Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Одна команда в Таллине

Одна команда в Таллине
англ. One team in Tallinn
эст. Üks meeskond Tallinnas
Стадион «Кадриорг», на котором должен был состояться матч
Стадион «Кадриорг», на котором должен был состояться матч
Турнир Чемпионат мира по футболу 1998 (отборочный турнир, УЕФА)
Дата 9 октября 1996 года
15:00 EET
Стадион Эстония Кадриорг, Таллин
Игрок матча нет
Судья Союзная Республика Югославия Мирослав Радоман
Посещаемость 1000

Одна команда в Таллине — шутливое название футбольного матча между сборными Эстонии и Шотландии, который должен был состояться 9 октября 1996 года на стадионе «Кадриорг» в Таллине в рамках отборочного турнира чемпионата мира 1998 года. Игра не состоялась из-за неявки сборной Эстонии, выразившей протест против переноса матча на более раннее время с 18:45 на 15:00 (перенос осуществила ФИФА якобы из-за плохого освещения стадиона). Матч был переигран 11 февраля 1997 года в Монте-Карло и завершился нулевой ничьей.

Название матчу присвоили в честь песни «One team in Tallinn», которую исполняли шотландские болельщики из общества официальных болельщиков сборной «Tartan Army» на манер песни «Гуантанамера» (само название шотландской песни является парафразом на песню «One team in London», популярной среди болельщиков лондонского «Арсенала»). Игра вошла в книгу Кевина Доннелли «Chances, Dancers and Romancers».

Предыстория

Сборные Эстонии и Шотландии попали в группу 4 отборочного турнира чемпионата мира 1998 года, где играли команды Австрии, Белоруссии, Латвии и Швеции. В августе обе команды не смогли выиграть: эстонцы проиграли 0:1 белорусам, шотландцы сыграли нулевую ничью с австрийцами. 5 октября 1996 года, однако, эстонцы взяли реванш 1:0 у белорусов, а шотландцы выиграли у Латвии 2:0. Шотландия опережала Эстонию всего на одно очко перед игрой в Таллине.

Скандал

В ночь перед игрой шотландцы провели тренировку на Кадриоргском стадионе, где освещение прожекторов для матча им показалось неподходящим, и пожаловались в ФИФА[1]. Исполком ФИФА на следующее утро распорядился перенести матч с 18:45 по местному времени на 15:00[2]. Эстонский футбольный союз выразил своё недовольство решением и обоснованиями для него, отметив, что в таком случае перенос негативно скажется на телеаудитории и их сборная раньше 18:45 на поле не выйдет[1]. Шотландцы же решили готовиться к матчу в назначенное время и на поводу у эстонцев не пошли, а тренер команды сборной Шотландии Крейг Браун заявил, что ожидал подобного заявления от эстонской сборной[1].

События на поле

Судить матч должен был югославский арбитр Мирослав Радоман, который вывел сборную на поле под песню шотландских фанатов «One team in Tallinn». Мяч с центра поля развёл Билли Доддс, а Джон Коллинз только один раз успел коснуться мяча, прежде чем Радоман свистнул и объявил об отмене матча[1]. Довольные шотландские болельщики сами выбежали на поле и решили сыграть свой матч[3]. Команда Шотландии покинула стадион и начала готовиться к отлёту домой[4], а эстонская сборная прибыла на стадион уже гораздо позже, ожидая, что матч всё-таки сыграют в 18:45, и готовясь к тренировке[1].

Эстония Эстония0:0 (матч не сыгран)Шотландия Шотландия
Отчёт
Зрителей: 1000
Судья: Флаг Союзной Республики Югославия Мирослав Радоман
ВР Энди Горам (Глазго Рейнджерс)
ЗЩ Джеки Макнамара (Селтик)
ЗЩ Том Бойд (Селтик)
ЗЩ Колин Колдервуд (Тоттенхэм Хотспур)
ЗЩ Тош Маккинли (Селтик)
ПЗ Крейг Берли (Челси)
ПЗ Пол Ламберт (Боруссия Дортмунд)
ПЗ Джон Коллинз (Монако) Капитан команды
НП Джон Макгинли (Болтон Уондерерс)
НП Билли Доддс (Абердин)
НП Даррен Джексон (Хиберниан)
Тренер:
Крейг Браун

Последствия

Делегаты ФИФА уверяли сборную Шотландии в том, что Эстонии засчитают техническое поражение 0:3[1], однако по законам ФИФА это не могло применяться в случае форс-мажорных обстоятельств[1]. Похожая ситуация сложилась в 1973 году, когда в стыковых матчах[англ.] сборная СССР отказалась играть против Чили в Сантьяго на Национальном стадионе, за что была наказана техническим поражением, а чилийцы получили путёвку на чемпионат мира 1974 года[5]. Подобную точку зрения не признавал президент УЕФА и вице-президент ФИФА Леннарт Юханссон[1].

В ноябре 1996 года исполком ФИФА во главе с Юханссоном принял решение не только не присуждать Шотландии техническую победу, но и переиграть матч на нейтральном поле[6]. Шотландия обвинила Юханссона в предвзятости, поскольку он хотел тем самым обеспечить сборной своей страны, Швеции, гарантированный выход на чемпионат мира[6]. Это решение сыграло свою роль в выступлении капитана сборной Гари Макаллистера, чья дисквалификация попала на матч против Швеции, а не на матч против Эстонии[1].

Переигровка состоялась 11 февраля 1997 года на стадионе Луи II в Монако и закончилась безголевой ничьей[6]. Шотландия в итоге вышла на чемпионат мира со второго места с 23 очками в активе как лучшая команда среди всех занявших вторые места[6]; эстонцы же заняли 5-е место, не пройдя квалификацию[7].

Эстония Эстония0:0Шотландия Шотландия
Отчёт
Зрителей: 3766
Судья: Флаг Союзной Республики Югославия Мирослав Радоман
Форма
Форма
Эстония
Форма
Форма
Шотландия
ВР 1 Март Поом (Флора Таллин) Капитан команды
ЗЩ 2 Марек Лемсалу (Флора Таллин)
ЗЩ 7 Меэлис Рооба (Флора Таллин) Заменён 67'
ЗЩ 14 Урмас Кирс (Флора Таллин)
ПЗ 8 Лийво Леэтма (Флора Таллин) Заменён 75'
ЗЩ 4 Сергей Хохлов-Симсон (Лелле)
ЗЩ 3 Урмас Рооба (Флора Таллин)
ПЗ 10 Мартин Рейм (Флора Таллин)
ПЗ 9 Марко Кристал (Флора Таллин)
НП 5 Индрек Зелински (Флора Таллин) Предупреждён на 55-й минуте 55'
ПЗ 6 Виктор Алонен (Флора Таллин) Предупреждён на 31-й минуте 31'
Замены:
ВР Мартин Каалма (Лелле)
ЗЩ Янек Меэт (Флора Таллин)
ЗЩ Райво Ныммик (Флора Таллин)
ЗЩ Герт Олеск (Лелле) Вышел на замену 75'
ПЗ 17 Мати Пари (Лелле) Вышел на замену 67'
НП Арго Арбейтер (Вильянди)
НП 11 Андрес Опер (Флора Таллин) Вышел на замену 75'
Тренер:
Флаг Исландии Тейтур Тордарсон
ВР 1 Энди Горам (Глазго Рейнджерс)
ЗЩ 2 Джеки Макнамара (Селтик) Предупреждён на 72-й минуте 72'  Заменён 75'
ЗЩ 3 Том Бойд (Селтик)
ЗЩ 4 Колин Колдервуд (Тоттенхэм Хотспур)
ЗЩ 5 Колин Хендри (Блэкберн Роверс)
ПЗ 8 Пол Макстей (Селтик) Заменён 63'
ПЗ 10 Гари Макаллистер (Ковентри Сити) Капитан команды Предупреждён на 88-й минуте 88'
ПЗ 7 Джон Коллинз (Монако) Предупреждён на 40-й минуте 40'
НП 11 Джон Макгинли (Болтон Уондерерс) Заменён 72'
НП 9 Данкан Фергюсон (Эвертон)
НП 6 Кевин Галлахер (Блэкберн Роверс)
Замены:
ВР Джим Лейтон (Хиберниан)
ЗЩ 13 Тош Маккинли (Селтик) Вышел на замену 75'
ПЗ Оуэн Джесс (Ковентри Сити)
ПЗ Пол Ламберт (Боруссия Дортмунд)
ПЗ Билли Маккинли (Блэкберн Роверс)
ПЗ 18 Иан Фергюсон (Глазго Рейнджерс) Вышел на замену 63'
НП 16 Алли Маккойст (Глазго Рейнджерс) Вышел на замену 72'
Тренер:
Крейг Браун

Помощники арбитра:
Союзная Республика Югославия Душан Джукелич
Союзная Республика Югославия Станко Матич
Четвёртый судья:
Союзная Республика Югославия Зоран Арсич

Правила

  • 90 минут.
  • Семь игроков в запасе.
  • Не более трёх замен от команды за игру.

См. также

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Shaw, Phil (10 октября 1996). "Scotland await verdict after Estonian farce". The Independent. Архивировано 17 июня 2014. Дата обращения: 17 октября 2012. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 17 июня 2014 (справка)
  2. Эстония вновь в центре внимания СМИ. Postimees (14 октября 2011). Дата обращения: 16 июня 2018. Архивировано 19 июня 2018 года.
  3. Collett, Mike (3 января 1997). "Deutschland Uber Alles at Wembley". The Nation. Bangkok: Nation Multimedia Group. Reuters. Архивировано 8 марта 2021. Дата обращения: 4 июня 2016. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 8 марта 2021 (справка)
  4. Brewin, John (10 октября 2014). "One team in Tallinn: when Scotland kicked off against nobody – and still didn't win". FourFourTwo. Архивировано 27 июля 2015. Дата обращения: 15 октября 2014. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 27 июля 2015 (справка)
  5. From the Vault: One team in Tallinn. The Guardian (11 ноября 2011). Дата обращения: 25 июня 2014. Архивировано 1 марта 2014 года.
  6. 1 2 3 4 Carter, Jon (6 октября 2011). "There's only one team in Tallinn". Soccernet. ESPN. Архивировано 4 января 2012. Дата обращения: 17 октября 2012. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 4 января 2012 (справка)
  7. 1998 FIFA World Cup France ™. FIFA. Дата обращения: 23 декабря 2016. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года.

Литература

  • Ward, Andrew. Football's Strangest Matches (неопр.). — Robson Books, 2000.

Ссылки

Read other articles:

Catholic Magazine The LampPublisherWilliam BormanEditorMatthew WaltherContributing EditorsMinoo Dinshaw, Aaron JamesCategoriesCatholic, culture, magazineFrequencyBimonthlyFounderMatthew Walther, William BormanFounded2019CompanyThree Societies FoundationCountryUnited StatesBased inThree Rivers, MichiganLanguageEnglishWebsitewww.thelampmagazine.comISSN2690-5736 The Lamp is an American bimonthly magazine devoted to literature, culture, and politics from a Catholic perspective.[1][2]…

Lucius VerusBust of Lucius VerusKaisar ke 16 dari Kekaisaran RomaBerkuasa8 Maret 161 – 169PendahuluAntoninus Pius, ayah adopsiPenerusMarcus Aurelius, kakak adopsiCo-emperorMarcus AureliusInformasi pribadiKelahiran(130-12-15)15 Desember 130Kematian169 (berumur 39 tahun)RomePemakamanHadrian's MausoleumNama lengkapLucius Ceionius Commodus (saat lahir)Lucius Aelius Aurelius Commodus (sejak adopsi)Caesar L. Aurelius Verus Augustus (sebagai Kaisar)AyahLucius Aelius (kandung)Antoninus Pius …

У этого термина существуют и другие значения, см. Ворон (значения). Воронангл. The Raven Иллюстрация Джона Нила к сборнику «Ворон и другие стихотворения» (1910) Жанр стихотворение Автор Эдгар Аллан По Язык оригинала английский Дата первой публикации 29 января 1845 Издательство Even…

Cari artikel bahasa  Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)  Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka Halaman bahasa acak Bahasa Vietnam Tiếng Việt Pengucapan[tǐəŋ vìəˀt] (Utara)[tǐəŋ jìək] (Selatan)Dituturkan di VietnamWilayahAsia TenggaraEtnisVietnamPenutur70-73 juta penutur ibu (termasuk 3 juta di daerah tepi laut) total 80+ juta Rincian data penutur Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[1&#…

Lokasi Agarak. Agarak (Armenian: Ագարակcode: hy is deprecated ) adalah kota yang terletak di provinsi Syunik, Armenia. Kota ini didirikan pada tahun 1949. Pada tahun 2002, kota ini memiliki populasi sebesar 4.800 jiwa. lbsKota di Armenia Abovyan · Agarak · Akhtala · Alaverdi · Aparan · Ararat · Armavir · Artashat · Artik · Artsvashen · Ashtarak · Berd · Bjni&#…

Pour les articles homonymes, voir Bath (homonymie). Bath Le Royal Crescent, à Bath. Administration Pays Royaume-Uni Nation Angleterre Comté Somerset District Bath and North East Somerset Autorité unitaire Bath and North East Somerset Force de police Avon et Somerset Maire Mandat Gerry Curran (Démocrates libéraux) 2019 - présent Code postal BA1, BA2 Indicatif 01225 Démographie Population 88 859 hab. (2011) Densité 3 064 hab./km2 Géographie Coordonnées 51° 22′…

Homalopsis Ular-air belang TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasReptiliaOrdoSquamataFamiliHomalopsidaeGenusHomalopsis Kuhl dan van Hasselt, 1822 lbs Homalopsis (Homalos-opsis=wajah busa) adalah nama genus yang terdiri dari 5 spesies ular air yang tersebar di Asia Tenggara dan sebagian India. Nama umumnya dalam bahasa inggris adalah Masked water snake atau Puff-faced water snake. Hanya H. buccata (ular-air belang) saja yang luas penyebarannya. Spesies Homalopsis buccata (LINNAEUS, 1758) - U…

Italian fencer Andrea CassaràPersonal informationBorn (1984-01-03) 3 January 1984 (age 40)Passirano, ItalyHeight1.93 m (6 ft 4 in)Weight93 kg (205 lb)SportCountryItalySportFencingWeaponFoilHandLeft-handedNational coachAndrea CipressaClubCS CarabinieriFIE rankingcurrent ranking Medal record Olympic Games 2004 Athens Team foil 2012 London Team foil 2004 Athens Individual foil World Championships 2003 Havana Team foil 2008 Beijing Team foil 2011 Catania Indi…

Pour l’article homonyme, voir Profilage criminel. Ne doit pas être confondu avec Profilage (série télévisée). Profiler Données clés Titre original Profiler Autres titresfrancophones L'Œil du crime (Québec) Genre Série policière Création Cynthia Saunders Acteurs principaux Ally WalkerRobert DaviJulian McMahonPeter Frechette (en)Roma Maffia Musique Angelo Badalamenti (générique saison 1 et 2), Danny Lux (générique saisons 3 et 4) ; Jeff Rona (épisodes) Pays d'origine …

County in Georgia, United States Gwinnett redirects here. For other uses, see Gwinnett (disambiguation). County in GeorgiaGwinnett CountyCountyGwinnett Justice and Administration Center FlagSealLogoLocation within the U.S. state of GeorgiaGeorgia's location within the U.S.Coordinates: 33°58′N 84°02′W / 33.96°N 84.03°W / 33.96; -84.03Country United StatesState GeorgiaFoundedDecember 15, 1818; 206 years ago (1818)Named forButton GwinnettS…

Yael Membunuh Sisera, karya Lambert Lombard, 1530-35. Karya Jan de Bray, 1659 Sisera (Ibrani: סִיסְרָא Sîsərā) adalah senapati dari tentara Kanaan dari Raja Yabin asal Hazor, yang disebutkan dalam Hakim–Hakim 4–5 dari Alkitab Ibrani. Setelah dikalahkan oleh pasukan dari suku-suku Israel Zebulun dan Naftali di bawah komando Barak dan Deborah, Sisera dibunuh oleh Yael, yang memalunya dengan pasak tenda di bagian pelipisnya. Referensi Artikel ini menggunakan sebagian teks dari Kamus …

This template was considered for deletion on 2019 August 13. The result of the discussion was no consensus. Israel Template‑class Israel portalThis template is within the scope of WikiProject Israel, a collaborative effort to improve the coverage of Israel on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.IsraelWikipedia:WikiProject IsraelTemplate:WikiProject IsraelIsrael-related articlesTemplateThis te…

Cet article est une ébauche concernant un acteur américain. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques. Pour les articles homonymes, voir Kober. Jeff KoberBiographieNaissance 18 décembre 1953 (70 ans)BillingsNationalité américaineActivités ActeurPériode d'activité depuis 1985Conjoint Kelly Cutrone (en) (depuis 1998)modifier - modifier le code - modifier Wikidata Jeff Kober est un acteur américain, né le 18 déce…

Type of glass for drinking wine, most often stemware Pair of 18th century opaque twist stem glasses A wine glass is a type of glass that is used for drinking or tasting wine. Most wine glasses are stemware (goblets), i.e., they are composed of three parts: the bowl, stem, and foot. Shapes Variety of shapes of wine glasses and flutes The effect of glass shape on the taste of wine has not been demonstrated decisively by any scientific study and remains a matter of debate. One study[1] sugg…

Roofing bones of the skull The full complement of bones of the tetrapod skull roof, as seen in the temnospondyl Xenotosuchus The skull roof or the roofing bones of the skull are a set of bones covering the brain, eyes and nostrils in bony fishes and all land-living vertebrates. The bones are derived from dermal bone and are part of the dermatocranium. In comparative anatomy, the term is applied to the whole dermatocranium.[1] In general anatomy, the roofing bones may refer specifically t…

Жирный вторник Тип Народно-христианский Значение заговенье на Великий пост, первая встреча весны и проводы зимы Отмечается католиками и лютеранами Дата за 47 дней до пасхального воскресенья во вторник[d] Празднование карнавальные шествия, ряженье, танцы, игры Традиции пек…

Hotel Okura Co. Ltd.Hotel Okura Tokyo sebelum direnovasi pada tahun 2015Nama dagangOkura Hotels and ResortsNama asliホテルオークラIndustriPerhotelanPendahuluTaisei Kanko Co. LtdDidirikan11 Desember 1958; 65 tahun lalu (1958-12-11)PendiriKishichiro OkuraKantorpusatTokyo, JepangWilayah operasiSeluruh duniaTokohkunciYoshihiko Okura (Chairman)AnakusahaNikko HotelsSitus webwww.okura.com Okura Hotels & Resorts (オークラ ホテルズ & リゾーツcode: ja is deprecated ) adalah…

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、蘭&…

Salassa komune di Italia Tempat Negara berdaulatItaliaDaerah di ItaliaPiemonteKota metropolitan di ItaliaKota Metropolitan Turin NegaraItalia Ibu kotaSalassa PendudukTotal1.823  (2023 )GeografiLuas wilayah4,95 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian349 m Berbatasan denganOglianico Rivarolo Canavese San Ponso Valperga Castellamonte SejarahSanto pelindungYohanes Pembaptis Informasi tambahanKode pos10080 Zona waktuUTC+1 UTC+2 Kode telepon0124 ID ISTAT001231 Kode kadaster ItaliaH691 Lai…

Australian cabinet position Leader of the Government in the SenateCommonwealth Coat of ArmsFlag of AustraliaIncumbentPenny Wongsince 23 May 2022 (2022-05-23)Australian GovernmentAustralian SenateStyleThe HonourableInaugural holderRichard O'Connor The Leader of the Government in the Senate (historically also known as the Leader of the Senate) is the government's most senior cabinet minister in the Australian Senate and the main government spokesperson in the Senate.[1]…

Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 
Kembali kehalaman sebelumnya