Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Tribunal pénal fédéral

Tribunal pénal fédéral
Image illustrative de l’article Tribunal pénal fédéral
Logo du TPF
Juridiction Drapeau de la Suisse Suisse
Type Tribunal pénal de première instance
Langue allemand, français, italien
Création
Siège Viale Stefano Franscini 7
Case postale 2720
CH-6501 Bellinzone
(Canton du Tessin)
Coordonnées 46° 11′ 23″ nord, 9° 01′ 14″ est
Géolocalisation sur la carte : Suisse
(Voir situation sur carte : Suisse)
Voir aussi
Site officiel www.bstger.ch

Le Tribunal pénal fédéral (abrégé TPF ; en allemand : Bundesstrafgericht BstGer ; en italien : Tribunale penale federale, TPF ; en en romanche : Tribunal penal federal, TPF) est un tribunal fédéral qui a son siège à Bellinzone et a commencé son activité en 2004.

Bases légales

Le Tribunal pénal fédéral à Bellinzone.

La Constitution fédérale dispose que la Confédération institue un tribunal pénal fédéral[1]. Il est compétent en première instance pour les affaires qui lui sont attribuées par la loi[2].

La loi fédérale sur l’organisation des autorités pénales de la Confédération règle le statut, l'organisation et la compétence du Tribunal pénal fédéral ainsi que le droit de procédure applicable. Son règlement d'organisation détermine son organisation et son administration internes.

Compétences

En principe, l'action pénale est poursuivie au niveau cantonal[3]. Le TPF est toutefois compétent pour certaines infractions au Code pénal suisse (CP).

Compétence à raison de la personne (ratione personae)

Cette compétence s'étend pour les infractions contre la vie et l'intégrité corporelle (titre 1 CP, comme le meurtre ou l'agression), certaines infractions contre le patrimoine (en l’occurrence le brigandage[4] ou l'extorsion et le chantage[5]), contre la liberté (titre 4 CP, comme la menace, la contrainte ou la prise d'otage) ou certaines infractions d'ordre sexuel (en l’occurrence la contrainte sexuelle[6] et le viol[7]). Toutefois, la cause n'est entendue devant le TPF que si la victime est une personne « jouissant d'une protection spéciale aux yeux du droit international »[N 1] (les diplomates principalement[8]), si la victime est un magistrat de la Confédération (les conseillers fédéraux, le chancelier de la Confédération et les juges ordinaires au Tribunal fédéral[8]) ou membre de l'Assemblée fédérale, ou s'il s'agit du procureur général de la Confédération ou d'un de ses suppléants[9]. Il en va de même pour les affaires de prise d'otage « destinée à contraindre des autorités fédérales ou étrangères »[10].

Les infractions contre les devoirs de fonction et les devoirs professionnels (titre 18 CP, comme l'abus d'autorité, la gestion déloyale des intérêts publics et les violations de secret de fonction et professionnel) sont du ressort du TPF si l'accusé est un membre des autorités fédérales ou un employé de la Confédération[11].

Compétence à raison du lieu (ratione loci)

Le TPF traite également certaines affaires d'infraction contre le patrimoine (entre autres l'appropriation illégitime, l'abus de confiance, le vol, le brigandage ou la soustraction d'une chose mobilière)[12], de dommage à la propriété[13], de recel[14], si ces infractions concernent les locaux, les archives ou la documentation diplomatique des représentations suisses à l'étranger (ambassades et consulats)[11].

Compétence à raison de la matière (ratione materiae)

Le TPF est aussi compétent pour les infractions touchant la fausse monnaie, la falsification de timbres officiels ou de poids et mesures (titre 6 CP, à l'exception de la vignette autoroutière)[15], les faux dans les titres (titre 11 CP, tant qu'il s'agit de titres fédéraux)[16].

Le TPF entend de plus les affaires concernant les actes préparatoires délictueux[17] de même que les crimes et délits contre l'État et la défense nationale (titre 13 CP, comprenant ainsi la haute trahison, la trahison diplomatique, les atteintes à l'indépendance de la Confédération, les activités d'espionnage politique, militaire et économique, et certaines infractions en lien avec l'armée)[18]. Au même titre, il est compétent pour certaines infractions d'ordre militaire (violation des secrets militaires[19], trafic de matériel militaire[20] et port indu de l'uniforme militaire[21])[22]. Bellinzone entend aussi les affaires concernant l'emploi d'explosifs ou de gaz toxiques[23].

En complément, le TPF peut aussi voir étendre sa compétence aux affaires concernant les organisations criminelles (mafia, gangs et terrorisme)[24], de financement du terrorisme[25] et de corruption, si les faits ont eu lieu majoritairement hors de Suisse ou dans plusieurs cantons sans que l'activité ait eu lieu majoritairement dans l'un d'entre eux[26].

Les infractions commises contre la volonté populaire (titre 14, en particulier la corruption électorale et la fraude électorale) sont entendues par le TPF, s'il s'agit de votations ou d'élections fédérales[18]. De même, les infractions contre l'autorité publique (titre 15 CP, dont l'usurpation de fonction, le bris de scellés ou la rupture de ban, mais aussi la publication de débats officiels secrets) passent devant le TPF si elles concernent une autorité fédérale[18].

Certaines infractions contre l'administration de la justice (titre 17 CP, dont la dénonciation calomnieuse, le blanchiment d'argent et le faux témoignage) sont soumises à la juridiction du TPF si la justice fédérale est impliquée[18].

Autres compétences

Le TPF est aussi compétent pour entendre les affaires de crimes de guerre, de génocide et de crimes contre l'humanité (titres 12bis et 12ter CP)[27], de même que pour les infractions « de nature à compromettre les relations avec l’étranger » (titre 16 CP)[28].

Enfin, le TPF entend les crimes et délits politiques en lien avec les interventions fédérales armées[29] (la dernière de ce type ayant eu lieu en 1932)[30].

Organisation et taille

La Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral statue en première instance dans toutes les causes pénales que la loi soumet à la compétence de la Confédération. Concrètement, il s'agit en premier lieu des infractions énumérées aux art. 23 et 24 du Code de procédure pénale suisse[31] (CPP, RS 312.0). À cela s'ajoutent certaines compétences de droit pénal général ou administratif fondées sur d'autres lois fédérales.

La Cour des plaintes du Tribunal pénal fédéral statue sur les recours déposés contre les décisions et les actes de la police, du ministère public de la Confédération[32] (MPC) et des autorités pénales compétentes en matière de contraventions, de même que contre les décisions du tribunal des mesures de contrainte et de la Cour des affaires pénales. Le législateur lui a attribué encore d'autres compétences, en particulier celle de statuer sur les recours en matière d’entraide judiciaire internationale en matière pénale (y compris les demandes d'extradition) ; ce domaine d'activité se distingue tant par le nombre de cas que par son importance matérielle.

Selon l'art. 32 LOAP, le Tribunal pénal fédéral se compose des deux Cours précitées (qui comptent chacune un président) ainsi que du Secrétariat général et de ses services. De par la loi, le Tribunal dispose en plus des organismes de direction suivants : la Cour plénière, la présidence et la commission administrative.

En , le Tribunal pénal fédéral comptait environ 65 collaborateurs, dont 18 juges.

Notes et références

Notes

  1. Formulation qualifiée de « guère heureuse », cf. CR CPP-Bouverat, art. 23, no 4.

Références

  1. Art. 191a al. 1 première demi-phrase Cst.
  2. Art. 191a al. 1 deuxième demi-phrase Cst.
  3. Art. 22 CPP.
  4. Art. 140 CP.
  5. Art. 156 CP.
  6. Art. 189 CP.
  7. Art. 190 CP.
  8. a et b CR CPP-Bouverat, art. 23, no 4.
  9. Art. 23 al. 1 lit. a CPP.
  10. Art. 23 al. 1 lit. c CPP.
  11. a et b Art. 23 al. 1 lit. b CPP.
  12. Art. 137-141 CP.
  13. Art. 144 CP.
  14. Art. 160 CP.
  15. Art. 23 al. 1 lit. e CPP.
  16. Art. 23 al. 1 lit. f CPP.
  17. Art. 260bis CP.
  18. a b c et d Art. 23 al. 1 lit. h CPP.
  19. Art. 329 CP.
  20. Art. 330 CP.
  21. Art. 331 CP.
  22. Art. 23 al. 1 lit. k CPP.
  23. Art. 224 à 226ter CP et art. 23 al. 1 lit. d CPP.
  24. Art. 260ter CP.
  25. Art. 260quater CP.
  26. Art. 24 al. 1 CPP.
  27. Art. 23 al. 1 lit. g CPP.
  28. Art. 23 al. 1 lit. i CPP.
  29. Art. 52 Cst.
  30. Art. 23 al. 1 lit. l CPP.
  31. Bundeskanzlei - P, « RS 312.0 Code de procédure pénale suisse du 5 octobre 2007 (Code de procédure pénale, CPP) »
  32. bundesanwaltschaft.ch

Voir aussi

Bases légales

Bibliographie

  • Yvan Jeanneret, André Kuhn et Camille Perrier Depeursinge, Commentaire romand du Code de procédure pénale, Bâle, Hebling Lichtenhahn, , 2976 p. (ISBN 978-3-7190-3176-3).
    • David Bouverat, Art. 23 CPP.
  • Camille Perrier Depeursinge, Code de procédure pénale suisse (CPP) annoté, Helbing Lichtenhahn, , 920 p. (ISBN 978-3-7190-4326-1).

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Berkas:Hal Roach.jpgFoto Hal Roach, komedian Irlandia. Hal Roach (4 November 1927 - 28 Februari 2012) adalah seorang tokoh pelawak berkebangsaan Irlandia.[1] Dia menghabiskan lebih dari 60 tahun dalam bisnis hiburan, dan prestasinya ini ditampilkan dalam Guinness Book of Records sebagai pelawak dengan kepopuleran terlama yaitu selama 26 tahun, yang dinilai oleh juri Irish Cabaret, dan juri tamu dari Dublin.[1] Lahir dengan nama asli John Roach dari Waterford di mana ia memasuki p…

Angkatan Darat Tentara Rakyat Korea조선인민군 륙군 Chosŏn-inmin'gun lyug'gunLambang Angkatan Darat Rakyat KoreaAktif20 Agustus 1947Negara Korea UtaraAliansiKim Jong-unTipe unitAngkatan daratJumlah personel950.000 personel aktif7.620.000 personel cadangan[1]Bagian dariTentara Rakyat KoreaPeralatan~4.300 tank~2.500 IFV ~8.600 artileri~5.500 MLRSPertempuranPerang KoreaKonflik Zona Demiliterisasi KoreaTokohPanglima Tertinggi Pemimpin Besar Kim Jong-unKomandan Jenderal Ri Yong-gi…

County in Ohio, United States County in OhioHocking CountyCountyHocking County Courthouse SealLocation within the U.S. state of OhioOhio's location within the U.S.Coordinates: 39°30′N 82°29′W / 39.50°N 82.48°W / 39.50; -82.48Country United StatesState OhioFoundedMarch 1, 1818[1]Named forHocking River, perhaps from the Lenape language for bottle riverSeatLoganLargest cityLoganArea • Total424 sq mi (1,100 km2) •…

Petrol service station in East Sheen, London in the London Borough of Richmond upon Thames.East Sheen Filling StationLocation within London Borough of Richmond upon ThamesGeneral informationTypePetrol service stationLocation567 Upper Richmond Road, East Sheen, London SW14 in the London Borough of Richmond upon Thames. Listed Building – Grade IIOfficial nameEast Sheen Filling StationDesignated11 May 2012Reference no.1406667 East Sheen Filling Station is a petrol service station at 567 Uppe…

Primavera TIM Cup 2012-2013 Competizione Coppa Italia Primavera Sport Calcio Edizione 41ª Organizzatore Lega Serie A Date dal 22 agosto 2012al 16 aprile 2013 Luogo  Italia Partecipanti 42 Risultati Vincitore  Juventus(4° titolo) Secondo  Napoli Semi-finalisti  Torino Roma Cronologia della competizione 2011-2012 2013-2014 Manuale La Coppa Italia Primavera 2012-13, denominata Primavera Tim Cup, è la quarantunesima edizione del torneo riservato alle squadre giova…

1973 film adaptation by Norman Jewison For the 1970 album, see Jesus Christ Superstar (album). Jesus Christ SuperstarTheatrical release posterDirected byNorman JewisonScreenplay by Melvyn Bragg Norman Jewison Based onJesus Christ Superstarby Andrew Lloyd WebberTim RiceProduced by Norman Jewison Robert Stigwood Starring Ted Neeley Carl Anderson Yvonne Elliman Barry Dennen CinematographyDouglas SlocombeEdited byAntony GibbsMusic byAndrew Lloyd WebberDistributed byUniversal PicturesRelease dates Ju…

追晉陸軍二級上將趙家驤將軍个人资料出生1910年 大清河南省衛輝府汲縣逝世1958年8月23日(1958歲—08—23)(47—48歲) † 中華民國福建省金門縣国籍 中華民國政党 中國國民黨获奖 青天白日勳章(追贈)军事背景效忠 中華民國服役 國民革命軍 中華民國陸軍服役时间1924年-1958年军衔 二級上將 (追晉)部队四十七師指挥東北剿匪總司令部參謀長陸軍總…

Group of infectious diseases For other uses, see Typhus (disambiguation). Not to be confused with Typhoid fever. Medical conditionTyphusOther namesTyphus feverRash caused by epidemic typhusSpecialtyInfectious diseaseSymptomsFever, headache, rash[1]ComplicationsMeningoencephalitisUsual onset1–2 weeks after exposure[2]CausesBacterial infection spread by parasites[1]Risk factorsPoor sanitationPreventionAvoiding exposure to organisms known to carry the diseaseTreatmentDoxyc…

Flow chart of Scotland's court system Part of a series onScots law Administration Justice and Communities Directorate of the Scottish Government Cabinet Secretary for Justice Judicial Appointments Board Judicial Complaints Reviewer Parole Board for Scotland Legal Aid Board Courts & Tribunals Service College of Justice Office of the Public Guardian Scottish Sentencing Council Law Commission Criminal Cases Review Commission Prison Service Civil courts Court of Session Lord President Lord Justi…

Line of tower computers designed and manufactured by Apple Not to be confused with iMac G5, Power Mac G4, iMac G4, Power Mac G4 Cube, PowerBook G4, or iBook G4. Power Mac G5Apple Power Mac G5DeveloperApple Computer, Inc.Product familyPower MacintoshTypeDesktopRelease dateJune 23, 2003Introductory priceUS$1,999 (equivalent to $3,310 in 2023)DiscontinuedAugust 7, 2006CPU1.6 – 2.7 GHz PowerPC G5Single-processorDual-processors, single-coreDual-coreDual-processors, dual-corePredecessorPower Mac…

Voce principale: Campionato mondiale di Formula 1 2005.  Gran Premio della Malesia 2005 733º GP del Mondiale di Formula 1Gara 2 di 19 del Campionato 2005 Data 20 marzo 2005 Nome ufficiale VII Petronas Malaysian Grand Prix Luogo Sepang International Circuit Percorso 5,543 km / 3,444 US mi Distanza 56 giri, 310,408 km/ 192,879 US mi Clima soleggiato Risultati Pole position Giro più veloce Fernando Alonso Kimi Räikkönen Renault in 3:07.672 McLaren-Mercedes in 1:35.483 (nel giro 23) Podio 1…

Zamboanga del SurProvinsiPeta Filipina yang menunjukkan lokasi Zamboanga del SurNegara FilipinaRegionZamboanga Peninsula (Region IX)Didirikan6 Juni 1952Ibu kotaPagadian CityPemerintahan • JenisProvinsi Filipina • GubernurAntonio Cerilles (NPC) • Wakil GubernurJuan Regala (Lakas-Kampi-CMD)Luas • Total4.499,5 km2 (1,737,3 sq mi)Peringkatke-26 dari 80Populasi (2015) • Total1.010.674 • Peringkatke-27 dar…

British font designer This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Richard S…

Main article: History of the Jews in Greece Jewish family of Salonika in 1917 The history of the Jews of Thessaloniki reaches back two thousand years. The city of Thessaloniki (also known as Salonika) housed a major Jewish community, mostly Eastern Sephardim, until the middle of the Second World War. Sephardic Jews immigrated to the city following the expulsion of Jews from Spain by Catholic rulers under the Alhambra Decree of 1492. It is the only known example of a city of this size in the Jewi…

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского посел…

This is a list of trolleybus systems in Ukraine by oblast. It includes all trolleybus systems, past and present. LAZ trolleybus in Ternopil, Ukraine Cherkasy Oblast Location Date (from) Date (to) Notes Cherkasy 9 November 1965 Chernihiv Oblast Location Date (from) Date (to) Notes Chernihiv 4 November 1964 Chernivtsi Oblast Location Date (from) Date (to) Notes Chernivtsi 1 February 1939 Autonomous Republic of Crimea Location Date (from) Date (to) Notes Alushta 20 August 1993 See also Simferopol …

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: TVRI Papua – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR TVRI PapuaLPP TVRI Stasiun PapuaJayapura, PapuaIndonesiaSaluranDigital: 43 UHFPemrogramanBahasaBahasa IndonesiaAfiliasiTVRI NasionalKepemilikan…

Order of Mono Commander set of the Order of MonoAwarded by  TogoTypeOrder of MeritMottoTravail Liberte PatrieEligibilityMilitary and civilian Togolese and foreignersAwarded forService to the nation of Togo, over a period of at least 15 yearsGrandmasterPresident of the Togolese RepublicGradesGrand CrossGrand OfficerCommanderOfficerKnightRibbon bar of the order The Order of Mono is the highest Togolese order of chivalry, established on September 2, 1961 by President Sylvanus Olympio.[1 …

مجرة درب التبانةمجرة درب التبانة في سماء ليلة مظلمة صافية بالنصف الجنوبيبيانات المراقبةالنوعSBbc (مجرة حلزونية ضلعية)قطر185,000 سنة ضوئية[1]السماكة1,000 سنة ضوئية[1]عدد النجوم100-400 مليار (1–4×1011) [2][3][4]أقدم نجمة معروفة13.2 مليار سنة[5]كتلة5.8×1011 كتلة شمسية…

Anjung model Pisang Sasikat (atap sengkuap) pada Rumah Bubungan Tinggi. Susunan rangka atap pada Ruang Anjung Kiwa rumah adat BanjarAnjung (Minangkabau: Anjuang) adalah ruangan yang terletak pada sayap bangunan sebelah kanan dan sebelah kiri rumah panggung tradisonal suku Banjar (rumah Banjar) di Kalimantan Selatan. Lantai anjung paling tinggi dibandingkan lantai ruang lainnya. Ruang anjung (anjuang) juga terdapat pada rumah Gadang Minangkabau dalam bentuk ruang-ruang yang lantainya berjenjang k…

Kembali kehalaman sebelumnya