Bahasa Sunda Sumedang

Bahasa Sunda Sumedang
Basa Wewengkon Sumedang
Lentong Sumedang
Dialek Sumedang
Sampul buku Kamus Sunda Sumedang yang diterbitkan pada tahun 2024[1]
Dituturkan diIndonesia
WilayahKabupaten Sumedang
Penutur
Lihat sumber templat}}
Beberapa pesan mungkin terpotong pada perangkat mobile, apabila hal tersebut terjadi, silakan kunjungi halaman ini
Klasifikasi bahasa ini dimunculkan secara otomatis dalam rangka penyeragaman padanan, beberapa parameter telah ditanggalkan dan digantikam oleh templat.
  • Austronesia Lihat butir Wikidata
    • Melayu-Polinesia Lihat butir Wikidata
      • Melayu-Sumbawa atau Kalimantan Utara Raya (diperdebatkan)
        Cari tahu mengapa. Beberapa rumpun bahasa dimasukkan sebagai cabang dari dua rumpun bahasa yang berbeda. Untuk lebih lanjutnya, silakan lihat pembagian dari sub-rumpun Melayu-Sumbawa dan Kalimantan Utara Raya
    • Sunda Sumedang
Posisi bahasa Sunda Sumedang dalam harap diisi Sunting klasifikasi ini 

Catatan:

Simbol "†" menandai bahwa bahasa tersebut telah atau diperkirakan telah punah
Bentuk awal
Latin, Sunda Baku
Kode bahasa
ISO 639-3–
Glottologsume1243
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Cari artikel bahasa
Cari artikel bahasa
 
Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
 
Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
Artikel bahasa sembarang
Halaman bahasa acak

Bahasa Sunda Sumedang adalah salah satu aksen dan dialek bahasa Sunda.[2] Dialek ini memiliki beberapa kekhasan yang banyak dituturkan oleh masyarakat di Kabupaten Sumedang.[3] Bentuk bahasa Sunda yang dituturkan di Kabupaten Sumedang ini masih termasuk ke dalam dialek bahasa Sunda Priangan atau rumpun dialek Selatan.[4]

Beberapa perbedaan antara bahasa Sunda Sumedang dengan bentuk standar bahasa Sunda terdapat pada tataran leksikon, misalnya haus dalam bahasa Sunda standar disebut hanaang, sedangkan dalam dialek Sumedang disebut galunggang.[5] Secara fonologis maupun sintaksis, bahasa Sunda Sumedang tidak menunjukkan banyak perbedaan dengan bentuk standar bahasa Sunda.

Contoh kosakata

Perbedaan leksikon yang dimaksud dapat dilihat pada tabel di bawah ini yang mencantumkan beberapa contoh.

Bahasa Sunda Sumedang Bahasa Sunda Baku Glosa
cimpring kicimpring opak tina sampeu kecimpring yang terbuat dari singkong
wedang lahang minuman khas Sunda yang terbuat

dari nira atau air sadapan sari aren

nitis nyétak mencetak
karah sih partikel yang digunakan dalam kalimat tanya
jeuy har salah satu partikel dalam bahasa Sunda
jéy har salah satu partikel dalam bahasa Sunda

Contoh

"Kitu aturanana, hormatan kanu jadi karuhun. Kembang beureum nu bareureum, kembang bodas nu barodas, kembang héjo tigarijo, kembang beureum nu bareureum. Kembang beureum buah hideung, pikir kuring nyaliara, kembang beureum nu bareureum. Kembang bodas buah bunder, nya haté bati ngaderuk, kembang beureum nu bareureum. Sasawi jadi di cai, sadalah dikumahakeun, kembang beureum nu bareureum."

"Begitulah aturannya, hormatilah ia yang menjadi leluhur. Bunga merah yang pada merah, bunga putih yang pada putih, bunga hijau yang pada hijau, bunga merah yang pada merah. Bunga merah buah hitam, pikirku mandakaki, bunga merah yang pada merah. Bunga putih pada bundar, ya hati kesusahan, bunga merah yang pada merah. Sesawi tumbuh di air, meski dilakukan sesuatu, bunga merah yang pada merah."

— Makmur, A.; Harsono, T.D; Andayani, R.; Purnama, Y.; Roswandi, I.; Merlina, N.; Gufron, A.; Budiman, H.G. (2014). Kajian Nilai Budaya Lokal Jatigede di Kabupaten Sumedang. Firman, T. (Illustrator). hlm. 163. OCLC 905222332., Paragraf 11-15 dalam 3.4. Rajah Carita Pantun Pada Masyarakat Jatigede


Lihat pula

Referensi

Catatan kaki

  1. ^ Ahmad et al. (2024), hlm. i.
  2. ^ Darpan (2008).
  3. ^ Ahmad et al. (2024), hlm. iii.
  4. ^ Hammarström et al. (2026).
  5. ^ De Neve & Padmokesumo (1952), hlm. 91.

Daftar pustaka

Pranala luar

Bahasa Sunda Sumedang

Bahasa Sunda Umum

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.