Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Songbun

Chulsin sŏngbun
Diagram of the Songbun system as described by HRNK[a]
Korean name
Chosŏn'gŭl
출신성분
Hancha
出身成分
Revised Romanizationchulsin-seongbun
McCune–Reischauerch'ulsin-sŏngbun

Songbun (Korean성분; MRsŏngbun), formally chulsin-songbun (Korean출신성분; MRch'ulsin sŏngbun, from Sino-Korean 出身, "origin" and 成分, "constituent"), is the system of ascribed status used in North Korea. According to the U.S. Committee for Human Rights in North Korea and the American Enterprise Institute, it is based on the political, social, and economic background of one's direct ancestors as well as the behavior of their relatives, songbun is used to classify North Korean citizens into three primary castes—core, wavering, and hostile—in addition to approximately fifty sub-classifications, and determine whether an individual is trusted with responsibilities, is given opportunities within North Korea,[1] or even receives adequate food.[2] The U.S. Committee for Human Rights in North Korea and the American Enterprise Institute states that Songbun affects access to educational and employment opportunities and it particularly determines whether a person is eligible to join North Korea's ruling party, the Workers' Party of Korea.[3][1]

Description

According to the U.S. Committee for Human Rights in North Korea, being based on the Resident Registration Project of 1967–70, there are three main classifications and about 50 sub-classifications.[2] According to former CIA analyst Helen-Louise Hunter, those with a landlord, merchant, lawyer, or Christian minister in their background are given very low status.[4] The highest status is accorded to those descended from participants in the resistance against Japanese occupation during and before World War II and to those who were factory workers, laborers, or peasants as of 1950. B. R. Myers, associate professor of international studies at Dongseo University in Busan, South Korea, summarizes the core (haeksim)[5] class as consisting of "high-ranking party cadres and their families". The wavering (dongyo)[5] class is reserved for average North Koreans, whereas the hostile (choktae)[5] class is made of possible subversive elements (e.g. former landowners).[6] According to CIA analyst Helen-Louise Hunter, the Communists were highly successful in turning the pre-revolutionary social structure upside down, and songbun is reflective of that. In her view, the "preferred class" consists of 30% of the population, the "ordinary people" make up the middle 40%, and "undesirables" make up the bottom 30%.[7]

Files are maintained on every North Korean by security officials and party cadres[8][page needed] from age 17 and updated every two years.[2] In general, songbun is difficult to improve, but it can be downgraded for a variety of reasons such as a lack of political enthusiasm, marrying someone of lower standing, or being convicted—or having a family member convicted—of a crime, political or otherwise.[8][page needed] Before the late 1960s, it was possible to conceal that a relative had bad songbun; however, the ancestry of all citizens was thoroughly checked starting with a 1966 census.[8][page needed] These investigations have been suggested to have been a response to the Chinese Cultural Revolution which began in 1966. Kim Il Sung, afraid that Beijing would also interfere in his country, whether by invading or sponsoring a coup d'état (Chinese soldiers had been sent previously on "provocative incursions" into Korea), aimed to increase internal security by classifying his citizens.[6] These investigations were repeated several times in subsequent years, for reasons varying from suspected corruption in previous checks to weeding out possible opposition.[8][page needed]

U.S. journalist Barbara Demick describes this "class structure" as an updating of the hereditary "caste system", combining Confucianism and Stalinism.[9] She claims that a bad family background is called "tainted blood", and that by law this "tainted blood" lasts for three generations.[10] She asserts, however, that North Koreans are not told of their classification, and that children can grow up without knowing about their family status.[11] Similarly, analyst Helen-Louise Hunter describes songbun as "class background" and says that it is not officially published or precisely defined.[12]

The North Korean government, on the contrary, proclaims that all citizens are equal and denies any discrimination based on family background.[13][14]

Importance

Under Kim Il-sung, songbun was very important, it decided everything. Under Kim Jong-il, things are different—your family background still matters, but money nowadays is more important than social background.

—Description of songbun by a North Korean refugee born in the mid-1960s.[15]

Since the collapse of the Eastern Bloc in the late 1980s and early 1990s, the importance of songbun has decreased. Before the collapse, the North Korean economy was heavily subsidized by the bloc. Through these funds, the government was able to provide all material goods, so income could only be derived by working in industry or the bureaucracy. As a result, one's ability to obtain goods from the distribution system, where one could live, what career was pursued, or how much one could advance in society depended solely on their songbun, which made it the "single-most important factor that determined the life of a North Korean". Before the centralized system's collapse, the government had "near-complete control of an individual's life"; therefore, the only way to increase one's status or affluence was by advancing through the bureaucracy.[15]

During the 1994 to 1998 North Korean famine itself—when up to 2.5 million died—the songbun system "often determined who ate and who starved", according to Brian Hook.[16]

As the centralized system collapsed, the importance of songbun decreased.[5] To survive, capitalism was "rediscovered", and the average North Korean now derives most of his or her income through private enterprise. When these private markets started, it was instead more advantageous to be part of the hostile class, because they were not as dependent on the government as were those with better songbun. Military service has decreased in popularity; previously, after seven to ten years of service, a North Korean man could hope to become a low-level bureaucrat, but nowadays it is more profitable to engage in private enterprise. Songbun remains important to members of the government elite, but for the majority of North Koreans, wealth has become more important than songbun when defining one's place in society.[15]

A prominent example of songbun involves Ko Yong-hui, the mother of present leader Kim Jong Un. Ko was born in Osaka, Japan, which would make her part of the hostile class because of her Korean-Japanese heritage; furthermore, her grandfather worked in a sewing factory for the Imperial Japanese Army.[17] Before an internal propaganda film was released, after the ascension of Kim Jong Un, there were three attempts made to idolize Ko, in a style similar to that associated with Kang Pan-sŏk, mother of Kim Il Sung, and Kim Jong-suk, mother of Kim Jong Il and the first wife of Kim Il Sung.[18] These previous attempts at idolization had failed, and they were stopped after Kim Jong Il's 2008 stroke.[17] The building of a cult of personality around Ko encounters the problem of her bad songbun, as making her identity public would undermine the Kim dynasty's pure bloodline.[17] Ko's real name or other personal details have not been publicly revealed (her origins could be figured out, as she worked with Mansudae Art Troupe in Pyongyang), so she is referred to as "Mother of Korea" or "Great Mother", and the most recent propaganda film called its main character "Lee Eun-mi". The complications of Ko's songbun were such that after Kim Jong Il's death, her personal information, including name, became state secrets.[18] While songbun is usually passed from the father,[15] Ko's background has the "lowest imaginable status qualities" for a North Korean.[17]

See also

References

Notes

  1. ^ The Committee for Human Rights in North Korea

Citations

  1. ^ a b Matthew McGrath (June 7, 2012). "Marked for Life: Songbun, North Korea's Social Classification System". NK News. Archived from the original on March 18, 2013. Retrieved June 8, 2012.
  2. ^ a b c Robert Collins (June 6, 2012). Marked for Life: Songbun, North Korea's Social Classification System (PDF). Committee for Human Rights in North Korea.
  3. ^ Hunter 1999, p. 3–11, 31–33.
  4. ^ Jerry Winzig. "A Look at North Korean Society" (book review of Kim Il-song's North Korea by Helen-Louise Hunter). winzigconsultingservices.com. Retrieved June 8, 2011. In North Korea, one's songbun, or socio-economic and class background, is extremely important and is primarily determined at birth. People with the best songbun are descendants of the anti-Japanese guerrillas who fought with Kim Il-song, followed by people whose parents or grandparents were factory workers, laborers, or poor, small farmers in 1950. "Ranked below them in descending order are forty-seven distinct groups in what must be the most class-differentiated society in the world today." Anyone with a father, uncle, or grandfather who owned land or was a doctor, Christian minister, merchant, or lawyer has low songbun.
  5. ^ a b c d Collins, Robert (2012). Marked for Life: SONGBUN, North Korea's Social Classification System. United States of America: Committee for Human Rights in North Korea. p. 4. ISBN 978-0985648008.
  6. ^ a b B.R. Myers (2010). The Cleanest Race: How North Koreans See Themselves and Why It Matters. Hoboken, NJ: Melville House Publishing. ISBN 978-1-933633-91-6.
  7. ^ Hunter 1999, p. 4-5.
  8. ^ a b c d Hunter 1999.
  9. ^ Demick 2010, p. 26-27.
  10. ^ Demick 2010, p. 28, 197, 202.
  11. ^ Demick 2010, p. 28.
  12. ^ Hunter 1999, p. 3, 6.
  13. ^ "KINU White Paper on Human Rights in North Korea 2011, pp. 216, 225". Archived from the original on 2013-07-08. Retrieved 2013-03-07.
  14. ^ "A Representative Of The DPRK Answers Questions About The Songbun At The United Nations In Geneva 20 September 2017". archive.org. united nations. Retrieved 5 October 2024.
  15. ^ a b c d Andrei Lankov (2011-12-03). "North Korea's new class system". Asia Times. Archived from the original on 2011-12-03. Retrieved 2012-07-01.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  16. ^ Hook, Brian H. (24 November 2017). "The Parasites Feeding on North Koreans". The New York Times. The New York Times. Retrieved 25 November 2017.
  17. ^ a b c d Ko Young-ki (2012-06-26). "Happy Birthday, Ko Young Hee". Daily NK. Archived from the original on 2013-10-12. Retrieved 2012-07-01.
  18. ^ a b Cho Jong-ik (2012-06-30). ""Great Mother" revealed to World". Daily NK. Archived from the original on 2014-09-24. Retrieved 2012-07-01.

Works cited

  • Demick, Barbara (2010). Nothing to Envy: Love, Life and Death in North Korea. London: Fourth Estate.
  • Hunter, Helen-Louise (1999). Kim Il-song's North Korea. Westport, CT: Praeger. ISBN 0-275-96296-2.

Further reading

Kembali kehalaman sebelumnya