Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

科西嘉语

科西嘉语
corsu, lingua corsa
发音[ˈkorsu], [ˈkɔrsu]
母语国家和地区
区域
族群科西嘉人
母语使用人数
150,000人(科西嘉) (2013年)[1]
語系
方言
北科西嘉方言
南科西嘉方言
西厄尔巴方言
文字拉丁字母 (科西嘉文字母英语Corsican alphabet)
官方地位
承认少数语言 法國 (科西嘉)
管理机构无官方管理机构
語言代碼
ISO 639-1co
ISO 639-2cos
ISO 639-3cos
Glottologcors1241  Corsican[2]
sass1235  Sassarese Sardinian[3]
ELPCorsican
语言瞭望站51-AAA-p
科西嘉语言学地图
瀕危程度
联合国教科文组织认定的瀕危語言[4]
危险UNESCO
本条目包含国际音标符号。部分操作系统浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示,否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。

科西嘉语corsu [ˈkorsu], [ˈkɔrsu]; 全名: lingua corsa [ˈliŋɡwa ˈkorsa], [ˈkɔrsa])是罗曼语族的一个分支,为法国本土东南方科西嘉岛居民使用,并被定为当地的官方语言。在意大利撒丁岛加卢拉萨萨里也有它的外延。科西嘉语与意大利语相近,特别是意大利语中的托斯卡纳方言

科西嘉语是传播科西嘉文化的主要媒介,特点是包含了大量谚语,科西嘉语也有複調歌唱的传统,这一点被认为是16世纪时从有相似传统的意大利本土传承而来。近年来,科西嘉语被要求得到更好的保护,随之而来的是对科西嘉从法国得到更大自治权的要求。

科西嘉語方言

科西嘉语包括几种方言,計有:

  1. 巴斯蒂亚科尔泰一带使用的北科西嘉语,
  2. 萨尔泰讷韦基奥港一带使用的南科西嘉语,
  3. 阿雅克肖的方言被认为是南、北科西嘉語的过渡性语言,
  4. 卡尔维博尼法乔一带的方言与意大利热那亚的方言很接近,即利古里亚语

字母

科西嘉语有 Chj 和 Ghj 两个三合字母。而且,每个字母可代表多于一个发音,即指的是一个音位可以表示多于一个音的同位异音

科西嘉语字母
A a B b C c Chj chj D d E e F f G g Ghj ghj H h I i J j L l M m N n
O o P p Q q R r S s T t U u V v Z z                        

注释

  1. ^ 1.0 1.1 加卢拉方言和萨萨里语方言有时被认为是具有不同身份的少数群体使用的不同语言。

參考文獻

  1. ^ 科西嘉语于《民族语》的链接(第23版,2020年)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). http://glottolog.org/resource/languoid/id/cors1241 |chapterurl=缺少标题 (帮助). Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). http://glottolog.org/resource/languoid/id/sass1235 |chapterurl=缺少标题 (帮助). Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  4. ^ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
  • Guarnerio P.E. (1902). Il sardo e il còrso in una nuova classificazione delle lingue romanze. AGI 16.
  • Tagliavini C. (1972). Le origini delle lingue neolatine. Bologna: Pàtron.
  • Giovanni Battista Pellegrini (1977). Carta dei dialetti d'Italia. Pisa: Pacini.
  • Jacques Fusina, Fernand Ettori (1981). Langue Corse Incertitudes et Paris. Ajaccio: Scola Corsa
  • Manlio Cortelazzo (1988). Gliederung der Sprachräume/Ripartizione dialettale, in Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL IV), edited by G. Holtus, M. Metzeltin e C. Schmitt, vol. IV, Tübingen, Niemeyer.
  • Régine Delamotte-Legrand, Frédéric François, Louis Porcher (1997). Langage, éthique, éducation: Perspectives croisées, Publications de l'Université de Rouen et du Havre.
  • Jaffe, Alexandra. Ideologies in Action: Language Politics on Corsica. Walter de Gruyter. 1999. ISBN 3-11-016445-0. 
  • Martin Harris, Nigel Vincent. The Romance languages. London and New York: Routledge. 2000. 
  • Marie José Dalbera-Stefanaggi. Essais de linguistique corse. 2000. 
  • Marie José Dalbera-Stefanaggi. La langue corse. Presses universitaires de France. 2002. 
  • Jean-Marie Arrighi (2002). Histoire de la Corse, Editions Jean-Paul Gisserot, Paris.
  • Jean-Marie Arrighi (2002). Histoire de la Langue Corse. Editions Jean-Paul Gisserot, Paris.
  • Fiorenzo Toso (2003). Lo spazio linguistico corso tra insularità e destino di frontiera. Linguistica (Ljubljana) letnik 43. številka 1.
  • Hervé Abalain (2007). Le français et les langues historiques de la France. Éditions Jean-Paul Gisserot.
  • Lorenzo Renzi, Alvise Andreose. Manuale di linguistica e filologia romanza. Il Mulino. 2009. 
  • Jean Sibille (2010). Langues de France et territoires : raison des choix et des dénominations In : Langue et espace. Pessac : Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine.
  • Sergio Lubello. Manuale Di Linguistica Italiana. De Gruyter. 2016. 

外部連結

Read other articles:

Tiongkok Artikel ini adalah bagian dari seri Politik dan KetatanegaraanTiongkok Kepemimpinan Generasi kepemimpinan Kepemimpinan kolektif Pemimpin tertinggi Kepemimpinan inti Kepemimpinan sekarang Pemerintahan Xi-Li Pemimpin nasional Presiden (daftar): Xi Jinping Wakil Presiden (daftar): Li Yuanchao Pemimpin provinsi Partai Komunis Sejarah Organisasi Kongres Nasional Partai (ke-18) Komite Pusat (ke-18) Sekretaris Jenderal (daftar) Xi Jinping Politbiro Pusat (1ke-18) Komite Tetap (daftar) Sek…

Durian anggang Durio acutifolius Status konservasiRentanIUCN34563 TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmesangiospermsKladeudicotsKladcore eudicotsKladSuperrosidaeKladrosidsKladmalvidsOrdoMalvalesFamiliMalvaceaeSubfamiliHelicteroideaeGenusDurioSpesiesDurio acutifolius lbs Durio acutifolius atau durian anggang adalah spesies pohon durian dalam keluarga Malvaceae . Ia endemik di Kalimantan . Julukan khusus, acutifolius</link> , yang berarti daun berduri, beras…

Ryan AQM-91 Firefly adalah sebuah pesawat tak berawak perkembangan dikembangkan selama Perang Vietnam untuk melakukan pengintaian jarak jauh, terutama China. Program Model 154 bertahan selama beberapa tahun lagi, tetapi drone akhirnya dimasukkan ke dalam kapur barus pada tahun 1973, dan dihapus beberapa tahun setelah itu. 28 telah dibangun, termasuk produksi 20 mesin. Referensi Pranala luar Wikimedia Commons memiliki media mengenai Ryan Aeronautical Company. Teledyne Ryan AQM-91 Firefly AQM-91A …

Artikel ini membahas mengenai bangunan, struktur, infrastruktur, atau kawasan terencana yang sedang dibangun atau akan segera selesai. Informasi di halaman ini bisa berubah setiap saat (tidak jarang perubahan yang besar) seiring dengan penyelesaiannya. Providence TowerInformasi umumLokasiDubai, Uni Emirat ArabPerkiraan rampung2008Data teknisJumlah lantai57Desain dan konstruksiArsitekConser Consulting EngineersPengembangMiddle East Development LLC. Providence Tower merupakan sebuah menara berting…

Semarang TimurKecamatanPeta lokasi Kecamatan Semarang TimurNegara IndonesiaProvinsiJawa TengahKotaSemarangPemerintahan • Camat-Populasi • Total73.491 jiwaKode Kemendagri33.74.03 Kode BPS3374110 Luas7,70 km²Desa/kelurahan10 Semarang Timur (Jawa: ꦱꦼꦩꦫꦁ​​ꦮꦺꦠꦤ꧀, translit. Semarang Wétan) adalah sebuah kecamatan di Kota Semarang, Provinsi Jawa Tengah, Indonesia. Pranala luar (Indonesia) Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 050-145 Tahun …

Radio station in Clarksville, TennesseeWNZEClarksville, TennesseeBroadcast areaClarksville-HopkinsvilleFrequency1400 kHzBranding105.5 The PatriotProgrammingFormatConservative talkAffiliationsCBS News RadioCompass Media NetworksPremiere NetworksWestwood OneOwnershipOwnerSaga Communications(Saga Communications of Tuckessee, LLC)Sister stationsWCVQ, WKFN, WQEZ, WRND, WVVR, WZZPHistoryFirst air date1941 (as WJZM)Former call signsWJZM (1941-2018)WVWB (2018-2019)WWNZ (2019-2020)WVWF (January–July 20…

1974 film directed by John Lounsbery Winnie The Pooh and Tigger TooTheatrical release posterDirected byJohn LounsberyStory by Larry Clemmons Ted Berman Eric Cleworth Don Bluth Gary Goldman John Pomeroy Based onStories writtenby A. A. MilneProduced byWolfgang ReithermanStarring Sterling Holloway Paul Winchell John Fiedler Junius Matthews Dori Whitaker Barbara Luddy Timothy Turner Narrated bySebastian CabotMusic byBuddy BakerProductioncompanyWalt Disney ProductionsDistributed byBuena Vista Distrib…

Union state in the American Civil War Flag of the 20th Maine Volunteer Infantry Regiment in the war. Union states in the American Civil War California Connecticut Delaware Illinois Indiana Iowa Kansas Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Nevada New Hampshire New Jersey New York Ohio Oregon Pennsylvania Rhode Island Vermont West Virginia Wisconsin Dual governments Kentucky Missouri Virginia West Virginia Territories and D.C. Arizona Colorado Dakota District of Columbia Idaho Indian Ter…

Ini adalah nama Korea; marganya adalah Kim. Kim So-hyunLahir04 Juni 1999 (umur 24)AustraliaPekerjaanAktrisTahun aktif2007-sekarangAgenIEUM HashtagKota asalYongin, Gyeonggi, Korea SelatanNama KoreaHangul김소현 Hanja金所炫 Alih AksaraGim So-hyeonMcCune–ReischauerKim So-hyŏn Kim So-hyun (Hangul: 김소현; Hanja: 金所炫) (lahir 4 Juni 1999) adalah aktris, pembawa acara, dan model asal Korea Selatan. Ia memulai kariernya sebagai aktris cilik ketika be…

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Ни…

Sarcosuchus Periode Hauterivium Akhir-Albium Awal~133–112 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N S. imperator, Muséum national d'histoire naturelle, ParisTaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasReptiliaFamiliPholidosauridaeGenusSarcosuchus Broin & Taquet, 1966 Tipe taksonomi†Sarcosuchus imperatorBroin & Taquet, 1966 Spesies lain †S. hartti (Marsh, 1869) (aslinya Crocodylus) lbs Sarcosuchus (pelafalan dalam bahasa Inggris: /ˌsɑːrkoʊˈsuːkəs/ artinya buaya daging) adalah g…

† Стеллерова корова Муляж стеллеровой коровы в Лондонском музее естествознания Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:Челюстноро…

Міністерство оборони України (Міноборони) Емблема Міністерства оборони та Прапор Міністерства оборони Будівля Міністерства оборони у КиєвіЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 24 серпня 1991Попередні відомства Міністерство оборони СРСР Народний комісаріа…

Голубянки Самец голубянки икар Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ПервичноротыеБез ранга:ЛиняющиеБез ранга:PanarthropodaТип:ЧленистоногиеПодтип:ТрахейнодышащиеНадкласс:ШестиногиеКласс:Н…

У этого термина существуют и другие значения, см. Набедренники. Набедренник из черного шелка (начало XX в.). Происходит из ризницы Большой церкви Зимнего дворца Набе́дренник — принадлежность богослужебного облачения православного священника русской традиции. Содерж…

Moroccan footballer (1948–1996) Kacem Slimani Slimani at the 1970 FIFA World CupPersonal informationFull name Kacem SlimaniDate of birth 1 July 1948Place of birth MoroccoDate of death November 30, 1996(1996-11-30) (aged 48)Position(s) DefenderSenior career*Years Team Apps (Gls)1967-1972 RS Settat 1972–73 Paris FC 1973–75 RS Settat 1975–77 US Nœux-les-Mines International career Morocco *Club domestic league appearances and goals Kacem Slimani (1 July 1948 – 30 November 1996)&#…

British racing driver (born 1985) For other uses, see Lewis Hamilton (disambiguation). SirLewis HamiltonMBE HonFREngHamilton at the 2022 São Paulo Grand PrixBornLewis Carl Davidson Hamilton[1] (1985-01-07) 7 January 1985 (age 39)[2]Stevenage, Hertfordshire, EnglandOccupationsRacing driverFamilyNicolas Hamilton (half-brother)Formula One World Championship careerNationality British2024 teamMercedes[3]Car number44[note 1]Entries338 (338 starts)Championships…

Maritime procedure Poor passage planning and unchecked deviation from the plan can lead to groundings, collisions and oil spills.Passage planning or voyage planning is a procedure to develop a complete description of a vessel's voyage from start to finish. The plan includes leaving the dock and harbor area, the en route portion of a voyage, approaching the destination, and mooring, the industry term for this is 'berth to berth'.[1] According to international law, a vessel's captain is le…

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Italian. (January 2022) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-q…

Swedish footballer (1908–1989) Erik Almgren Personal informationFull name Karl Erik Algot AlmgrenDate of birth (1908-01-28)28 January 1908Place of birth Stockholm, SwedenDate of death 23 August 1989(1989-08-23) (aged 81)Place of death Stockholm, SwedenPosition(s) MidfielderYouth career0000–1933 Essinge IKSenior career*Years Team Apps (Gls)1934–1943 AIK 197 (4)International career1937–1938 Sweden[1] 13 (0)Managerial career1943–1944 AIK1945 IFK Helsingfors1948 Åtvidabergs F…

Kembali kehalaman sebelumnya