970-х годов большинство предприятий на Олимпийском бульваре и 8-й улице принадлежали корейцам[10]. Этот экономический бум привел к созданию корейских СМИ и общественных организаций, которые сыграли ключевую роль в развитии чувства общинной идентичности в этом районе[10]. Этнический анклав смог зарекомендовать себя как основной центр корейской общины в Южной Калифорнии[12], и жители успешно лоббировали установку первого знака Корейского квартала в 1982 году[10].

Лос-Анджелесский бунт 1992 года

Во время беспорядков между темнокожими и американцами корейского происхождения вспыхнула расовая вражда. Во многих районах, где проживало преимущественно черное население, корейцы владели большинством предприятий. Когда белые жители покинули этот район, корейцы выкупили у них их предприятия за небольшие деньги. Рэпер Ice Cube рассказал об этом, а также о подозрительном отношении азиатов к чернокожим жителям в своем альбоме Death Certificate 1991 года в песне «Black Korea»[13].

16 марта 1991 года владелица корейского магазина Сун Джа Ду застрелила 15-летнюю чернокожую покупательницу Латашу Харлинс. Ду обвинила Харлинс в краже апельсинового сока и, увидев, что она поставила упаковку и повернулась, чтобы уйти, выстрелила ей в голову[14]. Некоторые историки считают внесение залога Ду переломным моментом в напряженности[15].

Беспорядки в Лос-Анджелесе в 1992 году вызвали новую волну политической активности среди американцев корейского происхождения, но также разделили их на два лагеря. Либералы стремились объединиться с другими меньшинствами в Лос-Анджелесе для борьбы против расового угнетения и поиска козлов отпущения. Консерваторы придавали особое значение общественному порядку и в целом поддерживали экономическую и социальную политику Республиканской партии. Консерваторы также были склонны подчеркивать политические различия между корейцами и другими меньшинствами, особенно темнокожими и испаноязычными[16][17]. Несмотря на этот раскол внутри сообщества американцев корейского происхождения, беспорядки 1992 года также вдохновили на дальнейшие усилия по созданию коалиций. Митинг за мир в Корейском квартале 1992 года стал рекордной демонстрацией, в которой приняли участие более 30.000 человек, представляющих интересы представителей разных поколений и межэтнической солидарности[18].

Продолжавшиеся неделю беспорядки и мародерство разрушили большую часть Корейского квартала. Ущерб составил 50 миллионов долларов, половина из которых пришлась на предприятия, принадлежащие корейцам[19]. Во время беспорядков дороги между Корейским кварталом и более безопасными районами были перекрыты. Некоторые американцы корейского происхождения предположили, что они оказались в опасной ловушке. Один из местных жителей сказал: «Это было сдерживание. Полиция перекрыла движение на выезде из Корейского квартала, в то время как мы оказались в ловушке на другой стороне без посторонней помощи. Эти дороги – ворота в более богатый район. Это невозможно отрицать»[14]. Некоторые американцы корейского происхождения, пережившие беспорядки, говорили, что нынешняя социальная система несправедливо относится к представителям рас и этнических меньшинств[13].

«Корейцы на крышах»

18-летний американец корейского происхождения Эдвард Сон Ли и трое его друзей отправились защищать принадлежащую корейцам пиццерию вместе с другими владельцами магазинов и волонтерами, которые составили число так называемых «Корейцев на крышах». Ли был случайно застрелен корейскими лавочниками, которые приняли его и его друзей за мародеров[20]. Хен Вон Кан сфотографировал тело Ли на улице[21].

Беспорядки 1992 года оказали значительное влияние на сообщество, усилив значимость общественных некоммерческих организаций, таких как Молодежный и общественный центр Корейского квартала (KYCC) и Альянс рабочих-иммигрантов Корейского квартала (KIWA)[22]. Эти организации выступали за возмещение ущерба и защиту американцев корейского происхождения, которые не получали достаточной поддержки от государственных органов из-за их низкого социального статуса и языкового барьера[23].

2000–наст. время:

В конце 2008 года власти Лос-Анджелеса присвоили Корейскому кварталу статус особого графического района (наряду с Голливудом и районом Саут-Парк[англ.]). Это определение позволяет устанавливать на фасадах зданий цифровые вывески и электронные рекламные щиты, которые не разрешены городским законодательством. Это позволило построить здания в стиле Таймс-сквер и района Сибуя. Графический квартал площадью 300 квадратных метров граничит с 6-й улицей и Олимпийским бульваром на севере и юге соответственно, а также с улицей Св. Эндрюс-плейс и Шатто-плейс расположены на западе и востоке соответственно[24].

Строительство здания Общественной школы имени Роберта Ф. Кеннеди, расположенные на месте бывшего отеля «Амбассадор»[англ.], подчеркнули важность сочетания расширения ресурсов с развитием бизнеса и сохранением истории[10]. Школы были построены с целью расширения возможностей получения образования для латиноамериканских учащихся с низкими доходами и корейцев[25], но стоимость строительства в 578 миллионов долларов сделала комплекс самой дорогой государственной школой в истории Соединенных Штатов[25]. К 2020 году, Корейский квартал был «известен тем, что здесь располагалось одно из самых больших скоплений ночных клубов, круглосуточных предприятий и ресторанов в стране»[26]. Другие события, такие как открытие новых станций метро, торговых центров и стриптиз-моллов, сделали Корейский квартал популярным туристическим направлением, а также увеличили экономическое неравенство местных жителей[10]. В 2020 году прошли акции протеста против и в поддержку строительства приюта для бездомных[26].

Поскольку в Корейском квартале большинство составляют латиноамериканцы[27], нет ничего необычного в том, что латиноамериканские сотрудники ресторанов и продуктовых магазинов разговаривают с покупателями по-корейски, а корейские владельцы магазинов общаются с латиноамериканскими покупателями по-испански[28]. Примером культурного обмена между корейцами и латиноамериканцами в Корейском квартале является популярность тако-траков в корейском стиле в Лос-Анджелесе, где подают классические мексиканские блюда, приготовленные из корейских ингредиентов[29].

Вид на Корейский квартал с высоты птичьего полета в 2014 году

География

Район расположен в 3 милях (5 км) к западу от центра города, в 4 милях (6 км) к юго-востоку от Голливуда, в 12 милях (19 км) к востоку от пляжа Санта-Моника и в 16 милях (26 км) к северо-востоку от международного аэропорта Лос-Анджелеса. Она, как правило, плоская, со средней высотой 200 футов (61 м)[1][30][31][32].

Границы Корейского квартала размыты; самая знакомая улица – бульвар Уилшир, протянувшийся от Вермонта до Вестерн-авеню. Но этот район простирается на юг до Олимпийского бульвара и на север до бульвара Беверли, переходя в соседние Уэстлейк и Хэнкок-парк[33].

Зарождение Корейского квартала

В начале 1900-х годов корейцы жили в центре Лос-Анджелеса, в районе Банкер-Хилл[10]. Такая сегрегация в жилищном секторе была вызвана законами о расовых соглашениях, которые ограничивали их проживанием в районах со смешанным населением и низким уровнем дохода[10]. К 1930-м годам корейцы начали переезжать на бульвар Джефферсон между Вестерн-авеню и Вермонт-авеню[10].

На стыке Олимпийского бульвара и Гарвард-Хайтс, Корейский квартал, 2007 год

Следующий серьезный сдвиг начался в 1960-х годах. По мере увеличения численности афроамериканцев в южном Лос-Анджелесе белые американцы среднего класса начали покидать район Мид-Уилшир[англ.][10]. Район к северу от Олимпийского бульвара превратился из преимущественно белого пригорода в место проживания азиатов[6]. Этот район стал оплотом корейского сообщества, хотя разные источники устанавливают разные границы Корейского квартала.

В 1980 году район Корейского квартала был официально обозначен в Лос-Анджелесе[34].

Границы города Лос-Анджелес

Власти Лос-Анджелеса установили официальные границы Корейского квартала: Вермонт-авеню на востоке, Вестерн-авеню на западе, Третья улица на севере и Олимпийский бульвар на юге. Деловой коридор, протянувшийся примерно на 3/4 мили вдоль Западной авеню до Роузвуд-авеню, также является частью Корейского квартала[35][36][37].

В 2010 году власти Лос-Анджелеса рассмотрели вопрос о расширении Корейского квартала дальше на запад, включив в него Уилшир-парк и Парк-Майл. Запрос был отклонен, и комитет повторил, что западная граница Корейского квартала проходит по Западной авеню[38].

Региональный коммерческий центр Корейского квартала проходит вдоль Олимпийского бульвара и «в целом ограничен Восьмой улицей на севере, Двенадцатой улицей на юге, Западной авеню на западе и продолжается на восток до Вермонт-авеню», согласно плану городского округа Уилшир города Лос-Анджелес[39].

Google Maps

Google Maps обозначены следующие границы Корейского квартала: Вермонт-авеню на востоке, Вестерн-авеню на западе, Третья улица на севере и Олимпийский бульвар на юге.

Mapping L.A.

Карта Корейского квартала, составленная по материалам Los Angeles Times

Согласно проекту Mapping L.A.[англ.] Лос-анджелесской газеты Los Angeles Times, Корейский квартал имеет следующие границы: Бульвар Беверли на севере, Вирджил-авеню, Уилшир-плейс и Уэстморленд-авеню на востоке, Олимпийский бульвар на юге и бульвар Креншоу и Уилтон-плейс на западе. Район граничит с Восточным Голливудом на севере, Уэстлейком на востоке, Пико-Юнионом, Гарвард-Хайтс и Арлингтон-Хайтс на юге, Мид-Уилшир и Виндзор-сквер на западе и Ларчмонтом на северо-западе[40].

Эта версия Корейского квартала включает в себя районы Уилшир-центр, Уилшир-парк и часть Парк-Майл[40].

Демография

Корейский квартал – один из самых густонаселенных районов в Соединенных Штатах[41].

6-я улица Кенмор

По данным переписи населения США 2000 года, в округе площадью 2,7 квадратных мили проживало 115 070 человек – в среднем 42 611 человек на квадратную милю, что является самой высокой плотностью населения в округе Лос-Анджелес. По оценкам, в 2008 году численность населения города увеличилась до 124 281 человека. Средний возраст жителей составил 30 лет, что является средним показателем как для города, так и для округа Лос-Анджелес[40].

Корейский квартал считается «очень разнообразным» в этническом отношении. В разбивке по группам латиноамериканцы составляют 53,5%, азиаты – 32,2%, белые – 7,4%, афроамериканцы – 4,8% и другие - 2%. Корея (28,6%) и Мексика (23,9%) были наиболее распространенными местами рождения для 68% жителей, родившихся за границей, что считается высоким показателем по сравнению с городом в целом[40].

Средний годовой доход домохозяйства в долларах США в 2008 году составлял 30.558 долларов, что является низким показателем для Лос-Анджелеса, а процент домохозяйств, зарабатывающих менее 20.000 долларов, был высоким. Средний размер домохозяйства в 2,7 человека был примерно таким же, как и в остальной части города. 93% жилья занимали арендаторы, а остальные - владельцы домов или квартир[40].

Процент никогда не состоявших в браке мужчин и женщин, соответственно, составлял 44,6% и 36,2%, что было одним из самых высоких показателей в округе. В 2000 году в Лос-Анджелесе насчитывалось 2833 ветерана войны, или 3,3%, что является низким показателем для Лос-Анджелеса[40].

Численность бездомных

В 2022 году в Корейском квартале насчитывалось 435 бездомных[42].

Экономика

На Олимпийском бульваре есть кварталы с вывесками на корейском языке и новыми торговыми центрами с крышами из голубой черепицы. Этот первоначальный корейский деловой район распространился на территорию, ограниченную Олимпийским бульваром, Вермонт-авеню, 8-й улицей и Вестерн-авеню. Корейский деловой район также простирается на север и юг вдоль Вестерна и Вермонта на три мили, а на восток и запад – вдоль Олимпика на две мили[43]. Южнокорейские инвестиции вносят значительный вклад в экономику района с 1960-х годов. С начала 2000-х годов эти инвестиции значительно возросли, достигнув, по оценкам, 1 миллиарда долларов в виде инвестиций в новое строительство[44]. Jamison Services, Inc – крупнейший арендодатель Корейского квартала[45] и самый успешный застройщик жилья[46]. В этом районе также кипит бурная ночная жизнь с множеством оживленных ресторанов и клубов, особенно корейских ресторанов, где готовят барбекю, и караоке-баров[47].

Офис продаж Asiana Airlines находится в Корейском квартале[48]. Штаб-квартира Korean Air по пассажирским перевозкам в США расположена в непосредственной близости от Корейского квартала в районе Уэстлейк[49]. Grupo TACA[англ.] управляет центром TACA в Лос-Анджелесе, расположенным в Suite 100P at 3600 на бульваре Уилшир, 3600[50].

Генеральное консульство Республики Корея в Лос-Анджелесе

Генеральное консульство Южной Кореи в Лос-Анджелесе находится по адресу: бульвар Уилшир, 3243[51]. Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Лос-Анджелесе[англ.] находится по адресу Шатто-плейс, 443, а паспортно-визовый отдел – на третьем этаже по адресу Шатто-плейс, 500[52]. Генеральное консульство Сальвадора находится по адресу: бульвар Уилшир, 3450. Номер 250, а Генеральное консульство Гватемалы - по адресу: бульвар Уилшир, 3540. Номер 100. Генеральные консульства Гондураса и Никарагуа находятся по адресу: бульвар Уилшир, 3550. Генеральное консульство Боливии находится по адресу: бульвар Уилшир, 3701, номер 1056. Генеральное консульство Индонезии находится по адресу: бульвар Уилшир, 3457, а Генеральное консульство Филиппин[англ.], которое находится в Корейском квартале с 1967 года, в настоящее время находится по соседству, на пятом этаже здания Эквитабл-лайф-билдинг[англ.] по адресу: бульвар Уилшир, 3435.

Правительство

Городской совет Уилшир-центр – районный совет Корейского квартала назначен городом Лос-Анджелес для представления интересов жителей этого района перед городом. Территория, представленная советом, включает Корейский квартал и Уилшир-центр, а также части Макартур-парка, Хэнкок-парка и Мид-Уилшира[53].

Представители

Корейский квартал находится в 10-м округе городского совета Лос-Анджелеса. С 2023 года его представляет в городском совете[англ.] Хизер Хатт[англ.][54]. Этот район представляет Холли Митчелл[англ.], инспектор[англ.] округа 2 для округа Лос-Анджелес. Мигель Сантьяго[англ.] является членом Ассамблеи штата Калифорния[англ.] от 53-го округа, в который входит Корейский квартал. Джимми Гомес[англ.] из 34-го округа Калифорнии по выборам в Конгресс представляет этот район в Палате представителей Соединенных Штатов[55].

Пожарная служба

Корейский квартал обслуживают четыре пожарные части Пожарного департамента Лос-Анджелеса[англ.]:

  • Станция 29, обслуживающая Юго-Западный Корейский квартал на бульваре Уилшир. и Уилтон-авеню.
  • Станция 13, обслуживающая Юго-Восточный Корейский квартал на бульваре Пико. и Уэстморленд-авеню.
  • Станция 52, обслуживающая Северо-Западный Корейский квартал на пересечении Мелроуз-авеню и Вестерн-авеню.
  • Станция 6, обслуживающая Северо-Восточный Корейский квартал на пересечении Темпл-стрит и Вирджил-авеню.

Полицейская служба

Полицейский департамент Лос-Анджелеса обеспечивает полицейскую службу в городе Лос-Анджелесе, разделенном на 21 местное подразделение. Корейский квартал обслуживается подразделением «Олимпик». Строительство новой станции завершено и она открыта для обслуживания 4 января 2009 года[56].

Образование

21,4% жителей Корейского квартала в возрасте от 25 лет и старше имеют четырехлетнее высшее образование, что является средним показателем как для города, так и для округа. Процент жителей, имеющих менее чем аттестат о среднем образовании, был высоким для округа[40].

Здание Баллокс Уилшир

Школы в пределах Корейского квартала:[57]

  • Central City Value, LAUSD charter high school, 221 North Westmoreland Avenue
  • Ambassador School of Global Leadership, LAUSD K-12, 701 South Catalina Street
  • New Open World Academy, LAUSD K-12, 3201 West Eighth Street
  • UCLA Community School, LAUSD K-12, 701 South Catalina Street[58]
  • Virgil Middle School, LAUSD, 152 North Vermont Avenue
  • Young Oak Kim Academy, LAUSD, 615 S. Shatto Place
  • Cahuenga Elementary School, LAUSD, 220 South Hobart Boulevard
  • Saint Brendan School, private elementary, 238 South Manhattan Place
  • New Horizon School/Los Angeles, private elementary, 434 South Vermont Avenue
  • Saint James' Episcopal Day School, private elementary, 625 South Saint Andrews Place
  • Camino Nuevo Charter Academy, LAUSD charter, 697 South Burlington Avenue
  • Saint Gregory Nazianzen, private elementary, 911 South Norton Avenue
  • Wilton Place Elementary School, LAUSD, 745 South Wilton Place
  • Hobart Boulevard Elementary School, LAUSD, 980 South Hobart Boulevard
  • Mariposa-Nabi Primary Center, LAUSD, 987 South Mariposa Avenue
  • Pilgrim School, private preK-12, 540 South Commonwealth Avenue
  • Larchmont Charter School - Layfayette Park Campus, 8-12, 2801 W 6th Street
  • Berendo Middle school - 1157 S Berendo St, Los Angeles, CA 90006
  • Los Angeles Senior High - 4650 W Olympic Blvd, Los Angeles, CA 90019

Другое образование

Корейский образовательный центр, связанный с правительством Южной Кореи, находится по адресу Уилшир Плейс, 680[52].

Юго-Западная юридическая школа[англ.] предлагает программы для получения степени и без нее в здании Уэстморленд и бывшем здании Баллокс Уилшир на бульваре Уилшир, 3050[59].

Публичные библиотеки

Библиотека «Пио Пико»

Библиотека-филиал Корейского квартала «Пио Пико» (피오 피코 코리아타운 도서관), часть публичной библиотеки Лос-Анджелеса[англ.] обслуживает этот район.

Парад артистов во время Корейского фестиваля

Фестивали

Ежегодные фестивали включают в себя Корейский фестиваль и парад на Олимпийском бульваре, а также шествие к Сеульскому парку мира. Центр делового развития Уилшира (WCBID) ежегодно 22 апреля проводит фестиваль «День Земли» / «День без автомобилей» в Уилшире[60]. Ночной рынок KTOWN проводит ежегодный фестиваль в сообществе Роберта Ф. Кеннеди[61].

Общественные организации

  • Популярная молодежная ассоциация Андерсона-Мангера на углу 3-й улицы и Оксфорда предлагает занятия плаванием, физические упражнения, программы для детей и подростков, а также социальные услуги.
  • Альянс трудящихся-иммигрантов Корейского квартала (KIWA) организует в сообществе мероприятия, направленные на социальные перемены.

Транспорт

Поезд красной линии на станции метро Уилшир-Вермонт в Корейском квартале

Управление городского транспорта округа Лос-Анджелес[англ.] (также именуемый Metro) управляет двумя линиями метро в Корейском квартале или рядом с ним – красной линией под Вермонт-авеню и фиолетовой линией под бульваром Уилшир. Район обслуживается в основном станцией фиолетовой линии Уилшир/Нормандия, но есть еще две станции - Уилшир/Вермонт и Уилшир/Вестерн[30].

В дополнение к двум линиям метро, Metro обслуживает многочисленные линии автобусов скоростной автобусной системы и местных автобусов в округе. Многие автобусные линии MTA в Корейском квартале курсируют круглосуточно.

Департамент транспорта Лос-Анджелеса[англ.] (LADOT) обслуживает три межрайонных маршрута DASH, одну пригородную экспресс-линию и Cityride. Корейский квартал обслуживается линиями DASH Hollywood/Wilshire и Dash Koreatown. Линии DASH предназначены для местных поездок по соседним районам; их маршруты короче, чем линии MTA. Услуга DASH заканчивается в 7 часов вечера по будням, и только в корейском районе Dash работает по выходным в 18:00. Стоимость проезда в DASH составляет 50 центов. Пригородная экспресс-линия 534 Century City курсирует по будням, в то время как Cityride предлагает услугу «от двери до двери» для пожилых людей и инвалидов.

Примечания

  1. 1 2 Koreatown : [№ 1732794] // U.S. Geological Survey Geographic Names Information System : [англ.] / Domestic Names Committee ; U.S. Board on Geographic Names. — Дата обращения : 15.12.2024.
  2. 1 2 Hawthorne, Christopher (November 29, 2014) "KOREATOWN'S COOL OLD BUILDINGS POINT TO L.A.'S FUTURE" Los Angeles Times (online).
  3. L.A. Koreatown Businesses Catering to Booming Latino Population. New American Media. Дата обращения: 11 июня 2013. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года.
  4. "Koreatown". Los Angeles Times Neighborhood Project. Дата обращения: 11 апреля 2010.
  5. Ong., Hing, Bill. Making and remaking Asian America through immigration policy, 1850-1990. — Stanford, Calif. : Stanford University Press, 1993. — ISBN 9780804723602.
  6. 1 2 3 4 Yu, Eui-Young; Choe, Peter; Han, Sang Il; Yu, Kimberly (2004). "Emerging diversity, Los Angeles' Koreatown 1990-2000". Amerasia Journal. 30 (1): 25—52. doi:10.17953/amer.30.1.m470332320241t24. S2CID 147663578 — UCLA Asian American Studies Center.
  7. Loc, Tim 10 Things You May Not Know About Koreatown. LAist (4 октября 2016). Дата обращения: 22 марта 2019. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года.
  8. East to America : Korean American life stories. — New York : New Press, 1996. — ISBN 978-1565843998.
  9. Oscar Legacy | Academy of Motion Picture Arts & Sciences. Oscars.org (24 августа 2012). Дата обращения: 1 сентября 2012. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Park, Kyeyoung; Kim, Jessica (2008). "The Contested Nexus of Los Angeles Koreatown: Capital Restructuring, Gentrification, and Displacement". Amerasia Journal. 34 (3): 126—150. doi:10.17953/amer.34.3.d03g386u007n286w. S2CID 146221294.
  11. Reyes-Velarde, Alejandra Hi Duk Lee, visionary who founded Los Angeles' Koreatown, dies at 79. Los Angeles Times (22 марта 2019). Дата обращения: 22 марта 2019.
  12. Quinones, Sam (June 3, 2001). "The Koreatown That Never Was". Los Angeles Times (англ.). ISSN 0458-3035. Дата обращения: 23 марта 2019.
  13. 1 2 Mock, Brentin (April 25, 2017). "What We Forgot About the 1992 L.A. Riots". Bloomberg (англ.). Дата обращения: 13 декабря 2018.
  14. 1 2 Lah, Kyung (April 29, 2017). "The LA riots were a rude awakening for Korean-Americans". CNN. Дата обращения: 13 декабря 2018.
  15. "How Koreatown Rose From The Ashes Of L.A. Riots". NPR.org (англ.). Дата обращения: 13 декабря 2018.
  16. Edward J.W. Park, "Competing visions: Political formation of Korean Americans in Los Angeles, 1992-1997" Архивировано 26 августа 2013 года. Amerasia Journal, 1998, Vol. 24 Issue 1, pp 41-57
  17. Nancy Abelmann and John Lie, Blue dreams: Korean Americans and the Los Angeles riots (1997)
  18. CHANG, IRENE; KRIKORIAN, GREG (May 3, 1992). "A CITY IN CRISIS : 30,000 Show Support in Koreatown March : Demonstration: Various ethnic groups gather. They call for peace: 'We want no more fighting.'". Los Angeles Times (англ.). ISSN 0458-3035. Дата обращения: 21 марта 2018.
  19. Sastry, Anjuli; Bates, Karen Grigsby (April 26, 2017). "When LA Erupted In Anger: A Look Back At The Rodney King Riots". NPR.org (англ.). Дата обращения: 13 декабря 2018.
  20. 'Let It Fall': Jung Hui Lee, whose son was killed during the LA uprising, in her own words (англ.). ABC News. Дата обращения: 22 июля 2019.
  21. Campbell, Andy; Ferner, Matt (April 28, 2017). "What Photographers Of The LA Riots Really Saw Behind The Lens". Huffington Post (англ.). Дата обращения: 13 декабря 2018.
  22. Chung, A. (2005). "Politics without the politics: The evolving political cultures of ethnic nonprofits in Koreatown, Los Angeles". Journal of Ethnic and Migration Studies. 31 (5): 911—929. doi:10.1080/13691830500177701. S2CID 145496140.
  23. Kim, Rose M. (2012). "3. "Violence and Trauma as Constitutive Elements in Korean American Racial Identity Formation: The 1992 L.A. Riots/Insurrection/Saigu."". Ethnic & Racial Studies. 35 (11): 1999—2018. doi:10.1080/01419870.2011.602090. S2CID 144670407.
  24. Zahniser, David (April 18, 2008). "Koreatown billboard district is proposed". Los Angeles Times. Дата обращения: 7 мая 2010.
  25. 1 2 Nagourney, Adam (September 4, 2010). "Intended as Tribute, Criticized as Extravagance". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Дата обращения: 21 марта 2018.
  26. 1 2 Yearwood, Lori Teresa I Was Homeless in Salt Lake City. But Nothing Prepared Me for What I Saw in Los Angeles. (англ.). Slate Magazine (7 февраля 2020). Дата обращения: 8 февраля 2020.
  27. Population of Communities of the City of Los Angeles. Los Angeles Almanac. Дата обращения: 15 августа 2015. Архивировано из оригинала 11 января 2010 года.
  28. DeWolf, Christopher Cities / People / Place » Where Latinos Speak Korean. Urbanphoto (4 июня 2007). Дата обращения: 1 сентября 2012. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года.
  29. Steinhauer, Jennifer (February 25, 2009). "For a New Generation, Kimchi Goes With Tacos". The New York Times. Дата обращения: 7 мая 2010.
  30. 1 2 The Thomas Guide, 2006, page 593, 594, 633 and 634
  31. "Central L.A." Mapping L.A., Los Angeles Times
  32. Шаблон:Google maps
  33. Where Exactly Is Koreatown? Los Angeles Magazine (19 октября 2015). Дата обращения: 15 декабря 2019.
  34. LA has 'the best Koreatown outside of Korea' (6 мая 2019).
  35. 09-0606 (CFMS). Cityclerk.lacity.org. Дата обращения: 1 сентября 2012.
  36. Villacorte, Christina (August 20, 2010) "Koreatown, Little Bangladesh Get Actual Borders" NBC Southern California
  37. "L.A. council committee sets firm boundaries for Koreatown district". Daily Bulletin. Associated Press. August 2010. Дата обращения: 6 сентября 2017.
  38. http://clkrep.lacity.org/onlinedocs/2009/09-0606_rpt_en_8-11-10.pdf Шаблон:Bare URL PDF
  39. Wilshire Community Plan. City of Los Angeles.
  40. 1 2 3 4 5 6 7 "Koreatown" Mapping L.A., Los Angeles Times
  41. Kiefer, Peter L.A.'s Koreatown Pops as Hollywood Stars, Execs Relocate to Booming Neighborhood (англ.). The Hollywood Reporter (26 июля 2019). Дата обращения: 27 июля 2019.
  42. Homeless Count by City/Community. LAHSA. Дата обращения: 14 апреля 2023.
  43. Holley, David (December 8, 1985) "Koreatown Suffering Growing Pains" Los Angeles Times
  44. Ferrell, David (November 8, 2007) "Glitter Babies Vs. Thugs" LA Weekly. Retrieved January 27, 2009.
  45. Jamison Begins Clearing Way for Another K-Town Development
  46. Construction Finally Ramps Up at 3980 Wilshire Boulevard
  47. Navarro, Mireya (August 8, 2004) "It's Koreatown, Jake" The New York Times
  48. "Worldwide Offices." Asiana Airlines. Accessed September 20, 2008.
  49. "Contact Info." Korean Air. Accessed September 20, 2008.
  50. "TACA Offices." Grupo TACA. Retrieved on January 27, 2009.
  51. "Contact us Архивировано 30 декабря 2008 года.." Consulate-General of South Korea in Los Angeles. Retrieved on December 24, 2008.
  52. 1 2 "General Information about our Consulate Архивировано 9 февраля 2009 года.." Consulate General of the People's Republic of China in Los Angeles. Retrieved on January 30, 2009.
  53. Wilshire Center Koreatown Neighborhood Council.
  54. City Directory | City of Los Angeles. lacity.gov. Дата обращения: 6 февраля 2023.
  55. [1] Архивировано 2 августа 2010 года.
  56. Vives, Ruben (January 18, 2009) "Residents celebrate opening of Koreatown police station" Los Angeles Times
  57. "Koreatown Schools" Mapping L.A., Los Angeles Times
  58. Robert F. Kennedy Community Schools: UCLA Community School. Pilot School Network: Robert F Kennedy Community Schools. Дата обращения: 12 октября 2018.
  59. School website Southwestern Law School
  60. Earth Day. Wilshire Center (22 апреля 2011). Дата обращения: 1 сентября 2012.
  61. KTOWN NIGHT MARKET IN L.A. SweetandtastyTV (26 июня 2016). Дата обращения: 26 июня 2016.
Kembali kehalaman sebelumnya