Narayana Purushothama Mallaya was born on 7 May 1929 in Mattancherry, a coastal town in Kochi, in the South Indian state of Kerala to N. M. Saraswathi Bhai, reportedly the first woman teacher in the state.[6] He did his early education at T. D. School, Mattancherry and the Government Commercial Institute, Ernakulam.[6] He started his career as a teacher by founding Ramakrishna Technical Institute in 1958, a commerce institute recognized by the state government.[6]
Mallaya is reported to have initiated the movement against the 1951 census report classifying Konkani as a dialect of Marathi and was successful in getting a language status for Konkani by the time the next census report was published in 1961.[2] In 1966, he initiated a movement for getting national language status for Konkani by appealing to Indira Gandhi, then Prime Minister of India and the efforts were successful in 1992 when the language was included in the 8th Schedule.[6] His contributions are also reported in the establishment of Konkani Prachar Sabha and a chair for Konkani language studies at Mahatma Gandhi University, Kottayam.[2]
Mallaya has authored 21 books[2] including Vedanta Bhushan Guruji Pandit Narayana Anantha Sarma Sastri Satakam,[7] a Konkani poem of 100 verses with English translation[8] and a translation of Tamil epic, the Tirukkural, composed of 1330 couplets in 133 chapters, into Konkani language.[9][10] He has translated Jnanappana and several other notable works of Vallathol and Rabindra Nath Tagore besides authoring biographies of N. M. Saraswati Bhai, Suniti Kumar Chatterji and Dr. T. M. A. Pai in verses.[9]Govinda Pai Satakam[11] and Calcutta Nagari Varnana[12] are two of his other notable works.[9]
^Manohararāya Saradesāya (2000). [A History of Konkani Literature: From 1500 to 1992 A History of Konkani Literature: From 1500 to 1992]. Sahitya Akademi. pp. 307 of 317 pages. ISBN9788172016647. {{cite book}}: Check |url= value (help)