鹰号战列舰 (Орёл ,有时也采用音译而称为奥廖尔号战列舰 )为俄罗斯帝国 建造的博罗季诺级战列舰 4号舰。鹰号建成之时,日俄战争 早已于1904年2月爆发,因此俄军将鹰号编入第二太平洋舰队,并启程前往旅顺港 (俄方称亚瑟港),解救被日本海军围困在港内的俄国第一太平洋舰队主力。但在第二太平洋舰队依旧在海上航行时,日军即已攻陷旅顺要塞,第一太平洋舰队已经覆灭;第二太平洋舰队只能将目的地改为俄国在远东的另一个军港符拉迪沃斯托克(中文旧称海参崴 )。1905年5月,以逸待劳的日本联合舰队 主力在途中对马海峡 堵住了劳师远征的第二太平洋舰队,对马海峡海战 (日方称为日本海海战)爆发。此战鹰号虽然奋力抵抗但终告不支而投降,并为日军所获。
日军接收鹰号后对其进行了修复和改装,并根据石見國 而将鹰号重新命名为石见 いはみ/いわみ ,编列为一等战列舰(日本正式名称为“一等戦艦”)。1914年第一次世界大战 初期,石见即参加了日军对青岛的进攻 ;1918年,石见在俄国内战 期间参加了日本出兵西伯利亚的行动 。1922年随着《华盛顿海军条约 》的签订,石见退出了现役,并于1924年作为靶舰被击沉。
建造背景及概述
1894-1895年的甲午战争 结束后,俄、德、法三国联合要求日本归还辽东半岛,此即“三國干涉還遼 ”事件;事后俄国以此为理由向清廷租借旅顺口作为报酬,并建立军港和要塞。俄罗斯帝国皇帝尼古拉二世 下令为了适应远东形势的发展、防卫俄国在远东唯一的不冻港旅顺港而建造新的战列舰 ,博罗季诺级即应运而生。而另一方面,日本将此事视为奇耻大辱,在日俄争夺在朝鲜的权益之余,更添一道对俄国的仇视。[ 1]
俄国1898年向法国订购了一艘战列舰太子号 ,向这一项庞大的海军扩充计划踏出了第一步,同时也购买了在本国船坞进行后续舰只建造的生产许可。博罗季诺级系由太子号发展而来,船体有所扩大,以容纳下更多的装备,但同时削减了装甲厚度以减轻重量。鹰号全长121.0米,宽达23.19米,满载时吃水深达8.9米。博罗季诺级的设计排水量为1万3733吨,但鹰号的实际排水量达到了1万4378吨。排水量的增加导致了许多问题,在鹰号的姊妹舰亚历山大三世号海试时即暴露了出来:其在高速转弯时倾角达到了15度,甚至淹没了舰上的75毫米炮的射击孔。鹰号在设计上也没有作太多修改,因此同样存在这些问题。[ 2]
鹰号上安装了20座贝尔维尔式锅炉,推动舰上的两座四冲程三段膨胀复合式蒸汽引擎,设计功率1万5800匹马力,设计最高速度18节。1904年9月10日的海试只录得了1万4176匹马力的实际输出功率,不过鹰号依然成功达到了预定的最高速度。舰上可携带1370吨燃煤,在10节经济航速下航程为2590海里。[ 3]
舰上的主武装为两座305毫米双联装火炮,舰艏和舰艉各一座。副炮则是12门法国卡内公司生产的152毫米速射炮 ,分别安装在6座双联装炮塔里。另外舰上还装备有一批小型火炮,包括20门75毫米和20门47毫米哈奇开斯速射炮,以防备鱼雷艇的袭击。4具鱼雷发射管中,两座安装在水线以上,一艏一艉;另两具则安装在舷侧水线下。[ 4]
舰历
俄国海军服役期间
建造中的鹰号,摄于约1903年
1899年11月7日,圣彼得堡的波罗的造船厂 就已经开始了建造鹰号的先期工作[ 5] 。1900年6月1日,工厂正式开始铺放鹰号的龙骨。
但鹰号的建造过程一直多灾多难。1902年春,波罗的造船厂意外发生火灾,大火迅速蔓延到建造鹰号的船台边,严重威胁着鹰号的安全(虽然尚未建成的军舰一般不会有太多可燃物,但在高温炙烤之下船身、尤其是龙骨有可能会发生变形而导致军舰报废),甚至有烧断的起重机掉落砸在鹰号上;幸而经过多方奋力扑救,鹰号总算逃过一劫[ 6] 。1902年7月19日鹰号下水,尼古拉二世也参加了下水仪式[ 7] 。但仪式中再次发生意外,鹰号一直卡在船台上无法下滑,仪式主席只能尴尬地宣布下水仪式完成;然而当晚鹰号突然自行滑入水中,令毫无准备的船厂狼狈不堪,所幸没有出现什么严重的损伤[ 6] 。1903年9月底,已经完成船体建造的鹰号由拖船从船厂拖往圣彼得堡外港准备进行最后的舾装,途中停泊在一个码头上过夜,但夜间涅瓦河因为洪水而水位大涨,鹰号左倾坐沉在码头边上,万幸的是由于水浅没有彻底倾覆,只是打捞与清理、除锈工作又花了不少时间[ 6] 。1904年5月,鹰号在喀琅施塔得 进行舾装期间,在准备安装装甲板时发生了意外,临时覆盖物脱落导致船身进水,5天后坐沉。建设方设法排干海水让鹰号重新上浮,作业过程比较顺利,没有再发生事故[ 8] 。1904年10月,舾装完成[ 9] ,总造价为1340万4000卢布[ 10] 。原本鹰号是博罗季诺级中进度最快的一艘,结果因为事故不断,变成除了光榮號 之外最晚一艘完工的了[ 11] 。
鹰号正在拖航中,摄于1904年10月,喀琅施塔得
1904年10月15日,刚建成没几天的鹰号就编入第二太平洋舰队第一战队,随其他舰艇一道,在齐诺维·罗杰斯特文斯基 海军中将 的指挥下,从利耶帕亚 启程前往旅顺港[ 12] 。当月21-22日间,精神极度紧张的第二太平洋舰队第一战队官兵在多格灘附近,将数艘英国渔船误当作“日本的鱼雷艇”并开火误击,此即“多格灘事件 ”。事后英国方面大为震怒,派出皇家海军地中海舰队的巡洋舰队一路监视着俄国第二太平洋舰队第一战队的南下,有一段时间英国巡洋舰甚至逼近到鹰号左舷只有2鏈(40米)的距离,直到第一战队抵达西属摩洛哥 丹吉尔港后英国舰队才撤回[ 13] 。
第二太平洋舰队第一战队由于无法从沿非洲西海岸跨越了大西洋,并绕过好望角 ,1905年1月9日抵达马达加斯加 西北的貝島 ,并在那里停留了两个月,等待燃煤采买和装运事宜。同年3月16日第二太平洋舰队再度出发,用了差不多一个月的时间到达法屬印度支那 的金兰湾 ,又在那里逗留等待第三太平洋舰队。第三太平洋舰队由尼古拉·涅博加托夫 (又译“涅鲍加托夫”)海军少将率领,由黑海舰队中抽调舰艇组成,但旗下军舰大多老旧,直到同年5月9日才抵达金兰湾与第二太平洋舰队会合。在此前的同年4月26日,鹰号因为伙食问题几乎引发哗变,当天船上为了庆祝东正教复活节而宰杀了一头牛,但因为选择的是一头病牛,而引发了水兵骚乱[ 14] 。由于接下来的航程很难再获得补给,鹰号只能尽可能地多装煤炭和其他补给品,导致超重1814吨;其中大部分超载的补给品都堆积在鹰号的上层,不但使其本来就堪忧的复原性进一步恶化,更致命的是导致鹰号的水线装甲带完全被压到了水线以下[ 15] 。
由于第二太平洋舰队跨越大半个地球而缺乏充分的整修,无论是轮机情况、外船体清洁情况,还是舰队内的训练水平以及士气都不容乐观,更重要的是补给问题一直挥之不去,罗杰斯特文斯基决定走最短的路线,直接穿越对马海峡 前往符拉迪沃斯托克。但日军正确判断了俄军的意图,1905年5月27日成功在对马海峡拦截了北上中的俄军舰队。战斗刚开始时,4艘博罗季诺级战列舰都划入第一分队,归罗杰斯特文斯基直接指挥,而鹰号在舰列中位列最末尾。鹰号舰长尼古拉·荣格 海军上校下令向约9000米开外尾随着俄军队列的一艘日军巡洋舰 开火,由此打响了对马海峡海战的第一炮。在战前俄军并未针对这种情况作出过指示,不过罗杰斯特文斯基最终还是下令鹰号停火,而此时鹰号已经打出了30余发炮弹,无一命中。[ 16]
对马海峡海战后的鹰号所受的损伤
在战斗一开始,鹰号就受到日军的炮击而起火,不过并未受到日军的重点攻击[ 17] 。战斗爆发大约一小时左右,日军通报舰千早 向俄军舰队发射了两枚鱼雷,目标有可能就是鹰号,不过两枚全部射失。随着亚历山大三世号 以及苏沃洛夫公爵号 在交战中先后受创脱离战列,当天16:00左右,鹰号变成了跟在博罗季诺号 之后,排在第二位。日军集中了大部分火力轰击博罗季诺号,19:30前后沉没。此时鹰号遭受了若干次命中,但都没有造成太大的伤害。博罗季诺号沉没以后,鹰号接过了领队的位置。随着夜色渐深,日军舰队统帅东乡平八郎 下令日舰脱离接触。稍后鹰号与涅博加托夫的第二战队会合;由于罗杰斯特文斯基在日间的战斗中已经身负重伤无法指挥,涅博加托夫遂接替进行指挥。他下令残余的俄军舰艇继续向符拉迪沃斯托克前进。[ 18] 。
当晚日军鱼雷艇部队对俄军第二太平洋舰队残部发动了鱼雷突袭,但收效不大,鹰号在夜袭中毫发无损。在次日早上,日舰再次发现了北上的俄舰;此时俄军以涅博加托夫的尼古拉一世号 为先导,博罗季诺级仅存的鹰号则紧随其后位列第二[ 19] 。10:00前后东乡重新下令开火。日舰航速比俄舰要快,可以游离在俄舰射程外射击而不用担心受到反击。陷入窘境的涅博加托夫既无法让手下的舰艇还击,也无法追上去缩短与日舰的距离,无奈之下只能于10:30下令投降,日军派员登船接收了残存的俄军主力舰,鹰号也在其中[ 20] 。
鹰号所受到的部分损伤
整场战斗中,鹰号受到5发12英寸(300毫米)、2发10英寸(250毫米)、9发8英寸(200毫米)、39发6英寸(150毫米)炮弹的命中,此外还有21发小型炮弹或者碎片造成了些损伤。鹰号舷侧的非装甲区域有多处遭到击中,一片狼藉;但整体的船体损伤并不算严重,水线装甲带处受到的4发命中(1发12英寸、3发6英寸)都没能成功击穿装甲。鹰号的前部主炮塔中左侧那门305毫米炮被一发8英寸炮弹击中,炮口 破损;另有一发8英寸炮击中了后部主炮塔的顶部,把顶部砸凹了一块,导致左侧火炮的最大仰角受到限制。此外日军命中的8英寸炮弹还摧毁了鹰号上的两门6英寸炮;其中一门6英寸炮由于弹药起火而烧毁;又有一发12英寸炮弹击中了鹰号的一座炮塔的输送管道,导致这个炮塔无法使用。两发6英寸炮弹的碎片飞溅进了司令塔内部[ 21] ,给荣格造成了致命的重伤,荣格不久即因伤逝世[ 22] 。舰上乘员共有43人战死,80余人负伤[ 23] 。
1905年9月13日,俄国方面正式将鹰号除籍。[ 23]
日本海军服役期间
对马海峡海战后的鹰号,摄于1905年年中
对马海峡海战过后,日军让朝日 和装甲巡洋舰 春日 押送捕获的鹰号返回日本[ 24] [ 25] ;原鹰号乘员由朝日收容[ 26] 。各舰原定的返航地点是佐世保港 [ 27] ;但在途中鹰号进水情况日渐严重,右倾加大,引擎也故障停机,只好中途离队,由朝日和装甲巡洋舰淺間 护送着前往舞鶴海軍工廠 [ 28] ,进行应急维修和舰内的清洁维护[ 29] 。修理工作一直持续到同年7月29日;在6月6日[ 30] ,修理工作仍在进行之时,有关方面将捕获的原俄国军舰重新命名[ 31] ,其中鹰号根据岛根县 石见国而重新命名为“石见”,同日各舰列入军舰籍内,石见的类别为一等战列舰(日方称“一等戦艦”)[ 32] [ 33] 。同年12月12日,日本海军修改了舰艇类别等级表[ 34] ,战列舰不再进行分级,因此包括石见在内共有9艘军舰列入战列舰一栏[ 35] [ 36] 。此时的石见是除香取级两艘以外最新式的战列舰,因此日本方面对石见非常重视[ 28] 。
锚泊于吴 的石见号,摄于1907年11月2日
日本方面在吴海军工厂 对石见进行了彻底的修理,几乎算是重新修建了这艘军舰[ 37] 。为了降低石见的上部重量,日本方面进行了一系列的改造,包括缩短了烟囱、拆除了桅杆顶部横梁,还将上层建筑的高度降低。武装方面,拆掉了全部的双联装6英寸炮,改成在甲板步道上安装6门8英寸炮,并配有炮盾作为防护;艏艉的8英寸炮都往下移了一层,和舰舯的火炮高度持平[ 38] 。舰上原有的75毫米炮全部换成了16门日本自产的12磅76毫米(3英寸)速射炮[ 39] ,其中舰舯的炮位还加装了盖板;另外原来的鱼雷发射管也换成了两具水下450毫米鱼雷发射管。动力方面,原有的锅炉全部更换成了日本国产的宫原式水管锅炉。经过一番改造,石见的吨位减少到了13,500長噸(13,700公噸)[ 40] ,改造后定员806人[ 37] 。原本鹰号外形上是很典型的长艏楼船体,干舷高耸,但在改造后的石见上已经基本看不出来了。
1907年11月26日,日本方面将石见编入第一舰队 ,不过在1908年期间石见随同第二舰队 参加了行动,次年才重新转回第一舰队。[ 37]
锚泊中的石见号
1912年(大正元年)8月28日,日本方面修订了舰艇等级表[ 41] ,将石见重新分类为一等海防舰(7000吨以上)[ 42] 。
1914年,第一次世界大战 爆发后不久,日本方面将从俄军捕获的军舰组成第二舰队第二战队,石见也位列其中,并在青島戰役 中封锁并炮轰青岛港 。
1915年,石见转为吴特别警备舰,同年晚些时候参加了一些海军的海上行动。
1918年1月7日,石见获指定为第三艦隊 第五战队旗舰[ 37] 。同年1月12日,亦即五天后,日本开始出兵西伯利亚 干涉俄国内战 ,石见在行动中运送了一个海军陆战队连登陆符拉迪沃斯托克[ 43] 。同年9月9日,石见返回吴港,并退出第三舰队编制。
1920年9月24日,石见奉命以符拉迪沃斯托克和彼得罗巴甫洛夫斯克 为基地,守卫堪察加半島 。这项任务一直持续到1921年6月30日。[ 37]
1921年9月,日本方面将石见分类为一等海防舰,主要用作训练舰。
日本签署《华盛顿海军条约》后,将石见列入了裁撤名单之中。1922年9月1日正式除籍[ 44] [ 45] 。
1923年5月9日,已经解除了武装的石见转作杂役船使用。
1924年7月,日本方面决定让石见作为横须贺基地航空队的靶舰[ 46] ,此次实验集中了众多日本海军航空队以及船舶建造相关人员[ 47] 。8日,有关方面利用石见在横须贺军港进行了小型炸弹的轰炸实验;9日由朝日拖曳到东京湾 外的城之岛 后,航空队的飞机对其进行了轰炸,当天16:30左右开始右倾,17:33沉没[ 48] 。
历任舰长
俄国舰长
日本舰长
下表系根据《日本海軍史》第9、10卷《将官履歴》,以及《官報》进行整理。
福井正义 海军大佐:1907年5月17日 - 1908年4月2日
加藤定吉 海军大佐:1908年4月2日 - 5月15日
石桥甫 海军大佐:1908年5月15日 - 1909年1月25日
西山实亲 海军大佐:1909年1月25日 - 12月1日
山口九十郎 海军大佐:1909年12月1日 - 1910年6月22日
花房祐四郎 海军大佐:1910年6月22日 - 1911年12月1日
磯部謙 海军大佐:1912年5月22日 - 12月1日
川浪安勝 海军大佐:1912年12月1日 - 1913年3月7日
高島万太郎 海军大佐:1913年3月7日 - 10月14日
小林恵吉郎 海军大佐:1913年10月14日 -
丸桥彦三郎 海军大佐:1914年12月1日 - 1915年4月1日
白石直介 海军大佐:1915年6月30日 - 8月3日
阪本則俊 海军大佐:1915年2月1日 - 12月13日
(兼)中川繁丑 海军大佐:1915年12月13日 - 1916年2月25日
(兼)本田親民 海军大佐:1916年2月25日 - 3月15日
关重孝 海军大佐:1916年4月11日 - 12月1日
森本义宽 海军大佐:1916年12月1日 - 1917年2月13日
海老原启一 海军大佐:1917年10月1日 - 1918年11月10日
(兼)糸川成太郎 海军大佐:1918年12月1日[ 49] - 1919年4月18日[ 50]
(兼)正木義太 海军大佐:1919年4月18日 - 1920年8月12日
白根熊三 海军大佐:1920年8月12日 - 1921年9月20日
丸桥清一郎 海军大佐:1921年9月20日[ 51] -
同级舰
注释
^ McLaughlin 2003, pp. 100–03
^ McLaughlin 2003, pp. 136–38, 140
^ McLaughlin 2003, pp. 137, 144
^ McLaughlin 2003, pp. 136–37
^ Silverstone, p. 380
^ 6.0 6.1 6.2 #查攸吟 ,pp. 275-276
^ Naval & Military intelligence. The Times (36825) (London). 21 July 1902. p. 6. 模板中使用了待废弃的参数(帮助 )
^ McLaughlin 2003, pp. 136, 138
^ Chesneau & Kolesnik, p. 184
^ McLaughlin 2003, pp. 136, 142
^ 查攸吟,p.280
^ Forczyk, p. 9
^ 查攸吟,p.303
^ 查攸吟,p.353
^ McLaughlin 2003, pp. 141, 167
^ Forczyk, pp. 56, 58
^ Forczyk, p. 63
^ Campbell, pp. 131–32, 135
^ 查攸吟,p.433
^ Forczyk, pp. 70–71
^ Campbell, p. 238
^ Forczyk, p. 25
^ 23.0 23.1 McLaughlin 2003, p. 146
^ #朝日の光 コマ119(五月廿八日敵艦隊降伏の時に於ける「アリヨール」(其二)降伏艦アリヨールの捕獲廻航は、「朝日」と「春日」の乗員に命ぜらる、「朝日」乃ち乗員を出してアリヨールの捕獲に向はしむ、此圖即ち是れ、』
^ #朝日の光 コマ128『「朝日」及「春日」より任命せられたる「アリヨール」廻航員中の機關部員』
^ #日露戦役海軍写真集(2) コマ45『日本海々戰後朝日に敵の捕虜収容(明治三十八年五月二十八日)捕虜は皆な敵艦アリヨールの乗員、今や我等が昨年來住み慣れたる乗艦より、忽ち我が艦に移され、塒離れし群鴉の如く、囂々として立騒光景、其心事を察すればまた憫むべきなり。』
^ #戦袍余薫懐旧録Ⅱ コマ197(原本352頁)
^ 28.0 28.1 #福井戦艦壱 111-112頁『◇石見 いわみ ― アリヨール』
^ #戦袍余薫懐旧録Ⅱ コマ236-237(原本430-433頁)
^ Lengerer 2008b, p. 64
^ Silverstone, p. 331
^ #海軍制度沿革(巻8、1940) 第52コマ『明治三十八年六月六日(達七六)軍艦及水雷艇類別等級別表中戰艦ノ欄「三笠」ノ次ニ「石見」ヲ、「鎮遠」ノ次ニ「壹岐」ヲ、海防艦ノ欄二等ノ部ニ「沖島」「見島」ヲ、驅逐艦ノ欄「霰」ノ次ニ「皐月」ヲ追加ス』
^ #達明治38年6月 p.3『達第七十六號 軍艦及水雷艇類別等級別表中戰艦ノ欄「三笠」ノ次ニ「石見」ヲ、「鎮遠」ノ次ニ「壹岐」ヲ、海防艦ノ欄二等ノ部ニ「沖島」「見島」ヲ、驅逐艦ノ欄「霰」ノ次ニ「皐月」ヲ追加ス 明治三十八年六月六日 海軍大臣 男爵山本権兵衛』
^ #達明治38年12月 pp.6-7『達第百八十一號 艦艇類別標準別表ノ通改メラル 明治三十八年十二月十二日 海軍大臣男爵 山本権兵衛』
^ #海軍制度沿革(巻8、1940) コマ53-54『◎艦艇類別等級 明治三十八年十二月十二日(達一八二)』
^ #達明治38年12月 pp.8-9『達第百八十二號 艦艇類別等級別表ノ通定ム 明治三十八年十二月十二日 海軍大臣男爵 山本権兵衛(別表)|軍艦|戰艦| |富士、敷島、朝日、三笠、石見、相模、丹後、肥前、周防、』
^ 37.0 37.1 37.2 37.3 37.4 Lengerer 2008b, p. 66
^ McLaughlin, p. 452
^ Jentschura, Jung & Mickel, p. 21
^ McLaughlin 2003, pp. 452–53
^ #達大正1年8月 p.32『達第十一號 艦艇類別標準別表ノ通改正セラル 大正元年八月二十八日 海軍大臣男爵 齋藤實』
^ #達大正1年8月 pp.33-34『達第十二號 艦艇類別標準別表ノ通改正ス 大正元年八月二十八日 海軍大臣男爵 齋藤實(別表)|軍艦|海防艦|一等|壹岐、丹後、富士、石見、相模、周防』
^ McLaughlin 2008, p. 69
^ #海軍制度沿革(巻8、1940) コマ59『大正十一年九月一日(達一五九)艦艇類別等級別表中軍艦ノ欄内「富士、石見」ヲ削除ス』
^ #達大正11年9月 p.1『達第百五十八號 軍艦 富士 軍艦 石見 右帝國軍艦籍ヨリ除カル 大正十一年九月一日 海軍大臣男爵 加藤友三郎』
^ #実験研究1(1) p.3『石見實験要領』
^ #実験研究1(2) pp.17-20『石見實験準備ニ關スル件』
^ #大正の海軍物語 コマ134-135(原本249-251頁)『廢棄軍艦の撃沈/大正十三年七月八日、横須賀軍港に於て、小爆彈の爆撃實驗の標的として使用された軍艦石見は、翌九日軍艦朝日に曳航されて、三浦半島の南端なる城ケ島の西方約十浬に到り、ここに漂流せしめられ、飛行機隊の爆撃を受くることゝなつた。(中略)爆撃はやがて終つたが、石見は次第に沈没し、午後四時半頃より右舷に傾き始め、五時二十分より益々その度を加へ、遂に右舷に巓覆し、五時三十三分城ケ島の西方約四浬に於て、全く海中に没してしまつた。』
^ 『官報』第1900号、大正7年12月3日。
^ 『官報』第2011号、大正8年4月19日。
^ 『官報』第2743号、大正10年9月21日。
参考文献
Campbell, N.J.M. Preston, Antony , 编. The Battle of Tsu-Shima, Parts 1, 2, 3, and 4 II . London: Conway Maritime Press. 1978: 46–49, 127–35, 186–92, 258–65. ISBN 0-87021-976-6 .
Chesneau, Roger; Kolesnik, Eugene M. (编). Conway's All the World's Fighting Ships 1860–1905 . Greenwich, UK: Conway Maritime Press. 1979. ISBN 0-8317-0302-4 .
Forczyk, Robert. Russian Battleship vs Japanese Battleship, Yellow Sea 1904–05. Osprey. 2009. ISBN 978-1-84603-330-8 .
Friedman, Norman. Naval Weapons of World War One. Barnsley, South Yorkshire, UK: Seaforth. 2011. ISBN 978-1-84832-100-7 .
Jentschura, Hansgeorg; Jung, Dieter; Mickel, Peter. Warships of the Imperial Japanese Navy, 1869–1945. Annapolis, Maryland: United States Naval Institute. 1977. ISBN 0-87021-893-X .
Lengerer, Hans. Ahlberg, Lars , 编. The Damages to the BB Orël Received at the Battle of Tsushima. Contributions to the History of Imperial Japanese Warships. September 2008a, (Paper V): 70–79. (contact the editor at lars.ahlberg@halmstad.mail.postnet.se for subscription information)
Lengerer, Hans. Ahlberg, Lars , 编. Iwani (ex-Orël). Contributions to the History of Imperial Japanese Warships. September 2008b, (Paper V): 64–66.
McLaughlin, Stephen. Ahlberg, Lars , 编. Orël. Contributions to the History of Imperial Japanese Warships. September 2008, (Paper V): 67–69.
McLaughlin, Stephen. Russian & Soviet Battleships. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. 2003. ISBN 1-55750-481-4 .
Pleshakov, Constatine. The Tsar's Last Armada: The Epic Voyage to the Battle of Tsushima . New York: Basic Books. 2002. ISBN 0-465-05791-8 .
Silverstone, Paul H. Directory of the World's Capital Ships . New York: Hippocrene Books. 1984. ISBN 0-88254-979-0 .
海軍歴史保存会『日本海軍史』第7巻、第9巻、第10巻、第一法規出版、1995年。
福井静夫. 阿部安雄、戸高一成編 , 编. 福井静夫著作集 ― 軍艦七十五年回想 第一巻 日本戦艦物語〔Ⅰ〕. 光人社. 1992. ISBN 4-7698-0607-8 .
福井静夫. 阿部安雄、戸高一成編 , 编. 福井静夫著作集 ― 軍艦七十五年回想 第二巻 日本戦艦物語〔Ⅱ〕. 光人社. 1992. ISBN 4-7698-0608-6 .
福井静夫. 阿部安雄、戸高一成編 , 编. 福井静夫著作集 ― 軍艦七十五年回想 第六巻 世界戦艦物語. 光人社. 1993. ISBN 4-7698-0654-X .
防衛庁防衛研修所戦史室『 戦史叢書 海軍軍戦備<1> 昭和十六年十一月まで』朝雲新聞社、1969年。
『 官報 』
国立国会図書館デジタルコレクション (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) - 国立国会図書館
有恒社編. 明治・大正・昭和歴史資料全集. 戰役・外患篇 . 有恒社. 1932 [2023-01-07 ] . (原始内容存档 于2023-01-02).
伊藤痴遊. 元帥東郷平八郎 . 郁文舎出版部. 1934 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2020-02-20).
小笠原長生, 東郷平八郎全集.第1巻 , 平凡社, 1935 [2023-01-07 ] , (原始内容存档 于2023-01-02)
小笠原長生, 東郷平八郎全集.第2巻 , 平凡社, 1935 [2017-02-15 ] , (原始内容存档 于2022-05-28)
小笠原長生, 東郷平八郎全集.第3巻 , 平凡社, 1935 [2023-01-07 ] , (原始内容存档 于2023-01-02)
海軍文庫. 大日本帝国軍艦帖 . 共益商社書店. 1894 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2022-05-08).
「海軍」編輯局 (编), 帝国最新軍艦帖 , 画報社支店, 1912 [2017-02-15 ] , (原始内容存档 于2022-07-17)
海軍有終会編. 幕末以降帝国軍艦写真と史実 . 海軍有終会. 1935 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2019-01-07).
海軍大臣官房. 海軍制度沿革. 巻4(1939年印刷) . 海軍大臣官房. 1939 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2021-05-07).
海軍大臣官房. 海軍制度沿革. 巻8(1940年印刷) . 海軍大臣官房. 1940 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2021-05-07).
海軍大臣官房. 海軍制度沿革. 巻11(1940年印刷) . 海軍大臣官房. 1940 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2021-09-05).
軍令部 (编), 明治三十七・八年海戦史.上巻 , 内閣印刷局朝陽会, 1934 [2017-02-15 ] , (原始内容存档 于2020-11-17)
軍令部 (编), 明治三十七・八年海戦史.下巻 , 内閣印刷局朝陽会, 1934 [2017-02-15 ] , (原始内容存档 于2020-11-17)
ポリトウスキイ〔他〕, 時事新報社 , 编, 露艦隊来航秘録 , 海軍勲功表彰会本部, 1907 [2023-01-07 ] , (原始内容存档 于2023-01-02)
時事新報社 (编), 露艦隊幕僚戦記 , 海軍勲功表彰会本部, 1907 [2017-02-15 ] , (原始内容存档 于2020-01-03)
関重忠, 日露戦役海軍写真朝日の光 , 博文館, 1905 [2023-01-07 ] , (原始内容存档 于2023-01-02)
坪谷善四郎編. 日露戦役海軍写真集. 第1輯 . 博文会. 1905 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2020-02-01).
坪谷善四郎編. 日露戦役海軍写真集. 第2輯 . 博文会. 1905 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2020-02-28).
坪谷善四郎編. 日露戦役海軍写真集. 第3輯 . 博文会. 1905 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2020-02-20).
坪谷善四郎編. 日露戦役海軍写真集. 第4輯 . 博文会. 1906 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2022-07-05).
帝国水難救済会 (编), 帝国軍艦帖 , 帝国水難救済会出版部, 1916 [2017-02-15 ] , (原始内容存档 于2022-07-17)
中島武, 明治の海軍物語 , 三友社, 1938 [2017-02-15 ] , (原始内容存档 于2020-11-18)
中島武. 大正の海軍物語 . 三友社. 1938 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2022-03-31).
藤田定市編. 降伏露艦アリヨール(戰艦石見)受領後の處置概要 海軍少将 中山長明. 戦袍余薫懐旧録.第2輯 . 財団有終會. 1926 [2023-01-07 ] . (原始内容存档 于2023-01-02).
藤田定市編. 戦袍余薫懐旧録.第3輯 . 財団有終會. 1928 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2022-05-02).
鳳秀太郎編. 日露戰役話集 大戰餘響 . 博文館. 1917 [2017-02-15 ] . (原始内容存档 于2020-06-05).
アジア歴史資料センター(公式) (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 )(防衛省防衛研究所)
軍艦壱岐以下三艦ヘ勅諭ヲ下付セラル. Ref.A01200239900.
明治三十七、八年戦役ニ於ケル戦利艦船処分済ノ件. Ref.A04010138000.
廃棄艦処分に関する件質問答弁. Ref.C08051101000.
実験研究1(1). Ref.C08051162600.
実験研究1(2). Ref.C08051162700.
実験研究1(3). Ref.C08051162800.
明治38年 達 完/6月. Ref.C12070053000.
明治38年 達 完/12月. Ref.C12070053600.
大正元年 達 完/8月. Ref.C12070064400.
大正11年 達 完/9月. Ref.C12070080900.
相关条目
斜體字 為未建成艦
戰艦
戰鬥巡洋艦
註1:此艦在1948年被當做戰爭賠償交付給蘇聯,並改成現名 註2:此艦在1944年租借給蘇聯,並改成現名,1949年歸還英國
水上飛機母艦
S
僅建一艘
C
戰後完成
O
俘獲
R
售予俄羅斯
V
改裝
轉用艦 A (舊定義艦)
新建造艦 (新定義艦)
戰利艦
A
此分類的艦隻都在1942年7月1日之前除籍或轉換成其他艦種
B
一、二等海防艦分類於1931年5月30日廢除C : 三等海防艦分類於1912年8月28日廢除,還在服役的三等海防艦全數轉換成二等海防艦
D
此艦日後重新分类成二等巡洋艦
E
未建成艦
F
本艦建成時為特別輸送艦 大日本帝國海軍艦艇列表