利用者:Kiyoweap

バベル

ja	この利用者は日本語を母語としています。

en	This user is a native speaker of English.

fr-2	Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau intermédiaire en français.

de-1	Dieser Benutzer hat grundlegende Deutschkenntnisse.

この利用者はウィキプロジェクト神話に参加しています。

この利用者はウィキプロジェクト日本文化に参加しています。

html-2: <html><body><p>この利用者はある程度のHTMLを理解しています。</p></body></html>

4,000+

この利用者は 4,000 回以上の投稿をウィキペディアに貢献しています、うち2,700以上は記事。

8,000+

この利用者は 8,000 回以上の投稿を英語版ウィキペディアに貢献しています、うち6,000以上は記事。

この利用者は英語から日本語への記事翻訳をたしなみます。

言語別の利用者

新規作成にかぎらずそれなりの強化をしたものが対象だが、最近更新を、最近更新だがすでに完成度は高かったものは^+強化とすることにした。

神話関連

中国神話

アイルランド神話・民話

神話物語群）

アンヴァル (馬)
ウアトネ（竪琴かハープ奏者）
グラス・ガヴナン（牛）
ファリニシュ（犬）
キアン（神）
『ブランの航海』
ルーン (槍)

アルスター物語群）

コルマク・コン・ロンガス王子・コンホヴァル・マク・ネサ王・クースクリド・メン王子・ドゥフタハ戦士・ネラ (コナハト戦士) ・ムーゲン (アルスター王妃)

フィン物語群）

フィン物語群

ガルヴ・マク・スタルン

アーサー王伝説/ウェールズの伝説

作品『アーサーの甥、ガウェインの成長記』・ガングラン（『名無しの美丈夫』）・中英詩『ゴラグロスとガウェイン』・偽史家ジェフレイ・ガイマール・偽史『ブリトン人の歴史』・『リボー・デコニュ』・作家ルノー・ド・ボージュー・

犬カヴァス・怪猫キャス・パリーグ・猪トゥルッフ・トゥルウィス・豚ヘンウェン・

剣サフラン色の死

イギリスの伝説

マン島の伝承)グラシュティン · フェノゼリー · モーザ・ドゥーグ

スコットランド伝説・文学

『オシアン』・ジェイムス・マクファーソン・フーア

シャルルマーニュ伝説

ゲルマン神話

アイスランド人のサガ関連

東南アジア

ハイヌウェレ型神話

民話・民謡

スティス・トンプソン（アメリカの民話学者）・民間文芸のモチーフ索引

ドイツの民話
バルトアンデルス
「ハンスはりねずみ」（KHM 108）
「小びとの民の結婚式」（DS 31）

フランスの民話）
熊のジャン

朝鮮文学/民話）
『沈淸傳』

北米の民話（英語版））
数の子（カナダ・ハイダ族神話）

幻獣

（上述サイクル・後述の日本/アイヌ外）

人面獣

亜人

ファンタジー

日本文化関連

アイヌ

日本の"食文化"

魚類）
数の子
ニゴロブナ（鮒ずしの材料）
ヨーロッパブナ

海藻）
ガゴメコンブ

海外の食材

スピノサスモモ

ウィキ翻訳関連

{{User Translator}}の移植。Category:翻訳ウィキペディアン en-jaの設立。
{{GRIN}}, {{GRIN genus}} （植物の{{生物分類表}}の典拠用）
Help:カラ編集をen:Help:Dummy editより立項。
Category:品質評価のあるウィキプロジェクト・バナー - 訳出。
{{Linktext}}（特に英語版ウィクショナリーへの振り替えの解説が不備だったので追記）