Code Geass — Lelouch of the Rebellion (яп.コードギアス 反逆のルルーシュKōdo Giasu: Hangyaku no Rurūshu) — аніме-серіал, створений студією Sunrise. Режисер Таніґуті Ґоро, автор сценарію — Окоуті Ітіро. Дизайн персонажів створений відомою студією манґакCLAMP.
У 2006 році вийшли у світ дві манґа-адаптації оригінального серіалу — «Код Гіас: Повстання Лелуша» та «Код Гіас: Нічний кошмар Наналлі». 2007 року вийшла третя манґа-адаптація — «Код Гіас: Контрнапад Сузаку». 2008 року вийшла остання манґа «Код Гіас: Історія альтернативного Сьогунату».
Обидва сезони серіалу були ліцензовані англійською мовою в Північній Америці компанією Bandai Entertainment[6]. Показ першого сезону розпочався 27 квітня2008 року на телеканалі Adult Swim.
Сюжет
Священна Імперія Британія (яп.神聖ブリタニア帝国) — величезна імперія, населення якої перевищує 1/3 від загального населення планети, держава, яка 10 серпня2010 року вторглася до Японії. Завдяки допомозі передових військових розробок — бойових роботів (англ.Knightmare), цей напад став успішним бліцкригом. Політична верхівка Японії була знищена. В результаті Японія втратила свій суверенітет і була перейменована у Зону 11, а самих японців стали називати одинадцятими. Жителі Японії були вислані в гетто, тоді як британці заснували свої окремі поселення.
Приблизно у той самий час відбулася трагедія менш глобального масштабу — Перша принцеса Британії, була вбита у своєму палаці невідомими терористами, а її діти — Лелуш та Нанналі (в якої паралізувало ноги унаслідок шоку від смерті матері) були кинуті напризволяще, в світ, де їм довелося забути про те, що вони — «особи королівської крові», тому що Імператорові не потрібні були «слабаки» нездатні вижити.
Минуло сім років. Деяким японцям набридло називатися одинадцятими і спочатку маленькі групки людей почали боротися за свою незалежність. Втім ці «дії» для Імперії були майже непомітними.
Волею долі, у центрі цих подій опинився Лелуш, для якого цей день став переломним моментом у житті.
Світ
Держави
Практично весь світ серіалу поділений між трьома великими державами: Європейським Союзом, Китайською Федерацією та Священною Імперією Британією.
Австралія, попри те, що зберегла свою незалежність, не є самостійним гравцем у міжнародній політиці і тому не грає важливої ролі.
Священна Імперія Британія (яп.神聖ブリタニア帝国) — монархічна імперія, найсильніша та найвпливовіша держава світу Code Geass[7]. Британія займає майже третину світу, а точніше весь Американський континент, Японію та Нову Зеландію.
Імперія бере свій початок від королівства, заснованого кельтами, які спромоглися перемогти римлян. 1776 року британські колонії в Північній Америці здійняли повстання але зазнали поразки. Відтоді Британія завоювала весь Американський континент. 1805 року Британія програла Трафальгарську битву і як наслідок Британські острови були захоплені Наполеоном[8].
Державна ідеологія Британії, затверджена 98-мим імператором Чарльзом Британським, вельми схожа на соціальний дарвінізм. За висловом 91-го Імператора Алека Британського Священна Імперія: «Нація побудована навколо однієї частини ідеології та дев'яти частин економічної філософії»[9].
Головою федерації вважається імператриця Тян Дзи. Хоча формально Тян Дзи володіє абсолютною владою, насправді імператриця виконує лише церемоніальні функції та практично не втручається в керування країною. Вся влада в Китайській федерації належить організації Вищих євнухів (яп.大宦官)[10]. Столиця федерації місто Лоян розташоване в провінції Хенань.
Через високу корупцію та загалом неефективне управління євнухів, Китай залишається бідною та нерозвинутою державою[11]. В другому сезоні, після державного перевороту та страти Вищих євнухів, Китайська Федерація увійшла до складу Об'єднаної федерації націй.
Європейський Союз (яп.ユーロ・ユニバース) — третя велика держава світу Код Гіасс, демократичне об'єднання країн.
На противагу іншим країнам, в аніме ЄС приділяється мінімальна увага. Відомо тільки, що Європейський Союз веде практично нескінченну війну з Британією.
Об'єднана Федерація Націй — об'єднання країн, яке створив Лелуш.
Об'єднана Федерація Націй складається з 47 країн Східної Європи, Африки та Азії. Рішення в ОФН приймаються голосуванням лідерів країн, що входять в це об'єднання. Національні армії країн ОФН розформовані та замінені загальною армією під командуванням Ордену чорних лицарів.
Японія
На території Японії, яку після окупації Британією було перейменовано в Зону 11, розташовується більше ніж 70 % світового запасу сакурайдату — надзвичайно важливої у світі Code Geass мінеральної сировини. Більша частина серіалу відбувається саме на території Японії.
Лелуш Ламперуж (яп.ルルーシュ・ランペルージ) — студент академії Ашфорд і віце-президент студентської ради. Він абсолютний майстер в шахах. Живе разом зі своєю молодшою сестрою Наналлі в будинку академії. Пізніше виявляється, що Лелуш син імператора Британії і імператриці Маріани Британської, і таким чином є членом Королівської Сім'ї. Його справжнє ім'я Лелуш Британський (яп.ルルーシュ・ヴィ・ブリタニア). Він одинадцятий принц і сімнадцятий спадкоємець трону (до вбивства матері). Лелуш звинувачує свого батька в тому, що він убив його матір. У відповідь імператор позбавляє його статусу принца і відправляє до Японії, де Лелуш стає політичним заручником, а після окупації Японії змінює ім'я та переховується.
Лелуш випадково отримує Гіасс — силу, за допомогою якої можна віддати людині будь-який наказ, який вона виконає без питань.
Щоб створити могутню армію, яка битиметься проти Британії, Лелуш надягає чорну маску з плащем, і бере собі нове ім'я — Зеро (яп.ゼロ). Пізніше, він створює Орден Чорних лицарів. Лелуш готовий на все, щоб знищити Британію. Проте, йому важко виконувати свої плани, коли він бачить, що страждають близькі йому люди.
Куруругі Судзаку (яп.枢木 スザク) — японець, який служить в британських військах. Перший і найкращий друг Лелуша.
У 10-річному віці вбив свого батька, щоб покінчити з війною проти Британії. Хоче змінити Британську імперію зсередини. Волею долі, Судзаку стає пілотом експериментальної моделі бойового робота Ланселота. Спочатку, Судзаку був рядовим, але протягом серіалу був підвищений до майора, а потім до особистого охоронця принцеси Юфемії Британської. Закохується в принцесу і тому після її вбивства робить все, щоб упіймати Зеро, що йому вдається.
У другому сезоні Судзаку став Лицарем круглого столу. За затримання Зеро Імператор зробив його членом своєї елітної гвардії.
C.C. (яп.シー･ツー) — загадкова зеленоволоса дівчина, володіє надприродними здібностями, не вмирає після поранень в голову і розчленовування. Її можливості, походження і навіть приналежність до людської раси невідомі. Також неясні її цілі та мотиви.
С. С. уклала контракт з Лелушем, по якому він отримав силу Гіасс, з тією умовою що він виконає її бажання. Спочатку вона пасивно стежить за місіями Лелуша. Проте з розвитком сюжету приймає все активніші дії на його стороні. Говорить про себе як про украй корисливу людину, виправдовуючи свою допомогу Лелушу тим, що він потрібний для її інтересів. Раніше укладала контракт як мінімум з однією людиною. Проте, він не зміг впоратися з силою Гіасса і був не в змозі виконати бажання С. С.
Разом з братом діяла в групі терористів. Коли з'явився Зеро, вона думала, що він — псих. Але з часом, коли побачила, що з їх союзу почало виходити, зрозуміла, що без Зеро японці нічого не зможуть зробити. Незабаром почала проявляти до нього теплі почуття. В академії, Каллен здогадувалася, що Лелуш насправді Зеро.
Вона живе разом зі своєю мачухою, і справжньою матір'ю, яка працює служницею в особняку. Раніше, Каллен не розуміла, чому її справжня мати залишається з нею в будинку. Але потім дізналася, що вона робить це ради неї. Але тільки вона дізналася про це, як її матір осудили до 20 років ув'язнення за вживання наркотиків
Перший концепт майбутнього серіалу був розроблений співробітниками аніме-студії SunriseОкоіті Ітіро та Таніґуті Ґоро. Перша версія концепту була закінчена та представлена продюсеру Кавагуті Йосітака в той час коли студія Sunrise працювала на серіалами Overman King Gainer та Planetes[14]. Перша версія концепту сценарі включала в себе тільки секретну організацію, якою керує «герой». Пізніше сюжет був трохи перероблений, щоб включити в себе протистояння між двома людьми з різними системами моралі.
На ранній стадії розробки серіалу продюсер Кавагуті Йосітака зміг підключити до створенню дизайну персонажів відому групу манґак CLAMP[14]. Це був перший досвід CLAMP в розробці персонажів для аніме[15]. Крім дизайну персонажів мангаки брали участь в розробці сеттінгу серілалу[15].
При розробці концепту дизайну головного героя Лелуша Ламперужа, CLAMP збиралися зробити його волосся білого кольору[15]. Охкава Аґеха, сценарист CLAMP, пояснювала це тим, що манґаки хотіли зробити його таким, щоб кожен глядач міг назвати головного героя «холодним» та «красивим»[15]. Дизайн другої особи Лелуша — Зеро був створений одним з найперших. Багато часу пішло на розробку маски Зеро, CLAMP хотіли створити унікальну маску, яка ніколи не з'являлася в серіалах Sunrise. Маска була прозвана тюльпаном, через певну схожість з цією квіткою[15] .
Через сім років після окупації Японії Священною Британською Імперією, Лелуш Ламперуж випадково опиняється в сутичці між терористами одинадцятих та армією і волею долі зустрічає загадкову дівчинку, яка рятує його від смерті, давши «Силу Короля».
Лелуш атакує британську армію в гетто для японців - Синдзюку, надавши групі повстанців декілька Нічних Кошмарів і стратегічну підтримку, через чого принцові Кловісу довелося віддати наказ про використання експериментального НК «Ланселот», який пілотувався Судзаку. Ланселот був набагато просунутішою моделлю НК в порівнянні з попередніми поколіннями, і Лелушу довелося змінити свій план.
Перш ніж вбити Кловіса, Лелуш питає його, хто вбив його матір. Пізніше він виявляє що Каллен, одна з терористів, яким він допоміг битися проти Імперії, вчиться в Академії Ашфорд.
Пурісти Британської Армії звинувачують Судзаку у вбивстві Кловіса. Лелуш придумує план порятунку Судзаку, друга дитинства, за допомогою Каллен та Оуши, лідера повстанської групи. Назвавши себе публічно як Зеро, Лелуш оголошує що саме він вбив принца Кловіса.
До великого здивування Лелуша, С.С. вижила і знову знайшла його. В той же час звільнений Судзаку зустрічає третю принцесу Імперії Юфемію, тоді як друга принцеса Імперії, Корнелія, приїжджає до Японії щоб знайти і захопити Зеро, який був оголошений ворогом Імперії номер один.
Судзаку починає своє навчання в Академії Ашфорд і стикається з презирством Студентів-Британців. Корнелія продовжує своє полювання на Зеро. Бродячий кіт проникає в резиденцію Ламперуж і випадково надягає маску Зеро. Імператор Британії виголошує промову під час похоронів принца Кловіса.
Генерал Губернатор Корнелія створює таку ж ситуацію як і в Сіндзюку з метою виманити Зеро. Лелуш приймає виклик, С.С. пробує зупинити його. План Зеро не спрацьовує, повстанці знищені, особа Лелуша не розкрита тільки завдяки С.С., яка з'явилася в одязі Зеро.
Повстанці отримують новий величезний трейлер, який стає їх базою. Повстанці з організації «Японський Визвольний Фронт» захоплюють готель, в якому знаходяться члени Студентської ради і принцеса Юфемія. Зеро рятує заручників, і робить заяву про створення Ордера Чорних Лицарів.
Ордер отримує дарунок від організації «Кіото» у вигляді нових Нічних Кошмарів. На гірському ланцюзі Наріта відбувається битва між «Японським Визвольним Фронтом» і армією Британії. Орден допомагає японцям, створивши величезний обвал.
Ланселот вступає в бій. НК Корнелії сильно пошкоджений, вона віддає наказ про відступ. Ланселот збирається знищити Зеро. С.С. використовує свою силу для порятунку Зеро. Випадково Зеро дізнається хто така С.С. і її справжнє ім'я.
Ширлі ховає батька, Лелуш шкодує про свої вчинки. Корнелія атакує залишки «Японського Визвольного Фронту» на пірсі. Битва між Ордером та армією Корнелії. Ширлі дізнається хто насправді Зеро, трохи не вбивши його з пістолета.
Ордер відступає. Зеро дізнається, що його обличчя бачили двоє: той хто стріляв і підстрілений. Ширлі зустрічається з Мао який використовує на ній свій Гіасс. Лелуш дізнається, що його бачила Ширлі і що вона стріляла у Вілетту. С.С. допомагає Лелушу проти Мао. Лелуш використовує свій Гіасс на Ширлі для того, щоб вона все забула про нього і Зеро.
Мао вижив, і викрав Наналлі. Судзаку випадково дізнається про це, і намагається допомогти другу. Лелуш використовує на собі гіасс, щоб ввести Мао в оману. Але після цього Лелуш дізнається, що Судзаку вбив свого батька. Він використовує гіасс на Мао, після чого, С.С. вбиває його.
Зеро штурмує в'язницю де ув'язнений генерал Тодо і рятує його. Також він дізнається хто управляє НК Ланселот. Принцеса Юфемія вибирає Судзаку своїм лицарем.
Реорганізація в лавах Ордера Чорних Лицарів. Церемонія прийняття Судзаку в лицарі Британської Імперії. Битва на острові. Атака в кар'єр де знаходяться Зеро, Судзаку, Каллен та принцеса Юфімія
Лелуш, Судзаку, Юфемія та Каллен виявляються на безлюдному острові парами. Юфі здогадується, що Зеро це Лелуш, і просить його зняти маску. Судзаку дізнається, що Каллен працює на Зеро. Лелуш та Каллен викрадають потужний Нічний Кошмар, і втікають з острова.
Судзаку відмовляється від свого титулу. Китайська федерація захоплює базу Фукуока, під приводом відновлення незалежності Японії, НК Лансерот оснащують модулем польотів. Зеро бере участь в битві, але б'ється на стороні Британії разом з Судзаку. Судзаку знову стає лицарем.
У Академія Ашфорд розпочався фестиваль на якому присутні Огі з Вілеттою, Каллен та Судзаку, а також принцеса Юфемія яка випадково зустрічається Наналлі. Принцеса робить заяву про те, що вона хоче створити Особливий Адміністративний Регіон Японія.
У ордері Чорних Лицарів намічається розкол через створення Особливого Адміністративного Регіону Японії. Принцеса Юфемія запрошує Зеро на церемонію із цього приводу. Зеро прибув, і випадково використовував свій Гіасс, який вийшов з-під його контролю, та віддав команду принцесі - «Вбити японців». Після цього на місці церемонії починається бійня.
Судзаку повертається в Авалон із смертельно пораненою Юфемієй, яку підстрілив Зеро. Зеро анонсує утворення Сполучених Штатів Японії. Він жалкує про свої дії і С.С. розраджує його. Вся Зона 11 повстає проти Британії. Наступаючи зі своєю армією, Зеро розпалює конфлікт ще більше.
Починається штурм Токійкого Поселення. Британська армія з останніх сил обороняє будівлю уряду. Орден Чорних Лицарів за наказом Зеро організовує штаб в академії Ашфорд. Каллен розкриває свою особу перед однокурсниками, щоб уникнути крові. Справжньою метою цього захоплення був захист Наналлі, але сестра Лелуша таємничо зникає. Огі важко поранений Вілеттою.
Принцеса Корнелія дізнається, що за маскою Зеро ховається її брат. Лелуш використовує на ній гіасс, і дізнається, що матір сама відкликала охорону в день своєї смерті. Після цього, С.С. говорить йому, що Наналлі викрали. Але в цей час з'являється Джеремія і ситуація остаточно виходить з під контролю. Орден практично розбитий, повстання на межі краху. Дітхарт та Ракшата тікають. Полковник Тодо наказує стояти до останньої людини, але шансів немає. Лелуш та С.С. вирушають на острів Камінедзіма. Там за словами С.С. знаходиться Наналлі. В цей час туди ж направляються Каллен та Судзаку. Джеремія знову очікує Зеро на острові, і цього разу С.С, сама узялася за нього. Коли Лелуш опиняється усередині острова, Судзаку прострілює його шолом, і бачить обличчя товариша. Те ж саме бачить і Каллен. Лелуш намагається зупинити Судзаку, але це йому невдається. С.С. філософствує щодо природи людей, спускаючись на дно океану усередині свого Нічного Кошмару.
Сезон 2
№
Назва серії
Дата виходу
01
The Day the Demon Awakens «Majin ga Mezameru Hi»(魔神 が 目覚める 日)
06.04.2008
02
Japan Independence Plan «Nihon Dokuritsu Keikaku»(日本 独立 計画)
13.04.2008
03
The Campus of Imprisonment «Toraware no Gakuen»(囚われ の 学園)
20.04.2008
04
The Gallows of the Counterattack «Gyakushuu no Shokeidai»(逆襲 の 処刑台)
The Bride of the Vermillion City «Shukinjou no Hanayome»(朱禁城 の 花嫁)
08.06.2008
10
When the Shenhu Shines «Shenfuu Kagayaku Toki»(神虎 輝く 刻)
15.06.2008
11
Power of Passion
22.06.2008
12
Love Attack!
29.06.2008
13
Assassin from the Past
06.07.2008
14
Geass Hunt
13.07.2008
15
The C`s World
20.07.2008
16
United Federation of Nations Resolution Number One
27.07.2008
17
The Taste of Humiliation
03.08.2008
18
Final Battle Tokyo II
10.08.2008
19
Betrayal
17.08.2008
20
Emperor Dismissed
24.08.2008
21
The Ragnarok Connection
31.08.2008
22
Emperor Lelouch
07.09.2008
23
The Schneizel`s Guise
14.09.2008
24
The Grip of Damocles
21.09.2008
25
Re;
28.09.2008
DVD релізи
Музика
Музика для серіалу була написана Котаро Наґакавою та Хітомою Куроїсі. Додатково, вони також написали пісні для відкриваючих та закриваючих композицій серіалу. Пісні «Історії», «Маскарад», «Один» та «Безневинні дні» виконує сама Хітомі. А пісні «Шахрайство» та «Виклик» виконує Мікіо Сакаї.
Перша відкриваюча пісня називається «Кольори» та виконується групою Flow. Перша закриваюча композиція називається «Yukyo Seishunka» та виконується групою Ali Project. Обидві пісні були замінені в 13 епізоді на пісні «Kaidoku Funou», яку виконує група Jinn, та «Mosaic Kakera» групи Sunset Swish. Третя відкриваюча пісня була з'явилася в 24-25 епізодах, і називається «Hitomi no Tasubasa», виконується групою Access.
Відкриваюча та закриваюча композиції для другого сезону серіалу, «O2» та «Shiawase Neiro», виконуються групою Orange Range.
Музика до аніме, створена композиторами вийшла у вигляді двох саундтрек-альбомів під лейбом Victor Entertainment. Перший диск з оригінальним саундтреком вийшов 20 грудня2006 року, а другий — 24 березня2007[16]. Обкладинка дисків були іллюстріровані Такахірою Кімурою[16]. Пісні, що виконуються персонажами серіалу, вийшли на окремих дисках.
Перший том другої серії ранобе вийшов 1 червня2008 року та серія продовжує виходити.
1 квітня2008 року вийшла ранобе Код Гіасс: Червоні сліди (яп.コードギアス 反逆のルルーシュ 朱の軌跡).
Цензура
14 вересня2008 року Китай зажадав від Youku, одного з найбільших відеосервісів в Інтернеті, прибрати всі відеоматеріали які торкаються аніме-серіалу Code Geass. Крім проблем з авторськими правами, ці матеріали були заборонені тому що вони не пройшли китайську цензуру[19][20].
↑Архівована копія. Архів оригіналу за 7 Липня 2009. Процитовано 8 Липня 2009.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
