В различных списках встречаются варианты названий а и азъ (шуй-вариант, близкий к древнепермскому оригиналу и вычегодскому диалекту), а также анъ (шой-вариант, близкий к сысольскому диалекту). В. И. Лыткин полагает, что первоначальным названием буквы было а, то есть просто соответствующий букве звук, а вариант аз возник под влиянием русского названия буквы А (азъ)[9]. Название ан, возможно, связано со словом ‘челюсть’ в языке коми[10].
Начертание
Происхождение буквы, предположительно, связано с русской буквой а и, через неё, с греческой буквой α[11].
Буква ан имеет большое разнообразие вариантов начертания[12]. В древнепермских записях ферапонтовского списка «Сорока бесед на Евангелие» Григория Синаита буква пишется в два отдельных штриха, чаще всего принимая F-образную форму, а в записях Гаврилы Кылдася в усть-вымском списке «Постнических слов» Исаака Сирина — одним штрихом, в Z-образном начертании[13].
Обычная и надстрочная формы буквы были закодированы в блоке Юникода «Древнепермское письмо» (англ.Old Permic) в версии 7.0, вышедшей 16 июня 2014 года, под кодами U+10350 и U+10376 соответственно[15][16].
