Habeas corpus (dal latino medievale: letteralmente "abbi il [tuo] corpo", sottintendendo ab subjciendum, cioè "per presentarlo [alla corte]") è writ proprio del diritto comune la cui più diffusa interpretazione[1] esprime l'ingiunzione di un organo giurisdizionalmente competente (come un giudice od una corte) di portare un detenuto al proprio cospetto per verificarne le condizioni personali, la legittimità dell'arresto e per evitare che la detenzione sia atta senza concreti elementi di accusa.[2][3] Il principio, volto ad impedire la detenzione arbitraria ed illegale dei cittadini, sancisce che un qualsiasi imputato ha diritto di conoscere la causa del proprio arresto e detenzione, e dev’essere immediatamente tradotto davanti ad un magistrato, il quale ha il dovere di liberarlo se può fornire una giusta cauzione.[4] L'habeas corpus è quindi un appello al giudice contro una detenzione ingiustificata: da esso è scaturita la necessità della legalità della detenzione, nel senso di apprestare una motivazione che riconduca l'esercizio coercitivo della forza a un modello legale, preesistente, di persecuzione dei reati. Per estensione la locuzione latina è usata, principalmente nei paesi di diritto anglosassone, per indicare le garanzie delle libertà personali[5] del cittadino.[6]
La locuzione deriva dal latinohabeās, seconda persona singolare del presente congiuntivo (con valore esortativo) attivo di habēre, che significa avere; e da corpus, accusativo singolare di corpus, che significa corpo. Habeas corpus è la contrazione della formula più ampia con cui una corte di giustizia secolo ordinava all'autorità che deteneva una persona (corpus) di presentare il detenuto alla corte stessa, in particolare per determinare se quella persona fosse legalmente detenuta:[7]
(LA)
«Praecipimus tibi, quod corpus A.B. in prisona nostra sub custodia tua detentum, ut dicitur, una cum die et causa captionis et detentionis suae, quocumque nomine praedictus A.B. censeatur in eadem, habeas coram nobis [...] ad subjiciendum et recipiendum ea quae curia nostra de eo adtunc et ibidem ordinari contigerit in hac parte. Et hoc nullatenus omittatis periculo incumbente. Et habeas ibi hoc breve.»
(IT)
«Ti ordiniamo di presentare il corpo di A.B., detenuto nella nostra prigione sotto la vostra custodia, come è detto, insieme a data e causa del suo arresto e della sua detenzione, con qualsiasi nome il suddetto A.B. possa essere conosciuto lì, presso la nostra corte [...] affinché venga sottoposto e accolga ciò che la nostra corte allora e lì considererà a tale riguardo. Non mancate in alcun modo di farlo, a vostro rischio e pericolo. E vi preghiamo quindi di presentare lì il presente atto.»
Esempi di writs
Regno Unito
(EN)
«Victoria by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland Queen, Defender of the Faith,
To J.K., Keeper of our Gaol, in the Island of Jersey, and to J.C. Viscount of said Island, Greeting.
We command you that you have the body of C.C.W. detained in our prison under your custody, as it is said, together with the day and cause of his being taken and detained, by whatsoever name he may be called or known, in our Court before us, at Westminster, on the 18th day of January next, to undergo and receive all and singular such matters and things which our said Court shall then and there consider of in this behalf; and have there then this Writ.»
(IT)
«Vittoria in Grazia di Dio, Regina del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda, Difenditrice della Fede saluta J.K., custode della nostra prigione nell'isola di Jersey, e J.C., visconte della stessa isola.
Vi ordiniamo di presentare il corpo di C.C.W., che è detenuto nella nostra prigione, come è stato detto, insieme al giorno e al motivo del suo arresto e detenzione, con qualsiasi nome possa essere chiamato o conosciuto, davanti alla nostra Corte, a Westminster, il prossimo 18 gennaio, perché sia sottoposto e accolga tutte le singole domande e decisioni che la nostra suddetta Corte prenderà in considerazione in quel momento e in quel luogo a tal proposito; e in quell'occasione portate con voi il presente mandato.[8]»
Stati Uniti d'America
(EN)
«United States of America, Second Judicial Circuit, Southern District of New York, ss.: We command you that the body of Charles L. Craig, in your custody detained, as it is said, together with the day and cause of his caption and detention, you safely have before Honorable Martin T. Manton, United States Circuit Judge for the Second Judicial Circuit, within the circuit and district aforesaid, to do and receive all and singular those things which the said judge shall then and there consider of him in this behalf; and have you then and there this writ.»
(IT)
«Stati Uniti d'America, Secondo Circuito Giudiziario, Distretto Sud di New York, ss..: Vi ordiniamo che il corpo di Charles L. Craig, detenuto sotto la vostra custodia, come è stato detto, insieme al giorno e alla causa della sua cattura e detenzione, sia portato in sicurezza davanti all'Onorevole Martin T. Manton, Giudice del Circuito degli Stati Uniti per il Secondo Circuito Giudiziario, all'interno del Circuito e del Distretto di cui sopra, per fare e accogliere tutte le singole decisioni che il suddetto Giudice riterrà lì e in quel momento di fare a lui e a tal riguardo; e portate con voi in quell'occasione questo mandato.»
Storia
Gli albori
Il writ di habeas corpus, noto anche come "Great Writ"[9] per la sua importanza nel corso della storia inglese e globale, rappresenta una delle più importanti garanzie della libertà individuale. Alla nascita del diritto anglosassone moderno in Inghilterra esisteva una pluralità di ordinamenti giuridici sovrapposti, ciascuno con una propria giurisdizione. Ogni suddito poteva essere soggetto a una pluralità di giurisdizioni e tutte queste potevano disporre fisicamente di lui, ma, con l'emissione del writ di habeas corpus, una corte reale aveva il potere di ordinare a qualsiasi altra giurisdizione la consegna del prigioniero, proteggendolo dal libero arbitrio signorile.[10] Si tenga presente che l'arresto o la cattura di chiunque, per il common law nel Medioevo e nella prima parte dell'era moderna, erano disposti e attuati immediatamente dalla stessa autorità amministrativa (sceriffi, "gaolers" e altri ufficiali), senza motivazione esplicita, spesso a fini non penali (tributari, debiti privati, ordine pubblico). Il ricorso al giudice della Corona (cioè un emissario diretto del Re) costituì quindi la prima e più importante garanzia verso gli abusi, potendosi scavalcare l'Ufficiale che aveva eseguito l'arresto.
Il principio trae origine dall'Assise di Clarendon del 1166, la quale di tenne sotto il regno di Enrico II.[11] Poco dopo la Magna Carta sancì definitivamente principi liberali che in seguito influenzeranno lo sviluppo del diritto all'habeas corpus nei testi dell'Habeas Corpus Act e nel Bill of Rights,[12] in particolare il 39o articolo statuì:
(EN)
«[39] No free man shall be seized or imprisoned, or stripped of his rights or possessions, or outlawed or exiled, or deprived of his standing in any way, nor will we proceed with force against him, or send others to do so, except by the lawful judgment of his equals or by the law of the land.»
(IT)
«[39] Nessun uomo libero sarà arrestato, imprigionato, spossessato della sua dipendenza, della sua libertà o libere usanze, messo fuori dalla legge, esiliato, molestato in nessuna maniera, o mai si procederà contro di lui o si manderà qualcuno a farlo se non in virtù di un giudizio legittimo dei suoi pari e secondo la legge del paese.»
Tale principio, che condivide con il successivo writ l'obiettivo di proteggere gli individui da detenzioni arbitrarie e di garantire che ogni privazione della libertà sia giustificata e legittima, può essere considerato precursore del diritto all'habeas corpus.
Nonostante la consuetudine di emettere writ analoghi fosse evidentemente precedente e fu recepito poi nel corpus legislativo inglese, William Blackstone fu il primo a citare l'impiego del principio giuridico nel 1305. Blackstone spiegò le fondamenta del writ, affermando che "il re ha sempre il diritto di avere un resoconto, del perché la libertà di uno qualsiasi dei suoi sudditi è limitata, ovunque tale limitazione possa essere inflitta".
È accertato che fu fatto uso del mandato durante l'era moderna come strumento per proteggere le libertà individuali contro l'autorità già durante il regno di Enrico VII (1485-1509), durante il cui regno si iniziò a emettere il writ per tutelare gli imputati imprigionati sotto ordine del Consiglio Privato. Infine, durante il regno di Carlo I (1525-1649), divenne prassi verificare la legittimità della detenzione degli imputati durante i processi impiegando quindi con regolarità il writ.[13]
L'affermazione del principio
Il diritto fu richiamato nella Petition of Rights del 1627,[6] ma fu l'Habeas Corpus Act, approvato il 31 maggio 1679 da Carlo II d'Inghilterra, a codificare per primo l'emissione del writ, ripristinandone la piena efficacia che nel tempo si era parzialmente affievolita nella pratica delle corti giudiziarie.[10] L'incipit dell'atto è:
(EN)
«Whereas great delays have been used by sheriffs, gaolers and other officers, to whose custody, any of the King's subjects have been committed for criminal or supposed criminal matters, in making returns of writs of habeas corpus to them directed, by standing out an alias and pluries habeas corpus, and sometimes more, and by other shifts to avoid their yielding obedience to such writs, contrary to their duty and the known laws of the land, whereby many of the King's subjects have been and hereafter may be long detained in prison, in such cases where by law they are bailable, to their great charges and vexation.»
(IT)
«Considerando che grandi ritardi sono stati usati dagli sceriffi, dai carcerieri e da altri ufficiali, alla cui custodia dei sudditi del Re sono stati affidati per reati o presunti reati, nel fare rescritti di ordinanze di habeas corpus a essi indirizzati, indicando uno pseudonimo e plasmando l'habeas corpus, e qualche volta di più, e con altri espedienti per evitare di obbedire a tali ordinanze, contrariamente al loro dovere e alle note leggi del paese, per la qual cosa molti dei sudditi del Re sono stati, e potrebbero in futuro, essere detenuti a lungo in prigione, in casi dove per legge essi hanno diritto alla libertà provvisoria su cauzione, con loro grande danno e vessazioni.»
La codificazione del 1679 avvenne nel contesto di un'accesa contrapposizione tra il re Carlo II e il Parlamento, dominato dai Whigs. I leader Whig temevano che il re potesse agire contro di loro per vie giudiziarie e videro nell'Habeas corpus la propria salvezza. Il Parlamento che approvò questa legge divenne noto come il "Parlamento dell'Habeas Corpus" e fu sciolto poco dopo dal re stesso.
Dal XVIII secolo, il mandato fu anche utilizzato in casi di detenzione illegale da parte di privati, come nel caso di Somerset del 1772, in cui fu ordinato che lo schiavo Somerset fosse liberato perché vittima di una detenzione illegale.[14] Durante la Guerra dei sette anni e in alcuni conflitti successivi, il writ fu utilizzato per conto di soldati coscritti arbitrariamente.[15]
Comunemente con habeas corpus ci si riferisce a un particolare tipo di decreto, di ordine (in inglese: writ) denominato, in forma completa, habeas corpus ad subiciendum; esistevano tuttavia altri tipi di writ dello stesso tipo, quale il writhabeas corpus ad testificandum.[4]
Giurisdizioni che adottano il principio dell'Habeas Corpus
«La libertà personale è inviolabile. Non è ammessa forma alcuna di detenzione, di ispezione o perquisizione personale, né qualsiasi altra restrizione della libertà personale, se non per atto motivato dell'autorità giudiziaria e nei soli casi e modi previsti dalla legge. In casi eccezionali di necessità ed urgenza, indicati tassativamente dalla legge l'autorità di pubblica sicurezza può adottare provvedimenti provvisori, che devono essere comunicati entro quarantotto ore all'autorità giudiziaria e, se questa non li convalida nelle successive quarantotto ore, si intendono revocati e restano privi di ogni effetto. È punita ogni violenza fisica e morale sulle persone comunque sottoposte a restrizioni di libertà. La legge stabilisce i limiti massimi della carcerazione preventiva.»
(Articolo 13)
In relazione al comma 4, nel 2017 è stato introdotto il reato di tortura.
La conseguenza della formulazione costituzionale, in termini di riscontro della legalità del mandato di cattura o di custodia cautelare, fu sin dal secondo dopoguerra tratta mediante le modifiche del codice di procedura penale italiano, in virtù delle quali la convalida dell'arresto (oggi art. 391 c.p.p.) avviene nell'arco di 48 ore (e salvo il potere dell'ufficiale di P.G. o del P.M. di disporre la liberazione immediata dell'arrestato, ove non ne esistano i presupposti). Restrizioni dell'habeas corpus furono introdotte con le leggi speciali antiterrorismo degli anni di piombo.
Un'ulteriore conseguenza fu tratta nel 1982 con l'istituzione del tribunale della libertà: oggi esso viene regolato dagli art. 309 e 310 del codice Vassalli (riesame o appello avverso misure cautelari, che hanno tempi strettissimi per il giudizio sulla libertà personale dell'indagato o imputato).
«Sebbene siano esistite ed esistono tutt'ora molte varietà di writ, la più importante è quella che regola le restrizioni della libertà personale, rendendo obbligatoria l'indagine del giudice riguardo la legalità della detenzione.»
^ Ernest F. (Ernest Flagg) Henderson, Assize of Clarendon, 1166., su avalon.law.yale.edu, (SCHEME=ISO8601) 1998-12-?. URL consultato il 26 ottobre 2024.
^Cary Lederman, The Body and the State: Habeas Corpus and American Jurisprudence [annotated edition], 0791467031, 9780791467039, 9781429411790 State University of New York Press, 2006
^L'Habeas Corpus fu sospeso nella storia del Regno Unito, per esempio, nel periodo 1794-1801 con l'Habeas Corpus Suspension Act del 1794, come conseguenza delle Guerre Napoleoniche prima, poi durante le Guerre Mondiali e, nell'Irlanda del Nord, durante i Troubles.
Per quanto riguarda gli Stati Uniti, la Costituzione sancisce che tale diritto non possa essere sospeso, se non durante ribellioni, invasioni o per pubblica sicurezza (Articolo I, Sezione 9, paragrafo 2). Avvalendosi di ciò il presidente Abraham Lincoln sospese il mandato tramite proclama esecutivo allo scoppio della Guerra civile nel 1861.
Bradley PageBradley Page (kiri atas) dalam sebuah iklan surat kabar untuk Night Spot (1938)Lahir(1901-09-08)8 September 1901Seattle, Washington, Amerika SerikatMeninggal8 Desember 1985(1985-12-08) (umur 84)Brookings, Oregon, Amerika SerikatPekerjaanPemeranTahun aktif1931–1943 Bradley Page (8 September 1901 – 8 Desember 1985) adalah seorang pemeran film Amerika Serikat.[1] Ia tampil dalam lebih dari 100 film antara 1931 dan 1943. Filmografi pilihan Sporting Blo…
Biological concepts and questions with insufficienct resolutions This is a dynamic list and may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by adding missing items with reliable sources. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of unsolved problems in biology – news · newspapers …
Dalam artikel ini, pertama atau paternal nama keluarganya adalah Corberó dan nama keluarga maternal atau keduanya adalah Delgado. Úrsula CorberóCorberó, 2018LahirÚrsula Corberó Delgado11 Agustus 1989 (umur 34)Barcelona, Catalonia, SpanyolPekerjaanAktrisTahun aktif2002–sekarangPasanganChino Darín(2016–sekarang) Úrsula Corberó Delgado (lahir 11 Agustus 1989) adalah seorang aktris asal Spanyol.[1][2] Dia dikenal di Spanyol karena memerankan Ruth Gómez…
Coastal town in Hampshire, England For other uses, see Gosport (disambiguation). Town and non-metropolitan borough in EnglandGosport Borough of GosportTown and non-metropolitan boroughClockwise from top left: The High Street, The Esplanade, The Millennium Footbridge over Forton Lake, The Gosport Ferry which links the town with Portsmouth, Gosport Town Hall, Stokes Bay, High-rise flats, and St Mary's Church.Shown within HampshireGosportLocation within the United KingdomShow map of the United King…
Sungai PaluSalo Paloe, Binangga Palu, Sungai MiuSungai Palu dan endapannya, 2010LokasiNegara IndonesiaProvinsiSulawesi TengahKabupatenSigiCiri-ciri fisikHulu sungaiPegunungan Bulu Torompupu - lokasiDesa Winatu, Kecamatan Kulawi, Kabupaten Sigi - elevasi1.660 m (5.450 ft) Hulu ke-2Sungai Gumbasa Muara sungaiTeluk Palu - lokasiPalu Barat, Kota Palu - koordinat0°53′09″S 119°51′32″E / 0.885756°S 119.858827°E /…
Keseluruhan atau sebagian dari artikel ini membutuhkan perhatian dari ahli subyek terkait. Jika Anda adalah ahli yang dapat membantu, silakan membantu perbaiki kualitas artikel ini. Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Antropologi biologis di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan ter…
Jonjoe Kenny Jonjoe Kenny usai latihan Schalke pada 2019Informasi pribadiNama lengkap Jonjoe KennyTanggal lahir 15 Maret 1997 (umur 27)Tempat lahir Liverpool, InggrisTinggi 176 cm (5 ft 9 in)Posisi bermain BekInformasi klubKlub saat ini Everton F.C.Nomor 43Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2014 – Everton F.C. 16 (0) * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik Jonjoe Kenny (lahir 15 Maret 1997) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan I…
Peta region Bačka Bačka (Kiril Serbia dan Rusyn: Бачка, Hungaria: Bácska, Latin Serbia dan Kroasia: Bačka, Slowak: Báčka) adalah wilayah di Panonia yang terbentang antara sungai Donau dan Tisa. Wilayah ini terbagi antara Serbia dan Hungaria. Wilayah ini membentuk daerah Vojvodina di Serbia. Novi Sad, ibu kota Vojvodina, berdiri di perbatasan antara Bačka dan Syrmia. Bagian utara Bačka yang lebih kecil kini terletak di Bács-Kiskun di Hungaria. Pranala luar Totoist Atrocities in Vojv…
جيوفاني فان برونكهورست (بالهولندية: Giovanni van Bronckhorst) معلومات شخصية الميلاد 5 فبراير 1975 (العمر 49 سنة)روتردام الطول 1.78 م (5 قدم 10 بوصة) مركز اللعب ظهير [لغات أخرى] الجنسية مملكة هولندا مسيرة الشباب سنوات فريق 1981–1982 LMO Rotterdam 1982–1993 فاينورد المسيرة الاحترا…
نورث سالم الإحداثيات 41°19′41″N 73°36′47″W / 41.328055555556°N 73.613055555556°W / 41.328055555556; -73.613055555556 [1] تقسيم إداري البلد الولايات المتحدة[2] التقسيم الأعلى مقاطعة ويستتشستر خصائص جغرافية المساحة 22.84 ميل مربع ارتفاع 103 متر عدد السكان عدد السكان…
Cet article est une ébauche concernant l’architecture ou l’urbanisme et la musique classique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Kiosque Peynet à Valence (France). Un kiosque à musique est une construction pour le divertissement, typique au XIXe siècle et début XXe de l'aménagement des villes et des parcs, très ouverte, symétrique par rapport à l'axe central (forme panoptique) et de pl…
Halaman ini berisi artikel tentang penari balet. Untuk atlet Rusia, lihat Aleksandr Baryshnikov. Nama ini menggunakan aturan penamaan Slavia Timur; nama patronimiknya adalah Nikolayevich dan nama keluarganya adalah Baryshnikov. Mikhail BaryshnikovMikhail Baryshnikov, 2017LahirMikhail Nikolayevich Baryshnikov27 Januari 1948 (umur 76)Riga, LatviaPekerjaanPenari, pemeranTahun aktif1968–sekarangTinggi165 cm (5 ft 5 in)Suami/istriLisa Rinehart (m. 20…
Tour de Lombardie 2018 GénéralitésCourse112e Tour de LombardieCompétitionUCI World Tour 2018 1.UWTDate13 octobre 2018Distance241 kmPays ItalieLieu de départBergameLieu d'arrivéeCômeÉquipes24Partants168Arrivants98Vitesse moyenne40,921 km/hSite officielSite officielRésultatsVainqueur Thibaut Pinot (Groupama-FDJ)Deuxième Vincenzo Nibali (Bahrain-Merida)Troisième Dylan Teuns (BMC Racing Team) ◀20172019▶Documentation Le Tour de Lombardie 2018 (officiellement Il Lombardia) est…
Piala Raja Spanyol 1930Negara SpanyolJumlah peserta31Juara bertahanRCD EspañolJuaraAthletic Bilbao(gelar ke-10)Tempat keduaReal MadridJumlah pertandingan63Jumlah gol245 (3.89 per pertandingan)← 1928–1929 1931 → Piala Raja Spanyol 1930 adalah edisi ke-28 dari penyelenggaraan Piala Raja Spanyol, turnamen sepak bola di Spanyol dengan sistem piala. Edisi ini dimenangkan oleh Athletic Bilbao setelah mengalahkan Real Madrid pada pertandingan final dengan skor 3–2 setelah perpanjangan wak…
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Catholic Health Initiatives – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2015) (Learn how and when to remove this message) Catholic Health InitiativesCHI HeadquartersCompany typeNon-profit organizationIndustryHealthcareFounded1996; 28 year…
Two central California cattle ranches Hearst Ranch, looking down the access road from Hearst Castle to Highway 1 and San Simeon. Wooded peninsula is San Simeon Point. Young zebras at Hearst Ranch. Remnants of Mr. Hearst's private zoo, they are allowed to mix freely with Ranch cattle. The Hearst Ranch is composed of two cattle ranches in central California. The best known is the original Hearst Ranch, which surrounds Hearst Castle and comprises about 80,000 acres (320 km2). George Hearst (18…
Kypello Ellados 1954-1955 Competizione Coppa di Grecia Sport Calcio Edizione 13ª Date ? 1954 - 12 luglio 1955 Luogo Grecia Risultati Vincitore Panathīnaïkos(3º titolo) Secondo PAOK Cronologia della competizione 1953-1954 1955-1956 Manuale La Coppa di Grecia 1954-1955 è stata la 13ª edizione del torneo. La competizione è terminata il 12 luglio 1955. Il Panathinaikos ha vinto il trofeo per la terza volta, battendo in finale il PAOK. Indice 1 Ottavi di finale 2 Quarti di fi…
Italian historian and politician Roberto CessiBorn(1885-08-20)20 August 1885Rovigo, Kingdom of ItalyDied19 January 1969(1969-01-19) (aged 83)Padua, Republic of ItalyOccupationHistorian, politician, writerAlma materUniversity of PaduaGenreHistorySubjectRepublic of Venice, Veneto, Martin Luther Roberto Cessi (20 August 1885 – 19 January 1969)[1] was an Italian historian and politician, specializing in Venetian history.[2] Biography He was born in Rovigo,[3] to p…
ESPNCaractéristiquesCréation Juin 1995Propriétaire The Walt Disney Company (80 %)Hearst Corporation (20 %)Langue portugaisPays BrésilSiège social São PauloAncien nom TVA Esportes ESPN Brasil (1995-2022)Site web http://www.espn.com.br/DiffusionSatellite SKY Brasil: 198/598 (HDTV) Claro: 70/570 (HDTV)Câble Claro: 70/570 (HDTV)modifier - modifier le code - modifier Wikidata ESPN est l'une des chaînes de télévision du réseau ESPN en portugais dédiée au Brésil. ESPN Brasil est…
