Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

СОТКА (фільм)

СОТКА
рос. СОТКА
Офіційний український постер
ЖанрКомедія
РежисерОлександр Бєляк
ПродюсерОлександр Бєляк
СценаристОлександр Бєляк
У головних
ролях
Капорін Євген
Ієва Андрєєвайте
Дмитро Цинковський
Михайло Богдасаров
Микита Тарасов
Катерина Кістень
Олександр Пономарьов
Микита Биканов
Олексій Смолка
ОператорДусьман Вадим
КомпозиторКлапан Ростислав
МонтажЗалєсов Павло
ХудожникРуденко Олександра
КінокомпаніяVAIT FILMS
Дистриб'юторB&H (Україна)[1]
Тривалість92 хвилини
Моваросійська
українська (дубляж)
Локалізаціядубляж, Le Doyen
Країна Україна Редагувати інформацію у Вікіданих
Рік2018
Дата виходу1 березня 2018 (з укр. дубляжем)
29 березня 2018 (в оригіналі рос.)
Кошторисне розголошується
Касові збори₴2,4 млн.[2] ($92.8 тис.)[3] (Україна)
IMDbID 7035266
vaitfilms.com Редагувати інформацію у Вікіданих

«СОТКА» (рос. СОТКА)  — український художній фільм 2018 року, знятий режисером Олександром Бєляком. Стрічка розповідає про молодого працівника супермаркету, Леопольда Барановського, який помилково стає володарем незвичайного піджака, у кишені якого ніколи не закінчуються стодоларові купюри.

Фільм вийшов в український широкий прокат 1 березня 2018 року.[4]

Сюжет

Молодий працівник супермаркету, Леопольд Барановський, стає володарем незвичайного піджака, в кишені якого ніколи не закінчуються стодоларові купюри. Життя Леопольда і його найкращого друга Льохи заграло новими фарбами — ресторани, бутики, нові автомобілі та абсолютно все, чого забажає їх душа.  

Але у піджака є справжній господар — Віктор Хмара (кандидат в мери великого приморського міста). Він задіє для пошуку дорогоцінної речі всі сили і зв'язки. Леопольд готовий повернути річ власникові, але несподівано дізнається, про те що стодоларові купюри, перед тим, як з'явитися в кишені піджака, повинні зникнути з кишені іншої людини. Через розгульне життя Леопольда і Льохи вже позбулися грошей тисячі людей, а що трапиться коли піджак потрапить в руки Віктора, який змагається за владу?

Перед друзями стоїть непросте завдання — не допустити перемоги Віктора на виборах і не дозволити йому збанкрутувати всю країну.

Актори та автори

Серед головних акторів фільму були:[5]

Актор Роль
Євген Капорін Леопольд Барановський Леопольд Барановський
Ієва Андрєєвайте Ангеліна Ангеліна
Дмитро Цинковський Віктор Віктор
Михайло Богдасаров Марко Річчі Марко Річчі
Микита Тарасов Баррі Баг Баррі Баг
Катерина Кістень Галина Петрівна Галина Петрівна
Олександр Пономарьов Мер міста Мер міста
Микита Биканов Льоха Льоха
Олексій Смолка Чиновник Чиновник
Андрій Печений Таксист Таксист
  • Режисер: Олександр Бєляк
  • Сценарист: Олександр Бєляк
  • Оператор-постановник: Вадим Дусьман
  • Художник-постановник: Олександра Руденко
  • Генеральний продюсер: Олександр Бєляк
  • Виконавчий продюсер: Юлія Бєляк
  • Композитор: Ростислав Клапан
  • Помічник продюсера: Ілля Бєляк

Виробництво

Зйомки

Сама ідея створення стрічки зародилася ще 2012 року й тоді планувалось зняти серіал, але згодом Олександр Бєляк вирішив, що формат повнометражної стрічки краще підійде для комедії[6]. Перед початком зйомок відбувся великий міжнародний кастинг[7].

Зйомки розпочалися в Одесі 1 квітня 2017 року і тривали до кінця місяця.[8] Фільм наповнений видами Одеси, адже зйомки проходили на найвідоміших вулицях, таких як Дерибасівській, Європейській, Ніжинській, Грецькій, у Міському саду та на Біржовій площі. Окрім відомих вулиць, зйомки проходили і у знайомих для одеситів місцях, як Одеська міська рада, Одеський головпоштамт, відомі ресторани та готелі Одеси.

Український дубляж

Українською фільм дубльовано на студії LeDoyen у 2018 році.

Саундтрек

#НазваВиконавецьТривалість
1.«Гелик Вани»Поліграф ШарікOFF3:11
2.«Не то»Нумер 482 
3.«У чёрного моря»Олександр Пономарьов2:37
4.«Коли вона поруч»Нумер 4822:44
5.«Одесский фитнес»Фелікс Шиндер3:15
6.«Киевский трамвай (Киевир трамвай)»Фелиікс Шиндер та Гроші Вперед2:54
7.«Зависть»Uma2rmaH5:00

Реліз та касові збори

В Україні

Фільм з українським дубляжем вийшов в український широкий прокат 1 березня 2018 року.[1] Український дубляж виконала студія Le Doyen. Загалом стрічка протрималася в українському прокаті 4 тижні та заробила ₴2,4 млн.[2] ($92,8 тис.)[3]

Фільм з оригінальним російським озвученням (в промо-матеріалах цей реліз згадувався як фільм «на одеській мові») вийшов в український прокат 29 березня 2018 року.[9]

Закордоном

5 квітня 2018 стрічка також вийшла в обмежений кінопрокат Казахстану та Білорусі.[6] Публічна інформація щодо касових зборів закордоном відсутня.

Відгуки критиків

Фільм отримав змішані відгуки від українських кінокритиків.[10][11][12] Зокрема, оскільки фільм було знято російською, то для українського прокату створили український дубляж і саме на якість українського дубляжу нарікали українські критики; так оглядач «Geek Journal» Тайлер Андерсон назвав український дубляж «хиленьким» і зазначив, що «при перегляді фільму виникає відчуття, що фільм зняли не для українського кіноринку, а туди „за парєбрік“».[12]

Нагороди та номінації

Список нагород та номінацій[13]
Кінофестиваль/Кінопремія Рік Категорія Номінант(и) Результат Дж
Премія «Золота дзиґа» 19.04.2019 Премія глядацьких симпатій Сотка Номінація [14]

Джерела

  1. а б «СОТКА» на сайті дистриб‘ютора. «B&H Film Distribution». Архів оригіналу за 9 серпня 2017. 
  2. а б Ukraine Box Office (March 22–25, 2018) in UAH — BoxOfficeMojo, 2018
  3. а б SOTKA (2018) Total Box Office in USD (англійською) . BoxOfficeMojo. 13 березня 2018. Архів оригіналу за 13 березня 2018. Процитовано 13 березня 2018. 
  4. Олександр Пономарьов, Катерина Кістень і Євген Капорін на прем'єрі фільму «Сотка» — Телекритика, 28.02.2018
  5. СОТКА [Архівовано 23 квітня 2018 у Wayback Machine.] на сайті kino-teatr.ua/uk/, 2018
  6. а б Олександр Пономарьов у комедії «Сотка» зіграв мера Одеси — Україна молода, 02.03.2018
  7. «Гроші з кишень українців зникають, а в політиків з'являються» — режисер «Сотки» про головну ідею комедії // Newsmedia, 26 лют 2018
  8. В Одесі відбулися зйомки комедії Олександра Бєляка «Сотка» // i-pro, квітень 2017
  9. Сотка (одеська версія) (16+) — Планета кіно, 2018
  10. Алєкс Ринк. Привіт з 90-х — Vertigo, 06.03.2018
  11. Ярослав Підгора-Гвяздовський. «Сотка»: як зробити несмішну комедію, або Через що насправді банкрутують країни // Детектор медіа, 3 березня 2018
  12. а б Тайлер Андерсон. Сотка — Це Точно Український Фільм? [Архівовано 4 березня 2020 у Wayback Machine.] // Огляд Від Geek Journal, 3 березня 2018
  13. Нагороди та номінації фільму Сотка на сайті IMDb (англ.)
  14. Лілія Зінченко. Оголошено переможців кінопремії «Золота Дзиґа 2019» (ПОВНИЙ ПЕРЕЛІК). Детектор медіа. 19.04.2019. Архів оригіналу за 25 травня 2020. Процитовано 19.04.2019. 

Посилання

Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 
Kembali kehalaman sebelumnya