Étang du Loeschersbach

	Étang du Loechersbach
	; Vue depuis le nord de l'étang.
Administration
Pays	France
Région	Grand Est
Département	Moselle
Géographie
Coordonnées	49° 01′ 12″ N, 7° 21′ 51″ E
Longueur	270 m
Largeur	200 m
Altitude	278 m
Hydrographie
Alimentation	Schwalb, Loechersbach
Émissaire(s)	Schwalb
Îles
Nombre d’îles	1
	modifier

L'étang du Loechersbach (en allemand : Löchersbacher Weiher), également orthographié Loeschersbach, est un étang situé dans les Vosges du Nord, sur les communes d'Enchenberg, de Lambach et de Lemberg, dans le département de la Moselle.

Localisation

L'étang est situé en fond de vallée au nord-est du ban communal d'Enchenberg, au sud de celui de Lambach et au nord-ouest de celui de Lemberg^[1].

Lambach	Glasenberg
Chapelle Sainte-Vérène	N	Rocher des Trois Figures
	O étang du Loechersbach E
	S
Enchenberg		Schlossberg, Lemberg

Toponymie

Anciennes mentions : Lochersvacher Weyger (1594)^[2] ; Löchersbach (1681)^[3] ; Lacherbach (1756)^[4] ; Lochersbach (1828) ; Lochersbach (carte d'État-Major)^[4] ; Lœchersbach (1868) ; étang de Löchersbach (1887)^[5] ; Löchersbacher Weiher (1904)^[6] ; Löchersbach (1937)^[7].
En allemand : Löchersbacher Weiher^[1]^,^[8] ou Loeschersbachweiher^[9]^,^[10]. En français : étang du Loeschersbach^[11]^,^[12] ou étang de la Loeschersbach^[13].

Histoire

Les bassins artificiels - comme l'étang du Loechersbach - n'ont évidemment pas été taillés jadis dans le roc pour les cerfs, les biches, les sangliers de la forêt, ni pour les chasseurs et leurs chiens qui y passent ou se reposent, mais pour les gens qui cherchaient dans l'eau de ces bassins la guérison pour certains maux^[7].

Les sondages positifs, situés dans la partie basse de l’emprise à proximité du chemin et de la digue de l'étang ont permis de mettre en évidence les vestiges d’un petit ensemble lié à un moulin à eau et d’une partie de son hydrosystème (bief) attesté dès le XVI^e siècle. Ce sont plusieurs fondations de murs constituant les angles de deux bâtiments qui ont été mises au jour. Ces indices sont associés à un niveau de dallage en grès. Sur la partie ouest de la digue actuelle on peut observer la sortie du canal de dérivation d’eau conservé sur toute sa hauteur^[14].

Au bord de l'étang se trouvait aussi autrefois un restaurant^[11]^,^[12] et une guinguette qui attirait les villageois les dimanche après-midi^[13].

Galerie

Vue sur l'étang et le chemin au Nord

Annexes

Bibliographie

Joël Beck, Moulins : huileries, tailleries, scieries du pays de Bitche, Sarreguemines, Éditions Pierron, 1999, 503 p. (BNF 37091175)
Nicolas Box, Notice sur les pays de la Sarre : et en particulier sur Sarreguemines et ses environs, Metz, imprimerie de Beha, 1895, 758 p. (BNF 30151745), p. 547
Adolphe Marcus, Les verreries du comté de Bitche : essai historique, Nancy, imprimerie de Berger-Levrault, 1887, 359 p. (BNF 34111715), p. 181
Recueil de documents sur l'histoire de Lorraine, Nancy, A. Lepage, 1870, 298 p. (BNF 32849222), p. 145
Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle, Mémoires de la Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle, Metz, Rousseau-Pallez, 1862, 293 p. (BNF 32813271), p. 140
Société d'histoire et d'archéologie de Haguenau, Bulletin de la Société d'histoire et d'archéologie de Haguenau : Année 1933/37, Haguenau, G. Gromer, 1937, 121 p. (BNF 32723908), p. 34
(de) Zentral- und Bezirks-Amtsblatt für Elsass-Lothringen, Strasbourg, 1904 (BNF 43682664), p. 107

Articles connexes

Références

↑ ^{a et b} Cartes IGN disponibles sur Géoportail.
↑ Dénombrement du duché de Lorraine en 1594 par le président Alix, p. 145.
↑ Aveu et dénombrement de Charles Henri de Lorraine, prince de Vaudémont, pour le comté de Bitche, p. 181.
↑ ^{a et b} Mémoires de la Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle, p. 140.
↑ Notice sur les pays de la Sarre et en particulier sur Sarreguemines et ses environs, p. 547.
↑ Zentral- und Bezirks-Amtsblatt für Elsass-Lothringen, p. 107.
↑ ^{a et b} Bulletin de la Société d'histoire et d'archéologie de Haguenau, p. 34.
↑ Cartes Google Maps.
↑ « Club vosgien de Bitche - Programme du 1^er semestre 2015 », sur clubvosgienbitche.fr (consulté le 30 juillet 2016)
↑ « circuit n°18561: Entre Lemberg et Enchenberg », sur tracegps.com (consulté le 30 juillet 2016)
↑ ^{a et b} « Café restaurant Étang du Loeschersbach près d'Enchenberg », sur delcampe.net (consulté le 30 juillet 2016)
↑ ^{a et b} « Café restaurant et étang de Loeschersbach près d'Enchenberg », sur delcampe.net (consulté le 30 juillet 2016)
↑ ^{a et b} « Terre de Cristal », sur club-vosgien-lemberg.net (consulté le 30 juillet 2016)
↑ « Vestiges de bâtiments annexes d'un moulin à eau et de son bief à Lambach » (consulté le 30 juillet 2016)

[ign-1] {a et b} Cartes IGN disponibles sur Géoportail.

[2] Dénombrement du duché de Lorraine en 1594 par le président Alix, p. 145.

[3] Aveu et dénombrement de Charles Henri de Lorraine, prince de Vaudémont, pour le comté de Bitche, p. 181.

[moselle-4] {a et b} Mémoires de la Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle, p. 140.

[5] Notice sur les pays de la Sarre et en particulier sur Sarreguemines et ses environs, p. 547.

[6] Zentral- und Bezirks-Amtsblatt für Elsass-Lothringen, p. 107.

[haguenau-7] {a et b} Bulletin de la Société d'histoire et d'archéologie de Haguenau, p. 34.

[8] Cartes Google Maps.

[9] « Club vosgien de Bitche - Programme du 1^er semestre 2015 », sur clubvosgienbitche.fr (consulté le 30 juillet 2016)

[10] « circuit n°18561: Entre Lemberg et Enchenberg », sur tracegps.com (consulté le 30 juillet 2016)

[delcampe-1-11] {a et b} « Café restaurant Étang du Loeschersbach près d'Enchenberg », sur delcampe.net (consulté le 30 juillet 2016)

[delcampe-2-12] {a et b} « Café restaurant et étang de Loeschersbach près d'Enchenberg », sur delcampe.net (consulté le 30 juillet 2016)

[CV_Lemberg-13] {a et b} « Terre de Cristal », sur club-vosgien-lemberg.net (consulté le 30 juillet 2016)

[14] « Vestiges de bâtiments annexes d'un moulin à eau et de son bief à Lambach » (consulté le 30 juillet 2016)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]