Après avoir joué la doublure du cavalier sans tête dans Sleepy Hollow (1999) de Tim Burton et le Crapaud dans X-Men de Bryan Singer en 2000 (où il fait d'ailleurs un clin d'œil à Dark Maul avec une barre de fer), Ray Park participa en 2006 au téléfilm What We Do Is Secret, dans lequel il a pour la première fois un vrai rôle d'acteur, et au long-métrage parodique Fanboys, produit par Kevin Spacey, dans lequel il fait une apparition clin-d'œil à son personnage fétiche, Dark Maul, en interprétant un garde de la villa Skywalker qui se bat avec deux bâtons télescopiques.
En 2009, il rejoint le casting de la série Heroes (Saison 4) dans le rôle d'Edgar, un personnage armé de couteaux pouvant bouger à une vitesse élevée. Il interprète aussi le rôle de Snake Eyes dans les films G.I. Joe : Le Réveil du Cobra (2009) et G.I. Joe : Conspiration (2013).