В основе моноспектакля — исповедь Автора о непростой судьбе творческого человека. Монолог происходит на фоне поиска новой темы для очередного произведения.
Писатель работает над совершенно новым, оригинальным произведением, и сочинение сюжета происходит прямо во время монолога, местами фантазия заводит в глухой парадоксальный угол, в результате чего появляются ещё более запутанные сюжетные линии. Наравне с писательским оптом в будущий сюжет вплетаются и личные жизненные воспоминания. Синий автомобиль — яркий эпизод из детства.[2]
От замысла до постановки спектакля прошло три года, прежде чем режиссёр Игорь Славинский добился своего — воплотил постановку в жизнь.[4]
Годы спустя в интервью Алексей Вертинский вспоминает, что изначально был совершенно против постановки этой пьесы, она ему казалась «переделкой задорновских фельетонов», чём говорил и драматургу и художественному руководителю театра Станиславу Моисееву. Предпремьерное ощущения актёра формулировалось: «один час позора — и вернусь к своей прежней жизни». Однако реакция зрителей была совершенно иной.[5][6]
Премьера состоялась на зрительный зал, состоящий из творческой элиты Киева (Богдан Ступка, Данченко и много других). Для Вертинского это был серьезный экзамен, поскольку на тот момент в киевском театральном мире за его плечами была лишь роль Сганареля в постановке мольеровского «Дон Жунана» (реж. Станислав Моисеев). Буквально с первых мгновений зал сперва замер, затем раздался хохот, а к финалу зритель плакал вместе с главным героем. По воспоминаниям актёра на кульминационный момент в финале спектакля он видел в зале платочки — признак того, что исполнение тронуло зрителя.[5][6]
Понимание произведения к Вертинскому пришло много позже, когда переосмыслил его через призму жизни драматурга — Стельмах писал пьесу о собственной жизни, в ней его близкие, его внутренние переживания и боль. Актёр признаётся, что спектакль остаётся для него загадкой и годы спустя.[6]
Награды и номинации
Только за первый год существования спектакля он стал участником ряда фестивалей и конкурсных показов.[7] Сбор наград продолжился и после десятка лет после премьеры:
Гран-при фестиваля «Вроцлавские театральные встречи» (Вроцлав)
Диплом семинара «Пьеса для театра в пространстве 3-го тысячелетия» (Минск)
Специальный приз фестиваля «Славянские встречи» (Брянск)
2005, май — Гран-при международного фестиваля в Латвие)[9]
2006 — Гран-при 39-го международного фестиваля моноспектаклей (Вроцлав, Польша)[9]
Отзывы
Отзыв в польском издании отмечает, что «Украинский актер Олекса Вертинский проживает жизнь героя пьесы Яр. Стельмаха, как свою собственную. Артист мастерски и тонко переходит от стремительности первой половины пьесы, преисполненной всплесков юмора и парадоксов к трагическим нотам, заставляя зал замереть после взрывов смеха»[9].
Режиссёр постановки Игорь Славинский плотно переплёл режиссёрскую идею с собственным художественным оформлением. Они, идея и сценография, лаконичны и выразительны. Акт творчества, как новое рождение. Всё, как в первый раз, с чистого листа. Писатель рождается и умирает с каждым своим творением.
Мне бы хотелось воспринимать его <Алексея Вертинского> как актёра, который играет в «Дяде Ване» и в «Синем автомобиле», когда его комизм и трагизм соединяется в единое целое. Мне так интереснее. Так глубже…
В шорт-лист номинации «Лучшая мужская роль» премии «Киевская пектораль» за 1998 год, кроме лауреата Алексея Вертинского, вошли Александр Гетманский (роль Стенли в спектакле «Елисейские поля в Нью-Орлеане», театр «Браво») и Александр Игнатуша (роль Галушки в спектакле «В степях Украины», театр на Подоле)[11]
Хлебосольная встреча артистов в Самаре закончилась исходом зрителя и хлопаньем стульев. Оказалось, что зритель был не предупреждён о том, что спектакль идёт на украинском языке.[6]