Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Championnat du monde masculin de handball 2001

Championnat du monde
masculin de handball 2001
Description de l'image Logo du Championnat du monde masculin de handball 2001.png.
Généralités
Sport Handball
Organisateur(s) IHF et FFHB
Édition 17e
Lieu(x) 9 sites, Drapeau de la France France
Date du 23 janvier
au
Participants 24 qualifiés
Épreuves 84 matchs

Palmarès
Tenant du titre Suède
Vainqueur France (2)
Finaliste Suède
Troisième RF Yougoslavie
Meilleur joueur Stefan Lövgren
Meilleur(s) buteur(s) Édouard Kokcharov (61)

Navigation

La 17e édition du Championnat du monde masculin de handball s'est déroulé du 23 janvier au en France.

Sur son sol, la France remporte son deuxième titre en battant en finale après prolongation la Suède. La république fédérale de Yougoslavie complète le podium après sa victoire face à l'Égypte⁣⁣ qui avait précédemment éliminé la Russie, championne olympique moins de quatre mois plus tôt.

Présentation

Qualifications

Les règles de qualification pour ce Championnat du monde sont[1] :

  • 1 place pour le pays organisateur,
  • 1 place pour le tenant du titre,
  • 12 places pour l'Afrique, pour les Amériques, pour l'Asie et pour l'Europe (3 places pour chaque continent),
  • 9 places attribuées aux différents continents en fonction de leur classement (places 1 à 9) au Championnat du monde précédent,
  • 1 place pour l'Océanie.

En conséquence du classement final du championnat du monde 1999, l'attribution des 9 places supplémentaires est la suivante :

  • Afrique : 1 place supplémentaire (grâce à la 7e place de l'Égypte),
  • Amériques : 1 place supplémentaire (grâce à la 8e place de Cuba),
  • Asie : aucune place supplémentaire,
  • Europe: 7 places supplémentaires,
  • Océanie : aucune place supplémentaire.

Dès lors, la distribution des 24 équipes qualifiées est la suivante :

Continent Place(s) Moyen de qualification Date Nations qualifiées
1 Organisateur ? France
1 Championnat du monde 1999 1er- Suède
Europe (EHF) 4 Championnat d'Europe 2000[1] 21- Russie, Espagne, Slovénie et Croatie[NB 1]
6 Qualifications européennes[1],[2] 5 janvier- Allemagne, Islande, Norvège,
Portugal, Ukraine et RF Yougoslavie
Afrique (CAHB) 4 Championnat d'Afrique 2000 - Égypte, Algérie, Tunisie et Maroc
Amériques (PATHF) 4 Championnat panaméricain 2000[3] 23- Argentine, Brésil, États-Unis et Groenland[NB 2]
Asie (AHF) 3 Tournoi de qualification[7] 12- Corée du Sud, Koweït et Arabie saoudite
Océanie (OHF) 1 0 Championnat d'Océanie aucun[NB 3]
1 Repêchage (Wild-card) ? Rép. tchèque[NB 3]
  1. Au Championnat d'Europe 2000, le vainqueur (la Suède) et le quatrième (la France) étant déjà qualifiés pour ce Championnat du monde, les deux dernières places qualificatives sont attribuées au cinquième (Slovénie) et au sixième (Croatie).
  2. Cuba, finaliste du Championnat panaméricain, a déclaré forfait[4] à cause de dissensions internes : la plupart des joueurs évoluant dans le championnat hongrois ont décidé en juin 2000 de boycotter la sélection qui a déjà été contrainte déclaré forfait pour le tournoi de Bercy[5]. Cuba a officiellement déclaré forfait en novembre 2000[6]
  3. a et b Le Championnat d'Océanie n'a pas été disputé en 2000 et donc aucune équipe océanienne n'est qualifiée pour ce championnat du monde et la République tchèque, éliminée lors des qualifications européennes, est repêchée[8].

Formule

Les 24 équipes qualifiées sont réparties en 4 poules de 6 équipes :

À l'issue de ce tour préliminaire, les 4 premières équipes sont qualifiées pour la phase finale organisée sous forme de matchs à élimination directe : huitièmes de finale, quarts de finale, demi-finales et finale. Des matchs de classement sont joués pour départager les équipes classées de la 3e à la 8e place.

Lieux de compétition

Dunkerque Paris Amnéville
Salle Dewerdt Palais omnisports de Paris-Bercy Galaxie
Capacité : 2 400 Capacité : 13 500 Capacité : 6 000
Nantes
Besançon
Palais des sports de Beaulieu Palais des sports
Capacité : 4 600 Capacité : 6 000
Albertville
Halle olympique
Capacité : 5 700
Toulouse Montpellier Marseille
Palais des sports Palais des sports René-Bougnol Palais des sports
Capacité : 5 000 Capacité : 3 000 Capacité : 5 600

Phase de groupes

Les quatre premiers de chaque groupe se qualifient pour les huitièmes de finale.

Groupe A à Montpellier

  Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff Dép
1 Suède 10 5 5 0 0 147 112 35 /
2 Égypte 7 5 3 1 1 124 115 9 /
3 Islande 5 5 2 1 2 125 119 6 /
4 Portugal 4 5 2 0 3 122 122 0 +10
5 Rép. tchèque 4 5 1 2 2 136 136 0 -10
6 Maroc 0 5 0 0 5 112 162 -50 /
23 janvier 2001
14h30
Égypte 28–19 Maroc Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 3 000
Arbitrage : Josić, Rudić
(14–6)
23 janvier 2001
18h30
Portugal 29–19 Rép. tchèque Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Arbitrage : Lemme, Ullrich
(14–10)
23 janvier 2001
20h30
Suède 24–21 Islande Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Arbitrage : Boye, Jensen
(13–9)

24 janvier 2001
16h30
Rép. tchèque 26–26 Égypte Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 1 000
Arbitrage : Breto, Huelin
(16–14)
24 janvier 2001
18h30
Islande 22–19 Portugal Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 2 000
Arbitrage : Josić, Rudić
(10–11)
24 janvier 2001
20h30
Maroc 21–33 Suède Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 1 000
Arbitrage : Lemme, Ullrich
(11–21)

25 janvier 2001
16h30
Égypte 23–19 Portugal Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 2 500
Arbitrage : Boye, Jensen
(9–10)
25 janvier 2001
18h30
Maroc 23–31 Islande Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 1 000
Arbitrage : Breto, Huelin
(13–16)
25 janvier 2001
20h30
Suède 29–22 Rép. tchèque Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 2 500
Arbitrage : Josić, Rudić
(15–10)

27 janvier 2001
14h00
Rép. tchèque 40–23 Maroc Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 3 000
Arbitrage : Boye Jensen
(22–9)
27 janvier 2001
16h00
Portugal 25–32 Suède Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 2 500
Arbitrage : Lemme, Ullrich
(12–16)
27 janvier 2001
18h00
Égypte 24–22 Islande Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 2 500
Arbitrage : Breto, Huelin
(12–7)

28 janvier 2001
14h00
Portugal 30–26 Maroc Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 3 000
Arbitrage : Breto, Huelin
(11–13)
28 janvier 2001
16h00
Islande 29–29 Rép. tchèque Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 3 000
Arbitrage : Lemme, Ullrich
(15–12)
28 janvier 2001
18h00
Suède 29–23 Égypte Palais des sports René-Bougnol, Montpellier
Affluence : 3 000
Arbitrage : Josić, Rudić
(14–7)


Groupe B à Nantes

  Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff Dép
1 France 10 5 5 0 0 132 85 47 /
2 RF Yougoslavie 8 5 4 0 1 146 89 57 /
3 Algérie 5 5 2 1 2 107 102 5 +5
4 Argentine 5 5 2 1 2 94 118 -24 -24
5 Brésil 2 5 1 0 4 108 124 -16 /
6 Koweït 0 5 0 0 5 76 145 -69 /
23 janvier 2001
14h00
Argentine 22–16 Koweït Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Vakula, Liudovyk
(14–9)
23 janvier 2001
18h00
France 23–13 Algérie Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 4 400
Arbitrage : Øie, Hogsnes
Abati, B. Gille 5 (10–4) Tahar Labane 6

Handzone

23 janvier 2001
20h00
RF Yougoslavie 31–23 Brésil Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Al-Janahe, Rasheed
(15–12)

24 janvier 2001
16h00
Brésil 19–20 Argentine Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Øie, Hogsnes
(10–8)
24 janvier 2001
18h00
France 30–14 Koweït Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Arbitrage : Rosskamp, Rothkranz
Stéphane Plantin 6 (14–8) Alazimi 4

Handzone

24 janvier 2001
20h00
Algérie 20–23 RF Yougoslavie Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Vakula, Liudovyk
(7–14)

25 janvier 2001
16h00
Koweït 13–26 Algérie Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 4 010
Arbitrage : Øie, Hogsnes
(3–13)
25 janvier 2001
18h00
France 29–19 Brésil Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Al-Janahe, Rasheed
Joël Abati 7 (14–10) Bruno Souza 7

Handzone

25 janvier 2001
20h00
Argentine 10–32 RF Yougoslavie Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Rosskamp, Rothkranz
(2–15)

27 janvier 2001
14h00
Argentine 23–23 Algérie Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Vakula, Liudovyk
(8–11)
27 janvier 2001
16h00
Brésil 27–19 Koweït Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Rosskamp, Rothkranz
(15–7)
27 janvier 2001
18h00
France 22–20 RF Yougoslavie Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Øie, Hogsnes
Olivier Girault 5 (13-8) Žikica Milosavljević 5

Handzone


28 janvier 2001
14h00
Algérie 25–20 Brésil Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 4 000
Arbitrage : Vakula, Liudovyk
(11–8)
28 janvier 2001
16h00
RF Yougoslavie 40–14 Koweït Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Al-Janahe, Rasheed
(21–6)
28 janvier 2001
18h00
France 28–19 Argentine Palais des sports de Beaulieu, Nantes
Affluence : 5 000
Arbitrage : Vakula, Liudovyk
Abati, Cazal 6 (14–11) Eric Gull 8

Handzone


Groupe C à Besançon

  Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff Dép
1 Espagne 8 5 4 0 1 160 105 55 /
2 Allemagne 7 5 3 1 1 157 100 57 +57
3 Croatie 7 5 3 1 1 154 115 39 +39
4 Corée du Sud 6 5 3 0 2 145 132 13 /
5 Groenland 2 5 1 0 4 85 140 -55 /
6 États-Unis 0 5 0 0 5 80 189 -109 /
23 janvier 2001
14h30
Croatie 25–15 Groenland Palais des sports, Besançon
Affluence : 3 000
Arbitrage : Nachevski, Nachevski
(12–6)
23 janvier 2001
18h30
Allemagne 40–12 États-Unis Palais des sports, Besançon
Affluence : 3 000
Arbitrage : Mbengue, Sèye
(19–6)
23 janvier 2001
20h30
Espagne 26–17 Corée du Sud Palais des sports, Besançon
Affluence : 3 000
Arbitrage : Hansson, Olsson
(13–9)

24 janvier 2001
16h30
Groenland 16–31 Espagne Palais des sports, Besançon
Affluence : 2 500
Arbitrage : Mbengue, Sèye
(10–17)
24 janvier 2001
18h30
États-Unis 12–41 Croatie Palais des sports, Besançon
Affluence : 2 800
Arbitrage : Hussain, Haider
(5–21)
24 janvier 2001
20h30
Corée du Sud 26–33 Allemagne Palais des sports, Besançon
Affluence : 3 000
Arbitrage : Nachevski, Nachevski
(14–16)

25 janvier 2001
16h30
Espagne 45–18 États-Unis Palais des sports, Besançon
Affluence : 2 000
Arbitrage : Hussain, Haider
(19–10)
25 janvier 2001
18h30
Groenland 20–27 Corée du Sud Palais des sports, Besançon
Affluence : 3 000
Arbitrage : Nachevski, Nachevski
(10–11)
25 janvier 2001
20h30
Croatie 23–23 Allemagne Palais des sports, Besançon
Affluence : 3 200
Arbitrage : Hansson, Olsson
(12–13)

27 janvier 2001
14h00
États-Unis 18–26 Groenland Palais des sports, Besançon
Affluence : 2 500
Arbitrage : Hansson, Olsson
(8–11)
27 janvier 2001
16h00
Allemagne 22–31 Espagne Palais des sports, Besançon
Affluence : 3 200
Arbitrage : Nachevski, Nachevski
(11–15)
27 janvier 2001
18h00
Croatie 33–38 Corée du Sud Palais des sports, Besançon
Affluence : 3 000
Arbitrage : Hussain, Haider
(18–16) Yoon Kyung-shin 17[9]

28 janvier 2001
14h00
Allemagne 39–8 Groenland Palais des sports, Besançon
Affluence : 2 500
Arbitrage : Hussain, Haider
(21–5)
28 janvier 2001
16h00
Corée du Sud 37–20 États-Unis Palais des sports, Besançon
Affluence : 3 000
Arbitrage : Mbengue, Sèye
(17–9)
28 janvier 2001
18h00
Espagne 27–32 Croatie Palais des sports, Besançon
Affluence : 3 200
Arbitrage : Hansson, Olsson
(9–16)


Groupe D à Dunkerque

  Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff Dép
1 Russie 9 5 4 1 0 140 120 20 /
2 Ukraine 6 5 3 0 2 134 115 19 +6
3 Tunisie 6 5 3 0 2 116 110 6 -6
4 Norvège 5 5 2 1 2 116 127 -11 /
5 Slovénie 4 5 2 0 3 145 137 8 /
6 Arabie saoudite 0 5 0 0 5 92 134 -42 /
23 janvier 2001
13h30
Slovénie 28–24 Ukraine Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 500
Arbitrage : Goulão, Macau
(16–8)
23 janvier 2001
17h30
Russie 23–20 Tunisie Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 000
Arbitrage : Garcia, Moréno
(13–13)
23 janvier 2001
19h30
Norvège 20–14 Arabie saoudite Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 500
Arbitrage : Bord, Buy
(9–8)

24 janvier 2001
15h30
Arabie saoudite 22–35 Slovénie Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 1 700
Arbitrage : Garcia, Moréno
(13–17)
24 janvier 2001
17h30
Ukraine 27–30 Russie Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 500
Arbitrage : Arnaldsson, Viðarsson
(12–16)
24 janvier 2001
19h30
Tunisie 28–19 Norvège Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 500
Arbitrage : Goulão, Macau
(17–6)

25 janvier 2001
15h30
Ukraine 24–18 Tunisie Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 1 500
Arbitrage : Bord, Buy
(10–11)
25 janvier 2001
17h30
Russie 29–18 Arabie saoudite Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 000
Arbitrage : Goulão, Macau
(17–10)
25 janvier 2001
19h30
Slovénie 29–30 Norvège Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 500
Arbitrage : Arnaldsson, Viðarsson
(12–18)

27 janvier 2001
14h00
Arabie saoudite 17–28 Ukraine Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 500
Arbitrage : Arnaldsson, Viðarsson
(9–14)
27 janvier 2001
16h00
Norvège 25–25 Russie Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 500
Arbitrage : Bord, Buy
(9–12)
27 janvier 2001
18h00
Slovénie 23–28 Tunisie Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 400
Arbitrage : Garcia, Moréno
(10–13)

28 janvier 2001
14h00
Tunisie 22–21 Arabie saoudite Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 500
Arbitrage : Arnaldsson, Viðarsson
(11–10)
28 janvier 2001
16h00
Norvège 22–31 Ukraine Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 500
Arbitrage : Garcia, Moréno
(9–14)
28 janvier 2001
18h00
Russie 33–30 Slovénie Stades de Flandres, Dunkerque
Affluence : 2 500
Arbitrage : Goulão, Macau
(15–15)


Phase finale

  Huitièmes de finale Quarts de finale Demi-finales Finale
 
 
  31 janvier 2001, Marseille     1er février 2001, Marseille     3 février 2001, Paris     4 février 2001, Paris
 
  Suède 32
 
  Argentine 23  
  Suède 34
  31 janvier 2001, Marseille
    Ukraine 20  
  Croatie 34
  1er février 2001, Toulouse
  Ukraine 37a2p  
  Suède 25
  31 janvier 2001, Toulouse
    RF Yougoslavie 24  
  Espagne 28
  3 février 2001, Paris
  Norvège 23  
  Espagne 24
  31 janvier 2001, Toulouse
    RF Yougoslavie 26  
  Islande 27
  1er février 2001, Albertville
  RF Yougoslavie 31  
  Suède 25
  31 janvier 2001, Albertville
    France 28ap
  Tunisie 24
   
  Allemagne 26  
  Allemagne 23
  31 janvier 2001, Albertville
    France 26ap  
  France 23
  1er février 2001, Amnéville
  Portugal 18  
  France 24
  31 janvier 2001, Amnéville
    Égypte 21  
  Algérie 21
   
  Égypte 24   Match pour la 3e place
  Égypte 21
  31 janvier 2001, Amnéville 4 février 2001, Paris
    Russie 19  
  Russie 28 RF Yougoslavie 27
   
  Corée du Sud 26   Égypte 17
 

Huitièmes de finale

Parmi les résultats, la France a battu difficilement le Portugal (23-18), alors que la Russie, championne olympique en titre, a peiné pour se défaire de la Corée du Sud (28-26). La seule véritable surprise de ces huitièmes a été l'élimination de la Croatie face à l'Ukraine après deux prolongations (34-37)[10].


17h00
France 23 – 18 Portugal Halle olympique, Albertville
Affluence : 5 800
Arbitrage : D. Nachevski et M. Nachevski
Bertrand Gille 6 (10-10) Filipe Cruz 5

 Exclusions×3

Handzone
Le Parisien
Le Monde[10]
Hand Action

 Exclusions×3



17h30
Algérie 21 – 24 Égypte Galaxie, Amnéville
(9 – 12)


18h00
Croatie 34 – 37 (ap) Ukraine Palais des sports, Marseille
(11 – 11, 29 – 29)
Prol. : 4 – 4, 1 – 4


18h00
Islande 27 – 31 RF Yougoslavie Palais des sports, Toulouse
(10 – 15)


19h30
Tunisie 24 – 16 Allemagne Halle olympique, Albertville
Affluence : 5 700
Arbitrage : Josić, Rudić
Sobhi Sioud 8 (11-15) Markus Baur 5

 Exclusions×3

THW Kiel

 Exclusions×5



20h30
Russie 28 – 26 Corée du Sud Galaxie, Amnéville
(11 – 12)


20h30
Suède 32 – 23 Argentine Palais des sports, Marseille
Affluence : 5 000
Arbitrage : Hussain, Haider
Johan Petersson 8 (18-10) Gonzalo Viscovich 5

Avertissements×2

IHF

Avertissements×3



20h30
Espagne 28 – 23 Norvège Palais des sports, Toulouse
Affluence : 4 500
Arbitrage : Ljudovik, Vakula
4 joueurs 5 (16-11) Christian Berge 8

Avertissements×3 Exclusions×5 Disqualifications×1

IHF

Avertissements×3 Exclusions×4 Disqualifications×1


Quarts de finale

La France s'est qualifiée pour les demi-finales en battant, après prolongation, l'Allemagne (26-23). Menés à quelques secondes de la fin du match, les Français doivent leur succès à leur capitaine, Jackson Richardson, auteur du but égalisateur (22-22)[11]. L'Égypte a, elle, créé la surprise en écartant la Russie, championne olympique en titre (21-19) tandis que la Yougoslavie s'est imposée face à l'Espagne (26-24). Enfin la Suède a logiquement et nettement battu l'Ukraine (34-20)[12].


17h00
France 26 – 23 (ap) Drapeau de l'Allemagne Allemagne Halle olympique, Albertville
Affluence : 5 800
Arbitrage : Hansson et Olsson
Bertrand Gille 5 (11-8, 22-22) Thomas Knorr 6
Prol. : 4-1

 Exclusions×4

Handzone
THW Kiel
Le Monde[12]
Hand Action

 Exclusions×6 Disqualifications×1



20h30
Égypte 21 – 19 Russie Galaxie, Amnéville
(9 – 7)


20h30
Espagne 24 – 26 RF Yougoslavie Palais des sports, Toulouse
Affluence : 4 500
Arbitrage : Jensen, Boye
Masip, Garralda 6 (10-13) Dragan Škrbić 6

Avertissements×3 Exclusions×5

IHF

Avertissements×3 Exclusions×7



20h30
Suède 34 – 20 Ukraine Palais des sports, Marseille
Arbitrage : Goualo, Macau
Wislander, Vranjes 7 (14-9) Iouri Kostetsky (de) 6

Avertissements×3 Exclusions×1

IHF

Avertissements×2 Exclusions×2


Demi-finales


Suède 25 – 24 RF Yougoslavie Palais omnisports de Paris-Bercy, Paris
Affluence : 13 500
Arbitrage : Nachevski et Nachevski
Stefan Lövgren 11 (14 - 9) Nedeljko Jovanović 6

Avertissements×3 Exclusions×3

IHF
Handzone
FFHB

Avertissements×3 Exclusions×4

  • Suède :
    • gardiens : Svensson (7 arrêts sur 18 tirs), Gentzel (8 arrêts sur 21 tirs dt 1/3 pen.) ;
    • buteurs : Wislander 4/5, Frändesjö 0/3, Lövgren 11/14 dt 3/3 pen., Ernelind 8/12, Andersson 0/3, Vranjes 2/5 dt 0/1 pen, Boquist 0, Sivertsson 0, Lindgren 0, Ericsson 0.
  • RF Yougoslavie :
    • gardiens : Đorđić (5 arrêts sur 20 tirs dt 0/2 pen.), Šterbik (4 arrêts sur 14 tirs dt 0/1 pen.) ;
    • buteurs : Kokir 4/6, Jovanović 6/14 dt 1/1 pen., Matić 1/2 pen., Maksić 3/3, Lapčević 2/5, Milosavljević 2/3, Lisičić 4/8, Škrbić 2/3, Đurković 0, Bojinović 0.

France 24 – 21 Drapeau de l'Égypte Égypte Palais omnisports de Paris-Bercy, Paris
Affluence : 13 500
Arbitrage : Boye et Jensen
Grégory Anquetil 7 (8 - 10) Hussein Zaky 8

 Exclusions×6

Handzone
FFHB

 Exclusions×8

  • France :
    • gardiens : Gaudin (2 arrêts sur 12 tirs dt 0/1 pen.), Martini (6 arrêts sur 17 tirs dt 1/1) ;
    • buteurs : Fernandez 6/12 dt 0/1 pen., G. Gille 4/7, B. Gille 4/7, Anquetil 7/9 dt 3/4 pen., Golic 3/4, Richardson 1/2, Abati 0/2, dt 0/1 pen., Cazal 3/5.
  • Egypte
    • gardiens : Ibrahim (14 arrêts sur 33 tirs dt 1/3 pen.), El-Nakib (0 arrêt sur 5 tirs dt 0/1 pen.) ;
    • buteurs : A. Mabrouk 0/2, Hussein 0/1, Nabil 2/2, Moemen 4/8 dt 1/2 pen., Ragab 1/2, H. Mabrouk 3/3, Bellal 0/2, Zaky 8/10, El Attar 3/7.

Match pour la 3e place


Égypte 17 – 27 RF Yougoslavie Palais omnisports de Paris-Bercy, Paris
Affluence : 13 500
Arbitrage : Lemme et Ulrich
A. Mabrouk, Moemen 4 (8 - 11) Dragan Škrbić 9

Handzone
FFHB

  • Yougoslavie :
    • gardiens : Đorđić (3 arrêts sur 14 tirs dt 0/3 pen.), Šterbik (8 arrêts sur 14 tirs dt 0/1 pen.) ;
    • buteurs Kokir 1/3, Jovanović 6/7 dt 2/2 pen., Matić 4/5 dt 0/1 pen., Maksić 0/2, Lapčević 0/1, Milosavljević 4/7, Lisičić 3/7, Škrbić 9/11.
  • Égypte :
    • gardiens : Ibrahim (3 arrêts sur 12 tirs dt 0/1 pen.), El Nakib (6 arrêts sur 24 tirs dt 1/2 pen.) ;
    • buteurs : A. Mabrouk 4/7 dt 4/4 pen., Hussein 0/3, Nabil 1/4, Moemen 4/9, Ragab 2/2, H. Mabrouk 2/5, Zaky 2/8, El Attar 2/6.
  • Évolution du score : 3-1 (10e), 4-2 (15e), 4-6 (20e), 8-8 (27e), 11-8 (30e), 11-10 (33e), 14-13 (39e), 17-13 (43e), 17-15 (45e), 21-15 (49e), 25-16 (56e), 27-17 (60e).

Finale


17h00
France 28 – 25 (ap) Suède Palais omnisports de Paris-Bercy, Paris
Affluence : 13 500
Arbitrage : Oie et Hognes
Jérôme Fernandez 8 (11-10, 22-22) Stefan Lövgren 8
Prol. : 6-3

Avertissements×3 Exclusions×3

Officielle
Handzone
THW Kiel
FFHB
Le Monde

Avertissements×3 Exclusions×2

France
GB 12 Bruno Martini 7/19 (2/2 à 7m)
GB 16 Thierry Omeyer 6/19 (0/2 à 7m)
ARG 2 Jérôme Fernandez 8/18 Suspension à la 43e minute 43'
P 3 Didier Dinart 0/0 Averti
DC 5 Guillaume Gille 0/3 Averti
P 6 Bertrand Gille 2/2 AvertiSuspension à la 19e minute 19'
ARG 8 Daniel Narcisse 2/6
ALD 9 Grégory Anquetil 3/6 Suspension à la 38e minute 38'
ALG 10 Andrej Golić 2/5
DC 17 Jackson Richardson 3/4
ALD 18 Joël Abati 2/3 (1/1 à 7m)
ARD 19 Patrick Cazal 6/10
Entraîneur : Daniel Costantini

Remarque : Olivier Girault, Laurent Puigségur, Stéphane Plantin et Christian Gaudin ne figuraient pas sur la feuille de match.

Feuille de match
France Statistiques Suède
28/54 Buts marqués 25/38
52 % % réussite 66 %
1/1 Jets de 7m 2/4
3 Averti Cartons jaunes 3
6 min Suspension Suspensions 4 min
0 Carton rouge Cartons rouges 0
13/38 Arrêts 26/54
34 % % d'arrêts 48 %
Légende
Suède
GB 1 Tomas Svensson -
GB 12 Peter Gentzel 26/54 (0/1 à 7m)
ARG 2 Martin Boquist 0/2
DC 3 Magnus Wislander 4/5 Averti
P 4 Thomas Sivertsson 0/0
ARG 5 Ola Lindgren 0/0
ALG 6 Martin Frändesjö 1/2 Suspension à la 5e minute 5'
ARG 9 Stefan Lövgren 8/14 (2/3 à 7m) Averti
ALD 10 Jonas Ernelind 2/3
ARD 11 Christian Ericsson 2/5 Suspension à la 44e minute 44'
DC 14 Magnus Andersson 5/7 Averti
DC 15 Ljubomir Vranjes 3/8 (0/1 à 7m)
Entraîneur : Bengt Johansson

Remarque : Mathias Franzén, Johan Petersson et Mikael Pettersson ne figuraient pas sur la feuille de match.

Vidéos externes
Finale, partie 1
Finale, partie 2
Évolution du score
  • Première mi-temps : 4-0 (7e), 6-2 (10e), 7-3 (11e), 7-5 (12e), 7-7 (16e), 9-8 (20e), 11-8 (23e), 11-10 (30e)
  • Deuxième mi-temps : 12-11 (32e), 12-13 (33e), 14-15 (36e), 14-17 (42e), 17-17 (49e), 19-19 (51e), 21-21 (59e), 22-22 (60e)
  • Prolongation : 23-24 (62e), 25-24 (64e), 25-25 (65e), 26-25 (67e), 27-25 (69e), 28-25 (70e).

Matchs de classement (5 à 8e place)

Demi-finales de classement Match pour la 5e place
 3 février 2001, Paris      4 février 2001, Paris
  Espagne  24
  Ukraine  23  
  Espagne  40ap
 3 février 2001, Paris
    Russie  38
  Russie  33
  Allemagne  29  
Match pour la 7e place
 4 février 2001, Paris
  Ukraine  30
  Allemagne  24

Classement final

Le classement final de la compétition est[13]

Rang Équipe MJ V N D BM BE Diff
Médaille d'or, monde France 9 9 0 0 233 172 61
Médaille d'argent, monde Suède 9 8 0 1 263 207 56
Médaille de bronze, monde RF Yougoslavie 9 7 0 2 254 182 72
4e Égypte 9 5 1 3 207 206 1
5e Espagne 9 7 0 2 276 215 61
6e Russie 9 6 1 2 258 236 22
7e Ukraine 9 5 0 4 244 231 13
8e Allemagne 9 4 1 4 259 213 46
9e Croatie 6 3 1 2 188 153 35
10e Tunisie 6 3 0 3 140 136 4
11e Islande 6 2 1 3 152 150 2
12e Corée du Sud 6 3 0 3 171 160 11
13e Algérie 6 2 1 3 128 126 2
14e Norvège 6 2 1 3 139 155 -16
15e Argentine 6 2 1 3 117 150 -33
16e Portugal 6 2 0 4 140 145 -5
17e Slovénie 5 2 0 3 145 137 8
18e Rép. tchèque 5 1 2 2 136 136 0
19e Brésil 5 1 0 4 108 124 -16
20e Groenland 5 1 0 4 86 140 -54
21e Arabie saoudite 5 0 0 5 92 134 -42
22e Maroc 5 0 0 5 112 162 -50
23e Koweït 5 0 0 5 76 145 -69
24e États-Unis 5 0 0 5 80 189 -109

Statistiques et récompenses

Équipe-type

À l'issue du tournoi, l'équipe type a été désignée[14] :

Statistiques individuelles

Meilleurs buteurs[13],[15]
Rang Joueur Nation Buts Champ 7m
1 Édouard Kokcharov Russie 61 35 26
2 Iouri Kostetsky (de) Ukraine 60 34 26
3 Yoon Kyung-shin Corée du Sud 55 45 10
4 Stefan Lövgren Suède 47 39 8
5 Magnus Wislander Suède 46 46 0
6 Markus Baur Allemagne 43 16 27
7 Viatcheslav Lotchman (de) Ukraine 42 40 2
8 Salim Nedjel Algérie 41 29 12
9 Mohammed Berrajaâ Maroc 40 34 6
Christian Berge Norvège 40 15 25
Meilleurs gardiens[13]
Rang Joueur Nation %
1 Arpad Šterbik RF Yougoslavie 45,5 %
2 Peter Gentzel Suède 37,1 %
3 David Barrufet Espagne 36,1 %
4 Pavel Soukossian Russie 34,4 %
5 Cristian Canzoniero Argentine 34,2 %
6 Evgueni Budko (de) Ukraine 32,5 %
7 Christian Ramota (de) Allemagne 32,1 %
8 Beno Lapajne Slovénie 31,6 %
9 Andreï Lavrov Russie 31,4 %
10 Manaf Alsaeed Arabie saoudite 30,2 %
Joueurs les plus sanctionnés[15]
Rang Joueur Nation MJ Suspension Carton rouge
1 Andriy Natalyuk Ukraine 9 26 1
2 Mark Dragunski Allemagne 9 22 2
3 S. Hussein Égypte 9 18 1
4 Frank von Behren (de) Allemagne 8 18 1
5 Preben Vildalen Norvège 6 18 1
6 Marwan Ragab Égypte 9 14 1
7 Joël Abati France 8 14 0
7 Steffen Stiebler (de) Allemagne 8 14 0
7 Yurij Petrenko Ukraine 8 14 0
10 Dalibor Durkovic RF Yougoslavie 7 14 0

Effectif des équipes sur le podium

Champion du monde : France

L'effectif de l'équipe de France, championne du monde, est[13],[16],[17] :

Entraineur : Daniel Costantini

Remarque : les données sur les joueurs sont celles en début de compétition, pas à l'issue de celle-ci.

Médaille d'argent : Suède

L'effectif de l'équipe de Suède, vice-championne du monde, est[18],[17] :

Entraineur : Bengt Johansson

Remarques :
  • les données sur les joueurs sont celles en début de compétition, pas à l'issue de celle-ci.
  • Staffan Olsson n'a pas souhaité participer à la compétition[19].

Médaille de bronze : RF Yougoslavie

L'effectif de l'équipe de la République fédérale de Yougoslavie, médaillée de bronze, est[20],[21] :

Entraineur : Branislav Pokrajac

Remarque : les données sur les joueurs sont celles en début de compétition, pas à l'issue de celle-ci.

Notes et références

  1. a b et c (en) « Men Handball World Championship Qualification Europe 2001 played 2000 », sur todor66.com (consulté le ).
  2. (en) « Qualifications zone Europe », sur Site officiel de l'EHF (consulté le ).
  3. (en) « Men Handball IX Panamerica Championship 2000 », sur todor66.com (consulté le ).
  4. « Les Mondiaux en chiffres », Hand action n°1, Fédération française de handball, (consulté le ), p. 6.
  5. « Mondial 2001 : Poule C, le groupe de la mort », Hand mag n°46, Fédération française de handball, (consulté le ), p. 30.
  6. « Duranona l'insulaire, de Cuba à l’Islande », Le Monde,‎ , p. 25 (lire en ligne, consulté le )
  7. (en) « Men Handball Asia World Championship 2001 Qualification played 2000 », sur todor66.com (consulté le ).
  8. « Mondial 2001 : Poule A, la Suède à la plage », Hand mag n°46, Fédération française de handball, (consulté le ), p. 30.
  9. « Les Mondiaux en chiffres : 17 », Hand Action n°2, (consulté le ).
  10. a et b « Le « modèle » allemand suscite agacement et convoitise chez les Français », Le Monde,‎ , p. 26 (lire en ligne, consulté le ).
  11. « Jackson Richardson le héros », sur Institut national de l'Audiovisuel (INA), Journal de 13h d'Antenne 2, (consulté le ).
  12. a et b « L'équipe de France de handball n’a plus peur de l'exploit », Le Monde,‎ , p. 26 (lire en ligne, consulté le ).
  13. a b c et d « Compte-rendu officiel : résultats, classements, effectif du champion du monde... » [PDF], sur Site officiel de l'IHF, (consulté le ).
  14. « Lovgren élu meilleur joueur du Mondial », sur Handzone.net, (consulté le ).
  15. a et b « Statistiques », sur Archives du THW Kiel, (consulté le ).
  16. « La sélection Française pour le Mondial 2001 », sur Handzone.net, (consulté le ).
  17. a et b « Championnats du monde 2001 : Stats », Hand action n°2, (consulté le ), p. 52 à 55.
  18. (se) « Historique des effectifs des équipes de Suède en grande compétition », sur handbollslandslaget.se (consulté le ).
  19. (de) « Staffan Olsson: Nicht mehr für Schweden ? » [« Staffan Olsson ne jouera plus pour la Suède ? »], sur Archives du THW Kiel, (consulté le ).
  20. « La Sélection de Yougoslavie pour le Mondial 2001 », sur Handzone.net, (consulté le ).
  21. « Sastav jugoslovenske reprezentacije na Svetskom prvenstvu » [« La composition de l'équipe nationale yougoslave au Championnat du monde »], sur arhiva.srbija.gov.rs, Gouvernement de Serbie (archives), (consulté le ).
  22. « Sélection Yougoslave, le retour de Djordjic », sur Handzone.net, (consulté le ).

Annexes

Articles connexes

Liens externes

Bibliographie

Read other articles:

Castello del MateseKomuneComune di Castello del MateseLokasi Castello del Matese di Provinsi CasertaNegara ItaliaWilayah CampaniaProvinsiCaserta (CE)Luas[1] • Total21,77 km2 (8,41 sq mi)Ketinggian[2]476 m (1,562 ft)Populasi (2016)[3] • Total1.509 • Kepadatan69/km2 (180/sq mi)Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Kode pos81016Kode area telepon0823Situs webhttp://www.parco…

PT Fliptech Lentera Inspirasi PertiwiNama dagangFlipJenisSwastaIndustriTeknologi informasiDidirikanNovember 2015; 8 tahun lalu (2015-11)PendiriRafi putra arriyan, Luqman Sungkar, Ginanjar Ibnu SolikhinKantorpusatDepok, Jawa Barat, IndonesiaSitus webwww.flip.id www.flip.id/business Flip merupakan layanan keuangan digital atau teknologi finansial (fintech) asal Depok, Indonesia. Flip adalah pionir penyedia layanan transfer beda bank gratis. Didirikan oleh Rafi Putra Arriyan, Luqman Sungkar, d…

George PellACKardinal, Prefek Sekretariat bagi EkonomiPell (2012)Penunjukan24 Februari 2014Masa jabatan berakhir24 Februari 2019PenerusJuan Antonio Guerrero AlvesJabatan lainKardinal Imam Santa Maria Domenica Mazzarello (2003–2023)ImamatTahbisan imam16 Desember 1966oleh Grégoire-Pierre AgagianianTahbisan uskup21 Mei 1987oleh Frank LittlePelantikan kardinal21 Oktober 2003oleh Yohanes Paulus IIPeringkatKardinal-ImamInformasi pribadiLahir(1941-06-08)8 Juni 1941Ballarat, Victoria, Austr…

Keuskupan Santisimo Salvador de Bayamo y ManzanilloDioecesis Sanctissimi Salvatoris Bayamensis-ManzanillensisKatolik Catedral Santísimo Salvador de BayamoLokasiNegara KubaProvinsi gerejawiProvinsi Santiago de CubaStatistikLuas8.362 km2 (3.229 sq mi)Populasi- Total- Katolik(per 2004)832.644222,000 (26.7%)Paroki9InformasiDenominasiKatolik RomaRitusRitus LatinPendirian9 Desember 1995 (28 tahun lalu)KatedralKatedral Juruselamat Paling KudusKepemimpinan kiniPa…

Digunakan di:   Franc CFA Afrika Barat (XOF)   Franc CFA Afrika Tengah (XAF) Keduanya franc CFA memiliki nilai tukar tetap ke euro: €1 = F.CFA 655.957. Mata Uang Franc CFA Franc CFA adalah mata uang negara negara di Afrika yang dipakai di negara Guinea-Bissau, Mali, Burkina Faso, Niger, Benin, Togo, Pantai Gading, Republik Afrika Tengah, Kamerun, Guinea Khatulistiwa, Gabon, dan Republik Kongo. Mata uang ini mulai dipakai sejak 1945 menggantikan mata uang Franc CFP. Setiap satuan…

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) اتحاد تايلاند لكرة القدم الاسم المختصر FAT الرياضة كرة القدم أسس عام 1916 الرئيس وراوي ماكودي الانتسابات الفي…

City in Qazvin province, Iran City in Qazvin, IranRazmian Persian: رازميانCityLambsar Castle near RazmianRazmianCoordinates: 36°32′29″N 50°12′39″E / 36.54139°N 50.21083°E / 36.54139; 50.21083[1]Country IranProvinceQazvinCountyQazvinDistrictAlamut-e GharbiPopulation (2016)[2] • Total1,253Time zoneUTC+3:30 (IRST)Razmian at GEOnet Names Server Razmian (Persian: رازميان), also Romanized as Rāzmīān,[3] …

Marie KondoKondo pada 2016Nama asal近藤 麻理恵LahirTemplat:9 Oktober 1984TokyoTempat tinggalLos Angeles, California, ASKebangsaanJepangAlmamaterUniversitas Kristen Putri TokyoPekerjaanKonsultan tata ruangpenulisTahun aktif1997–sekarangDikenal atasBuku-buku tata ruang dan metode KonMariKarya terkenalThe Life-Changing Magic of Tidying UpSuami/istriTakumi Kawahara ​(m. 2012)​Anak2Situs webkonmari.com Marie Kondo (近藤 麻理恵code: ja is deprecated ,…

Harry McCoyMcCoy pada 1919Lahir(1889-12-10)10 Desember 1889Philadelphia, Pennsylvania, Amerika SerikatMeninggal1 September 1937(1937-09-01) (umur 47)Hollywood, California, Amerika SerikatPekerjaanPemeranTahun aktif1912–1935 Harry McCoy (10 Desember 1889 – 1 September 1937) adalah seorang pemeran dan penulis naskah asal Amerika Serikat. Ia tampil dalam 155 film antara 1912 dan 1935. Biografi Ia meninggal di Philadelphia, Pennsylvania, dan meninggal di Hollywood, Califo…

لا يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة إلى العربية. إذا كنت تعرف اللغة المستعملة، لا تتردد في الترجمة. (أبريل 2019) التقويم الجمهوري الفرنسيمعلومات عامةالاستعمال official calendar (en) (1793 – 1805) البلد فرنسا ممثلة بـ حقبة (1792)بداية السنةحقبة تقويمية (1792 – ) لديه جزء أو أجزاء day …

Cypriot singer-songwriter Alexia VassiliouBorn (1964-02-05) 5 February 1964 (age 60)Famagusta, CyprusNationalityCyprusEducationBerklee College of MusicOccupationsingerKnown for40 years of entertaining including twice at Eurovision Alexia Vassiliou (Greek: Αλεξία Βασιλείου; born 5 February 1964) is a Cypriot singer-songwriter. She has represented her country in the Eurovision contest in 1981 and 1987. She became a refugee at age ten and still gives concerts for the United…

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКл…

UkuleleKlasifikasi Alat musik petik (dibetot, alat musik dengan instrumen senarpetik biasanya dimainkan dengan jempol atau petikan jari di senar, atau didengungkan.)Alat musik terkait Alat musik gesek dan Alat musink betot, dengan nama cavaquinho Ukulele adalah alat musik petik sejenis gitar berukuran kecil, ukurannya kurang lebih sekitar 20 inci, dan merupakan alat musik asli Hawaii ditemukan sekitar tahun 1879, Alat musik 'Ukulele' dalam bahasa hawaii artinya 'kutu loncat'. Lihat pada Ukulele …

Dr. R.L.K. Virchow Rudolf Ludwig Karl Virchow (13 Oktober 1821 – 5 September 1902) adalah seorang dokter, patologis, sejarahwan, ahli biologi, dan politikus Jerman. Karier Virchow mempelajari ilmu kedokteran di Berlin pada akademi militer Prussia. Ia lulus pada 1843 dan menjadi profesor pada 1847. Dengan alasan politis, ia pindah ke Würzburg dua tahun kemudian, dan bekerja dalam bidang anatomi. Ia kembali ke Berlin pada 1856. Virchow dikenal dengan berbagai penemuannya. Ia adala…

2018 Los Angeles County Board of Supervisors elections← 20162020 →3 of the 5 seats of the Los Angeles County Board of Supervisors   Majority party Minority party   Party Democratic Republican Seats before 4 1 Seats won 2 0 Seats after 4 1 Seat change Results of the elections:     Democratic hold      No election Elections in California Federal government U.S. President 1852 1856 1860 1864 1868 1…

2021 single by Kanye West HurricaneSingle by Kanye West and the Weeknd featuring Lil Babyfrom the album Donda ReleasedSeptember 14, 2021 (2021-09-14)RecordedSeptember 1, 2018–August 2021Studio Archwood Music (Los Angeles) Genre R&B pop hip hop gospel Length4:04Label GOOD Def Jam Songwriter(s) Kanye West Abel Tesfaye Dominque Armani Jones Albert Daniels Cailin Russo Charles Njapa Christopher Ruelas Cydel Young Daniel Seeff Dexter Mills Henry Walter Jahmal Gwin Josh Mease Khal…

Swedish actress (1934–2021) Inga Sarri, 1964 Alma Inga Kristina Sarri (née Jonsson; 7 August 1934 – 14 April 2021[1]) was a Swedish actress.[2][3] She was the mother of actor Olle Sarri.[4] Filmography 1956 – My Passionate Longing 1956 – Sista paret ut 1965 – En historia till fredag (TV-series) 1971 – Lavforsen – by i Norrland (TV-series) 1983 – Mot härliga tider 1985 – Det är mänskligt att fela (TV) 1986 – Bröderna Mozart 1988 – Livsfar…

Disambiguazione – Se stai cercando il videogioco, vedi Schizofrenia (videogioco). Le informazioni riportate non sono consigli medici e potrebbero non essere accurate. I contenuti hanno solo fine illustrativo e non sostituiscono il parere medico: leggi le avvertenze. SchizofreniaTessuto ricamato da una persona con diagnosi di schizofreniaSpecialitàpsichiatria e psicologia clinica Eziologiapsichiatrica, con componenti genetiche Classificazione e risorse esterne (EN)ICD-9-CM295295 ICD-10F20 OMIM…

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) 土…

Halaman ini berisi artikel tentang rupa huruf Helvetica. Untuk Confœderatio Helvetica, lihat Swiss. Untuk negara pendahulu Swiss, lihat Republik Helvetik. Untuk dokumenter, lihat Helvetica (film). KategoriSans-serifKlasifikasiSans-serif neo-gratesPerancangMax Miedinger, Eduard HoffmanPenerbitPembuat Huruf HaasDiluncurkan1957Pembuat kembaliMergenthaler Linotype CompanyDirancang berdasarkanAkzidenz GroteskVariasiHelvetica Neue Swiss 721 BT Helvetica World Helvetica adalah rupa huruf tanpa kait te…

Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 
Kembali kehalaman sebelumnya