Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

加油！金順

加油！金順
굳세어라 금순아
编剧李晶善
导演李台英
主演韓惠軫、姜至奐、李世恩
李民基、金佑錫
制作国家／地区 韩国
语言韓語
集数163集
播出信息
首播频道MBC
播出国家／地区 韩国
播出日期2005年2月14日 (2005-02-14)—2005年9月30日 (2005-09-30)
相关节目
相关节目爱闪亮
各地节目名称
中国大陆加油！金顺
台湾加油！金順（八大戲劇台、中視、MOD龍華影劇台）
燦爛的金順（八大戲劇台）
港澳加油！金順
新加坡加油！金顺
外部链接
官方网站

《加油！金順》（韓語：굳세어라 금순아；英語：Be Strong , Geum Soon!）是韓國MBC於2005年2月14日起播放的日日連續劇。

台灣八大戲劇台及中視，以及中国大陆中国中央电视台电视剧频道首播時，使用原名《加油！金順》播出；八大戲劇台於2012年重播時，更名為《燦爛的金順》。

劇情介紹

羅金順（韓惠軫 飾）自幼喪父，母親離她而去，由她的奶奶扶養長大。為了實現當美髮師的夢想而在學院努力學習，但是，她卻與在嬸嬸家寄宿的大學生盧成煥（金南佶 飾）發生了關係並且懷孕了。兩人最終結為夫婦，但成煥在婚後幾天因交通意外身亡，留下了金順。金順生下了輝成（李恩秀（朝鲜语：이은수 (2002년)） 飾），住在婆家生活，三年後幾經辛苦找到了一份美髮店的工作，並認識了店長當醫生的兒子具再熙（姜至奐 飾）。

演員陣容

主要人物

演員 角色 國語配音 簡介
韓惠軫 羅金順 陶敏嫻 美髮師，正煥的遺孀，再熙的妻子
姜至奐 具再熙 賀宇傑 外科醫生，金順的第二任丈夫
李世恩 張恩珠 王瑞芹 張博士的大女兒，美髮店副店長
李民基 盧泰煥 梁興昌 金順的前二伯
金佑錫 盧時煥 官志宏 金順的前大伯
王熙智 尹素蘭 金順的美容老師

金順家

演員 角色 國語配音 簡介
尹汝貞 金典顺 馮美麗 金順的祖母
李熙道 羅尚道 賀宇傑 金順的叔叔，金兒的父親
楊姬瓊 安顺子 王瑞芹 金順的嬸嬸，金兒的母親
崔慈慧 羅金兒 鄭仁麗 金順的堂妹

盧家

演員 角色 國語配音 簡介
朴仁煥 盧索昌 官志宏 金貞心的丈夫，時煥、泰煥及正煥的父親，金順的前公公
金慈玉 金貞心 馮美麗 盧索昌的妻子，時煥、泰煥及正煥的母親，金順的前婆婆
金南佶 盧正煥 賀宇傑 金順的第一任丈夫
金瑞馨 夏盛蘭 鄭仁麗 時煥的妻子
李恩秀（朝鲜语：이은수 (2002년)） 盧輝成 王瑞芹 金順的兒子

張博士家

演員 角色 國語配音 簡介
張　勇 張基中
（張博士）		 梁興昌 英玉的現任丈夫，恩珠及恩珍的父親
梁美京 金英玉 鄭仁麗 張博士的現任妻子，金順及恩珍的母親
金素英 張恩珍 陶敏嫻 張博士的小女兒，恩珠同父異母的妹妹，金順同母異父的妹妹

再熙家

演員 角色 國語配音 簡介
尹美羅 吳美慈 馮美麗 再熙的母親，金順的婆婆，美髮店店長

原聲帶

  • 굳세어라 금순아 OST（加油！金順OST）（發行日期：2005年4月20日）
曲序曲目演唱者时长
1.好日子（좋은날）메리 엠（Marry-M）4:12
2.沒有能愛的吧（사랑할 순 없는거죠）氣候（朝鲜语：박한근）3:27
3.我的人生到此為止（내 삶의 저 끝까지）수지（秀芝）4:15
4.加油金順（굳세어라 금순아）이윤종（李允鍾）3:35
5.要祈禱啊（기도할게요）道恩英4:11
6.沒有能愛的吧（사랑할 순 없는거죠）氣候（朝鲜语：박한근）3:42
7.好日子（Humming）（좋은날）메리 엠 （Marry-M）0:59
8.閉上眼睛（눈을 감아요）이윤종（李允鍾）3:56
9.Theme For Sad최완희（崔完熙）（Praha）1:53
10.閉上眼睛（Guitar Solo）（눈을 감아요）최완희（崔完熙）（Praha）3:58
11.要祈禱啊（Humming）（기도할게요）최완희（崔完熙）（Praha）3:24
12.又一個不同的開始（또 다른 시작）메리 엠 （Marry-M）3:16
总时长：40:48[1]

其他搭配歌曲

台湾
  • 片頭曲1：《喜歡你沒道理》
主唱：張韶涵
  • 片頭曲2：《愛了就對》
主唱：范瑋琪
  • 片頭曲3：《不，完美》
主唱：李玖哲
  • 片尾曲1：《真的》
主唱：張韶涵
  • 片尾曲2：《愛情旅程》
主唱：張韶涵
  • 片尾曲3：《一個像夏天一個像秋天》
主唱：范瑋琪

獎項

年份 大獎 獎項 得獎者 結果
2005年 MBC演技大賞 最優秀女主角 韓惠軫 獲獎
優秀男主角 姜至奐 獲獎
最佳新人 姜至奐 獲獎
最佳新人 李民基 獲獎
家族賞 加油！金順 獲獎
2006年 第42屆韓國百想藝術大賞 最佳電視新人男演員 姜至奐 提名
最佳劇本 李晶善 提名

參考資料

  1. ^ 굳세어라 금순아 (MBC 일일드라마)

外部連結

 韩国 MBC 日日劇
接档加油金順
（2005年2月14日－2005年9月30日）		被接档
花王仙女
（2004年6月7日－2005年2月11日）		赤腳青春（朝鲜语：맨발의 청춘 (2005년 드라마)）
（2005年10月3日－2005年12月30日）
臺灣 八大戲劇台 星期一至五 22:00 - 23:00
接档加油！金順
（2006年1月16日－2006年6月5日）		被接档
我叫金三順
（2005年12月13日－2006年1月11日）		玫瑰人生
（2006年6月6日－2006年7月27日）
 新加坡 新傳媒U頻道 星期一至五 19:00 - 20:00
接档加油！金顺
（2007年3月20日—2007年8月17日）		被接档
花样少年少女
（2007年2月15日—2007年3月19日）		致父親母親
（2007年8月20日—2007年12月5日）
臺灣 MOD龍華影劇台 星期一至五 20:00 - 22:00
接档加油！金順
（HD全台首播）
（2013年2月18日－2013年5月13日）		被接档
—愛你千萬次
（2013年5月3日－2013年7月1日)
Kembali kehalaman sebelumnya