Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

英联邦成员国列表

此條目介紹的是英聯邦成員國列表。关于英聯邦王國列表，请见「英聯邦王國」。
现成员国（深蓝色）
前成员国（橙色）
英國海外領土和皇家屬地（浅蓝色）

英联邦（英語：Commonwealth of Nations）是一个现由56个主权国家组成的国际组织，成员大多为英国以前的殖民地或自治領。[1]

英联邦不是一个政治统一的联邦，成员国不可以对其他成员国行使权力。英联邦是一个国际组织，在这个组织中，具有不同社会、政治和经济背景的国家地位是平等的，在1971年发表的《新加坡宣言》中描述的一个具有共同价值观和目标的框架内进行合作。[2]共同价值观和目标包括促进民主、人权、善政廉政（英语：good governance）、法治、公民自由、法律之前人人平等、自由贸易、多边主义和世界和平，上述目标通过各种多边项目实现，如每四年举行一次的英联邦运动会。[3]

英联邦的象征是英聯邦元首，但此职位并无实权，秘书长才是英联邦实际最高长官。[4]

1926年帝国会议通过《貝爾福宣言》，第一次提出了英联邦一词，被称为“英联邦”（British Commonwealth of Nations）的最初成员有英国、加拿大、澳大利亚、紐西蘭自治領、南非聯邦、爱尔兰自由邦和紐芬蘭自治領。1931年，英国国会正式通过《西敏法令》正式建立了英联邦关系，英国国会及英国政府从此不能再干涉自治领内部事务。[5]1949年，《伦敦宣言》标志着现代英联邦的诞生和确定了联邦现用名（Commonwealth of Nations）。[6]最新加入英联邦的成员是加彭和多哥，於2022年6月24日加入。[7]56个成员国的人口共24亿，几乎占世界人口的三分之一，其中12.1亿生活在印度，95%生活在亚洲和非洲。[8]

目前，56个英联邦成员国中有15个是英联邦王国，其国家元首为英联邦元首查理三世；另外5个是拥有各自君主的君主制国家（汶莱、斯威士兰、莱索托、马来西亚和東加），其余36个都是共和国。爱尔兰和津巴布韦曾经都是英联邦成员国，其中津巴布韦已正式申请重新加入英联邦。南非、巴基斯坦、冈比亚和马尔代夫曾经退出过英联邦，后重新加入。

现成员国

以下大部分数据来自英联邦秘书处的成员国名单[9]，人口数字统计截至2020年2月1日。

国家 首次加入日期 所在区域 人口[10] 政體 备注[註 1]
安提瓜和巴布达 安提瓜和巴布达 1981年11月1日 西印度群岛 94,195 单一制 英联邦王国
澳大利亚 澳大利亚 1931年12月11日 大洋洲（澳大拉西亞） 25,711,320[11] 联邦制 英联邦王国 在1926年的《贝尔福宣言》和1931年的《威斯敏斯特法令》中，澳大利亚是最初的自治领之一，虽然法令直到1942年澳大利亚才通过《1942年西敏法令采纳法令》，《威斯敏斯特法令》在澳大利亚从1939年起追溯生效。[12]《1986年澳大利亚法案（英语：Australia Act 1986）》排除了英国在澳大利亚立法生效的可能性，排除了英国干涉澳大利亚政府的可能性，排除了澳大利亚法院向英国法院上诉的可能性。[13]
巴哈马 巴哈马 1973年7月10日 西印度群岛 402,576 单一制 英联邦王国
孟加拉国 孟加拉国 1972年4月18日[14] 南亚 165,867,307 单一制 西敏制 共和制 1971年宣布从巴基斯坦独立。[15]
巴巴多斯 巴巴多斯 1966年11月30日 西印度群岛 286,618 单一制 西敏制 共和制 2021年10月巴貝多議會通過多共和化議案，11月30日正式生效，成為共和國
伯利兹 伯利兹 1981年9月21日 中美洲 379,636 单一制 英联邦王国
波札那 波札那 1966年9月30日 南部非洲 2,377,831 单一制 混合的议会共和制
汶萊 汶莱 1984年1月1日 东南亚 439,022 单一制 伊斯兰国 君主专制
喀麦隆 喀麦隆 1995年11月13日[16] 中部非洲 24,836,674 单一制 半总统制 这个国家的大部分地区是原法属喀麦隆托管区，1960年1月1日从法国独立，成立“喀麦隆共和国”。英属喀麦隆托管区的南喀麥隆于1961年10月1日从英国独立，并入“喀麦隆共和国”。
加拿大 加拿大 1931年12月11日 北美地区 38,005,238[17] 联邦制 英联邦王国 1867年7月1日获得名义上的独立（自治領地位）。在1926年的《贝尔福宣言》和1931年的《威斯敏斯特法令》中，加拿大是最初的自治领之一。[18]1949年3月31日与紐芬蘭自治領合并。1982年的加拿大通过《1982年加拿大法案（英语：Canada Act 1982）》，排除了英国在加拿大立法生效的可能性。
賽普勒斯 賽普勒斯[註 2] 1961年3月13日[19] 歐亞大陸 1,197,667 单一制 总统共和制 1960年8月16日从英国独立。
多米尼克 多米尼克 1978年11月3日 西印度群岛 72,975 单一制 西敏制 共和制
斯威士兰 斯威士兰 1968年9月6日 南部非洲 1,336,933 单一制 君主专制 史瓦濟蘭的名义加入，2018年4月19日更名为史瓦帝尼。
斐濟 斐濟[註 3] 1970年10月10日 大洋洲（美拉尼西亚） 909,024 单一制 议会共和制 1987年退出；1997年重新加入；2000年6月6日被暂停英联邦成员资格；[20]2001年12月20日恢复；[21]因2006年斐濟軍事政變再次被暂停成员资格，[22][23]2014年9月26日恢复。
冈比亚 冈比亚 1965年2月18日 西非 2,155,958 单一制 总统制 2013年10月3日退出英联邦，理由是“新殖民主义”。[24][25]2016年岡比亞總統選舉中阿達馬·巴羅当选总统后，于2018年1月22日申请重新加入联邦，[26]并于2018年2月8日重新加入联邦。[27]
加纳 加纳 1957年3月6日 西非 29,088,849 单一制 总统制
加蓬 加蓬 2022年6月24日 西非 1,475,000 单一制 总统制 1960年8月17日脱离法国独立，与莫桑比克、卢旺达、多哥一样在历史上不是英国殖民地，跟英国没有宪法联系。[28]
格林纳达 格林纳达 1974年2月7日 西印度群岛 107,894 单一制 英联邦王国
圭亚那 圭亚那 1966年5月26日 南美洲 773,808 单一制 总统制
印度 印度 1947年8月15日 南亚 1,353,014,094 联邦制 西敏制 共和制 由前法屬印度（1961年12月19日并入金德讷格尔；1954年11月1日并入本地治里、开利开尔、亚南、马埃），前葡屬印度（1961年12月19日并入果阿邦、达曼、达曼-第乌；1961年并入达德拉-纳加尔哈维利）和锡金邦（1975年5月16日）合并而成。
牙买加 牙买加 1962年8月6日 西印度群岛 2,819,888 单一制 英联邦王国
肯尼亚 肯尼亚 1963年12月12日 东非 49,167,382 单一制 总统制
基里巴斯 基里巴斯 1979年7月12日 大洋洲（密克罗尼西亚岛群） 117,636 单一制 混合的议会共和制
莱索托 莱索托 1966年10月4日 南部非洲 2,199,492 单一制 西敏制 君主制[註 4]
马拉维 马拉维 1964年7月6日 东非 18,558,768 单一制 总统制
马来西亚 马来西亚 1957年8月31日 东南亚 31,505,208 联邦制 西敏制 君主制[註 4] 1957年加入马来亚联合邦；1963年9月16日改革为马来西亚，与新加坡（1965年8月9日独立）、 北婆羅洲直轄殖民地和砂拉越组成联邦。[29]
马尔代夫 马尔代夫 1982年7月9日 南亚 515,696 单一制 总统制 1965年7月26日从英国独立。[30]1982年7月9日至1985年7月20日是英联邦特殊成员。[31]2016年10月13日退出英联邦[32][33]2020年2月1日重新加入。
马耳他 马耳他 1964年9月21日 南欧 422,212 单一制 西敏制 共和制 1964年9月21日从英国独立。
毛里求斯 毛里求斯 1968年3月12日 东非 1,286,240 单一制 西敏制 共和制
莫桑比克 莫桑比克 1995年11月13日[34] 东非 29,977,238 单一制 半总统制 1975年6月25日从葡萄牙独立。是第一个加入英联邦以前与英国没有任何殖民或宪法关系的国家。[35]
纳米比亚 纳米比亚 1990年3月21日 南部非洲 2,600,857 单一制 半总统制 从南非独立。[36]包括南非于1994年2月28日午夜移交的鲸湾港和企鵝群島。
諾魯 諾魯[註 3] 1968年11月1日† 大洋洲（密克罗尼西亚岛群） 10,387 单一制 混合的议会共和制 1968年1月31日从澳大利亚、新西兰和英国的联合托管下独立。1968年11月1日至1999年5月1日是英联邦特殊成员，1999年5月1日成为正式成员国，[37]2006年1月变为特殊成员，[38]2011年6月再次成为正式成员。[39]
新西兰 新西兰 1931年12月11日 大洋洲（澳大拉西亞） 5,092,910[40] 单一制 英联邦王国 1907年9月26日获得名义上的独立（自治领地位）。在1926年的《贝尔福宣言》和1931年的《威斯敏斯特法令》中，新西兰是最初的自治领之一，尽管直到1947年新西兰才通过了《1947年威斯敏斯特法令采纳法令（英语：Statute of Westminster Adoption Act 1947）》。1986年，新西兰通过了《1986年新西兰宪法法令（英语：New Zealand Constitution Act 1986）》，取消了与英国议会的所有联系。2003年通过了《2003年最高法院法令》，取消了与英国法律系统（樞密院司法委員會）的所有联系。
奈及利亞 奈及利亞 1960年10月1日 西非 194,615,054 联邦制 总统共和制 1961年5月31日并入前英国托管领土英屬喀麥隆。1995年被暂停英联邦成员资格，1999年恢复。[41]
巴基斯坦 巴基斯坦 1947年8月14日[註 5] 南亚 199,031,265 联邦制 西敏制 共和制 1958年9月8日起包括从马斯喀特和阿曼（英语：Muscat and Oman）移交的瓜达尔市。1971年前，包括孟加拉国（时称东巴基斯坦）。[15]1972年退出联邦，1989年重新加入；1999年被暂停英联邦成员资格，2004年恢复；2007年再次被暂停英联邦成员资格，[42]2008年恢复。[43]
巴布亚新几内亚 巴布亚新几内亚 1975年9月16日 大洋洲（美拉尼西亚） 8,034,630 单一制 英联邦王国 从澳大利亚独立。
卢旺达 卢旺达 2009年11月29日 东非 12,322,920 单一制 总统制 [35]1962年7月1日从比利时独立。是第二个加入英联邦（在莫桑比克之后）之前与英国没有任何殖民关系或宪法关系的国家。与莫桑比克不同的是，卢旺达加入英联邦后，英语就成为了国家官方语言之一。
聖克里斯多福及尼維斯 聖克里斯多福及尼維斯[註 3] 1983年9月19日 西印度群岛 56,632 联邦制 英联邦王国
圣卢西亚 圣卢西亚 1979年2月22日 西印度群岛 189,000 单一制 英联邦王国
圣文森特和格林纳丁斯 圣文森特和格林纳丁斯 1979年10月27日 西印度群岛 109,501 单一制 英联邦王国 1979年10月27日至1985年6月1日为英联邦特殊成员。
萨摩亚 萨摩亚[註 3] 1970年8月28日 大洋洲（玻里尼西亞） 196,954 单一制 议会共和制 1962年1月1日从新西兰独立。以西萨摩亚名义加入英联邦，1997年7月4日改名为萨摩亚。[44]
塞舌尔 塞舌尔 1976年6月29日 东非 98,248 单一制 总统制
塞拉利昂 塞拉利昂 1961年4月27日 西非 6,818,117 单一制 总统制
新加坡 新加坡[註 3] 1965年10月15日† 东南亚 5,889,117 单一制 西敏制 共和制 1963年9月16日脱离英国，加入马来西亚联邦。于1965年8月9日独立。[45]
所罗门群岛 所罗门群岛 1978年7月7日 大洋洲（美拉尼西亚） 614,497 单一制 英联邦王国
南非 南非 1931年12月11日 南部非洲 56,007,479 单一制 混合的议会共和制 1910年5月31日获得名义上独立（自治领地位）。在1926年的《贝尔福宣言》和1931年的《威斯敏斯特法令》中，南非是最初的自治领之一。1961年5月31日退出英联邦，1994年6月1日重新加入。[46]
斯里蘭卡 斯里蘭卡 1948年2月4日 南亚 20,979,811 单一制 半总统制 以锡兰自治领身份加入，1972年更名斯里兰卡，成为共和国。
坦桑尼亚 坦桑尼亚 1961年12月9日 东非 57,790,062 单一制 总统制 最初以坦噶尼喀、 桑給巴爾身份加入；1964年4月26日，两者合并为坦桑尼亚。[47]
多哥 多哥 2022年6月24日 西非 7,863,400 单一制 总统制 一战结束后于1919年成为英国和法国的托管地（即后来的联合国托管领土），国名多哥兰。后来英属多哥兰于1956年纳入英屬黃金海岸，1957年3月6日成为加纳；法属多哥兰于1960年4月27日独立。
東加 東加 1970年6月4日 大洋洲（玻里尼西亞） 107,228 单一制 西敏制 君主制[註 4]
千里達及托巴哥 千里達及托巴哥 1962年8月31日 西印度群岛 1,376,801 单一制 西敏制 共和制 1962年8月31日获得名义上独立（自治领地位）。根据特立尼达和多巴哥议会通过的《1976年特立尼达和多巴哥共和国宪法法案》，1976年8月1日成为英联邦内的共和国。
圖瓦盧 圖瓦盧[註 3] 1978年10月1日 大洋洲（玻里尼西亞） 10,116 单一制 英联邦王国 1978年10月1日至2000年9月1日为英联邦特殊成员。[48]
乌干达 乌干达 1962年10月9日 东非 42,288,962 单一制 总统制
英国 英国 1931年12月11日 北歐 67,988,148[49] 单一制 英联邦王国 1926年帝国会议通过《貝爾福宣言》；1931年，英国国会正式通过《西敏法令》。
瓦努阿图 瓦努阿图[註 3] 1980年7月30日 大洋洲（美拉尼西亚） 279,953 单一制 西敏制 共和制 从法国和英国的联合统治下获得独立。
赞比亚 赞比亚 1964年10月24日 南部非洲 17,470,471 单一制 总统制

前成员国

国家 加入日期 所处大洲 退出时间 备注
爱尔兰 爱尔兰 1931年12月11日 欧洲 1949年4月18日 在1926年的《贝尔福宣言》和1931年的《威斯敏斯特法令》中，爱尔兰是最初的自治领之一，[50]1948年通过《爱尔兰共和国法令（英语：Republic of Ireland Act）》后退出，1949年英国通过《爱尔兰法令（英语：Ireland Act 1949）》后同意爱尔兰退出。[15]
辛巴威 辛巴威 1980年10月1日 非洲 2003年12月7日 2002年3月19日被暂停英联邦成员资格。[21]2003年12月7日自愿退出英联邦。[51]2018年5月15日，埃默森·姆南加古瓦总统提交了重新加入英联邦的申请。

已不存在的前成员国

前国家 加入日期 所处大洲 消失时间 重新加入的身份 备注
马来亚联合邦 马来亚联合邦 1957年8月31日 亚洲/大洋洲 1963年7月31日 马来西亚 马来西亚 由新加坡（1965年独立）、沙巴和砂拉越合并为马来西亚联邦。
紐芬蘭自治領 紐芬蘭自治領 1931年12月11日 北美洲 1934年2月16日 加拿大 加拿大 在1926年的《贝尔福宣言》和1931年的《威斯敏斯特法令》中，其为最初的自治领之一。1949年，纽芬兰与加拿大合并，自治领随之结束。[50]
坦噶尼喀 坦噶尼喀 1961年12月9日 非洲 1964年4月26日 坦桑尼亚 坦桑尼亚 1964年4月26日，两者合并为坦桑尼亚。[47]
桑給巴爾 1963年12月10日

准会员國

国家 申请年 所处大洲 人口 备注
索马里兰 索马里兰 2009（申请以观察员国身份加入）[52] 非洲 約3,500,000[註 6] 该政权宣称已经独立，但并未获得国际普遍承认；现时国际认可其为为索马里的联邦成员国。索马里兰已经提出申请以观察员国身份加入英联邦，[52]其边界接近于英屬索馬利蘭（1884-1960年是英国的保护国）。
南蘇丹 南蘇丹 2011[53] 非洲 13,670,642 1956年从英国独立，成为苏丹共和国的一部分。2011年从苏丹共和国独立。[54]
蘇利南 蘇利南[55] 2012 南美洲 555,934 苏里南1799-1816年期间被英国占领，后英国将其归还给荷兰，于1975年独立。2012年，苏里南宣布了加入英联邦的计划，[56]英国政府也优先指导苏里南申请加入英联邦。[57]
蒲隆地 蒲隆地[58] 2013 非洲 10,524,117 2014年10月22日，布隆迪参议院规定了英语与法语、基隆迪语共同为布隆迪的官方语言。[59]
辛巴威 辛巴威 2018[60] 非洲 16,150,362 在羅伯·穆加貝担任总统期间，津巴布韦主导了英联邦事务，造成了联邦内部的分裂。2002年，津巴布韦因违反《哈拉雷宣言》而被暂停英联邦成员资格。2003年，英联邦拒绝解除对津巴布韦的制裁，津巴布韦宣布退出英联邦。从那时起，英联邦致力于结束政治僵局和让津巴布韦恢复正常。2018年5月15日，穆加贝政府倒台后的姆南加古瓦新政府申请重新加入英联邦。

参见

註釋

  1. ^ 除非另有说明，各國首次加入英联邦的日期即为从英国独立的日期。
  2. ^ 在地缘政治上是欧洲的一部分，但在地理上是亚洲的一部分。
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 非英联邦基金会（英语：Commonwealth Foundation）成员。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 在西敏制下实行君主立宪制，但其君主並非英国君主，故不屬於英联邦王国。
  5. ^ 虽然1947年8月14日是巴基斯坦的独立日，但巴基斯坦1947年8月15日0时才正式宣布独立。因此，它加入英联邦的日期是1947年8月15日。
  6. ^ 人口数据採用2014年的估计。

参考来源

  1. ^ About us. The Commonwealth. [2013-10-03]. （原始内容存档于2013-09-27）. 
  2. ^ FAQs. Commonwealth Secretariat. [2008-06-16]. （原始内容存档于2008-05-14）. 
  3. ^ Singapore Declaration of Commonwealth Principles 1971. Commonwealth Secretariat. [2008-06-12]. （原始内容存档于2008-05-11）. 
  4. ^ Head of the Commonwealth. Commonwealth Secretariat. [2008-06-16]. （原始内容存档于2006-09-30）. 
  5. ^ The Commonwealth–History–Dominion Status. Commonwealth of Nations. [2008-06-16]. （原始内容存档于2019-01-08）. 
  6. ^ The Commonwealth–History–Modern Commonwealth. Commonwealth Secretariat. [2008-06-16]. （原始内容存档于2008-05-11）. 
  7. ^ Josh Kron. Rwanda Joins British Commonwealth. The New York Times. 2009-11-29 [2009-11-29]. （原始内容存档于2021-04-18）. 
  8. ^ Country Comparisons – Population. The World Factbook. Central Intelligence Agency. 2009-03-19 [2009-03-22]. （原始内容存档于2011-09-27）. 
  9. ^ Member countries. thecommonwealth.org. 2022-02-14 [2022-02-15]. （原始内容存档于2022-02-15）. 
  10. ^ World population - Countrymeters. （原始内容存档于2021-04-18）. 
  11. ^ 人口時鐘 https://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/94713ad445ff1425ca25682000192af2/1647509ef7e25faaca2568a900154b63?OpenDocument （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  12. ^ Australia. Commonwealth Secretariat. [2008-02-15]. （原始内容存档于2008-02-14）. 
  13. ^ There is no equivalent provision as to the Commonwealth. However, for both the Commonwealth and the States, constitutional convention effectively excludes the monarch from any personal exercise of governmental power. The 1986 proclamation was an exception, approved by Australian ministers.
  14. ^ Kohen, Marcelo G. Secession. London: Cambridge University Press. 2006: 122. ISBN 978-0-521-84928-9. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 Wind of Change. Commonwealth of Nations. 2016 [2016-10-15]. （原始内容存档于2021-03-18）. 
  16. ^ Pondi, Jean-Emmanuel. Cameroon and the Commonwealth of Nations. The Round Table. October 1997, 86 (344): 563–570. doi:10.1080/00358539708454389. 
  17. ^ 人口估計 https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=1710000901 Archive.is的存檔，存档日期2020-07-03
  18. ^ Canada – History. Commonwealth Secretariat. [2008-02-15]. （原始内容存档于2008-04-18）. 
  19. ^ McIntyre, W. David. Britain and the creation of the Commonwealth Secretariat. Journal of Imperial and Commonwealth History. January 2000, 28 (1): 135–158. doi:10.1080/03086530008583082. 
  20. ^ Ingram, Derek. Commonwealth Update. The Round Table. July 2000, 89 (355): 311–55. doi:10.1080/00358530050083406. 
  21. ^ 21.0 21.1 Ingram, Derek. Commonwealth Update. The Round Table. April 2002, 91 (364): 131–59. doi:10.1080/00358530220144148. 
  22. ^ Ingram, Derek; Soal, Judith. Commonwealth Update. The Round Table. February 2007, 96 (388): 2–28. doi:10.1080/00358530701189734. 
  23. ^ Fiji suspended from the Commonwealth 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-04-29.. Commonwealth Secretariat, 1 September 2009; retrieved 11 April 2011.
  24. ^ Statement by Commonwealth Secretary-General Kamalesh Sharma on The Gambia. The Commonwealth. 2013-10-04 [2013-10-06]. （原始内容存档于2021-05-01）. 
  25. ^ Gambia quits the Commonwealth. The Guardian. 2013-10-02 [2013-10-05]. （原始内容存档于2013-10-05）. 
  26. ^ The Gambia presents formal application to re-join the Commonwealth (Media Release). The Commonwealth. 2018-01-23 [2018-01-24]. （原始内容存档于2018-01-24）. 
  27. ^ The Gambia rejoins the Commonwealth. Commonwealth Secretariat. 2018-02-08 [2020-07-20]. （原始内容存档于2018-07-14）. 
  28. ^ Donmez, Ahmet Emin. Gabon set to join British Commonwealth this year: President. Anadolu Agency. 2022-01-03 [2022-06-26]. （原始内容存档于2022-06-28）. 
  29. ^ Malaysia – History. Commonwealth Secretariat. [2008-02-15]. （原始内容存档于2008-02-03）. 
  30. ^ Maldives – History. Commonwealth Secretariat. [2008-02-15]. （原始内容存档于2008-07-05）. 
  31. ^ The Maldives and the Commonwealth. Republic of Maldives. [2009-01-30]. （原始内容存档于2012-10-07）. 
  32. ^ Commonwealth Secretariat. 2016-10-13 [2016-10-13]. （原始内容存档于2020-05-17）. 
  33. ^ "Maldives quits Commonwealth over alleged rights abuses （页面存档备份，存于互联网档案馆）". The Guardian. 13 October 2016.
  34. ^ Ingram, Derek. Commonwealth Update. The Round Table. April 1996, 85 (338): 153–165. doi:10.1080/00358539608454302. 
  35. ^ 35.0 35.1 Rwanda becomes a member of the Commonwealth. BBC News. 2009-11-29 [2009-11-29]. （原始内容存档于2017-08-25）. 
  36. ^ Chronology of Namibian Independence. [2020-07-20]. （原始内容存档于2017-10-23）. 
  37. ^ Nauru Accedes to Full Membership of the Commonwealth. Commonwealth Secretariat. 1999-04-12 [2009-01-30]. （原始内容存档于2009-04-26）. 
  38. ^ Nauru–History. Commonwealth Secretariat. [2008-02-15]. （原始内容存档于2008-09-03）. 
  39. ^ Nauru back as full Commonwealth member. Radio New Zealand International. 2011-06-26 [2011-10-23]. （原始内容存档于2020-07-24）. 
  40. ^ 人口時鐘 http://archive.stats.govt.nz/tools_and_services/population_clock.aspx#gsc.tab=0 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  41. ^ Nigeria | The Commonwealth. thecommonwealth.org. [2017-06-05]. （原始内容存档于2021-04-24） （英语）. 
  42. ^ Pakistan suspended from the Commonwealth. Commonwealth Secretariat. 2007-11-22 [2008-06-15]. （原始内容存档于2012-08-25）. 
  43. ^ Commonwealth lifts Pakistan suspension. Commonwealth Secretariat. 2008-05-12 [2008-06-15]. （原始内容存档于2012-01-20）. 
  44. ^ Constitution Amendment Act (No 2) 1997. [2007-11-27]. （原始内容存档于2021-04-11）. 
  45. ^ Road to Independence. AsiaOne. [2006-06-28]. （原始内容存档于2013-10-13）. 
  46. ^ South Africa. Commonwealth Secretariat. [2016-01-25]. （原始内容存档于2021-07-01）. 
  47. ^ 47.0 47.1 Tanzania – History. Commonwealth Secretariat. [2008-02-15]. （原始内容存档于2008-09-03）. 
  48. ^ Tuvalu Accedes to Full Membership of the Commonwealth. Commonwealth Secretariat. 2000-08-14 [2009-01-30]. （原始内容存档于2008-10-11）. 
  49. ^ 存档副本. [2020-10-14]. （原始内容存档于2021-01-18）. 
  50. ^ 50.0 50.1 Dominion Status. Commonwealth of Nations. 2016 [2016-10-15]. （原始内容存档于2021-03-18）. 
  51. ^ Editorial: CHOGM 2003, Abuja, Nigeria. The Round Table. January 2004, 93 (373): 3–6. doi:10.1080/0035853042000188139. 
  52. ^ 52.0 52.1 Somaliland on verge of observer status in the Commonwealth. （页面存档备份，存于互联网档案馆） Qaran News, 16 November 2009
  53. ^ South Sudan Launches Bid to Join Commonwealth. gurtong.net. [2020-07-20]. （原始内容存档于2020-04-06）. 
  54. ^ South Sudan on Track to Join Commonwealth.. [2020-07-20]. （原始内容存档于2021-04-11）. 
  55. ^ Welcome to Allvoices. allvoices.com. （原始内容存档于2013-06-25）. 
  56. ^ Staff Writer. Suriname eying membership of Commonwealth. Stabroek News. [2020-07-20]. （原始内容存档于2023-12-05）. 
  57. ^ Strengthening Guyana’s participation in the Commonwealth and providing guidance to Suriname as it considers applying for membership. www.gov.uk. [2020-07-20]. （原始内容存档于2016-03-08）. 
  58. ^ Burundi Applies to Join Commonwealth to Bolster Angolophone Ties. Bloomberg.com. 2013-11-13 [2020-07-20]. （原始内容存档于2021-03-08） （英语）. 
  59. ^ 布隆迪议会通过关于布官方语言的法案. 中华人民共和国驻布隆迪共和国大使馆. 2014-10-22 [2020-09-22]. （原始内容存档于2021-03-18）. 
  60. ^ Adebayo, Bukola. Zimbabwe applies to re-join Commonwealth, 15 years after leaving. CNN. 2018-05-21 [2020-07-20]. （原始内容存档于2021-04-11）. 

外部链接

维基共享资源上的相关多媒体资源：英联邦成员国列表
维基文库中的相关原始文献：British Nationality Act (1981 c 61) Annex B – The territories forming part of the Commonwealth
Kembali kehalaman sebelumnya