Capitales históricas de China

La frase china «cuatro grandes antiguas capitales de China» (en chino tradicional, 中國四大古都; en chino simplificado, 中国四大古都; pinyin, Zhōngguó Sì Dà Gǔdū) se refiere tradicionalmente a Pekín (la actual capital de la República Popular China), Nankín, Luoyang y Chang'an (Xi'an).

Debido a evidencias adicionales descubiertas desde la década de 1920, se han incluido en la lista otras capitales históricas. La frase posterior siete antiguas capitales de China incluye Kaifeng (añadida en la década de 1920 como quinta antigua capital), Hangzhou (sexta, añadida en la década de 1930), y Anyang (la séptima, propuesta por numerosos arqueólogos en 1990). En 2004, la «Sociedad Antigua Capital de China» agregó oficialmente Zhengzhou como octava capital, debido a los hallazgos arqueológicos de la temprana dinastía Shang encontrados allí.

Capitales históricas de China

En orden alfabético: l

Anyang fue la capital durante el período Yin de la Dinastía Shang (estimado entre los años 1600 a. C. y 1046 a. C.): llamado Yin (殷, pinyin: Yīn).
Pekín, la capital septentrional, fue y ha sido la capital de varios :

gobiernos chinos incluidos (ordenados cronológicamente):

Estado de Yan (Yen en WG) en el período Primaveras y Otoños (722-481 BC): llamada Ji (薊, pinyin: Jì).

Dinastía Liao (907-1125), como una capital secundaria: llamada Yanjing (燕京, pinyin: Yānjīng, «capital de Yan»).

Dinastía Jin (1115-1234) desde el Emperador Shizong de Jin hasta 1215: llamada Zhongdu (中都, pinyin: Zhōngdū, «capital central»).

Dinastía Yuan (1271 a 1368): llamada Dadu (en chino, 大都; pinyin, Dàdū; literalmente, ‘gran capital’), Daidu (una transliteración directa del chino^[1]) en lengua mongol y Khanbaliq («ciudad del Khan») en lenguas túrquicas. Fue recogida como «Cambuluc» por Marco Polo.

Dinastía Ming desde la época del emperador Ming emperador Yongle (r. 1402/1424) hasta 1644 llamada Jīngshī (京師, «capital»).

Dinastía Qing desde la caída de la dinastía Ming en 1644 hasta el final de la dinastía en 1912.

Gobierno de Beiyang de la República de China (1912-1949).

La actual capital de la República Popular de China.

Chengdu (WG: Ch'eng-tu) fue la capital del Segundo Reino de Shu durante el periodo de los Tres Reinos. Fue brevemente la sede del gobierno de la ROC de Chiang durante la guerra civil china con el Partido Comunista de China.
Chongqing (CPMR: Chungking) fue la capital provisional del gobierno de Chiang Kai-shek durante la Segunda Guerra Mundial (Segunda guerra sino-japonesa), y fue brevemente la sede del gobierno de la ROC de Chiang durante la guerra civil china con el Partido Comunista de China.
Datong (WG: Ta-t'ong) fue la capital durante la dinastía Wei del Norte antes de trasladarse a Luoyang en 493.
Cantón

Reino de Nanyue (206 a. C.-111 a. C.)

República de China: fue la sede del Gobierno Nacional antes de la Expedición al Norte (1926-27), y fue brevemente la sede del gobierno de la ROC de Chiang durante la guerra civil china con el Partido Comunista de China.

Hangzhou (también Hangchou o Hangchow) fue la capital de:

Reino de Wuyue (904-978), durante el periodo de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos.

China durante la dinastía Song del Sur: llamada Lin'an (臨安 Lín'ān).

Fenghao fue la capital durante la Dinastía Zhou Occidental (1122 a. C. - 256 a. C.), localizada cerca de la actual Xi'an.
Kaifeng fue la capital de varios gobiernos chinos incluyendo (ordenados cronológicamente):

Dinastía Liang posterior durante el periodo de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos.

Dinastía Jin posterior durante el periodo de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos.

Dinastía Han posterior durante el periodo de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos.

Dinastía Zhou posterior durante el periodo de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos.

Dinastía Song del Norte: llamada Dongjing (東京 Dōngjīng).

Luoyang fue la capital de varios gobiernos chinos incluyendo (ordenados cronológicamente):

Dinastía Zhou Oriental

Dinastía Han Oriental desde 25 a 220

Reino de Wei durante los Tres Reinos

Dinastía Jin Occidental

Dinastía Wei del Norte desde 493, movió su capital desde Datong.

Dinastía Zhou desde 690 a 705

Dinastía Tang posterior durante el periodo de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos.

Dinastía Liang posterior durante el periodo de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos, desde 909 a 913.

Nankín (antiguamente romanizado como Nanking (CPMR) o Nanching en WG), la Capital del Sur, fue la capital de varios gobiernos chinos incluyendo (ordenados cronológicamente):

todas las Seis Dinastías: llamada Jianye (建業 Jiànyè) o Jiankang (建康 Jiànkāng). Las Seis Dinastías eran:

Reino de Wu durante los Tres Reinos.

Dinastía Jin Oriental

Dinastía Liu Song

Dinastía Qi Meridional

Dinastía Liang

Dinastía Chen

Tang del Sur durante el periodo de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos.

Dinastía Ming antes de que el emperador Yongle trasladase la capital a Pekín.

Taiping Tianguo (Celestialmente Reino de Gran Paz y Prosperidad) durante la Rebelión Taiping. Conocida como Tianjing (天京，literalmente, 'Capital Celestial') entre 1853 y su caída en 1864.

República de China después de la Expedición al Norte (1926-27) hasta la invasión japonesa en 1937 de la Segunda Guerra Mundial, y después de la guerra hasta la retirada de Chiang Kai-Shek a Taiwán en 1949.

Gobierno colaboracionista pro-japonés de Wang Jingwei.

Taipéi ha sido de facto capital de la República de China desde 1949 cuando el gobierno se relocalizó en Taiwán.
Wuhan fue la capital del gobierno izquierdista del Kuomintang liderado por Wang Jingwei en oposición a Chiang Kaishek durante la década de 1920.
Xanadu (Shangdu) (上都) fue la capital de verano del imperio de Kublai Khan.
Xi'an (WG: Hsi'an; llamada Chang'an en tiempos antiguos) fue la capital de varios gobiernos chinos incluyendo (ordenados cronológicamente):

Dinastía Zhou Occidental, ver también Fenghao.

Estado de Qin en el período de Primaveras y Otoños y la dinastía Qin 221 a. C.-207 a. C.: Xi'an está localizada cerca de la antigua capital Qin Xianyang (咸陽 Xiányáng).

Dinastía Han Occidental desde 206 a. C. hasta el año 9

Dinastía Xin desde 8 a 23

Dinastía Han Oriental

Dinastía Jin Occidental

Estado de Zhao anterior, un estado del periodo de los Dieciséis Reinos durante la Dinastía Jin (265-420).

Estado de Qin anterior desde 351 a 394, durante el periodo de los Dieciséis Reinos.

Estado de Qin posterior desde 384 a 417, durante el periodo de los Dieciséis Reinos.

Dinastía Wei Occidental

Dinastía Zhou del Norte

Dinastía Sui desde 581 a 618

Dinastía Tang desde 618 a 907

Ye fue la capital de la Dinastía Wei Oriental y de la Dinastía Qi del Norte.

Cronología

Capital	Localización	Chino	Inicio periodo	Fin periodo	Notas	Gobierno	Gobierno
Song		崇	-	-	Soberano semimitológico Gun	Dinastía Xia
Yangcheng (hoy Dengfeng)	Henan	陽城	-	-	Soberano semimitológico (a veces emperador) Yu el Grande^[2]
Chu		鉏			Yi
Qiongshi (hoy Luoyang)	Henan	窮石	-	-	Yi, Hanzhuo
Zhenxun (hoy Gongyi)	Henan	斟鄩	-	-	Tai Kang
Diqiu (hoy Puyang)	Henan	帝丘	-	-	Xiāng
Yuan (hoy Jiyuan)	Henan	原	-	-	Zhù
Laoqiu (hoy Kaifeng)	Henan	老丘	-	-	Zhù
Xihe (hoy Anyang)	Henan	西河	-	-	Yinjia
Zhen		斟	-	-	Jié^[3]
Henan	Henan	河南	-	-	Jié
Bó		亳	-	-	Shāng Tāng^[3]	Dinastía Shang
Fan		蕃	-	-	Xie
Dishi		砥石	-	-	Zhaoming
Shang		商	-	-	Zhaoming
Shangqiu		商邱	-	-	Xiangtu
Pie del Monte Tai	Shandong	泰山麓	-	-	Xiangtu
Shangqiu		商邱	-	-	Xiangtu
Yin Xu	Henan	殷	-	-	Shanghou
Shangqiu		商邱			Yinhou
Bo		西亳			Tang
Xiao		囂			Zhongding
Xiang		相			Hedanjia
Xing (hoy Xingtai)	Hebei	邢			Zuyi
Bi	Shandong	庇			Zuyi
Yan (hoy Qufu)	Shandong	奄			Nan'geng
Yin Xu	Henan	殷	1350 a. C.	1046 a. C.	Pan'geng
Zongzhou (hoy Xi'an)	Shaanxi	宗周	1046 a. C.	771 a. C.	Capital occidental	Dinastía Zhou Occidental	Dinastía Zhou
Chengzhou (hoy Luoyang)	Henan	成周	1046 a. C.	771 a. C.	Capital oriental	Dinastía Zhou Occidental
Chengzhou (hoy Luoyang)	Henan	成周	770 a. C.	367 a. C.		Dinastía Zhou Oriental
Henan		河南	367 a. C.	256 a. C.	Capital del Estado Zhou Occidental
Gong		鞏	367 a. C.	249 a. C.	Capital del Estado Zhou Oriental
Xiquanqiu		西犬丘				Dinastía Qin
Pingyang		平陽	-	677 a. C.
Yong		雍	677 a. C.	-
Jingyang		涇陽	-	383 a. C.
Liyang		櫟陽	383 a. C.	250 a. C.
Xianyang	Shaanxi	咸陽	350 a. C.	207 a. C.
Luoyang	Henan	雒陽	202 a. C.	-		Dinastía Han Occidental	Dinastía Han
Liyang		櫟陽	202 a. C.	200 a. C.
Chang'an	Shaanxi	長安	200 a. C.	8 a. C.
Chang'an	Shaanxi	長安	00008 8	00023 23		Dinastía Xin
Luoyang	Henan	雒陽	00025 25	00190 190		Dinastía Han Oriental	Dinastía Han
Chang'an	Shaanxi	長安	00191 191	00195 195
Xu (hoy Xuchang)	Henan	許	00196 196	00220 220
Luoyang	Henan	洛陽	00220 220	00265 265		Wei	Tres Reinos
Chengdu	Sichuan	成都	00221 221	00263 263		Shu
Jianye (luego Jiankang)	Jiangsu	建業	00227 227	00279 279		Wu Oriental
Luoyang	Henan	洛陽	00265 265	00313 313		Occidental	Dinastía Jin
Chang'an	Shaanxi	長安	00313 313	00316 316		Occidental
Jiankang	Jiangsu	建康	00317 317	00420 420		Dinastía Jin Oriental
Pingcheng (hoy Datong)	Shanxi	平城	00386 386	00493 493		Wei	Dinastías del Norte
Luoyang	Henan	洛陽	00493 493	00534 534
Ye		鄴	00534 534	00550 550	Capital del Estado Wei Oriental
Chang'an	Shaanxi	長安	00535 535	00557 557	Capital del Estado Wei Occidental
Ye		鄴	00550 550	00577 577		Qi del Norte
Chang'an	Shaanxi	長安	00557 557	00581 581		Zhou del Norte
Jiankang	Jiangsu	建康	00420 420	00479 479		Dinastía Liu Song	Dinastías Meridionales
Jiankang	Jiangsu	建康	00479 479	00502 502		Qi del Sur
Jiankang	Jiangsu	建康	00502 502	00557 557		Dinastía Liang
Jiankang	Jiangsu	建康	00557 557	00589 589		Dinastía Chen
Dongdu	Henan	東都	00581 581	00618 618		Dinastía Sui
Daxing (hoy Chan'an)	Shaanxi	大興	00581 581	00618 618	Capital auxiliar	Dinastía Sui
Chang'an	Shaanxi	長安	00618 618	00690 690		Dinastía Tang
Luoyang	Henan	洛陽	00657 657	00690 690	Capital auxiliar	Dinastía Tang
Luoyang	Henan	洛陽	00690 690	00705 705		Zhou
Chang'an	Shaanxi	長安	00705 705	00904 904		Dinastía Tang
Luoyang	Henan	洛陽	00705 705	00736 736	Capital auxiliar
Luoyang	Henan	洛陽	00904 904	00907 907
Dongdu (hoy Kaifeng)	Henan	東都	00907 907	00923 923		Liang posterior	Cinco Dinastías
Dongdu (hoy Luoyang)	Henan	東都	00923 923	00936 936		Tang posterior
Dongjing (hoy Kaifeng)	Henan	東京	00936 936	00947 947		Jin posterior
Dongjing (hoy Kaifeng)	Henan	東京	00947 947	00950 950		Han posterior
Dongjing (hoy Kaifeng)	Henan	東京	00951 951	00960 960		Zhou posterior
Dongjing (hoy Kaifeng)	Henan	東京	00960 960	01127 1127		Septentrional	Dinastía Song
Nanjing (hoy Shangqiu)	Henan	南京	01127 1127	01129 1129	Después de la caída de Dongjing, Zhao Gou se declaró a sí mismo Emperador Gaozong en Henan	Meridional
Yangzhou	Jiangsu	杨州	01129 1129	01130 1130	Huida del Emperador Gaozong durante la invasión Jin del delta del río Yangtsé en 1129
Zhenjiang	Jiangsu	镇江
Lin'an (hoy Hangzhou)	Zhejiang	臨安
Yuezhou (hoy Shaoxing)	Zhejiang	越州
Mingzhou (hoy Ningbo)	Zhejiang	明州
Dinghai		定海
Fuera de la costa de Taizhou, Wenzhou	Zhejiang	海上朝廷
Zhang'an	Zhejiang	章安
Yuezhou (hoy Shaoxing)	Zhejiang	越州
Lin'an (hoy Hangzhou)	Zhejiang	臨安	01130 1130	01276 1276	La corte de Song se asienta en Lin'an durante 146 años
Fuzhou	Fujian	福州	01276 1276	01277 1277	La huida del Emperador Duanzong de Song siguiendo la costa sureste tras la caída de Lin'an en 1276.
Cantón	Cantón	广州	01277 1277	01278 1278
Guanfuchang		官富场	01278 1278	01278 1278
Gangzhou		碙州	01278 1278	01278 1278	Emperador Bingzong sucedió a Duanzong en la isla de Lantau en la moderna Hong Kong
Yashan		厓山	01278 1278	01279 1279	La corte Song, tras la batalla de Yamen, hace su estancia final en la costa de Yashan
Shangjing		上京	00907 907	01120 1120		Liao, Imperio Kitán
Nankín	Henan	南京	01122 1122	01123 1123
Tokmok		虎思斡耳朵	01134 1134	01218 1218
Shangjing		上京	01115 1115	01153 1153		Dinastía Jin (1115–1234)
Zhongdu (hoy Pekín)	Pekín	中都	01153 1153	01214 1214
Nanjing (hoy Kaifeng)	Henan	南京	01214 1214	01234 1234
Xingqing	Región Autónoma de Ningxia		01038 1038	01227 1227		Xia Occidental
Shangdu (o Xanadú)	Región Autónoma de Mongolia Interior	上都	01264-05 mayo de 1264	01276 1276		Dinastía Yuan
Dadu (luego Khanbaliq, hoy Pekín)	Pekín	大都	01276 1276	01368-08 agosto de 1368
Shangdu (o Xanadú)	Región Autónoma de Mongolia Interior	上都	01368-08 agosto de 1368	01369 1369
Nankín	Henan	南京	01368-01-23 23 de enero de 1368	01421-02-02 2 de febrero de 1421		Dinastía Ming
Pekín	Pekín	北京	01421-02-02 2 de febrero de 1421	01644-04-25 25 de abril de 1644
Nankín	Henan	南京	01644 1644	01645 1645
Fuzhou	Fujian	福州	01645 1645	01646 1646
Zhaoqing	Cantón	肇慶	01646 1646	01662-04-25 25 de abril de 1662
Feiala		費阿拉	01587 1587	01603 1603		Later Jin
Hetuala		赫圖阿拉	01603 1603	01619 1619
Jiefan		界凡	01619 1619	01620-09 septiembre de 1620
Sarhu		薩爾滸	01620-09 septiembre de 1620	01621-04 abril de 1621
Dongjing (hoy Liaoyang)	Liaoning	東京	01621-04 abril de 1621	01625-03-11 11 de marzo de 1625
Shengjing (hoy \|Shenyang)	Liaoning	盛京	01625-04-11 11 de abril de 1625	01636 1636
Shengjing (hoy \|Shenyang)	Liaoning	盛京	01636 1636	01644-09-20 20 de septiembre de 1644		Dinastía Qing
Pekín	Pekín	北京	01644-09-20 20 de septiembre de 1644	01912-02-12 12 de febrero de 1912^[4]		Dinastía Qing
Nanking	Henan	南京	01912-01-01 1 de enero de 1912	01912-04-02 2 de abril de 1912	Gobierno Provisional	República de China
Pekín	Pekín	北京	01912-04-02 2 de abril de 1912	01928-05-30 30 de mayo de 1928	Gobierno de Beiyang^[4]
Shenyang	Liaoning	奉天	01928-05-30 30 de mayo de 1928	01928-12-29 29 de diciembre de 1928	Gobierno de Beiyang
Cantón (Cantón)	provincia de Cantón	廣州	01925-07-01 1 de julio de 1925	01927-02-21 21 de febrero de 1927	Gobierno Nacionalista de Cantón
Wuhan	Hubei	武漢	01927-02-21 21 de febrero de 1927	01927-08-19 19 de agosto de 1927	Gobierno Nacionalista de Wuhan^[5]
Nankín	Henan	南京	01927-04-18 18 de abril de 1927	01937-11-20 20 de noviembre de 1937	Década Nanjing^[4]
Luoyang	Henan	洛陽	01932-01-29 29 de enero de 1932	01932-12-01 1 de diciembre de 1932
Pekín	Pekín	北平	01930-09-09 9 de septiembre de 1930	01930-09-23 23 de septiembre de 1930	Gobierno Nacionalista de Beiping
Taiyuan	Shanxi	太原	01930-09-23 23 de septiembre de 1930	01930-11-04 4 de noviembre de 1930	Gobierno Nacionalista de Beiping
Cantón (Cantón)	Cantón	廣州	01931-05-28 28 de mayo de 1931	01931-12-22 22 de diciembre de 1931	Gobierno Nacionalista de Guangzhou
Chongqing	Municipalidad de Chongqing	重慶	01937-11-21 21 de noviembre de 1937	01946-05-05 5 de mayo de 1946	Durante la segunda guerra sino-japonesa^[4]
Nanking	Henan	南京	01940-04-30 30 de abril de 1940	01945-10-10 10 de octubre de 1945	Gobierno colaboracionista pro-japonés de Wang Jingwei
Nanking	Henan	南京	01946-05-05 5 de mayo de 1946	01949-04-23 23 de abril de 1949^[4]
Cantón	Cantón	廣州	01949-04-23 23 de abril de 1949	01949-12-14 14 de diciembre de 1949	durante la guerra civil china
Chongqing	Municipalidad de Chongqing	重慶	01949-10-14 14 de octubre de 1949	01949-11-30 30 de noviembre de 1949	durante la guerra civil china
Chengtu (hoy Chengdu)	Sichuan	成都	01949-11-30 30 de noviembre de 1949	01949-12-27 27 de diciembre de 1949	durante la guerra civil china
Sichang		西昌	01949-12-27 27 de diciembre de 1949	01950-03-27 27 de marzo de 1950	durante la guerra civil china
Taipéi		臺北	01949-12-10 10 de diciembre de 1949	Presente
Pekín	Pekín	北京	01949-10-01 1 de octubre de 1949	Presente		República Popular de China

Véase también

Capitales actuales y anteriores de las entidades subnacionales en China (en la Wikipedia en inglés)

Notas

↑ Denis Twitchett, Herbert Franke, John K. Fairbank, in The Cambridge History of China: Volume 6, Alien Regimes and Border States (Cambridge: Cambridge University Press, 1994), p. 454.
↑ 李玉潔. [2003] (2003). 中國早期國家性質. 知書房出版集團. ISBN 986-7938-17-8, ISBN 978-986-7938-17-6.
↑ ^a ^b Bamboo annals Xia chapter on Xia Jie under the name Gui (癸).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e Esherick, Joseph. [2000] (2000). Remaking the Chinese City: Modernity and National Identity, 1900-1950. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-2518-7.
↑ Clark, Anne Biller. Clark, Anne Bolling. Klein, Donald. Klein, Donald Walker. [1971] (1971). Harvard Univ. Biographic Dictionary of Chinese communism. Original from the University of Michigan v.1. Digitalizado 21 de diciembre de 2006, p. 134.

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción derivada de «Historical capitals of China» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q1022911

[1] Denis Twitchett, Herbert Franke, John K. Fairbank, in The Cambridge History of China: Volume 6, Alien Regimes and Border States (Cambridge: Cambridge University Press, 1994), p. 454.

[2] 李玉潔. [2003] (2003). 中國早期國家性質. 知書房出版集團. ISBN 986-7938-17-8, ISBN 978-986-7938-17-6.

[ba-3] Bamboo annals Xia chapter on Xia Jie under the name Gui (癸).

[Esherick-4] Esherick, Joseph. [2000] (2000). Remaking the Chinese City: Modernity and National Identity, 1900-1950. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-2518-7.

[Clark-5] Clark, Anne Biller. Clark, Anne Bolling. Klein, Donald. Klein, Donald Walker. [1971] (1971). Harvard Univ. Biographic Dictionary of Chinese communism. Original from the University of Michigan v.1. Digitalizado 21 de diciembre de 2006, p. 134.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Capitales históricas de China