Festivals de cinéma
|
Catégorie / Récompense
|
Nommé(es) / Lauréat(es)
|
Association centrale des critiques de films de l'Ohio
|
Prix COFCA du meilleur compositeur
|
Gustavo Santaolalla
|
Lauréat
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Rinko Kikuchi
|
Nomination
|
Meilleur film
|
8e place
|
Association des critiques de cinéma
|
Meilleur film
|
-
|
Nomination
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Adriana Barraza
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Rinko Kikuchi
|
Meilleur scénariste
|
Guillermo Arriaga
|
Meilleur compositeur
|
Gustavo Santaolalla
|
Meilleure bande son
|
-
|
Meilleure distribution
|
Brad Pitt, Cate Blanchett, Adriana Barraza, Rinko Kikuchi, Kōji Yakusho et Gael García Bernal
|
Association des critiques de cinéma d'Austin
|
Prix AFCA de la meilleure actrice dans un second rôle
|
Rinko Kikuchi
|
Lauréat
|
Association du cinéma et de la télévision en ligne (Online Film & Television Association)
|
Prix OFTA de la meilleure musique, chanson originale
|
Gustavo Santaolalla
|
Lauréat
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Adriana Barraza
|
Nomination
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Rinko Kikuchi
|
Meilleure performance féminine
|
Rinko Kikuchi
|
Meilleur distribution
|
-
|
Meilleur casting
|
Marc Robert, Gigi Akoka, Gemma Hancock, Hervé Jakubowicz, Francine Maisler, Juliette Ménager, Yôko Narahashi, Sam Stevenson et Manuel Teil
|
Meilleur scénario écrit directement pour l'écran
|
Guillermo Arriaga
|
Meilleur montage de film
|
Stephen Mirrione et Douglas Crise
|
Association turque des critiques de cinéma (Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards)
|
Meilleur film étranger
|
5e place
|
Nomination
|
Cadres argentés
|
Prix Cadres Argentés du meilleur film étranger
|
Alejandro González Iñárritu
|
Lauréat
|
Cercle des critiques de cinéma de Vancouver
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Adriana Barraza
|
Nomination
|
Meilleur acteur dans un second rôle
|
Brad Pitt
|
César du cinéma[9],[10]
|
Meilleur film étranger
|
Alejandro González Iñárritu
|
Nomination
|
Cinema Audio Society (CAS)
|
Meilleur mixage sonore d'un film
|
Jon Taylor, Christian P. Minkler et José Antonio García
|
Nomination
|
Editeurs de cinéma américain
|
Prix Eddie du meilleur montage d'un film dramatique
|
Stephen Mirrione et Douglas Crise
|
Lauréat
|
Editeurs de sons de films
|
Meilleur montage de musique dans un film
|
Anibal Kerpel
|
Nomination
|
Meilleur montage sonore - Effets sonores et bruitages dans un film étranger
|
Martín Hernández, Roland N. Thai, Shawn Kennelly, Alejandro Quevedo, Sergio Diaz, Robert Troy, Thierry J. Couturier, Richard Burton, Laura Macias, Vince Nicastro
|
Festival international du film de Palm Springs
|
Prix du réalisateur de l'année
|
Alejandro González Iñárritu
|
Lauréat
|
Prix de la meilleure distribution
|
Brad Pitt, Cate Blanchett, Adriana Barraza, Rinko Kikuchi, Gael García Bernal, Kōji Yakusho, Said Tarchani et Boubker Ait El Caid
|
Festival national du doublage des voix dans l'ombre (Il Festival Nazionale del Doppiaggio Voci nell'Ombra)
|
Meilleure voix d'acteur de personnage
|
Emiliano Coltorti
|
Nomination
|
Golden Globes[9],[10]
|
Golden Globes du meilleur film dramatique
|
-
|
Lauréat
|
Meilleur acteur dans un second rôle
|
Brad Pitt
|
Nomination
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Adriana Barraza
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Rinko Kikuchi
|
Meilleur réalisateur
|
Alejandro González Iñárritu
|
Meilleur scénario
|
Guillermo Arriaga
|
Meilleure musique de film
|
Gustavo Santaolalla
|
Guilde des créateurs de costumes
|
Meilleurs costumes contemporain
|
Michael Wilkinson, Gabriela Diaque et Miwako Kobayashi
|
Nomination
|
Guilde des directeurs artistiques
|
Nommé au Prix d'excellence en conception de production du film contemporain
|
Brigitte Broch, Miyuki Kitagawa, Claudia Vazquez, Bernardo Trujillo, Rafael Mandujano et Ryo Sugimoto
|
Nomination
|
Guilde des producteurs d'Amérique[9],[10]
|
Meilleur producteur de film
|
Alejandro González Iñárritu, Steve Golin et Jon Kilik
|
Nomination
|
Guilde des réalisateurs d'Amérique
|
Meilleure réalisation pour un film
|
Alejandro González Iñárritu
|
Nomination
|
Guilde des scénaristes d'Amérique[9],[10]
|
Meilleur scénario original
|
Guillermo Arriaga
|
Nomination
|
Guilde russe des critiques de cinéma
|
Meilleur film étranger
|
Alejandro González Iñárritu
|
Nomination
|
Oscars du cinéma[9],[10]
|
Oscar de la meilleure musique de film
|
Gustavo Santaolalla
|
Lauréat
|
Meilleur film de l'année
|
Alejandro González Iñárritu, Steve Golin et Jon Kilik
|
Nomination
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Adriana Barraza
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Rinko Kikuchi
|
Meilleure réalisation
|
Alejandro González Iñárritu
|
Meilleur scénario original
|
Guillermo Arriaga
|
Meilleur montage
|
Stephen Mirrione et Douglas Crise
|
Prix ACCEC (ACCEC Awards)
|
Prix ACCEC du meilleur film étranger
|
Alejandro González Iñárritu
|
Lauréat
|
Prix Bodil
|
Prix Bodil du meilleur film américain
|
Alejandro González Iñárritu
|
Lauréat
|
Prix David di Donatello
|
David du meilleur film étranger
|
Alejandro González Iñárritu
|
Lauréat
|
Prix de l'American Film Institute[9],[10]
|
Prix AFI du film de l'année[9],[Note 3].
|
-
|
Lauréat
|
Les 10 meilleurs films de l'année[10]
|
-
|
Nomination
|
Prix de la Fondation Imagen
|
Meilleur réalisateur
|
Alejandro González Iñárritu
|
Nomination
|
Meilleur film
|
-
|
Meilleur acteur dans un second rôle
|
Gael García Bernal
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Adriana Barraza
|
Prix des arts médiatiques Latino Américain
|
Prix ALMA du meilleur film
|
-
|
Lauréat
|
Prix ALMA de la meilleure actrice dans un film
|
Adriana Barraza
|
Prix ALMA du meilleur réalisateur
|
Alejandro González Iñárritu
|
Prix ALMA du meilleur scénario
|
Guillermo Arriaga
|
Meilleur acteur dans un film
|
Gael García Bernal
|
Nomination
|
Prix des jeunes artistes
|
Meilleur jeune acteur âgé au maximum de 10 ans ou moins dans un film
|
Nathan Gamble
|
Nomination
|
Meilleure jeune actrice âgé au maximum de 10 ans ou moins dans un film
|
Elle Fanning
|
Prix du cinéma danois
|
Prix Robert du meilleur film américain
|
Alejandro González Iñárritu
|
Lauréat
|
Prix du cinéma en ligne italien (IOMA) (Italian Online Movie Awards (IOMA))
|
Meilleur film
|
-
|
Nomination
|
Meilleur scénario original
|
Guillermo Arriaga
|
Meilleur montage
|
Stephen Mirrione, Douglas Crise
|
Meilleure bande son
|
-
|
Prix du cinéma et de la télévision irlandais
|
Meilleur film international
|
-
|
Nomination
|
Prix du Derby d'or
|
Meilleur scénario original
|
Guillermo Arriaga
|
Nomination
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Adriana Barraza
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Rinko Kikuchi
|
Meilleure distribution
|
Adriana Barraza, Cate Blanchett, Gael García Bernal, Rinko Kikuchi, Brad Pitt et Kōji Yakusho
|
Meilleure photographie
|
Rodrigo Prieto
|
Meilleur montage
|
Stephen Mirrione et Douglas Crise
|
Meilleur compositeur
|
Gustavo Santaolalla
|
Prix Guldbagge
|
Meilleur film étranger
|
Alejandro González Iñárritu
|
Nomination
|
Prix internationaux du cinéma en ligne (INOCA) (International Online Cinema Awards (INOCA))
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Rinko Kikuchi
|
Nomination
|
Meilleur scénario original
|
Guillermo Arriaga
|
Meilleure photographie
|
Rodrigo Prieto
|
Meilleur montage de film
|
Stephen Mirrione et Douglas Crise
|
Meilleure musique originale
|
Gustavo Santaolalla
|
Prix NAACP de l'image
|
Meilleure réalisation dans un long métrage / téléfilm - Comédie ou Drame
|
Alejandro González Iñárritu
|
Nomination
|
Prix Sant Jordi du cinéma
|
Prix du public Rosa de Sant Jordi du meilleur film étranger
|
Alejandro González Iñárritu
|
Lauréat
|
Récompenses des arts du cinéma et de la télévision de la British Academy[9],[10]
|
Prix Anthony Asquith pour la musique de film
|
Gustavo Santaolalla
|
Lauréat
|
Meilleur film
|
Alejandro González Iñárritu, Steve Golin et Jon Kilik
|
Nomination
|
Meilleur scénario original
|
Guillermo Arriaga
|
Meilleure photographie
|
Rodrigo Prieto
|
Meilleur montage
|
Stephen Mirrione et Douglas Crise
|
Meilleur son
|
Martín Hernández, José Antonio García, Jon Taylor et Christian P. Minkler
|
Nommé au Prix David Lean pour la réalisation
|
Alejandro González Iñárritu
|
Société britannique des cinéastes
|
Nommé au Prix de la meilleure photographie
|
Rodrigo Prieto
|
Nomination
|
Société des critiques de films en ligne
|
Meilleur film
|
-
|
Nomination
|
Meilleur réalisateur
|
Alejandro González Iñárritu
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Adriana Barraza
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Rinko Kikuchi
|
Meilleur scénario original
|
Guillermo Arriaga
|
Meilleure photographie
|
Rodrigo Prieto
|
Meilleur montage
|
Stephen Mirrione et Douglas Crise
|
Meilleure musique originale
|
Gustavo Santaolalla
|
Meilleure performance exceptionnelle
|
Rinko Kikuchi
|
Société du film politique (Political Film Society)
|
Prix PFS des Droits Humains
|
-
|
Lauréat
|
Syndicat des acteurs de cinéma et de télévision aux États-Unis[9],[10]
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Adriana Barraza
|
Nomination
|
Meilleure actrice dans un second rôle
|
Rinko Kikuchi
|
Meilleure distribution
|
Adriana Barraza, Cate Blanchett, Gael García Bernal, Rinko Kikuchi, Brad Pitt et Kōji Yakusho
|
Vamos al ciné - Cycle du cinéma espagnol et hispano-américain[10]
|
Meilleur film
|
-
|
Nomination
|