She Works Hard for the Money (album)

Compilation des critiques
AllMusic
Robert Christgau	B+
Rolling Stone

Album de Donna Summer
Sortie	13 juin 1983
Enregistré	novembre 1982 – mars 1983;
Durée	42:06
Genre	Dance-pop; dance-rock; soul; post-disco; new wave;
Producteur	Michael Omartian
Label	Mercury

She Works Hard for the Money est le onzième album studio de Donna Summer, sorti le 13 juin 1983 chez Mercury Records^[1].

Il s'agit de l'album studio de Donna Summer des années 1980 ayant connu le plus grand succès, se classant à la neuvième place du Billboard 200 aux États-Unis. La chanson-titre de l'album est devenu l'un des plus grands succès de sa carrière et son plus grand succès de la décennie, se classant à la troisième place du Billboard Hot 100.

Liste des titres

Face A
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	She Works Hard for the Money	Michael Omartian Donna Summer	5:19
2.	Stop, Look and Listen	Omartian Greg Phillinganes Summer	5:52
3.	He's a Rebel	Jay Graydon Omartian Summer	4:22
4.	Woman	Graydon Omartian Bruce Sudano Summer	4:19

Face B
N^o	Titre	Auteur	Durée
5.	Unconditional Love	Omartian Summer	4:42
6.	Love Has a Mind of Its Own	Omartian Sudano Summer	4:16
7.	Tokyo	Omartian Sudano Summer	4:15
8.	People, People	Omartian Sudano Summer	4:09
9.	I Do Believe (I Fell in Love)	Summer	4:52
42:06

Crédits

Voix

Donna Summer – chant
Musical Youth – chant (5)
Matthew Ward – chant (6, 7), chœurs
Dara Lynn Bernard, Mary Ellen Bernard, Roberta Kelly et Pamela Quinlan – chœurs

Musiciens

Michael Omartian – pianos, synthétiseurs, guitares (2), batteries Simmons (2, 5), programmation de batterie (2), accordéon (9)
Michael Boddicker – programmation de synthétiseurs
Marty Walsh – guitares (1, 7, 8), solo de guitare (4)
Ray Parker Jr. – guitares rythmiques (4)
Jay Graydon – guitares (6, 9)
Nathan East – guitare basse
Mike Baird – batterie
John Gilston – programmation de batterie Simmons
Lenny Castro – congas
Gary Herbig – saxophone (1, 7)
Dick Hyde – cuivres
Charlie Loper – cuivres
Chuck Findley – cuivres
Gary Grant – cuivres
Jerry Hey – cuivres
Assa Drori – premier violon

Production^[4]

Michael Omartian – producteur, arrangements
John Guess – enregistrement, mixage
Larry Ferguson – enregistrement supplémentaire
Ross Pallone – enregistrement supplémentaire
Bernie Grundman – mastérisation au A&M Mastering (Hollywood, Californie).
Steve Hall – mastérisation au Future Disc (Hollywood, Californie).
Chris Whorf – direction artistique, conception
Harry Langdon – photographie
Rick Hunt – conception CD

Classements et certifications

Classements hebdomadaires

Classement (1983–84)	Meilleure position
Allemagne de l'Ouest (Media Control)^[5]	14
Australie (Kent Music Report)^[6]	21
Espagne (AFYVE)^[7]	15
États-Unis (Billboard 200)^[8]	9
États-Unis (Top Black Albums)^[9]	5
Finlande (Suomen virallinen lista)^[10]	8
Japon (Oricon)^[11]	27
Norvège (VG-lista)^[12]	12
Nouvelle-Zélande (RIANZ)^[13]	47
Pays-Bas (Mega Album Top 100)^[14]	9
Royaume-Uni (UK Albums Chart)^[15]	28
Suède (Sverigetopplistan)^[16]	8
Suisse (Schweizer Hitparade)^[17]	23

Certifications

Pays	Certification	Ventes certifiées
Canada (Music Canada)^[18]	Or	50 000^{^}
France (SNEP)^[19]	Or	100 000^*
États-Unis (RIAA)^[20]	Or	500 000^{^}
Royaume-Uni (BPI)^[21]	Or	100 000^{^}
^*Ventes selon la certification ^{^}Mise en rayon selon la certification

Notes et références

↑ ^{a et b} (en) « She Works Hard for the Money » (fiche album), sur AllMusic
↑ (en) Robert Christgau, « She Works Hard for the Money > Review », sur Robert Christgau
↑ (en) Michael Hill, « Donna Summer: She Works Hard for the Money : Music Reviews » [archive du 18 juin 2008], sur Rolling Stone, 29 septembre 1983
↑ Discogs
↑ (de) offiziellecharts.de. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 3 janvier 2024.
↑ David Kent, Australian Chart Book 1970–1992, St Ives, N.S.W, Australian Chart Book, 1993 (ISBN 0-646-11917-6), chap. illustré, p. 300
↑ (es) Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año, 1959–2002, Espagne, Fundación Autor-SGAE, septembre 2005 (ISBN 84-8048-639-2), chap. 1
↑ (en) Donna Summer - Chart history – Billboard. Billboard 200. Prometheus Global Media. Consulté le 25 décembre 2023.
↑ (en) « Donna Summer - Chart history – Billboard », Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums
↑ (fi) Timo Pennanen, Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021, Helsinki, Kustannusosakeyhtiö Otava, 2021 (lire en ligne), p. 250
↑ (en) Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005, Roppongi, Tokyo, Oricon Entertainment, 2006 (ISBN 4-87131-077-9)
↑ (en) Norwegiancharts.com – Donna Summer – She Works Hard for the Money. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 3 janvier 2024.
↑ (en) Charts.org.nz – Donna Summer – She Works Hard for the Money. RIANZ. Hung Medien. Consulté le 3 janvier 2024.
↑ (nl) Dutchcharts.nl – Donna Summer – She Works Hard for the Money. Mega Album Top 100. Hung Medien. Consulté le 3 janvier 2024.
↑ (en) Official Albums Chart Top 100. UK Albums Chart. The Official Charts Company. Consulté le 3 janvier 2024.
↑ (en) Swedishcharts.com – Donna Summer – She Works Hard for the Money. Sverigetopplistan. Hung Medien. Consulté le 3 janvier 2024.
↑ (en) Swisscharts.com – Donna Summer – She Works Hard for the Money. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 3 janvier 2024.
↑ (en) « Canada album certifications – Donna Summer – She Works Hard for the Money », Music Canada
↑ « Les Certifications depuis 1973 », sur infodisc.fr
↑ « États-Unis album certifications – Donna Summer – She Works Hard for the Money », Recording Industry Association of America Si nécessaire, cliquez sur Advanced, puis cliquez Format, ensuite sélectionnez Album, puis cliquez SEARCH
↑ (en) « Royaume-Uni album certifications – Donna Summer – She Works Hard for the Money », British Phonographic Industry Entrez She Works Hard for the Money dans le champ Search. Sélectionnez titre dans le champ Search by. Sélectionnez « album » dans le champ « By Format ». Cliquez « Go »

Liens externes

Ressources relatives à la musique :

[AllMusic-1] {a et b} (en) « She Works Hard for the Money » (fiche album), sur AllMusic

[christgau-2] (en) Robert Christgau, « She Works Hard for the Money > Review », sur Robert Christgau

[rollingstone-3] (en) Michael Hill, « Donna Summer: She Works Hard for the Money : Music Reviews » [archive du 18 juin 2008], sur Rolling Stone, 29 septembre 1983

[4] Discogs

[5] (de) offiziellecharts.de. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 3 janvier 2024.

[aus-6] David Kent, Australian Chart Book 1970–1992, St Ives, N.S.W, Australian Chart Book, 1993 (ISBN 0-646-11917-6), chap. illustré, p. 300

[7] (es) Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año, 1959–2002, Espagne, Fundación Autor-SGAE, septembre 2005 (ISBN 84-8048-639-2), chap. 1

[Billboard200-8] (en) Donna Summer - Chart history – Billboard. Billboard 200. Prometheus Global Media. Consulté le 25 décembre 2023.

[9] (en) « Donna Summer - Chart history – Billboard », Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums

[10] (fi) Timo Pennanen, Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021, Helsinki, Kustannusosakeyhtiö Otava, 2021 (lire en ligne), p. 250

[jap-11] (en) Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005, Roppongi, Tokyo, Oricon Entertainment, 2006 (ISBN 4-87131-077-9)

[12] (en) Norwegiancharts.com – Donna Summer – She Works Hard for the Money. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 3 janvier 2024.

[13] (en) Charts.org.nz – Donna Summer – She Works Hard for the Money. RIANZ. Hung Medien. Consulté le 3 janvier 2024.

[14] (nl) Dutchcharts.nl – Donna Summer – She Works Hard for the Money. Mega Album Top 100. Hung Medien. Consulté le 3 janvier 2024.

[15] (en) Official Albums Chart Top 100. UK Albums Chart. The Official Charts Company. Consulté le 3 janvier 2024.

[16] (en) Swedishcharts.com – Donna Summer – She Works Hard for the Money. Sverigetopplistan. Hung Medien. Consulté le 3 janvier 2024.

[17] (en) Swisscharts.com – Donna Summer – She Works Hard for the Money. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 3 janvier 2024.

[CanadaDonna_SummerShe_Works_Hard_for_the_MoneyalbumCertRef-18] (en) « Canada album certifications – Donna Summer – She Works Hard for the Money », Music Canada

[19] « Les Certifications depuis 1973 », sur infodisc.fr

[RIAA-20] « États-Unis album certifications – Donna Summer – She Works Hard for the Money », Recording Industry Association of America Si nécessaire, cliquez sur Advanced, puis cliquez Format, ensuite sélectionnez Album, puis cliquez SEARCH

[BPI-21] (en) « Royaume-Uni album certifications – Donna Summer – She Works Hard for the Money », British Phonographic Industry Entrez She Works Hard for the Money dans le champ Search. Sélectionnez titre dans le champ Search by. Sélectionnez « album » dans le champ « By Format ». Cliquez « Go »

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]