1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 18 octobre 2023
Devenu entraîneur, il a exercé sa nouvelle profession avec succès puisqu'il a remporté trois titres de champion (deux dans son pays natal et un au Mexique).
C'est néanmoins au Mexique qu'il fait l'essentiel de sa carrière, d'abord au Cruz Azul, dont il fut le capitaine et un des symboles de l'équipe[3], puis au Club Necaxa où il met fin à sa carrière.
International péruvien de 1986 à 2000, il participe à quatre Copa América (1987, 1989, 1993, 1999) et à une Gold Cup (2000). Il compte 84 sélections et cinq buts marqués en équipe nationale dont il fut le capitaine jusqu'à sa retraite internationale en 2000.
Parti du FBC Melgar fin 2017, il rebondit en 2019 au Real Garcilaso de Cuzco mais son expérience est de courte durée puisqu'il n'y reste que six mois avec un total de 18 matchs dirigés[8].
Reynoso retourne au Mexique et y poursuit sa carrière, d'abord au Club Puebla entre 2019 et 2020, puis au Cruz Azul depuis 2021[9]. Il remporte avec autorité le championnat du Mexique, et rentre dans l'histoire du Cruz Azul puisqu'il met fin à une disette de titres de 23 ans, le club n'étant plus sacré depuis 1997[10].