Au cinéma, Glenn contribue à trente-sept films américains, sortis entre 1939 et 1971 (année où il se retire), auxquels s'ajoute une coproduction américano-italienne de 1950.
De 1951 jusqu'à sa mort en 1991, il est marié à l'actrice Adele Jergens (1917-2002) avec laquelle il tourne trois films : Treasure of Monte Cristo (1949), The Big Chase (1954) et Outlaw Treasure (1955).
Saison unique, épisode 7 Hondo and the War Hawks, épisode 10 Hondo and the Comancheros, épisode 11 Hondo and the Sudden Town, épisode 12 Hondo and the Ghost of Ed Dow, et épisode 13 Hondo and the Death Drive de William Witney : Victor Tribolet