Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Declaration of Independence of Ukraine

Act of Declaration of Independence of Ukraine
Typewritten version of the act
Original titleUkrainian: Акт проголошення незалежності України
Created24 August 1991
Ratified24 August 1991
LocationCentral State Archive of the higher governing bodies of Ukraine, Kyiv
Author(s)Levko Lukianenko
SignatoriesLeonid Kravchuk
PurposeDeclaration of independence
Full text
Act of Declaration of Independence of Ukraine at Wikisource

The Act of Declaration of Independence of Ukraine (Ukrainian: Акт проголошення незалежності України, romanizedAkt proholoshennia nezalezhnosti Ukrainy) was adopted by the Supreme Soviet of the Ukrainian SSR on 24 August 1991.[1]

The Act reestablished Ukraine's state independence from the Soviet Union.[2][1] The declaration was affirmed by a majority of Ukrainians in all regions of Ukraine by an independence referendum on 1 December, followed by international recognition starting on the following day. Ukrainian independence led to the dissolution of the Soviet Union by 26 December 1991.

Adoption

The Act was adopted in the aftermath of the coup attempt in the Soviet Union on 19 August, when hardline Communist leaders attempted to restore central Communist party control over the USSR.[1] In response (during a tense 11-hour extraordinary session),[3] the Supreme Soviet (parliament) of the Ukrainian SSR, in a special Saturday session, overwhelmingly approved the Act of Declaration.[1] The Act passed with 321 votes in favor, 2 votes against, and 6 abstentions (out of 360 attendants).[3] The text was largely composed during the night of 23 August–24 August mainly by Levko Lukyanenko, Serhiy Holovatyi, Mykhailo Horyn, Ivan Zayets and Vyacheslav Chornovil.[4]

The Communist Party of Ukraine (CPU), with the campaigning behind the scenes by its fellow Party member and Ukrainian Supreme Soviet Chairman Leonid Kravchuk,[4] felt compelled to support the Act in order to distance itself from the coup.[3] CPU First Secretary Stanislav Hurenko argued that "it will be a disaster" if the CPU were to fail to support independence.[3] CPU members had been unnerved by the news of former Ukrainian SSR party leader Vladimir Ivashko's arrest in Moscow, the re-subordination of the Soviet Army under the leaders of the Russian SFSR and the sealing of the Soviet Communist Party Central Committee's premises.[4]

People celebrate the declaration near the Verkhovna Rada building (24 August 1991)
The front page of the parliamentary newspaper Holos Ukrayiny with the text of the declaration printed on the lower half (27 August 1991)

The same day (24 August), the parliament called for a referendum on support for the Declaration of Independence.[1][3] The proposal for calling the national referendum came jointly from opposition leaders Ihor Yukhnovsky and Dmytro Pavlychko.[3] The Parliament also voted for the creation of a national guard of Ukraine and turned jurisdiction over all the armed forces located on Ukrainian territory over to itself.[3]

Other than a noisy crowd that had gathered at the Parliament building, the streets of Kyiv were quiet that day, with few signs of open celebration.[3]

In the days that followed, a number of resolutions and decrees were passed: nationalizing all CPU property and handing it over to the Supreme Soviet and local councils; issuing an amnesty for all political prisoners; suspending all CPU activities and freezing CPU assets and bank accounts pending official investigations into possible collaboration with the Moscow coup plotters; setting up a committee of inquiry into official behavior during the coup; and establishing a committee on military matters related to the creation of a Ministry of Defense of Ukraine.[3]

On 26 August 1991, the Permanent Representative of the Ukrainian SSR to the United Nations (Soviet Ukraine being a founding member of the United Nations),[5] Hennadiy Udovenko, informed the office of the Secretary General of the United Nations that his permanent mission to this international assembly would officially be designated as representing Ukraine.[5][6] That same day, the executive committee of Kyiv also voted to remove all the monuments of Communist heroes from public places, including the Lenin monument in the central October Revolution Square.[3] The committee decided that the large square would be renamed Maidan Nezalezhnosti (Independence Square) as would the central Metro station below it.[3]

Two days later, more than 200,000 Lviv and Lviv oblast residents declared their readiness to serve in the national guard.[7]

In the independence referendum on 1 December 1991, the people of Ukraine expressed deep and widespread support for the Act of Declaration of Independence, with more than 90% voting in favor, and 84% of the electorate participating.[1][8] The referendum took place on the same day as Ukraine's first direct presidential election; all six presidential candidates supported independence and campaigned for a "yes" vote. The referendum's passage ended any realistic chance of the Soviet Union remaining together even on a limited scale; Ukraine had long been second only to Russia in economic and political power in the USSR.

A week after the election, newly elected president Leonid Kravchuk joined his Russian and Belarusian counterparts (Boris Yeltsin and Stanislav Shushkevich, respectively) in signing the Belovezh Accords, which declared that the Soviet Union had ceased to exist.[9] The Soviet Union officially dissolved on 26 December.[10]

Since 1992, the 24th of August is celebrated in Ukraine as Independence Day.[11]

International recognition

Poland and Canada were the first countries to recognize Ukraine's independence, both on 2 December 1991.[12][13][14] On the same day (2 December) it was reported during the late-evening airing of the television news program Vesti that the President of the Russian SFSR, Boris Yeltsin, had recognized Ukraine's independence.[15]

The United States did so on 25 December 1991.[16][17] That month the independence of Ukraine was recognized by 68 states, and in 1992 it was recognized by another 64 states.[18]

In January 1992, U.S. President George H. W. Bush approved a program of American humanitarian support for Ukraine and the rest of the former USSR, supervised by the Secretary of Defense.[19]

By the end of 1991 there was widespread international recognition.[12][13][14][20][16][17][18]

A chronology of international
recognition of the independence of Ukraine
Date Country
December 2, 1991  Poland
 Canada
Russia Russia[note 1]
December 3, 1991  Hungary
December 4, 1991  Latvia
 Lithuania
December 5, 1991  Argentina
 Croatia[note 2]
 Cuba
Czechoslovakia Czechoslovakia
December 9, 1991  Estonia
December 10, 1991  Belarus[note 3][note 4]
December 11, 1991  Slovenia[note 2]
December 12, 1991  Georgia[note 3]
December 16, 1991  Bulgaria
 Turkey
December 18, 1991  Armenia[note 3]
December 19, 1991  Sweden
December 20, 1991  Kyrgyzstan[note 3]
 Turkmenistan[note 3]
December 23, 1991  Kazakhstan[note 3]
  Switzerland
December 24, 1991 Democratic Republic of Afghanistan Afghanistan
 Norway
December 25, 1991  Iran
 Israel
 Mexico
 Tajikistan[note 3]
 United States
Socialist Federal Republic of Yugoslavia Yugoslavia
December 26, 1991  Australia
 Brazil
 Germany
 India
 New Zealand
 Peru
 Soviet Union[note 5]
 Syria
 Thailand
 Uruguay
December 27, 1991  Algeria
Kampuchea
 China
 Cyprus
 France
 Moldova
 Vietnam
December 28, 1991  Indonesia
 Italy
 Japan
 Jordan
December 29, 1991  Bangladesh
December 30, 1991  Finland
 South Korea
 Lebanon
 Morocco
December 31, 1991  Belgium
 Denmark
 Greece
 Luxembourg
 Netherlands
 Pakistan
 Spain
 United Kingdom
January 1, 1992 Iraq
January 2, 1992 Ethiopia
 Laos
 United Arab Emirates
January 3, 1992  Egypt
Libyan Arab Jamahiriya Libya
 Panama
January 4, 1992  Uzbekistan
January 5, 1992  Bahrain
January 7, 1992  Portugal
January 8, 1992  Romania
January 10, 1992  Guinea
January 17, 1992 Mongolian People's Republic Mongolia
January 19, 1992  Iceland
January 22, 1992  Philippines
January 24, 1992    Nepal
February 6, 1992  Azerbaijan
February 11, 1992  Botswana
February 14, 1992 South Africa
March 3, 1992  Malaysia
March 4, 1992 Madagascar Madagascar
May 7, 1992  Rwanda
June 2, 1992  Senegal
June 8, 1992  Tanzania
July 23, 1993  Macedonia
  1. ^ De facto constituent republic of the Soviet Union until 12 December 1991, when the Belovezh Accords were ratified by the Russian parliament, de jure until 26 December, when the Supreme Soviet dissolved the USSR. Recognition of Ukraine's independence by Russia was announced on 2 December by President Boris Yeltsin during that day's edition of the late-evening news program Vesti[15]
  2. ^ a b De facto independent, but de jure constituent republic of SFR Yugoslavia until 15 January 1992.
  3. ^ a b c d e f g De facto independent, but de jure constituent republic of the Soviet Union until 26 December 1991.
  4. ^ The Belovezh Accords were ratified by the Belarusian parliament on this date. Formal diplomatic relations established on 27 December 1991.
  5. ^ The USSR self-dissolved, recognizing the independence of each of its former constituent republics aside from the Baltic republics, for which independence was recognized back in September 1991.

Text

Act of Declaration of Independence of Ukraine

the Verkhovna Rada of the Ukrainian Soviet Socialist Republic solemnly declares
the Independence of Ukraine and the creation of an independent Ukrainian state – UKRAINE.

The territory of Ukraine is indivisible and inviolable.

From this day forward, only the Constitution and laws of Ukraine are valid on the territory of Ukraine.

This act becomes effective at the moment of its approval.

— Verkhovna Rada of Ukraine, August 24, 1991

References

  1. ^ a b c d e f A History of Ukraine: The Land and Its Peoples by Paul Robert Magocsi, University of Toronto Press, 2010, ISBN 1442610212 (page 722/723)
  2. ^ Volodymyr Vasylenko. Non-nuclear status of Ukraine: past, present, and future (Без'ядерний статус України: минуле, сучасне, майбутнє). The Ukrainian Week. 31 May 2018
  3. ^ a b c d e f g h i j k Historic vote for independence, The Ukrainian Weekly (1 September 1991) Archived 2014-03-23 at the Wayback Machine
  4. ^ a b c A reform that ruined the Soviet Union, The Ukrainian Week (10 November 2018)
  5. ^ a b "Activities of the Member States – Ukraine". United Nations. Retrieved 17 January 2011.
  6. ^ U.N. Mission stresses statehood of Ukraine, The Ukrainian Weekly (1 September 1991) Archived 2016-05-02 at the Wayback Machine
  7. ^ NEWSBRIEFS FROM UKRAINE, The Ukrainian Weekly (1 September 1991) Archived 2016-05-02 at the Wayback Machine
  8. ^ "Act of Independence". UaWarExplained.com. 2022-03-29. Retrieved 2022-03-29.
  9. ^ Historical Dictionary of the Russian Federation by Robert A. Saunders & Vlad Strukov, Scarecrow Press, 2010, ISBN 0810854759 (page 75)
  10. ^ Turning Points – Actual and Alternate Histories: The Reagan Era from the Iran Crisis to Kosovo by Rodney P. Carlisle and J. Geoffrey Golson, ABC-CLIO, 2007, ISBN 1851098852 (page 111)
  11. ^ Ukraine Intelligence & Security Activities and Operations Handbook Archived 2016-05-19 at the Wayback Machine, International Business Publications, 2009, ISBN 0739716611 (page 268)
  12. ^ a b Solchanyk, Roman (2001). Ukraine and Russia: The Post-Soviet Transition. Rowman & Littlefield. p. 100. ISBN 978-0-7425-1018-0. Retrieved 13 August 2017.
  13. ^ a b C.B. Bourne, ed. (2011). The Canadian Yearbook of International Law. Vol. 30, 1992. University of British Columbia Press. p. 371. ISBN 978-0-7748-4380-5.
  14. ^ a b Szporluk, Roman (2000). Russia, Ukraine and the Breakup of the Soviet Union. Hoover Press. p. 355. ISBN 978-0-8179-9543-0.
  15. ^ a b "Ex-Communist Wins in Ukraine; Yeltsin Recognizes Independence". The New York Times. 3 December 1991. Retrieved 20 August 2017.
  16. ^ a b "A Guide to the United States' History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Ukraine". Office of the Historian, United States Department of State. Retrieved 12 August 2017.
  17. ^ a b James E. Goodby; Benoit Morel, eds. (1993). The Limited Partnership: Building a Russian-US Security Community. Oxford University Press. p. 48. ISBN 978-0-19-829161-9. Retrieved 13 August 2017: Stockholm International Peace Research Institute{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link)
  18. ^ a b "Ukrainian Independence". Worldwide News Ukraine. Archived from the original on 4 January 2013. Retrieved 12 August 2017.
  19. ^ "Remarks at the International Conference on Humanitarian Assistance to the Former U.S.S.R". January 22, 1992. Archived from the original on July 22, 2021.
  20. ^ Hahn, Gordon M. (2002). Russia's Revolution from Above 1985–2000: Reform, Transaction, and Revolution in the Fall of the Soviet Communist Regime. Transaction Publishers. p. 482. ISBN 978-1-4128-3361-5. Retrieved 13 August 2017.

External links

Read more information:

Bagian dari seriIslam Rukun Iman Keesaan Allah Malaikat Kitab-kitab Allah Nabi dan Rasul Allah Hari Kiamat Qada dan Qadar Rukun Islam Syahadat Salat Zakat Puasa Haji Sumber hukum Islam al-Qur'an Sunnah (Hadis, Sirah) Tafsir Akidah Fikih Syariat Sejarah Garis waktu Muhammad Ahlulbait Sahabat Nabi Khulafaur Rasyidin Khalifah Imamah Ilmu pengetahuan Islam abad pertengahan Penyebaran Islam Penerus Muhammad Budaya dan masyarakat Akademik Akhlak Anak-anak Dakwah Demografi Ekonomi Feminisme Filsafat Ha…

Keuangan bagian dari Ekonomi Pasar uangPasar Bond  · Pasar bursa efek (Ekuitas)  · Devisa  · Derivatif  · Komoditi  · Uang  · Spot (tunai)  · Pasar OTC  · Real estat  · Ekuitas swasta Pelaku pasarInvestor  · Spekulan  · Lembaga Investor Keuangan korporasiStruktur keuangan  · Penganggaran pemodalan  · Manajemen risiko keuangan  · Merger dan Akui…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2020. Josef StoerStoer di Erlangen pada 1987 (rekaman MFO)Lahir21 Juni 1934 (umur 89)MeschedeKebangsaanJermanAlmamaterJohannes Gutenberg-Universität MainzKarier ilmiahBidangmatematika analisis bilanganInstitusiUniversität WürzburgDisertasiÜber zwei Al…

Kementerian Ekonomi dan Perencanaan Arab Saudi Situs webhttp://www.mep.gov.sa/ Kementerian Ekonomi dan Perencanaan Arab Saudi ([وزارة وزارة الاقتصاد والتخطيط السعودية Wuzarah al-Iqtishad wa at-Takhthith as-Su'udiyyah] Error: {{Lang-xx}}: text has italic markup (help)) adalah sebuah kementerian dalam Pemerintah Arab Saudi yang bertanggungjawab terhadap pengarahan dan pendistribusian sumber daya alam untuk keperluan pembangunan dan infrastruktur, serta mengawasi p…

ConfuciusornisRentang fosil: Kapur Awal, 125–120 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N ↓ Fosil C. sanctus yang sayap panjang dan bulu ekornya terawetkan, Natural History Museum, Vienna Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata (tanpa takson): Klad DinosauriaKlad SaurischiaKlad Theropoda Famili: †Confuciusornithidae Genus: †ConfuciusornisHou et al., 1995 Spesies tipe †Confuciusornis sanctusHou et al., 1995 Spesies lain †C. dui Hou et al., 1999 †C. feducciai Zhang e…

陆军第十四集团军炮兵旅陆军旗存在時期1950年 - 2017年國家或地區 中国效忠於 中国 中国共产党部門 中国人民解放军陆军種類炮兵功能火力支援規模约90门火炮直屬南部战区陆军參與戰役1979年中越战争 中越边境冲突 老山战役 成都军区对越轮战 紀念日10月25日 陆军第十四集团军炮兵旅(英語:Artillery Brigade, 14th Army),是曾经中国人民解放军陆军第十四集团军下属的…

Grey DeLisleSuper Festivals, 2009LahirErin Grey Van Oosbree24 Agustus 1973 (umur 50)Fort Ord, California, A.S.PekerjaanAktrisPengisi suaraPenyanyi-penulis laguTahun aktif1992–sekarangAgenAVO TalentSuami/istriChristopher DeLisle ​ ​(m. 1992⁠–⁠1993)​ (cerai) Murry Hammond ​(m. 2002⁠–⁠2010)​ (cerai) Jared Griffin ​(m. 2012)​ Grey DeLisle-Griffin (diucapkan…

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) 1915 في المملكة المتحدةمعلومات عامةالسنة 1915 1914 في المملكة المتحدة 1916 في المملكة المتحدة تعديل - تعديل مصدري -…

Biathlon World Championships 2002Host cityOsloCountryNorwayEvents2Opening24 March 2002 (2002-03-24)Closing24 March 2002 (2002-03-24)← Pokljuka 2001Chanty-Mansiysk 2003 → The 37th Biathlon World Championships held in 2002 for the third time in Oslo, Norway[1] were only for the mass start because these events were not part of the Olympic programme in Salt Lake City. Men's results 15 km mass start Medal Name Nation Penalties Result Raphaë…

Kesempurnaan CintaAlbum mini karya Rizky FebianDirilis14 Agustus 2015Direkam2015GenrePop, R&B, Jazz, DanceLabelSony Music Entertainment IndonesiaKronologi Rizky Febian Kesempurnaan Cinta(2016) Rizky and Friends'(2016)String Module Error: Match not found2016 Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-…

U-Bahn BerlinInfoPemilikBerliner Verkehrsbetriebe (BVG)WilayahBerlinJenisAngkutan cepatJumlah jalur10[1]Jumlah stasiun170[1]Penumpang harian1.390.000 (rata-rata harian, 2012)[2]Penumpang tahunan507.3 juta (2012)[2]Situs webBVG.de - HomepageOperasiDimulai1902OperatorBerliner Verkehrsbetriebe (BVG)Panjang kereta~100 meter (330 ft)Waktu antara4-5 menitTeknisPanjang sistem1.517 km (942,6 mi)[1]Lebar sepur1.435 mm (4 ft 8+1⁄2…

Florian asteroid 5535 AnnefrankAnnefrank viewed by Stardust in 2002Discovery [1]Discovered byKarl Wilhelm ReinmuthDiscovery siteHeidelberg Obs.Discovery date23 March 1942DesignationsMPC designation(5535) AnnefrankNamed afterAnne Frank(Holocaust victim)[2]Alternative designations1942 EM · 1978 EK61986 TV14 · 1991 BO2Minor planet categorymain-belt · Flora [3]Orbital characteristics [1&#…

Pearl-class corvette and research vessel For other ships with the same name, see HMS Challenger. Painting of Challenger by William Frederick Mitchell History United Kingdom NameChallenger BuilderWoolwich Dockyard Launched13 February 1858 DecommissionedChatham Dockyard, 1878 FateBroken for scrap, 1921 General characteristics Class and typePearl-class corvette Displacement2,137 long tons (2,171 t)[1] Tons burthen1465 bm[1] Length 225 ft 3 in (68.66 m) oa 200…

Highest court in the U.S. state of Virginia Supreme Court of Virginia37°32′22″N 77°26′8″W / 37.53944°N 77.43556°W / 37.53944; -77.43556Established1779LocationRichmond, VirginiaCoordinates37°32′22″N 77°26′8″W / 37.53944°N 77.43556°W / 37.53944; -77.43556Authorized byVirginia ConstitutionAppeals toSupreme Court of the United States (Cases concerning federal law only)Judge term length12 yearsNumber of positions7WebsiteOfficial …

Imperial Guard近衛師団Panji dari Tentara Kekaisaran JepangAktif1891–1945Negara Empire of JapanAliansi Kaisar JepangTipe unitInfanteriInfanteri bermotor (1940-)Jumlah personel3 (divisi)MarkasTokyoPertempuranPerang Tiongkok-JepangPerang Rusia-JepangInsiden 26 FebruariPeristiwa KyūjōPertempuran MalayaPertempuran SingapuraDibubarkan1945 Pengawal Kekaisaran (近衛師団code: ja is deprecated , Konoe Shidan) adalah salah satu divisi dari Angkatan Darat Kekaisaran Jepang. Berbeda dengan d…

Antonio MeucciMeucci pada tahun 1878.Lahir(1808-04-13)13 April 1808Firenze, Kerajaan Etruria (sekarang bagian dari Italia)Meninggal18 Oktober 1889(1889-10-18) (umur 81)Pulau Staten, New York, Amerika SerikatWarga negaraItaliaAlmamaterAccademia di Belle ArtiDikenal atasPenemu telepon, inovator, pengusaha, pendukung unifikasi ItaliaKarier ilmiahBidangPerangkat komunikasi, manufaktur, teknik kimia dan mesin, paten kimia, dan makanan Antonio Santi Giuseppe Meucci (13 April 1808 –…

Mengambil sampel permukaan gletser. Terdapat lapisan tebal yang semakin tebal di antara permukaan salju dan es gletser biru. Salju tua di puncak Säuleck, Hohe Tauern Salju tua atau firn ( /fɪərn/ ; dari firn Jerman Swiss tahun lalu, serumpun dengan sebelumnya ) adalah niva yang padat, sejenis salju yang tersisa dari musim lalu dan telah direkristalisasi menjadi zat yang lebih padat daripada niva. Ini adalah es yang berada pada tahap peralihan antara salju dan es glasial. [1] Salj…

Koridor Transportasi Utara-Selatan Internasional (INSTC)Koridor Transportasi Utara-Selatan Internasional via India, Iran, Azerbaijan, dan RussiaInformasi rutePanjang:4.500 mi (7.242 km)Persimpangan besarUjung Utara:Astrakhan, Moscow, Baku Bandar Abbas, Tehran, Bandar AnzaliUjung Selatan:Mumbai Koridor Transportasi Utara-Selatan Internasional (INSTC) adalah jaringan multimoda dari kapal, kereta api, dan rute darat sepanjang 7.200 km [1] untuk angkutan barang antara Ind…

Akademi Peternakan KaranganyarNama lainApeka KaranganyarJenisPerguruan Tinggi SwastaDidirikan17 Juni 1985DirekturIr. Puji Astuti, M.P.AlamatJl. Lawu No.115, Bejen, Karanganyar, Kabupaten Karanganyar, Jawa Tengah, 57716, IndonesiaBahasaBahasa IndonesiaSitus webapeka-karanganyar.ac.id Akademi Peternakan Karanganyar (disingkat Apeka Karanganyar) adalah salah satu universitas swasta di Indonesia yang berlokasi di Kabupaten Karanganyar, Provinsi Jawa Tengah. Universitas ini dikelola oleh Yayasan Pend…

Logo Biro Sensus Amerika Serikat Biro Sensus Amerika Serikat (Inggris: United States Census Bureau) adalah biro di bawah Departemen Perdagangan Amerika Serikat yang bertugas melakukan sensus di Amerika Serikat setiap sepuluh tahun sekali. Nama resminya menurut United States Code (Title 13 U.S.C. § 11) adalah Bureau of the Census (Biro Sensus). Sensus berikutnya akan diadakan di AS pada tahun 2010. Data yang dikumpulkan terdiri dari populasi penduduk, perumahan, dan berbagai jenis data perda…

Kembali kehalaman sebelumnya