Cardiff North (circonscription du Senedd)

Ne doit pas être confondue avec Cardiff North, une circonscription parlementaire de la Chambre des communes.

Cardiff North

Situation dans le découpage des circonscriptions de 2006.

Caractéristiques

Description	Circonscription dite de borough
Scrutin	Élections générales du Parlement gallois
Modalités	Scrutin uninominal (un siège à pourvoir)
Création	6 mai 1999 (25 ans)
Ajustement	5 mai 2016
Région	South Wales Central
Ville majeure	Cardiff

Localisation

Pays	Royaume-Uni
Nation	Pays de Galles
Comté	South Glamorgan
Zone	Cardiff

Démographie

Population	88 114 hab. (2011)
Corps électoral	65 927 électeurs (2016)
Superficie	42,62 km2
Densité	2 067 hab./km2

Représentation

Représentant	Julie Morgan (Labour) En fonction depuis 2011
Mandature	Ve
Début	8 mai 2021 (élue la veille)

modifier

Cardiff North est une circonscription du Senedd dite de borough utilisée dans le cadre d’un scrutin uninominal pour les élections générales du Parlement gallois. Créée en 1999, elle appartient à la région électorale de South Wales Central.

Julie Morgan est la membre du Senedd représentant la circonscription depuis l’élection générale de 2011. Elle siège à la chambre dans le groupe du Labour.

Les circonscriptions de l’Assemblée (Assembly constituencies en anglais) sont des divisions électorales du territoire du pays de Galles créées à compter du 1^er décembre 1998 par le Government of Wales Act 1998 pour les élections de l’Assemblée nationale du pays de Galles et utilisées à partir du 6 mai 1999, jour du premier scrutin dévolu^[a],[b].

Ainsi, la circonscription de Cardiff North est pour la première fois employée à partir des élections de l’Assemblée de 1999 comme 39 autres circonscriptions. Ses limites se calquent sur celles de la circonscription parlementaire (parliamentary constituency en anglais) de Cardiff North, qui est une circonscription dite de borough d’après le Parliamentary Constituencies Act 1986 (en)^[c],[d],[α].

La définition originelle de la circonscription est décrite dans le Parliamentary Constituencies (Wales) Order 1995, un décret en Conseil redistribuant les sièges gallois du Parlement du Royaume-Uni sur la base des zones de gouvernement local établies au 16 décembre 1994 et utilisé pour les élections générales de la Chambre des communes depuis 1997. À son sens, la circonscription de Cardiff North englobe un territoire compris sur sept sections électorales de la cité de Cardiff^{[N 1],[c]}.

Un découpage des circonscriptions parlementaires et de l’Assemblée est opéré par le Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006 à partir des zones principales en usage au 31 janvier 2005. Ce décret en Conseil est mis en œuvre à partir des élections législatives galloises de 2007, et, à l’entrée en vigueur du Government of Wales Act 2006, il devient la base légale délimitant les circonscriptions et régions électorales de l’Assemblée^[e],[f].

Le décret donne une nouvelle définition des limites de la circonscription de Cardiff North désormais établie à partir d’une partie du cité de Cardiff localisée sur huit de ses sections électorales^{[N 2]}. Cependant, comme pour 16 autres circonscriptions, il n’altère pas les limites du territoire de la circonscription^[g],[β].

En 2009, le City and County of Cardiff (Old St. Mellons, Rumney and Trowbridge Communities) Order 2009, un décret de l’Assemblée, modifie les limites des sections électorales internes de la cité de Cardiff^{[N 3]}. Ainsi, le Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) (Amendment) Order 2011, un décret en Conseil, corrige la frontière administrative entre les circonscriptions de Cardiff North et de Cardiff South and Penarth à compter des élections générales suivantes (2016). Toutefois, ce changement ne modifie pas la circonscription parlementaire de Cardiff North qui est dissociée de la circonscription de l’Assemblée depuis le Parliamentary Voting System and Constituencies Act 2011^[i].

La seule dénomination officielle de la circonscription est celle de Cardiff North Borough Constituency (littéralement en anglais, la « circonscription de borough de Cardiff North ») d’après le Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006, plus simplement abrégée en Cardiff North^[g],[γ].

Cependant, en gallois, elle est adaptée en Gogledd Caerdydd^[γ].

Le dernier recensement de la population en vigueur en Angleterre et au pays de Galles est celui opéré par l’Office for National Statistics en 2011^{[A 3]}.

Selon ce recensement, la circonscription de Cardiff North admet une population résidentielle (usual residents en anglais) de 88 114 habitants, au dessus de la moyenne par circonscription évaluée à 76 586 habitants. Elle est ainsi la quatrième circonscription la plus peuplée des circonscriptions du Senedd derrière celle de Cardiff West (3^e rang) et devant celle de Cardiff Central (5^e rang)^{[A 3]}.

Du point de vue de la surface, avec ses 42,62 km², elle est la circonscription la moins étendue. Aussi, sa densité de population de 2 067 hab/km² s’établit au dessus de la moyenne du pays de Galles^{[A 3]}.

Les élections générales du Parlement gallois sont un système parallèle associant un scrutin majoritaire et un scrutin proportionnel qualifié de système du membre additionnel (additional member system en anglais, abrégé en AMS)^[1].

L’élection d’un représentant de circonscription est conduite dans le cadre d’un scrutin uninominal majoritaire à un tour (first-past-the-post). Selon ce système électoral, le candidat élu est celui ayant reçu le plus grand nombre de voix au premier et seul tour du scrutin. Une majorité simple (et non absolue) est donc requise pour gagner l’élection dans la circonscription^[1].

Simultanément à l’élection du représentant de circonscription se déroule une autre élection, celle-ci au scrutin de liste bloquée, dans laquelle sont désignés 4 représentants régionaux en fonction des résultats des partis politiques à l’échelle des circonscriptions d’une région électorale. Ainsi, le scrutin corrige proportionnellement la somme des sièges obtenus par les partis dans les circonscriptions en distribuant les sièges régionaux selon le rapport de voix par sièges d’après la méthode d’Hondt. Plus un parti politique obtient de circonscriptions dans une région électorale donnée, moins il se voit attribuer de sièges régionaux dans celle-ci et inversement, mois il en obtient, plus il a de sièges régionaux sous réserve d’atteindre un seuil^[2].

D’après l’European Parliamentary Constituencies (Wales) Order 1994, la circonscription de Cardiff North est, avec celles de Cardiff Central, de Cardiff South and Penarth, de Cardiff West, de Cynon Valley, de Pontypridd, de Rhondda et de Vale of Glamorgan, l’une des composantes de la région électorale de South Wales Central en 1999^[j],[c],[δ].

Bien que la composition des circonscriptions ne soit pas modifiée, les frontières de la région électorale sont sensiblement modifiées par le Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006 qui ajuste les limites entre Bridgend, située dans le South Wales West, et Vale of Glamorgan à partir des élections générales de 2007^[k],[ε].

• 
  Julie Morgan
  (depuis 2011)

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Résultats de l’élection du 1^er mai 2003 dans la circonscription de Cardiff North^[κ],[4]

Candidat		Étiquette	Parti	Vote
				Voix	%	±
	Sue Essex	LAB	Welsh Labour	10 413	37,55	1,15
	Jonathan Morgan	CON	Welsh Conservatives	9 873	35,60	4,21
	John L. Dixon	LD	Welsh Liberal Democrats	3 474	12,53	3,61
	Wyn Jones	PC	Plaid Cymru	2 679	9,66	4,1
	Donald E. Hulston	UKIP	United Kingdom Independence Party	1 295	4,67	ND
Majorité				540	1,95	5,36
Transfert de Butler						2,68
Corps électoral				64 528	100,00
Abstention, blancs et nuls				36 794	57,02
Exprimés				27 734	42,98	8,35
	Le Labour conserve le siège

Résultats de l’élection du 3 mai 2007 dans la circonscription de Cardiff North^[λ],[5]

Candidat		Étiquette	Parti	Vote
				Voix	%	±
	Jonathan Morgan	CON	Welsh Conservatives	15 253	45,26	9,66
	Sophie Howe	LAB	Welsh Labour	10 409	30,89	6,66
	Ed Bridges	LD	Welsh Liberal Democrats	4 287	12,72	0,19
	Wyn Jones	PC	Plaid Cymru	2 491	7,39	2,27
	Dai Llewellyn	UKIP	United Kingdom Independence Party	1 262	3,74	0,93
Majorité				4 844	14,37	12,42
Transfert						8,16
Corps électoral				65 554	100,00
Abstention, blancs et nuls				31 852	48,59
Exprimés				33 702	51,41	8,43
	Les Conservatives remportent le siège sur le Labour

Résultats de l’élection du 5 mai 2011 dans la circonscription de Cardiff North^[μ],[6]

Candidat		Étiquette	Parti	Vote
				Voix	%	±
	Julie Morgan	LAB	Welsh Labour	16 384	47,59	16,7
	Jonathan Morgan	CON	Welsh Conservatives	14 602	42,41	2,85
	Ben Foday	PC	Plaid Cymru	1 850	5,37	2,02
	Matt Smith	LD	Welsh Liberal Democrats	1 595	4,63	8,09
Majorité				1 782	5,18	9,19
Transfert de Butler						9,78
Corps électoral				66 934	100,00
Abstention				32 274	48,22
Participation				34 660	51,78
Exprimés				34 431	51,44	0,03
Blancs et nuls				229	0,34
	Le Labour remporte le siège sur les Conservatives

Résultats de l’élection du 6 mai 2016 dans la circonscription de Cardiff North^[ν],[7]

Candidat		Étiquette	Parti	Vote
				Voix	%	±
	Julie Morgan	LAB	Welsh Labour	16 766	44,77	2,82
	Jayne L. Cowan	CON	Welsh Conservatives	13 099	34,98	7,43
	Haydn Rushworth	UKIP	United Kingdom Independence Party	2 509	6,70	ND
	Elin W. Jones	PC	Plaid Cymru	2 278	6,08	0,71
	John Dixon	LD	Welsh Liberal Democrats	1 130	3,02	1,61
	Fiona Burt	IND	Independent	846	2,26	ND
	Chris von Ruhland	WGP	Wales Green Party	824	2,20	ND
Majorité				3 667	9,79	4,61
Transfert de Butler						2,31
Corps électoral				65 927	100,00
Abstention, blancs et nuls				28 475	43,19
Exprimés				37 452	56,81	5,37
	Le Labour conserve le siège

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Cardiff North (Assembly constituency) » (voir la liste des auteurs).
• Site du Parlement gallois (senedd.wales)

• Site des National Archives sur la législation britannique (legislation.gouv.uk)

• Autres sources

• Parliamentary Constituencies (Wales) Order 1995, Londres, The Stationery Office Limited, 1995, 8 p. (lire en ligne).
• The Parliamentary Constituencies and Assembly Electoral Regions (Wales) Order 2006, Londres, The Stationery Office Limited, 2006, 30 p. (lire en ligne [PDF]).
• Graham Winter, Assembly Constituencies and Electoral Regions, National Assembly for Wales, coll. « Research Paper » (n^o 07/006), 2007, 12 p. (lire en ligne [PDF]).

• Parlement gallois
• Politique au pays de Galles
• Liste des circonscriptions du Parlement britannique

• Portail de la politique britannique
• Portail du pays de Galles