申淑子 (韩语:신숙자 / 申淑子 ;1942年—?)是被北韓 囚禁的韓國 人。她出生於慶尚南道 統營郡 ,曾居住於韓國與西德 ,1985年隨丈夫吳吉男 移居北韓,一年後因其夫被北韓當局派往丹麥 時脫北 ,申淑子與兩名女兒一起被關入耀德集中營 [ 2] 。此案得到廣泛的國際關注,國際特赦組織 將申淑子列入良心犯 ,並且呼籲北韓將她釋放,但仍未果。2012年5月,北韓向聯合國 表示申淑子已因肝炎 病逝[ 3] 。
早年生活
申淑子於1942年出生於現屬大韓民國 的慶尚南道 統營郡 ,她在此就讀小學與中學,1958年曾於馬山市 就讀護理學校[ 4] ,1970年她離開韓國,遠赴西德 圖賓根 擔任護理師,並在當地遇到了同樣來自韓國,正在攻讀經濟學博士學位的吳吉男 [ 5] ,兩人於1972年結婚[ 2] ,不久後搬到德國北部的克龍沙根 ,申淑子在1976年與1978年於當地生下兩名女兒[ 6] 。
移居北韓
1980年代早期,申淑子的丈夫吳吉男 開始參與反對韓國政府的政治活動[ 7] ,並深受旅居德國的韓國左翼運動人士宋斗律 與尹伊桑 等人影響,他們建議吳氏可以返回北韓 擔任經濟學家以貢獻祖國[ 8] ,而北韓政府的代表也與他聯繫,慫恿他移居北韓[ 4] ,且因申淑子長年受肝炎 所苦,北韓代表保證提供吳教授職位之餘,也提供申淑子在首都平壤 免費、高等級的肝炎治療[ 9] 。1985年11月,吳吉男取得博士學位後[ 10] ,在申淑子的反對之下帶著全家經由莫斯科 前往北韓,於12月3日抵達平壤[ 9] ,然而北韓政府並未履行承諾,卻將其全家人軟禁於山裡一間有士兵看守的屋中,並強制他們學習金日成 的主體思想 [ 10] 。之後他們被迫參與對韓國的宣傳廣播工作[ 9] ,吳吉男日後表示他們曾在那裡遇到其他被北韓綁架的韓國人 ,其中包括1969年大韓航空YS-11劫機事件 中被北韓扣留的兩名韓國空服員與兩名乘客[ 10] 。
1986年,北韓政府決定送吳吉男到駐丹麥 的大使館以招募其他韓國留學生遷居北韓[ 10] ,但不允許其家人同行[ 11] ,吳吉男日後回憶道,他出發前曾向申淑子表示自己會帶幾位韓國學生一起回來,但申打了他一巴掌,表示他們已經為此錯誤決定付出嚴重代價,不應該讓其他韓國人一起受害。要求他「回德國後直接脫北 ,並設法營救她們母女,若失敗就當作她們已在一場車禍中喪生了[ 9] 。」
集中營
吳吉男在前往德國途中,於丹麥哥本哈根機場 申請政治庇護 [ 10] ,隨後回到德國,並於1992年返回韓國[ 5] 。1987年,申淑子與两个女兒(分別為9歲與11歲)則被北韓當局關進耀德集中營 [ 2] 。此后,北韓官員曾分別於1988年與1989年透過中間人向吳吉男转交來自申淑子母女的信件,又於1991年将申淑子母女被關押在集中營的六張照片與錄音帶交给吳吉男[ 7] ,吴吉男后来公开了其中部分照片[ 12] 。曾被關押於耀德集中營的脫北者 安赫 與姜哲煥 表示申淑子曾數次試圖自殺,不過兩人於1987年獲釋時她仍健在[ 13] 。2011年9月,《韓國時報 》報導指申淑子母女被轉移至平壤近郊的另一座集中營,且申淑子拒絕寫下對北韓領導人金正日 的效忠宣示[ 5] 。
營救
1993年,國際特赦組織 開始對申淑子母女的營救行動,該組織把她們列為良心犯 ,並呼籲北韓當局立即無條件釋放三人[ 7] 。2011年4月,申淑子家鄉統營市 的人權團體展開營救「統營的女兒」(통영의 딸 )的行動[ 14] ,在韓國與世界各地獲得了一定的媒體關注[ 12] ,截至該年9月已累積超過7萬人簽名連署要求北韓釋放申淑子母女[ 15] 。同年11月,國際特赦組織將申淑子母女列入「寫信馬拉松」(Write for Rights)營救的個案之一[ 16] ,北韓官媒朝鮮中央通訊社 則指該行動為對北韓的惡意抹黑 [ 17] 。
病逝報導
2012年5月,北韓答覆聯合國 質詢時表示申淑子已因肝炎 病逝,並表示申淑子與吳吉男的兩名女兒已因吳「拋棄家庭」而與他斷絕父女關係。吳吉男則召開記者會回應,表示不相信北韓的說法,並指出北韓過去也曾詐稱一些被其綁架的日本人 已經去世[ 18] 。
相關條目
參考資料
^ 洪熒. 恵媛と圭媛を帰せ! . 統一日報 . [2018-08-25 ] . (原始内容存档 于2019-06-08) (日语) .
^ 2.0 2.1 2.2 North Korea: Fear of "disappearance" of Shin Sook Ja (and her daughters), p. 5 - 8 . Amnesty International. 1994-01.
^ Kim Young-jin. North Korea says detainee died of hepatitis . The Korea Times. 2012-05-08 [2013-01-23 ] . (原始内容存档 于2013-03-23).
^ 4.0 4.1 Campaign seeks to save SK woman from NK prison camp . Donga Ilbo. 2011-08-06 [2018-08-25 ] . (原始内容存档 于2012-03-30).
^ 5.0 5.1 5.2 ' Daughter of Tongyeong' . The Korea Times. 2011-09-22 [2011-09-27 ] . (原始内容存档 于2016-01-31).
^ Save Oh Sisters!! . Free the NK Gulag (NGO). [2011-09-27 ] . (原始内容 存档于2012-04-24).
^ 7.0 7.1 7.2 2.2. Shin Sook Ja and her daughters, North Korea: Summary of Amnesty International's concerns , Amnesty International , 1993 [2010-02-25 ] , (原始内容 存档于2013-01-12)
^ 아내·두 딸을 북한에 두고 탈출한 오길남 박사 , Chosun Ilbo, 2009-09-03 [2010-02-25 ] , (原始内容 存档于2012-02-21)
^ 9.0 9.1 9.2 9.3 Harden, Blaine, A family and a conscience, destroyed by North Korea's cruelty , Washington Post, 2010-02-22 [2010-02-25 ] , (原始内容存档 于2011-06-04)
^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 Robin Banerji. The terrible price of a Korean defection . BBC News. 2012-04-25 [2018-08-25 ] . (原始内容存档 于2016-12-15).
^ ’Please fight for my wife, daughters’ . The Korea Times. 2011-08-17 [2011-09-27 ] . (原始内容存档 于2016-01-27).
^ 12.0 12.1 Groups gather in Japan to save S. Korean prisoner in N. Korea . The Korea Herald. 2011-09-06 [2011-09-27 ] . (原始内容存档 于2011-09-07).
^ 아내•두 딸을 북한에 두고 탈출한 오길남 박사 . Monthly Chosun Ilbo. 2009-03-09 [2011-09-27 ] . (原始内容 存档于2012-02-21).
^ A City Waiting for Its Daughter Back . Daily NK. 2011-09-09 [2011-09-27 ] . (原始内容存档 于2011-09-16).
^ Shin Suk Ja Movement Gaining Traction . Daily NK. 2011-09-25 [2011-09-27 ] . (原始内容存档 于2011-10-03).
^ North Korea: Thousands held in Secret Camps . Amnesty International. 2011-11 [2011-11-08 ] . (原始内容 存档于2011-11-20).
^ S. Korea's Anti-DPRK Human Rights Campaign Slammed . Korean Central News Agency. 2011-12-12 [2012-01-27 ] . (原始内容 存档于2014-10-12).
^ Kim Young-jin. North Korea says detainee died of hepatitis . The Korea Times. 2012-05-08 [2012-05-08 ] . (原始内容存档 于2013-03-23).
受害者 特定失踪者 受害者家屬
日本相關人物
北韓相關人物
支援活動
日本相關法律 相關作品 相關條目 注:帶△符號者表示已離開北韓或回到日本的受害者或受害者家屬。