萩原寛

萩原寛
基本情報
国籍	日本
出身地	台南州嘉義市（現: 中華民国）
生年月日	1923年1月8日
没年月日	1997年9月26日（74歳没）
身長; 体重	170 cm; 64 kg
選手情報
投球・打席	右投右打
ポジション	外野手
プロ入り	1943年
初出場	1943年
最終出場	1952年
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
	台南州立嘉義農林学校; 大和軍 (1943); 東京巨人軍; 読売ジャイアンツ (1944 - 1952);
	この表について

萩原寛（はぎはらひろし、1923年 1月8日^[1] - 1997年 9月26日）は、台湾の台南州嘉義市出身のプロ野球選手（外野手、右投右打）・審判員。

1947年までは呉新亨（ごしんきょう）、1948年は呉元敝（ごげんしょう）と名乗った。

来歴・人物

台湾の嘉義農林学校を卒業後、1943年に来日し大和軍に入団する。この時は呉新亨の名前でプレー。同年戦局悪化によりチームが解散したため、翌1944年に東京巨人軍に移籍。巨人では二番・中堅手のレギュラーとなり、打率.326（リーグ4位）、19盗塁の好成績を記録し、盗塁王に輝く。

戦後も巨人に籍を置いて中堅手のレギュラーを守りながら一番を打ち、1946年には打率.285（リーグ18位）の記録を残した。その後、戦前からの中心選手が続々と復帰したこともあり下位打順に回るが、結婚して萩原寛と改名した^[2]1949年から翌1950年にかけては2年連続で規定打席に入り、両年とも打率.270、20盗塁以上をマークした。1951年になると、南村不可止・与那嶺要の加入により急激に出場機会が減少する。それでも1952年の日本シリーズには代走で出場し、日本シリーズ連覇に貢献した。同年の日本シリーズ終了後に現役引退。

1955年にパシフィック・リーグの東京審判部に入局し、1980年まで審判を務めた。1977年からパ・リークが審判員袖番号を採用しているが、1980年引退まで20の番号をつけている。1981年には1年だけ東京審判部の指導員を務めた。2311試合出場。

1997年 9月26日に死去。74歳没。

選手としての特徴

俊足好打であったが、身体が硬く、不器用なところがあった。プレーの判断に融通性がなく、捕球後に見当違いの内野手に返球するなど、いわゆる珍プレーをよくやらかしていた。三原脩も「決断が鈍い」と表現し、起用に苦労していた^[3]。

逸話

ある年の大阪遠征で、チームメイトから素うどんを食べに行こうと持ち掛けられた際、呉新亨は台湾から内地に来たばかりでまだ日本語を十分に理解していなかったために素うどんの意味がわからず、「いえ、ボクは酢が入ったウドンは食べません」とはっきり答えた。あまりにも素直な返事だったので誰も二の句が継げなかった。また、戦前の巨人には呉波がおり、巨人OBが昔話をした際に二人の呉をよく間違えたが、「酢ウドンの呉」といえばすぐに呉新亨のこととわかったという^[2]。

詳細情報

年度別打撃成績

年度	球団	試合	打席	打数	得点	安打	二塁打	三塁打	本塁打	塁打	打点	盗塁	盗塁死	犠打	犠飛	四球	敬遠	死球	三振	併殺打	打率	出塁率	長打率	O P S
1943	大和	66	229	209	10	31	0	3	0	37	7	13	5	2	--	18	--	0	29	--	.148	.216	.177	.393
1944	巨人	32	142	129	20	42	7	1	0	51	10	19	5	4	--	9	--	0	8	--	.326	.370	.395	.765
1946		97	424	382	58	109	17	7	0	140	31	19	6	7	--	34	--	1	27	--	.285	.345	.366	.712
1947		91	326	303	28	68	16	3	1	93	19	10	7	0	--	21	--	2	24	--	.224	.279	.307	.586
1948		96	259	246	18	54	10	1	1	69	19	12	8	6	--	5	--	2	20	--	.220	.241	.280	.522
1949		128	496	468	61	129	18	7	6	179	47	24	10	5	--	23	--	0	38	--	.276	.310	.382	.692
1950		124	539	476	70	131	27	4	6	184	48	25	7	15	--	47	--	1	45	8	.275	.342	.387	.728
1951		23	10	10	5	2	0	0	0	2	1	0	1	0	--	0	--	0	1	0	.200	.200	.200	.400
1952		33	8	7	10	2	0	1	0	4	0	3	1	0	--	1	--	0	2	0	.286	.375	.571	.946
通算：9年		690	2433	2230	280	568	95	27	14	759	182	125	50	39	--	158	--	6	194	8	.255	.306	.340	.646

各年度の太字はリーグ最高

タイトル

盗塁王：1回（1944年）

背番号

15 （1943年）
20 （1944年）
2 （1946年 - 1952年）

登録名

呉新亨 （1944年 - 1947年）
呉元敞 （1948年）
萩原寛 （1949年 - 1952年）

脚注

^ 一般社団法人日本野球機構. “萩原　寛（読売ジャイアンツ） | 個人別年度成績”. NPB.jp 日本野球機構. 2020年9月25日閲覧。
^ ^a ^b 『巨人軍の男たち』98頁
^ 『猛牛一代』210頁

参考文献

千葉茂『巨人軍の男たち』東京スポーツ新聞社、1984年
千葉茂『猛牛一代』恒文社、1977年

外部リンク

個人年度別成績萩原寛 - NPB.jp 日本野球機構
選手の各国通算成績 Baseball-Reference (Japan)

[1] 一般社団法人日本野球機構. “萩原　寛（読売ジャイアンツ） | 個人別年度成績”. NPB.jp 日本野球機構. 2020年9月25日閲覧。

[k98-2] 『巨人軍の男たち』98頁

[3] 『猛牛一代』210頁

[1]

[2]

[3]

萩原寛