Tremblement de terre (film)

Données clés
Titre original	Earthquake
Réalisation	Mark Robson
Scénario	George Fox; Mario Puzo
Acteurs principaux	Charlton Heston; Ava Gardner; George Kennedy; Lorne Greene; Geneviève Bujold; Richard Roundtree; Marjoe Gortner; Barry Sullivan; Lloyd Nolan; Victoria Principal
Pays de production	États-Unis
Genre	Catastrophe
Durée	123 minutes
Sortie	1974

Tremblement de terre (Earthquake) est un film américain réalisé par Mark Robson, sorti en 1974.

L'intrigue raconte la destruction de Los Angeles par plusieurs tremblements de terre, faisant du film l'un des premiers du genre catastrophe. De plus, lors de sa sortie, les salles le projetant ont exploité pour la première fois le dispositif d'effets spéciaux sonores Sensurround. ( voir plus bas dans l'article )

Synopsis

Ce matin-là, les habitants de Los Angeles croient que commence une journée semblable aux autres. Stewart Graff, ingénieur en chef d'une entreprise de construction, vient une nouvelle fois de se disputer avec sa femme. Le policier Lew Slade et son adjoint Chavez poursuivent un chauffard. Au même instant, la terre se met à trembler légèrement. Deux scientifiques, le docteur Willis Stockle et l'étudiant Walter Russell, sont persuadés que cette secousse n'est que le prélude à un tremblement de terre beaucoup plus important dans les prochaines heures.

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Fiche technique

Titre : Tremblement de terre
Titre original : Earthquake
Réalisation : Mark Robson
Scénario : George Fox et Mario Puzo
Production : Mark Robson
Société de production : Universal Pictures
Photographie : Philip Lathrop
Musique : John Williams
- Musique additionnelle : C'est si bon d'Henri Betti (1947).
Direction artistique : E. Preston Ames
Décors : Alexander Golitzen
Costumes : Burton Miller
Montage : Dorothy Spencer
Effets spéciaux : Frank Bendel et Jack McCasters
Budget : 7 millions $ (estimation)
Pays de production : États-Unis
Langue : anglais
Format : couleurs Technicolor - ratio 2,35:1 Cinémascope
Genre : catastrophe, drame
Durée : 123 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 15 novembre 1974
- Royaume-Uni : 28 novembre 1974
- France : 12 février 1975
Exploité avec le procédé Sensurround qui envoie dans la salle de très basses fréquences (17 à 35 hertz à 110db), au moment des secousses telluriques, par l'intermédiaire de haut-parleurs de très forte puissance. Ces équipements labellisés "Universal" étaient installés sous l'écran ainsi qu'en fond de salle. Trois autres films : La Bataille de Midway (1976), Le Toboggan de la mort (1977) et Galactica (1978), utilisèrent également l'effet "Sensurround" ; mais les nuisances sonores qu'il provoquait dans les salles et immeubles voisins n'encouragèrent pas la poursuite de l'exploitation du système qui était en outre facturé très cher aux exploitants.

Distribution

Charlton Heston (VF : Raymond Loyer) : Stewart Graff, architecte
Ava Gardner (VF : Paule Emanuele) : Remy Royce-Graff, fille de Sam et épouse de Stewart
George Kennedy (VF : André Valmy) : Sgt. Lew Slade, officier de Police
Lorne Greene (VF : Raoul Curet) : Sam Royce, PDG d'une société de construction
Geneviève Bujold (VF : Brigitte Morisan) : Denise Marshall, jeune comédienne, devient la maîtresse de Stewart
Richard Roundtree (VF : Med Hondo) : Miles Quade, cascadeur amateur
Marjoe Gortner (VF : Jacques Ferrière) : Jody Joad, commerçant puis militaire réserviste
Barry Sullivan (VF : Jacques Berthier) : D^r Willis Stockle, sismographe
Lloyd Nolan (VF : Jean-Henri Chambois) : D^r James Vance, docteur en médecine
Victoria Principal (VF : Sylvie Feit) : Rosa Amici, jeune femme sexy
Walter Matthau (VF : Jacques Hilling) : l'ivrogne
Monica Lewis (VF : Jeanine Freson) : Barbara
Gabriel Dell (VF : Jacques Richard) : Sam Amici, frère de Rosa et partenaire de Miles
Pedro Armendáriz Jr. (VF : Bernard Murat) : officier Emilio Chavez
Lloyd Gough (VF : Daniel Brémont) : Bill Cameron
John Randolph (VF : Jean Violette) : Lewis, le maire de Los Angeles
Kip Niven (VF : Georges Poujouly) : Walter Russell
Scott Hylands (VF : Francis Lax) : Max
Tiger Williams : Corry Marshall
Donald Moffat (VF : Jean-François Laley) : D^r Harvey Johnson
Jesse Vint (VF : Jacques Balutin) : Buck
Alan Vint (VF : Sady Rebbot) : Ralph
Lionel Johnston (VF : Bernard Murat) : Hank
John Elerick (VF : François Leccia) : Carl Leeds
John S. Ragin (VF : Jacques Dynam) : le chef de la police de Los Angeles
George Murdock (VF : Jean Berger) : le colonel
Donald Mantooth : Sid
Michael Richardson : Sandy
Bob Cunningham (VF : Jean Lagache) : D^r. Frank Adams
Gene Dynarski (VF : Raoul Delfosse) : Fred
Bob Gravage (VF : Michel Gatineau) : M. Griggs
H.B. Haggerty (VF : Georges Atlas) : un joueur de billard
Dave Morick (VF : Jacques Deschamps) : un technicien de Los Angeles
Joan Blair (VF : Monique Thierry) : la femme du prêteur sur gages (version TV)

Récompenses

Tremblement de terre a remporté deux Oscars en 1975.

Oscar du meilleur son : Ronald Pierce, Melvin Meldalfe Sr.
Oscar des meilleurs effets visuels : Frank Brendel, Glen Robinson, Albert Whitlock.

Il a été nommé pour trois autres Oscars la même année.

Oscar de la meilleure direction artistique : E. Preston James.
Oscar de la meilleure photographie : Philip Lathrop.
Oscar du meilleur montage : Dorothy Spencer.

Autour du film

Le tournage s'est déroulé du 11 février au 9 mai 1974.
Le film comporte des passages d'entrecroisement. Par exemple, on aperçoit le 4x4 de Stewart emprunter une rue avant d'être doublé par le voyou pourchassé par le sergent Slade, laissant ainsi place à une séquence de course-poursuite. Plus tard, alors que Miles Quade se prépare à s'entraîner sur sa cascade à moto, Corey passe avec son vélo en admirant le circuit.
Lorsque le film est passé au Grauman's Chinese Theatre de Hollywood, en 1974, le son de basse Sensurround a été tellement lourd que des morceaux de plâtre sont tombés sur les spectateurs. Il fallut installer un filet de sécurité en dessous de l'ornementation en cas de nouveaux dégâts. Cette nouvelle a été annoncée dans les journaux locaux de l'époque mais certains ont soupçonné que cet événement n'était qu'une rumeur destinée donner une publicité au film.
Le 20 mars 1975, après avoir été à l'affiche 13 semaines au Grauman's Chinese Theatre récoltant 1,33 million d'USD, le film Tremblement de terre déménage de l'autre côté de la rue au Hollywood Paramount Theatre pour 13 semaines supplémentaires, Universal organisant une nouvelle cérémonie avec les acteurs et simule le transfert des bobines sur un tapis rouge de 90 m de long^[1].
Ava Gardner a fait certaines de ses cascades elle-même, surtout dans la scène où il lui faut éviter les blocs de béton et les tubes en acier lourd tombant du gratte-ciel.^{[réf. nécessaire]}
Le balancement du gratte-ciel a été fait par des déformations de son reflet dans un miroir.
Le film que Rosa regarde au moment où débute le tremblement de terre est L'Homme des Hautes Plaines.
Ava Gardner, qui joue la fille du personnage interprété par Lorne Greene, n'a en réalité que sept ans de moins que l'acteur.
Une suite, intitulée Tremblement de terre 2, était prévue mais n'a jamais été tournée. Elle devait mettre en vedette George Kennedy, Victoria Principal, Richard Roundtree et Gabriel Dell et l'histoire était censée se dérouler à San Francisco.
Walter Matthau est inscrit au générique sous le nom fantaisiste - qu'il avait créé par rapport à ses origines russes - de Walter Matuschanskyasky, son vrai nom étant Matthow.
Dans le script original, Charlton Heston devait sortir vivant de la scène finale de l'inondation dans les égouts. C'est lui qui a insisté pour faire mourir son personnage^[2].

Anecdote

Le passage de l'employé qui se retrouve suspendu à la poutre sera réutilisé dans l'épisode L'enfer du Disco de la série Code Quantum. Sam Beckett (Scott Bakula) se retrouve dans la peau du cascadeur qui effectue l'acrobatie sur la scène. La cascadeuse faisant la première femme tombant (brune habillée en tailleur rose) lui affirme au passage qu'ils avaient déjà travaillé ensemble sur les cascades de la salle à manger dans L'Aventure du Poséidon. En apercevant Lorne Greene sur le bord du mur percé, Al Calavicci (Dean Stockwell) le fixe en disant « C'est Ben Cartwright ! », rôle que Greene a tenu dans la série Bonanza. Par ailleurs l'action de cet épisode se déroule en 1976, ce qui constitue un anachronisme, le film étant sorti deux ans plus tôt.

Erreur

Lorsque Sam Royce tente d'attraper l'employé suspendu à la poutre, il lui tend la main droite sur le plan large alors que sur le gros plan qui suit, il lui tend la gauche.

Notes et références

↑ (en) Associated Press, « Entertainment Brief », The Brandon Sun, n^o 52,‎ 20 mars 1975, p. 17 (lire en ligne, consulté le 28 octobre 2021)
↑ Charlton Heston, In the Arena : an Autobiography, Harper Collins Publishers, 1997, p. 471-472.